***
- Спасибо вам, Шепард, - как-то говорит ей Гаррус. Джейн останавливается, переваривая полученную информацию, и лишь затем поворачивается к турианцу. - Пожалуйста, наверное, - нарочито медленно отвечает она. Между ними повисает молчание, которое не решается прервать ни один из них. Шепард мнется на месте, а потом не выдерживает. - Гаррус, не сочти за грубость, - она выставляет руки вперед, словно защищаясь,- Это чистый интерес как к чему-то неизведанному. Вакариан не понимает, к чему ведет капитан, но продолжает внимательно слушать. - Можно потрогать твои мандибулы. От неожиданности турианец приоткрывает рот, а те самые мандибулы разъезжаются в стороны. - Наверно, это значит, нет, - совсем тихо бормочет Джейн и громче добавляет, - Я пойму, если ты откажешься. Просьба более чем странная. Это было что-то вроде научного интереса. - Я не против, - перебивает ее Гаррус и не двигается. Теперь Шепард чувствует себя более чем неудобно, но отступать не собирается. Она делает шаг на встречу и хватается сразу за две. Удивление на ее лице сменяется улыбкой. Джейн начинает что-то быстро говорить Вакариану. - Тряпка, - недовольно говорит Рекс, прерывая свое наблюдение. В отличие от турианца, который позволил трогать свои мандибулы, и азари, разрешившей коснуться своих щупалец, он так и не дал Шепард прокатиться на его горбу.***
- Лиаре 105 лет! - сокрушенно констатирует факт Шепард и присаживается рядом с Рексом. - И что? - безразлично спрашивает кроган, ковыряясь в тарелке ложкой. На Нормандии есть кофе, фрукты, овощи, но самый настоящий дефицит еды для инопланетян. Рекс готов на что угодно, лишь бы увидеть на ужин что-то другое, выглядящее не как куча дерьма. - 105! - Шепард, мне больше 500. Джейн замолкает, хватаясь за голову. И что она за спектакль тут развела? - Как тебя приняли в СПЕКТры, если ты не знаешь, по сколько живут расы Совета? - Рекс угрюмо смотрит на Аленко, у которого на тарелке лежит что-то действительно аппетитное. - Я буду дружить с турианцами и кварианцами! - Шепард срывается с места, привлекая внимание окружающих. - Это не ответ. Ты только подтверждаешь свое невежество, - крогана начинает забавлять эта ситуация,- Не забудь про саларианцев. Может они с турианцами и вам геноцид устроят. Будете жить у кварианцев на кораблях. - Гаррус! - Шепард позорно сбегает,- бросает ей в след Рекс и все же решается съесть свой обед. - Что случилось? - спрашивает Кайден, наклоняясь чуть-чуть вперед. - Капитан желает узнать секрет долголетия, - кроган кривится и следующую ложку старается проглотить, не прожевывая, - На Тучанке спокойней, чем у нее на корабле.