***
- Ты что-то вспомнил, Ричи? - спрашивает психолог, читая по лицу парня. - Да. Мы готовили проект по истории, я вспомнил про Дерри и Бев. Как я тогда... Ох, мне обязательно это говорить? - А сам как считаешь? - Она была единственной девочкой, которая от нас, неудачников, не шарахалась. Наверное, в тайне мы все надеялись на что-то с ней... - Ричи почти не врёт. - У нас с тобой осталось ещё пять минут. - констатирует миссис Бейли. - По записям из твоего дневника и судя по твоему рассказу, я могу предположить, что, когда вам дали задание по истории, у тебя пробудилось давно забытое чувство. Воспоминание, которое ты подавил. И сейчас тебе сложно с этим чувством справиться, потому что ты понимаешь, что время давно прошло, и связь с Бев.. Это же сокращение от Беверли? - Ричи кивает. - Связь с Беверли давно утеряна и не может быть восстановлена. Но я не понимаю одного... Почему ты так боишься своих чувств? В твоём возрасте это нормально - влюбляться в девочек. Тем более, она твоя ровесница, у вас общее прошлое - что такого ужасного во всём этом? - Я не знаю. - очень быстро отвечает Ричи, глядя на часы. - А мне кажется, ты просто не хочешь говорить. - мягко улыбается психолог. - Продолжай записывать сны. И просто мысли. Тебе ведь это помогает? - Да. Спасибо... - Ричи впервые благодарит психолога, ведь теперь ему многое стало ясно. Парень выходит из кабинета и направляется в сторону расшатанного забора, чтобы пролезть между прутьями и зайти в курилку. Ученикам запрещено выходить за пределы школы без разрешения, но... Кого это останавливало когда-либо? В курилке тусуется Дерек Лоуренс со своими шестёрками. Ричи отходит от них подальше, доставая пачку по пути. - О, пидорасы наступают! - кричит Дерек, увидев Тозиера. - А где твоя невеста? - Если ты про свою мамку, то она отдыхает после лучшего оргазма в её жизни. - Заткни пасть, очкарик! - Дерек приближается к Ричи, чтобы врезать ему, но тот набирает дыма в лёгкие и, как только хулиган приближается, выдыхает прямо ему в лицо. На улице холодно, поэтому руки Ричи немного дрожат, но он изо всех сил пытается сохранить спокойствие. - Бля, охранник идёт, позже прибьёшь этого гомика! - кучка болванов во главе с Дереком убегают с места преступления, если можно так выразиться, а Ричи, жалея выбросить только початую сигарету, остаётся там же, лишь немного прячась за дерево. - Они к тебе цепляются, парень? - спрашивает охранник, всё-таки заметивший Ричи. - Да пошли они... - неуверенно отвечает Тозиер. - Курение убивает, в курсе? - охранник останавливается прямо возле Ричи, и тот от нечего делать выходит из-за дерева. - Я бросаю. - Могу помочь, - охранник протягивает руку, прося сигарету. Ричи смеётся и даёт одну вместе с зажигалкой. - А чего один стоишь, друзей у тебя нет? - охраннику явно не с кем поговорить. - Мой друг не курит. - Ричи и сам не против поболтать. - Ну и правильно. А те парни чего от тебя хотели? - Я подбил одному из них глаз недавно, вот и цепляются теперь. - увидев, что охранник недоверчиво осматривает Тозиера, парень продолжает. - Болтал про меня и моего друга всякую дрянь. - Кажется, я понимаю. Если что, ты не бойся обращаться, малой. Мой сын тоже здесь учился когда-то, выпустился до твоего прихода. Его тоже изводили уроды всякие, и в туалетах про него гадости писали, и вещи личные портили. Он... Намного ниже тебя, щуплый, слабый, ещё и любил всякие блестяшки на себя понавешивать. Однажды его поймали с каким-то парнем недалеко отсюда. Если бы я не был на дежурстве, один Бог знает, чем бы всё закончилось. Ричи внимательно слушает, делая неглубокие затяжки, чтобы разговор не заканчивался подольше. - Я всё равно его люблю, каким бы он ни был. Я его отец, и мне плевать, что там про него говорят. Главное, чтобы он был здоров и... Просто жив хотя бы. И счастлив. А с кем он там водится - это его дело. Хочет держаться с мальчишками за руки - пускай. Лишь бы ему не навредили только. - Где он сейчас? - Уехал в Нью-Йорк. - охранник докуривает и улыбается с нескрываемой тоской. - Забор не ломай только, как возвращаться будешь. Ричи остаётся на месте, пока охранник не уходит в корпус. Парень думает о том, что слишком уж часто, блин, взрослые начали обращать на него внимание. Возвращаясь в комнату, он шутит про себя, что уже все в этом дурацком пансионе знают о нём то, что ещё несколько месяцев назад никогда не должно было быть раскрытым. Все, кроме Эдди.***
Два дня спустя, 14:17. Как только Ричи уходит на очередную консультацию, Эдди спрыгивает с кровати, запирает дверь и начинает ходить по комнате, нервно меряя шагами расстояние от одной стены до другой. Он хочет подарить Ричи что-то крутое на Рождество, но боится снова не угадать с подарком. Эдди разворачивает леденец, который Ричи оставил пару дней назад на его подушке, и нервно грызёт краешек конфеты, поглядывая на тумбочку соседа. "Вот, чёрт, иногда он такая заноза в заднице, - думает Эдс, - но... Всё равно бывает милым. Не оставил бы мне конфету - было бы легче. Подарил бы ему носки, никотиновые пластыри или пачку витаминок и забил бы. Всё равно не оценит. Но он обо мне позаботился... Чёрт! Чёрт!" У Эдди есть приблизительно полтора часа, пока Ричи сходит на консультацию, посидит там, потом пройдётся до ворот, перелезет за ограждение, покурит, где никто его не увидит, и вернётся. Каспбраку должно хватить этого времени, чтобы залезть в тумбочку Ричи и найти там какую-то подсказку насчёт подарка... Но это так... Неправильно... Эдди чувствует себя настолько тревожно, что откусывает кусок леденца, забывая все предупреждения стоматолога. Парень выглядывает в окно, ища там глазами Ричи, но, видимо, тот уже давно зашёл в другой корпус, где располагается кабинет миссис Бейли. Тозиер никогда не рассказывал другу, о чём говорит с психологом, но как-то упомянул, что она помогает ему справиться с кошмарами. Несколько раз Эдди просыпался среди ночи из-за того, что Ричи включал лампочку, чтобы записать что-то в свою тетрадь. На вопросы Каспбрака тот отвечал, что записи нужны ему для консультаций. В тайне Эдди даже гордился другом, ведь тот обратился за помощью к специалисту. Конечно, кошмары и крики по ночам не исчезли, но их стало меньше за то время, как Ричи начал ходить к психологу. Эдди стал высыпаться. "Сейчас или никогда, Эдди!" - говорит вслух парень сам себе и садится на кровать соседа, открывая тумбочку. "Странно... - из-под кучи мусора и грязных вещей Эдди достаёт ту тетрадь, которая, как говорит Ричи, нужна ему для консультаций. - Думал, он берёт её с собой... Может, это другая тетрадь... Может, в ней есть какие-то намёки, чего бы он хотел на Рождество?" Поняв, что обратного пути нет, и, раз он открыл тумбочку и достал тетрадь - парень уже нарушил личное пространство Ричи, Эдди открывает тетрадь и начинает читать. "Каспбрак, если ты сунешь нос в эту грёбаную тетрадь, твоя башка окажется окунутой в унитаз, и я не нажму на смыв прежде, чем это сделать. Тогда ебучая стафилококковая инфекция тебе обеспечена, гадёныш!" Эдди уже заинтригован и продолжает читать. "Первая ночь. Дорогой, блин, дневник,***
15:28. - Ну что же, Ричи, у нас осталось две минуты. На каникулы уедешь в Дерри? - Я пока не знаю. - А я точно знаю про себя - меня здесь не будет. Могу написать свой номер телефона, если пообещаешь не наглеть и не названивать после шести вечера. - Боитесь, что буду томно дышать в трубку по ночам? - улыбается Ричи. - Сколько ты там продышишь, звоня по межгороду, пока твоя мама не предъявит тебе счёт за телефон? - с ухмылкой отвечает Маргарет, встаёт и провожает парня до двери. - Когда ты только пришёл ко мне в первый раз, мне казалось, что ты был готов или разбить у меня все шкафы, или спрятаться в один из них. А сейчас ты выглядишь намного увереннее, чем тогда. Продолжай записывать. Это тебе помогает. И... Береги себя, Ричи Тозиер. Ты славный парень, хорошо стараешься. - Вы тоже, Маргарет, очень славная. - язвит мальчик и выходит из кабинета. - Счастливых праздников! - кричит ему вслед миссис Бейли и закрывает дверь. Ричи заходит в комнату и видит, как Эдди спрыгивает с его кровати. - Ну и что мы тут забыли? - спрашивает Ричи, толкая парня снова к себе на кровать. - Мне... - Эдди застукали, поймали с поличным, хорошо, что хоть тетрадь успел спрятать. - Я... Я думал, у меня заноза в руке, а окно у твоей кровати, вот и стал к свету... - Дай гляну, у меня же преимущество, - Рич показывает на свои очки. Когда Тозиер берёт Эдса за руку, тот будто чувствует, как тысяча молний ударяют его в грудь. Ричи притягивает ладошку Эдди к свету и внимательно смотрит, нет ли там чего. Свет мягко падает на его волосы, и кожа, кажется, блестит и светится, как новогодняя гирлянда. "Почему всё стало совсем другим после того, как я узнал, что нравлюсь ему?" - Каспбрак старается не улыбаться, а потом понимает, что только что придумал лучший подарок для Ричи на Рождество.***
- Да, мам, конечно, - Эдди говорит с Соней по телефону в коридоре, - всё в порядке. Да, я обязательно... Ага, поправляйся... Ну, типа, выздоравливай!.. Ой, ну, ма-а-ам! Ты поняла... Да, пока! И я тебя. Парень расстраивается из-за того, что мама заболела. Она не хочет заражать сына и просит его побыть в пансионе до Нового года. Но ещё больше он расстраивается из-за того, что все уедут, а он останется. - Рич, ты же поедешь в Дерри? - спрашивает Каспбрак, возвращаясь в комнату. - К несчастью. А что? Разве мы не вместе едем? - Мама заболела и просит остаться до Нового года. Так что Рождество я проведу, видимо, здесь. - Знаешь, - внезапно говорит Ричи, - я вспомнил, у моих предков там проблемы на работе. Давай я тоже останусь? А то буду только мешаться там. - Ты... Серьёзно? - Эдди не может поверить в то, что происходит. - Ты останешься здесь со мной? - Если можно как-нибудь оттянуть ссылку в Дерри, я не упущу этот шанс! - лыбится Ричи. Конечно, Ричи выдумал историю про родителей. Он просто не видел смысла в том, чтобы возвращаться в Дерри без Эдди. В голове Каспбрака все идеи начинают кружиться вихрем, и он, хмуря брови, хватает свою сумку и убегает из комнаты. Потом возвращается и кричит: - Ты не пожалеешь! - А ты можешь! - бросает в след Ричи.***
24 декабря. 15:23. Весь вчерашний день Эдди провёл, бегая по магазинам. Единственное, чего он сейчас хочет, это чтобы Ричи свалил из комнаты на какое-то время, дабы Эдди смог подготовить сюрприз. Ждать не пришлось, Ричи заставили переписывать ту контрольную по математике, которую он сорвал, поэтому до вечера его в комнате быть не должно было. Все спешат домой. За кем-то приезжают родители на богатых тачках, кто-то тащит чемоданы по длинным лестницам, запихивает их в такси и, показывая пансиону из салона такси средний палец, отправляется на вокзал. Ричи смотрит на всех этих безумных счастливцев из окна, а учитель время от времени возвращает его в реальность, заставляя дописывать тест. Хорошо, что на днях они с Эдди повторили все формулы, и Ричи не приходится пользоваться считалочкой, чтобы наугад выбирать ответы. - Видишь, Тозиер, можешь ведь, когда хочешь. - говорит мистер Бинг, ставя "В" в журнал. - Счастливых праздников, - "урод" - добавляет мысленно Ричи, направляясь в свою комнату. 16:34. Эдди сидит за письменным столом и что-то старательно вырезает. Ричи тихонько подкрадывается и пугает парня, щекоча со спины, из-за чего Каспбрак сначала шарахается, а потом начинает визжать. - Ну! Тише! - А чего мне быть тихим? С нашего этажа только мы остались здесь! - улыбается Эдди, пряча под рукой то, что вырезал для Ричи. - Если там не абонемент в стриптиз-бар, можешь оставить это себе! - язвит Тозиер, пытаясь всё равно подсмотреть, что там приготовил Эдс. - Поверь, в этом году тебе понравится мой подарок. - Я ведь даже не праздную Рождество! - Ну, откроешь на Хануку! - Она уже прошла, придурок! - смеётся Тозиер, садясь на свою кровать. Его веки тяжелеют. В последние несколько дней он спит лучше обычного, но неприятные образы всё ещё временами всплывают в голове. - Ладно, я хотел преподнести это красиво, но, видимо, тебе и так сойдёт. - Эдди подаёт парню своё творение, стеснённо улыбаясь. - "Абонемент на исполнение трёх желаний". - читает Ричи с открытки. - Ну и чё это, Джинни? А, когда я загадаю третье, ты снова в старую лампу спрячешься? Эдди игнорирует шутку, зашторивает окно, чтобы в комнате стало темнее, а потом достаёт из-под своей кровати хорошо запакованную коробку. - Я долго думал, что тебе подарить, Рич. Ты никогда не остаёшься доволен моими подарками, поэтому я решил сделать кое-что особенное в этом году. Но, прежде чем ты откроешь, я хочу, чтобы ты абсолютно честно, без шуток и издёвок, загадал первое желание. И я его исполню, каким бы оно ни было. Ричи, смутившись, не знает, что придумать, и говорит первое (или второе?), что приходит ему на ум: - Поесть бы чего-то... Эдди открывает коробку, из-за чего Ричи возмущается, ведь, согласно всем правилам, это он должен открывать свой же подарок. - Заткись! Думай над вторым желанием пока. - говорит Эдди, доставая из коробки пачку вафель. - Помнишь, когда нам было лет по десять или одиннадцать, я заболел на Рождество и остался дома в тот день, когда в школе раздавали сладости? Ты тогда пришёл ко мне домой, чтоб передать конфет, но съел почти всё по дороге, и остались только эти вафли. Было смешно, помнишь? - Да, - Ричи качает головой и, вырывая пачку вафель из рук Эдди, открывает их и начинает есть. - Второе желание готово? - спрашивает Эдди, глядя на Тозиера, обмазавшегося начинкой из вафли. Каспбрак осторожно пальцем счищает крошки с его лица и продолжает смотреть другу в глаза. - Не знаю... Не тяни, Эдс! Второе - чтоб ты отдал мне грёбаный подарок! - Я так и думал! - смеётся Каспбрак и достаёт из коробки диск с новым альбомом группы, которую Ричи даже сразу не узнал. - Помнишь, как года три или четыре назад ты нашёл у меня их диск и посмеялся, что я их слушаю? А потом я включил его в магнитофоне и мы бесились под их музыку, разорвали мамину скатерть на кухне? Ричи смеётся. - Конечно! Она потом пришла к моей маме и говорила, как я тебя порчу! - Да, а твоя мама ещё не могла понять, о каком именно друге, из всех тех детей, кого ты испортил, шла речь. - Ну, не надо так! Ты... А, неважно. - В Дерри с нами произошло много дерьма, Ричи, но мы пережили это. Вместе. И хорошего было больше. Ты же согласен? Мы выросли там, мы познакомились там. Всё самое дерьмовое уже позади, но всё хорошее - навсегда останется с нами. Например, у тебя всегда буду я. Тозиеру стало не по себе. Он лишь кивнул и слабо улыбнулся: - Что там у тебя ещё есть? - А третье желание? - спрашивает Эдди. - Можно я попозже? - Что ж... - из коробки Каспбрак достаёт лавовую лампу. - Думаю, одним из твоих желаний было бы нормально выспаться наконец-то... Это светильник, давай я включу. Эдди дотягивается до розетки, включает лампу, и пузырьки лавообразной жидкости начинают плавать по конусу светильника, играя разными цветами. - Можешь включать его перед сном, чтобы успокаиваться и отвлекаться от всякого дерьма. Чтобы тебе снились хорошие сны. - Это очень круто, Эдс... - говорит Ричи, пряча глаза в пол, время от времени смотря на лампу. - Спорим, я исполню твоё третье желание, даже если ты не произнесёшь его вслух? - На что поспорим? - хмыкает Ричи, будучи уверенным в том, что Каспбрак проиграет. - Если я угадаю, ты исполнишь моё желание. А если не угадаю, а это исключено, то... Я буду давать тебе списывать на всех контрольных... До конца учебного года! - М-м, так, значит, я могу рассчитывать на стипендию по успеваемости? Вот моя мама удив... - Загадай. Самое заветное. Без приколов. - Каспбрак серьёзен и сосредоточен. Ричи качает головой, будто пытаясь смахнуть улыбку со своего лица. Он смотрит в глаза Эдди, на то, как лава-лампа бросает круглые пятна света на его лицо. "Плевать, что там говорят другие, главное, чтобы ты был счастлив", - вспоминает Ричи голос охранника, недавно курившего с ним за забором. "Откуда ты знаешь, что он не чувствует того же, что и ты?" - всплывает в голове лицо Маргарет. "Твой маленький секрет", - скрежет зубами Оно. Ричи кивает головой, показывая Каспбраку, что готов. Эдди заметно волнуется, и, прежде чем начать действовать, спрашивает: - Ты когда-то с кем-то целовался? - Имеешь в виду, с кем-то, кроме твоей мамы? - стебётся Тозиер. - Отвечай. Ты с кем-то целовался? - Чего? - пугается Ричи. - В смысле? С девками? - Ну, может, не только с девочками?.. - растерянно не знает куда деть глаза Эдди. - Что? Фу! Как ты вообще... Нет! Конечно нет! Я не... - Тогда тебе тоже не будет, с чем сравнивать. - пока Ричи возмущается и придумывает, что съязвить, Эдди быстро приближается к нему лицом, кладёт свою руку на щёку Ричи, и целует парня в губы. Бдыщ! Взрывы, фейерверки, грёбанная атомная война - и всё это прямо перед глазами Ричи. Он осторожно, пытаясь не дрожать всем телом, отвечает на поцелуй, а потом, когда до него доходит, что происходит, отталкивает Эдди, держа его за плечи. - Чёрт, я что, не угадал? - Каспбрак, наверное, сейчас провалится под землю от стыда. - Это сон, да? Это опять ебучий сон, да?! - Ричи тяжело дышит, оглядывается по сторонам, смотрит на парня и ждёт, когда появится клоун, но... Ничего не происходит. В комнате только они вдвоём. Стены не рушатся, потолок не падает, Пеннивайз не танцует в горящем коридоре, трупы не ползут ото всех сторон. - Это не сон. - говорит Эдди, прикусывая губу. - Разве что мой... Ричи щипает себя за руку, а потом поправляет очки и снова тупо смотрит на Каспбрака. - Я не понимаю... - Ты, блин, никогда не понимал! - улыбается Эдди, он всё ещё не уверен, что всё сделал правильно. - Значит... Не быть мне отличником в этой жизни? - спрашивает Ричи, осторожно кладя свою руку на руку Эдди. Тот с облегчением выдавливает из себя смешок, обнимает Тозиера за шею и шёпотом произносит: - Можешь теперь исполнить моё желание? - Ричи, наконец поверив в то, что происходит, одобрительно качает головой. - Рассказывай мне свои сны, ладно? Те, которые со мной. - Только не сегодня ночью. - улыбнулся Ричи. - Это ещё почему? - Мы остались вдвоём на всём этаже на ночь... Я не буду спать, я буду выполнять твоё заветное желание! Ведь, как ты там сказал? Почему бы тебе не кричать - нас никто не услышит на этом этаже! - говорит Рич, играя бровями, а потом, сняв с себя очки, притягивает Эдди и уже сам целует парня, не боясь никаких кошмаров.