***
Работа в Департаменте шла полным ходом. Хеллен ещё ни разу не видела, чтобы здесь было тихо. Забежав в здание, она сразу же подошла к турникетам. — Опаздываете, сержант, — обратился к Хеллен сидящий около турникетов офицер. — Картер, не начинай, — отмахнулась от мужчины она и приложила удостоверение к сенсорной панели. Створки турникета открылись, пропуская её внутрь. Пройдя по коридору, Хеллен вошла в бурлящий работой Департамент. Народу здесь меньше никогда не становилось, только постоянно прибавлялось. У кого-то сбежал домашний питомец — надо найти, кража со взломом — надо найти, убийство — надо понять, кто, зачем, почему и опять же найти. Подойдя к своему рабочему месту, Хеллен села на стул и включила терминал. Рид должен был ещё утром прислать отчёт о допросе девианта. Пролистав всю документацию, она нисколько не удивилась отсутствию рапорта. — Андерсон, — крикнул Фаулер, выглядывая из своего кабинета. — Да, капитан, — отозвалась Хеллен, поворачиваясь к начальнику. — Где Хэнк? — Фаулер указал на соседний от неё стол. — К двенадцати будет. Обещаю. — Чёрт бы его побрал, — выругался Фаулер, помотав головой. — Ладно, когда придёт, пусть срочно зайдёт ко мне, — сказал он и открыл дверь в кабинет, потом развернулся обратно к Хеллен. — Не забудь сдать сегодня рапорт. — Я помню. Уже пишу. — Кивнув, капитан скрылся у себя, и Хеллен вернулась к работе над отчётом. Потратив почти полтора часа на писанину, Хеллен откинулась на спинку кресла и потянулась. Оперевшись локтями на стол, она потёрла уставшие глаза и, прикрыв их, помассировала пальцами виски. — Сержант. — К Хеллен подошёл один из офицеров. — Выглядите уставшей. Пойдёмте на перекур, а то вы сейчас прямо здесь загнётесь. — Было бы неплохо, — произнесла Хеллен и посмотрела на пустой стаканчик из-под кофе. — Пойдём, только напомни мне на обратном пути купить кофе. Она пошевелилась на стуле и почувствовала, что спина от неподвижного сидения затекла и вполне ощутимо побаливала. «Старею», — проскочила мысль в её голове. Хеллен поднялась и на затёкших ногах направилась к специально отведённому месту для курения. Курилка располагалась на открытом воздухе между главным зданием Департамента и архивом. Чтобы Фаулер дал добро на оборудование этого места, у полицейских ушёл почти год на уговоры. Капитану не очень нравилась сама идея обустройства места для курения, но и кучка представителей закона, что встречала народ при входе в Департамент с сигаретой в зубах, тоже не радовала. Поэтому, сдавшись на милость большинству, он отвёл специальное место — небольшой дворик, окружённый стенами, где раньше просто стояли лавочки для отдыха. То, что место для курения находилось на улице, порадовало всех, но были и минусы — зимой слишком холодно, а в сезон дождей слишком мокро. Но и это не останавливало курильщиков. Они просто скинулись деньгами и наняли рабочих, чтобы построить небольшой навес. Открыв дверь в курилку, Хеллен увидела достаточно большое скопление людей. Кто-то действительно курил, кто-то просто вышел за компанию, но были и те, кто сюда приходил просто так, чтобы не работать. Помещение было оснащено и оборудовано по всем требованиям и законам: знаком «Курить здесь» на стене под навесом, пепельницами и металлическими урнами и, конечно же, информационными стендами о вреде курения. Зачем они были здесь нужны, никто так и не понял, но Фаулер сказал «надо». — Сержант, присаживайтесь, — сказал один из офицеров, вставая со скамейки и уступая место. — Спасибо, но я, пожалуй, постою. С рапортом уже насиделась так, что зад не чувствую. — Хеллен шлёпнула себе по правой ягодице, и все присутствующие дружно захохотали. — Эх, мужика бы тебе, Хеллен, чтобы зад не затекал, — послышался женский голос. — И тебя тем же концом по тому же месту, Рикки, — улыбнулась Хеллен, приветствуя подругу, наконец-то вернувшуюся на работу после отпуска. — Ты разве не рада, что я вернулась? — Девушка наигранно надула губы. — Что ты вернулась, я рада, но твой загорелый и довольный вид меня бесит. — Хеллен прикурила и толкнула подругу в бок. — Кстати, — она резко обратилась ко всем присутствующим. — Кто-нибудь видел сегодня Рида? Этот говнюк не сдал мне рапорт. — Утром был на месте, — ответил один из офицеров. Хеллен кивнула и мысленно поставила себе цель найти детектива и хорошенько вправить ему мозги. Докурив сигарету, она выбросила бычок в урну и направилась обратно на рабочее место. Было около половины двенадцатого, а значит, скоро должен был приехать отец. Рикки работала в отделе кадров, поэтому их пути с Хеллен разошлись ещё в коридоре, но девушки договорились встретиться на выходных и отдохнуть в каком-нибудь баре. Свернув в офис, Хеллен увидела Коннора. Андроид сидел за столом отца и осматривал помещение. Спина его была прямая, ноги вместе, а руки, сцепленные в замок, лежали на коленях. «Неужели так удобно сидеть?» — удивилась Хеллен и подошла к Коннору. — Что ты сидишь как девственница на выданье? — спросила она и села на своё место. Коннор в ответ на её слова слегка наклонил голову набок, не понимая сарказма. — Ладно, не будем об этом. Доброе утро. — Доброе утро, сержант, — произнёс андроид. — А где лейтенант Андерсон? — Скоро будет, — ответила Хеллен и зевнула. — Вы опять не выспались? — Коннор внимательно посмотрел на неё. Хеллен закатила глаза и громко выдохнула. Этот андроид снова обращался к ней на «вы», хотя вчера ей казалось, что они решили эту проблему. «Это будет трудно», — сделала вывод Хеллен и начала легонько биться лбом об стол. Коннор смотрел на неё удивлённым взглядом. Он никак не мог понять, что с ней происходит. Проблем с психикой не наблюдалось, мозговая деятельность была в норме, и что побудило её биться головой о стол, было неясно. — Рад вас видеть, лейтенант. — Услышав слова Коннора, Хеллен подняла голову и заметила отца. — О, господи! — недовольно произнёс Хэнк и закатил глаза. — Хэнк! — раздался голос Фаулера. — Иди-ка сюда! Хэнк выругался под нос и направился в кабинет к Фаулеру, но резко обернулся, окинул взглядом Коннора и, нахмурившись, обратился к дочери: — Убери этого отсюда. — Пойдём. — Хеллен встала из-за стола и, посмотрев андроиду в глаза, устало улыбнулась. Коннор выпрямился, слегка улыбнувшись в ответ. — Пройдёмся до кафетерия, иначе без кофе я усну. Тот кивнул и послушно последовал за Хеллен, направляющейся в противоположную часть полицейского участка. — Коннор, не обращай внимания на отца, — произнесла она, наблюдая за шагающим рядом андроидом. — Почему лейтенант так ненавидит андроидов? — поинтересовался Коннор, внимательно глядя на неё. — Есть на то причина. — Хеллен остановилась и посмотрела на Коннора. — Прошу, не задавай ему этот вопрос. Кафетерий находился всего в паре шагов от рабочих столов. Несколько кухонных тумбочек, на которых стояло две кофемашины, шкафчики, в которых работники могли поставить свою еду, ведь большинство приносили с собой всё домашнее, и только малая часть сотрудников уходила на обед в какую-нибудь кафешку. Дойдя до кафетерия, Хеллен заметила Гэвина, стоящего за столиком с одной из офицеров. — Ну, ты погляди, — усмехнулся Гэвин, обращаясь к стоящей рядом с ним девушке. — Наш дорогой пластиковый детектив снова вернулся, и не один! Поздравляю со вчерашним, весьма впечатляет! — Рид демонстративно похлопал в ладоши. — Мы бы что-нибудь вытянули из этого андроида, если б не ты. — Приветствую, детектив Рид, — дружелюбно произнёс Коннор. Хеллен усмехнулась и, подойдя к кофемашине, нажала кнопочку «эспрессо». — Я такого ещё не видел. — Рид постучал пальцами по столику и подошёл к андроиду. — Что за модель? — RK800, — спокойно ответил Коннор. — Я прототип. — Гэвин, — подала голос Хеллен, дождавшись, когда кофемашина наконец приготовит кофе. — Где рапорт? — Она иронично улыбнулась и облокотилась о столешницу. — На моём столе, — сказал Рид, переведя взгляд с андроида на неё. — Можешь забрать. Хеллен сделала глоток кофе и направилась в сторону рабочего стола Гэвина. Быстренько найдя нужные бумаги, она устремилась обратно в кафетерий. Оставлять Коннора вместе с Ридом наедине было опасно. Если первый ещё тактично смолчит, то вот второй и врезать может. — Эй, сделай мне кофе, ушлёпок, — услышала Хеллен приказной тон Гэвина. — Ну, что стоишь? — Извините, — всё так же спокойно говорил Коннор. — Я подчиняюсь только лейтенанту и сержанту Андерсон. — О… — протянул Гэвин и, замахнувшись, ударил андроида кулаком в живот. Коннор согнулся и упал на колени, оперевшись о пол кулаком. Хеллен заметила, как диод на его виске на мгновение стал красным. — Когда человек тебе приказывает, ты выполняешь, — ядовито выплюнул Гэвин, тыча пальцем в андроида. — Понял? — Рид, — окрикнула детектива Хеллен и, подойдя к нему, ударила его в живот. Удар у неё был поставлен очень хорошо, поэтому Гэвин согнулся и осел рядом с Коннором. — Когда старший по званию тебе приказывает, ты выполняешь. — Хеллен указала на листы с рапортом, которые Гэвин должен был отправить ей ещё утром или положить на её стол. — Понял? — усмехнулась она и протянула Коннору руку, помогая подняться. — Пойдём. Поправив Коннору съехавший галстук, Хеллен отдала ему документы и, взяв уже порядком остывший кофе, направилась из кафетерия. — Долбанутая семейка, — язвительно фыркнул Гэвин. — Дочурка — психопатка, да и папаша такой же. Алкаш ненормальный, которого держат здесь за былые заслуги. Услышав эти слова, Хеллен отдала свой кофе Коннору и, развернувшись на пятках, направилась в сторону Гэвина. Со всей силы вмазав ему в челюсть, она схватила его за грудки и прижала к стене. — Запомни, ублюдок, — процедила она сквозь зубы. — Мне плевать, что ты говоришь обо мне, но трогать отца я не позволю. — Её глаза смотрели пристально и жёстко. — Если ты ещё раз откроешь свой поганый рот в его сторону, то я сначала выбью тебе все зубы, потом отрежу твой член и заставлю его сожрать, а после — вспорю твоё брюхо и буду наслаждаться, играясь с твоими внутренностями. Отпустив Гэвина, Хеллен снова подошла к Коннору и, улыбнувшись, забрала кофе и направилась к своему столу. Хэнк уже закончил разговаривать с Фаулером и находился на своём месте. Подойдя к столу, Хеллен поставила кофе и плюхнулась в кресло. — Что сказал Фаулер? — спросила она, поворачиваясь к отцу. — Что мы с тобой переведены на расследование по делам о девиантах. А этот, — с недовольным видом указал Хэнк на Коннора, — Будет работать с нами. Хеллен посмотрела на андроида, который всё ещё держал в руках доверенный ему рапорт и, улыбнувшись, забрала у него бумаги. — Я чувствую, что моё присутствие причиняет вам неудобство, лейтенант, — сказал Коннор, подойдя к столу Хэнка. Хеллен в этот момент прекратила читать рапорт и подняла взгляд на отца. Тот сидел, сложа руки на груди, и смотрел на стол. — И я приношу вам за это свои извинения. — Хэнк только недовольно кивал головой. — Мы напарники, и следует узнать друг друга получше, — дружелюбным тоном продолжил Коннор и улыбнулся. Наблюдая за неудачными попытками андроида наладить отношения с Хэнком, Хеллен прыснула в кулак. — Могу ли я занять какой-нибудь стол? — спросил Коннор, озираясь по сторонам. — Свободных нет, — едко произнёс Хэнк. — Можешь сидеть со мной, если не брезгуешь, только стул возьми, — сказала Хеллен, на что получила неодобрительный взгляд отца. Коннор взял стоявший неподалёку стул и сел рядом с Хеллен. Девушка посмотрела на всё ещё недовольного отца. — Ну, и чего ты говнишься? — поинтересовалась она, облокотившись на руку. — Может, он тоже не особо рад работать с таким грубияном, как ты. — Вот и пусть катится куда подальше, — фыркнул Хэнк. — А мне понравилось с ним работать. — Хеллен оживлённо посмотрела на Коннора и снова повернулась к отцу. — Он милый. — Прекращай глушить кофе. Он на тебя плохо влияет. — Хэнк указал на стоящий на столе стакан. — Это только первый, — ответила Хеллен. — Кстати, Рикки сегодня вернулась. Мы с ней на выходных хотим сходить в бар. — Надеюсь, это не закончится так же, как в прошлый раз? — Хэнк выпрямился и пристально посмотрел на дочь. — А то я устал искать вас, охотницы, блин. — Между прочим, на охоте была именно Рикки, — поднимая палец вверх, констатировала Хеллен. — С обувной ложкой? — Хэнк поднял бровь. — Она охотилась на мужиков. — Хеллен посмотрела на отца, и они дружно рассмеялись. Коннор, сидевший рядом и внимательно слушавший их разговор, не совсем понимал, о чём идёт речь. — Простите, но как можно идти охотиться с обувной ложкой? Да и разве охота на людей не запрещена? — поинтересовался он, переводя взгляд с Хеллен на Хэнка и наоборот. — Забей, — произнёс Хэнк, отмахиваясь от андроида. — Что забить? — Коннор наклонил голову на бок. — Проехали, — ответил ему Хэнк. — Что именно? Как можно что-то проехать, никуда не выезжая и находясь в Департаменте? — в недоумении продолжал спрашивать Коннор. Хеллен громко рассмеялась, хлопая андроида по плечу. — Он тебя сделал. — Вытирая выступившие от смеха слёзы, она повернулась к отцу и указала на Коннора. — Пойду проветрюсь. Хеллен встала из-за стола и засеменила в сторону курилки. В её голове крутилась только одна мысль: лишь бы отец не прибил Коннора, пока её не будет.Глава 3
28 сентября 2019 г. в 18:25
Проснувшись утром, Хеллен обнаружила себя лежащей на кровати. «Наверное, я уснула на диване, а отец принёс меня сюда», — подумала она и перевернулась на спину. Вставать с такой тёплой и удобной постели ей совсем не хотелось. Прикрыв глаза, Хеллен услышала, как дождь застенчиво постукивает по крыше дома, по подоконнику и оконным стёклам.
— Он вообще заканчивался? — задала она вопрос сама себе и потянулась к прикроватной тумбочке за телефоном. — Чёрт!
Телефон самым наглым образом показывал на дисплее половину десятого утра, пятнадцать пропущенных от Криса и сообщение, в котором говорилось, что если они с отцом не придут на работу к полудню, Фаулер будет в бешенстве.
Положив телефон, Хеллен вскочила с кровати с такой скоростью, что умудрилась запнуться об одеяло и упасть на пол. Быстро взяв себя в руки, она подошла к шкафу, достала футболку с джинсами и оделась. У двери в комнату Хеллен уже поджидал сенбернар с грустной мордой, явно обиженный на то, что его ещё не покормили.
— Прости, Сумо. Сейчас положу тебе корм, только одного товарища разбужу, — сказала Хеллен, почесав пса за ухом. — Папа! — крикнула Хеллен, зайдя в комнату к отцу. — Папа, вставай! Проспали.
В ответ ей раздался негромкий храп и невнятное бурчание. Хеллен подошла к кровати и откинула одеяло.
— Уже половина десятого. Крис сказал, если не придём до полудня, нам хана, — продолжала она, доставая отцу одежду из шкафа.
— К полудню приеду, но сейчас не встану, — зевая, отозвался Хэнк, снова накрываясь одеялом.
— Тогда я поехала на такси. Постараюсь тебя прикрыть. — Хеллен положила приготовленную одежду на комод и направилась в ванную.
Выдавив немного зубной пасты на щётку, она посмотрела на себя в зеркало. Опухшее лицо от недосыпа, всё ещё сонные глаза, которые никак не хотели открываться. Хеллен пыталась понять, на кого она больше похожа: на алкаша, беспробудно бухавшего несколько месяцев, или же на человека, которого всю ночь били ногами в какой-нибудь подворотне. Не обнаружив синяков на лице, кроме шрама с левой стороны на нижней челюсти, полученного ещё в детстве, Хеллен сделала вывод, что она больше смахивает на первый вариант.
Умывшись холодной водой, чтобы хоть немного прогнать сонливость и убрать отёк с лица, она вышла из ванной и насыпала собаке корм. Хеллен не успела даже сделать себе кофе, как телефон оповестил её о том, что такси ожидает снаружи. Собрав волосы в небрежный пучок, она надела кроссовки и ещё раз заглянула в комнату к отцу.
— Если не приедешь до двенадцати, я лично приду за тобой и отвезу в Департамент в трусах, — сказала Хеллен, вновь скидывая одеяло с Хэнка. — Понял?
— Да-да, — пробурчал тот.
— Сумо, проконтролируй, — приказала она собаке и, схватив с вешалки куртку, выбежала из дома и села в такси.