ID работы: 8620958

Moving On

Гет
Перевод
PG-13
Завершён
88
Daylis Dervent бета
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
88 Нравится 3 Отзывы 27 В сборник Скачать

Moving On

Настройки текста
Гермиона и Гарри смотрели, как гроб с телом Рона опускают в могилу. Уизли столпились неподалеку, погруженные в собственное горе. Гарри и Гермиона не хотели навязываться им сейчас, когда они хоронили двух членов своей семьи в один день. Как Гермиона ни пыталась сдержаться, Гарри услышал ее задыхающиеся рыдания. Он крепко обнял Гермиону, стараясь поддержать ее, хотя сам чувствовал невыносимую боль в сердце. Он потерял своего лучшего друга, который был ему как брат. Однако сейчас его сильнее всего заботило, как Гермиона переживет эту потерю. О себе он подумает позже. Дни после похорон прошли более или менее спокойно. Если бы Гарри не напомнил, Гермиона забыла бы, что ее родители все еще в Австралии. Казалось, что она не могла собраться с силами, чтобы поехать туда и вернуть им воспоминания, а затем всем вместе возвратиться в Великобританию — если они, конечно, захотят. Гарри все эти дни не оставлял Гермиону одну и в Австралию поехал вместе с ней. Отыскать ее родителей оказалось довольно легко. Однако выяснилось, что Грейнджерам так понравилась Австралия, что они решили остаться здесь навсегда. Гарри опасался, что отказ родителей вернуться сломает Гермиону, только что пережившую потерю Рона — но она оставалась сильной. Только поздней ночью Гарри позволил себе выплакаться. Он сделал все, что мог, для Гермионы, но этого было явно недостаточно. Интересно, как Рон позаботился бы о ней, останься он жив? С другой стороны, Гермионе тогда, конечно, было бы и вполовину не так больно. Неожиданно Гарри пришло в голову, что они с Гермионой не видели Уизли со дня похорон — но почему-то было неловко явиться к ним. В конце концов, они и сами не предпринимали попыток связаться с ним или с Гермионой. — Итак, как быть с Уизли? — спросил Гарри на следующий день во время завтрака. Гермиона быстро покачала головой: — Я думаю, что они обвиняют нас. Это было новостью для Гарри. — Что? — Миссис Уизли сказала, что это моя вина. Что он умер, защищая меня, — Гермиона помолчала, затем добавила: — И ты знаешь, что он так и поступил. Беллатрикс направила на меня свою палочку, а Рон прикрыл меня. А потом ее убили, и она не смогла повторить попытку. — Гермиона... Миссис Уизли была убита горем. Ты не можешь думать, что она на самом деле это имела в виду... — Это действительно так, — вздохнула Гермиона. — Если бы я была внимательней, то заметила бы Беллатрикс, и Рону не пришлось бы защищать меня. Его шея не была бы разорвана проклятием... Это моя вина, что он погиб. Гарри быстро встал, подошел к Гермионе и обнял ее. — Нет, это не твоя вина. Рон так поступил, потому что любил тебя. Это был его выбор, точно так же, как Сириус решил пойти в Отдел Тайн, чтобы спасти меня. Помнишь, что ты сказала мне, когда я винил себя в его смерти? Гермиона уткнулась головой в его грудь. — Да, помню, — прошептала она. — Я сказала, что ты не принимал решение вместо Сириуса. — Ну, а ты не принимала решение вместо Рона. Он умер героем, и мы никогда его не забудем, но мы не можем винить себя. Рон не хотел бы этого. — Это трудно, — горестно покачала головой Гермиона. — Я знаю, — Гарри прикоснулся губами к волосам подруги, продолжая обнимать ее. В последующие недели они стали друг для друга всем, стараясь справиться с потерей одной трети себя — они давно привыкли ощущать друг друга и самих себя как одно целое. Гарри обнимал Гермиону, когда ее мучили кошмары. А когда Гарри наконец позволил себе плакать в ее присутствии, она обняла его. После того, как слезы высохли, он прошептал: — Извини. Я пытался быть сильным ради тебя. Гермиона погладила его по волосам: — Я должна была понять, что тебе нужна поддержка. Если бы я была хорошим другом, я бы не позволила тебе быть сильным так долго. — Ты хороший друг, — возразил Гарри на ее слова. Это был переломный момент, когда Гарри позволил Гермионе увидеть его боль и помочь ему преодолеть это. Они были друг с другом, когда думали, что больше никого рядом нет. Они до сих пор не получили ни строчки от Уизли, и Гарри начал думать, что Гермиона была права, что Уизли винят их. Эта мысль ранила его, но если семья друга не хочет общения с Гарри и Гермионой, они не будут навязывать свое присутствие. Когда они впервые поцеловались, обоих обуял страх. Им казалось, что они предают Рона. Гарри вспомнил, как Рон спросил о его чувствах к Гермионе, когда вернулся к ним во время похода за крестражами. Гарри тогда ответил, что Гермиона ему как сестра — но с тех пор многое изменилось. Пару дней после поцелуя они друг друга избегали, пока Гермиона не вошла к нему в комнату со словами: — Не думай... Я любила Рона, но его больше нет. И если я не могу быть с ним, то не могу представить кого-то другого, с кем бы я могла быть... Кроме тебя. — Ну и дела! Спасибо, Гермиона. Приятно чувствовать себя утешительным призом. — Я не это имела в виду. Если бы Рон был жив, я бы, наверное, не чувствовала себя так... Но он не такой, как я... Гарри, я забочусь о тебе. Я вижу свое будущее с тобой, и я уверена, что Рон не возражал бы. Я знаю, что он хотел бы, чтобы я нашла кого-то, кто позаботится обо мне. Но кто лучше тебя? Пожалуйста, не отворачивайся от меня ради верности Рону, — умоляла она. — Пожалуйста! Гарри пристально посмотрел на нее и не ответил, однако задумался над ее словами. В глубине души он знал, что она права. То, что было между Гарри и Гермионой, никогда не уменьшит того, чем она поделилась с Роном за один раз. Но ей пора было идти дальше. Пришло время им обоим двигаться вперед. Гарри знал, что будет дорожить Гермионой вечно, и что они оба будут вечно помнить Рона. В их сердцах после его гибели осталась зияющая пустота — но они больше не могли продолжать страдать, когда счастье так близко... Он взял ее за руку и крепко обнял. Когда они поцеловались, он закрыл глаза, и ему представилось, что Рон улыбается им с небес. Через четыре года, когда у них родится сын, они не станут спорить об имени. Рональд Джеймс Поттер.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.