ID работы: 8635522

Сваха Сваха

Гет
Перевод
R
Заморожен
16
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
22 страницы, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
16 Нравится 14 Отзывы 2 В сборник Скачать

Глава 4: Эбби Клик

Настройки текста
Примечания:
Влад не хотел открывать дверь, когда услышал стук. Он подождал минуту, но человек стоящий по ту сторону, продолжал стучать, пока Владу не надоело терпеть этот шум. Он открыл дверь и уже собирался накричать на человека, который нарушил его покой, когда увидел, что это была другая женщина. Подросток, но более аккуратный. Ей, на вид, около восемнадцати и она была очень хороша. У нее были светло-коричневые, почти янтарные волосы, и она носила высокие каблуки, которые были около четырех дюймов* в высоту. Она посмотрела на него, ее рука все еще была в воздухе, как будто снова хотела постучать. Затем она сказала что-то вроде «Фу». Влад поднял одну бровь и спросил: "Извините?" Она улыбнулась, обнажив отбеленные белые зубы и сказала: « Извиняю». Влад вздохнул. "Нет, я имел в виду... Что ты сказала?" Девушка посмотрела на него так, будто он полный дурак. «Я сказала, что ваши извинения приняты, потому что вы сказали « извини меня ». Вы глухой?» «Нет, когда я впервые открыл дверь, ты сказал что-то похожее на« я », и я спросил тебя, что вы сказали». Он начал тереть свои вески. Еще одна головная боль возникла сразу после того, как он избавился от той, что была вызвана этой девочкой Бекки. Больше аспирина, или он потеряет сознание. «Ну, вы сказали « извини », и это не звучит как« что ты сказала? ». Влад сосчитал до десяти и удержал себя от уничтожения этой девушки на пороге. «Вы можете сказать« извините »вместо« что вы сказали? », и это означает то же самое. Просто, пожалуйста, дайте мне прямой ответ». Он не знал, почему его так волновало, но решил, что после всех неприятностей, которые доставила ему эта девушка, ему лучше получить хоть какой-нибудь ответ. «Хорошо, глупо, вы просто должны были сказать, пожалуйста! Я сказала:« Как мило », потому что ты милый и богатый!» Влад вздохнул. Он не поверил ни на секунду, но ему было все равно. Потом она сказала что-то, что только больше смутило Влада. "Вы знаете, я обыскала всю Флориду в Интернете, но оказалось, что вы были в Висконсине!" "Почему вы думаете, что я живу во Флориде?" Влад сказал это, устало глянув на нее. Она усмехнулась. «Послушайте, я слышала про это в середине десятого класса. Я знаю, что инициалы для Флориды FL». "Гм, я вижу." Влад не видит никакой связи вообще. "Я почти не хочу спрашивать, но что ты здесь делаешь?" "Как, вы не знаете?!" Она подошла к его лимузину и сказала: «Ух ты, лимузин! Я знала, что вы богат, но чтобы настолько!» Она забралась внутрь, а Влад сердито подскочил к ней. Шофера нигде не было. "Давай! Мы опоздаем на ужин!" Влад уставился на нее, прежде чем открытое тонированное окно закрылосьь. Он сходит с ума? Три женщины подряд хотят встречаться с ним, и никто из них даже не знал его. Он внимательно огляделся и почти ожидал, что Дэниэль будет смеяться позади него. Но там никого не было. Он вздохнул в пятидесятый раз за день, и сел на место водителя. "Где парень, который ведет машину?" спросила девушка. Влад понял, что даже не знает ее имени. "Он ... в отпуске. Кстати, какой у тебя ..." "Любимый ресторан? Я хочу пойти в La Ane», - внутренне простонал Влад. La Ane, что в переводе с французского означало «Осел», был одним из худших ресторанов, в которых когда-либо бывал Влад. И он был также самым дорогим. "Почему там? Разве мы не можем пойти в закусочную или еще куда-то?" Она нахмурилась. "Закусочная! Где я работаю!? Я не хочу есть в том месте, где я буду работать!" Влад уставился на нее, удивленный взрывом. Затем она успокоилась. «Кроме того, я с богатым парнем, поэтому я могу есть все, что захочу». Влад ничего не сказал и просто смотрел, как она осматривает ногти. Затем он повернулся и поехал в тупой ресторан с радио, выкрикивающим новости, чтобы ему не пришлось слушать ее болтовню. Он остановился на парковке и выключил радио. "ПРИВЕДИ МЕНЯ ЛОИИИИИИФФЕ!"** Влад закрыл уши и повернулся, чтобы посмотреть на подростка, у которого в ушах были наушники, и она подпевала песне, которая играла в ее MP3-плеере. К сожалению для Влада она пела довольно плохо. Влад помахал рукой перед лицом девушки, и та, вынув наушники, уставилась на него. « Мы приехали? Наконец-то больше я не услышу эту песню играющему по радио. Это был старческий рэп? » Влад посмотрел на нее с недоверием. Он ничего не сказал и вышел из машины. Она последовала за ним, и повела его в ресторан. Влад уже ненавидел этот день. Они вошли во внутрь, и девушка подошла к официанту. "Бронирование на двоих под именем Эбби Клик, пожалуйста." Влад облегченно вздохнул. Наконец-то он узнал ее имя. «Извините за опоздание, но мое свидание продолжало задавать мне глупые вопросы о грамматике»***. Влад посмотрел на нее, но она либо не заметила, либо ей было все равно. Ее подвел к столу другой официант, и Влад хотел пойти следом, когда его остановил первый официант. «Месье Мастерс, я знал, что такие, как вы, американцы, богаты, но…» Влад закрыл глаза и сосчитал до десяти. - Сними фальшивый акцент и скажи мне, что ты хочешь, прежде чем я стану слишком нетерпеливым и оставлю девушку со счетом. Мы оба знаем, что она не может себе этого позволить. Официант поморщился. Он наклонился и прошептал: «Я не думал, что вы такой испорченный, чтобы сдавать в аренду проститутку. Могу ли я взять ее, когда вы закончите?» Влад почувствовал, что его лицо покраснело. Казалось, что это часто происходит в последнее время. "Она не проститутка". прошептал он на ухо официанту, потому что он знал, что после него всегда были авторы таблоидов, и он мог только видеть заголовки "МИЛЛИОНЕРЫ ПРОЧИТАЮЩИЕ РАБОТЫ!" Официант улыбнулся ужасно недоверчивой улыбкой и сказал, возобновляя свой поддельный акцент: «Конечно, месье». Влад едва удержался от того, чтобы его глаза не вспыхнули красным. Официант привел его к столу, где его ждала Эбби. «Что ты так долго? Я уже заказала для нас обоих». Она встала и засунула край скатерти вниз по краю костюма Влада, к ужасу Влада и удовольствию официанта. Он потянулся, чтобы вытащить его. "Не заставляй меня снова засовывать его!" сладко сказала она. Влад опустил руку и посмотрел на меню, которое было все по-французски. "Что же вы заказываете?" "Это, глупенький мой, сюрприз!" "И так, расскажи мне о себе." Влад сказал, что не особо заботится об Эбби, но все же он знает, как быть вежливым. "Мой, ты грязный Владди." Он вздрогнул. «Я официантка в ресторане« Ешь, больше, больше, ужин »» Влад уставился на нее. «Это место, где они считают, что чем больше, тем лучше, поэтому они увеличивают все порции пищи и добавляют наркотики, вызывающие зависимость, чтобы заставить потребителя есть больше». Влад ждал, пока она скажет: «Шучу», но она этого не сделала. Наконец принесли еду, и первое, что понял Влад, это то, что он не похоже на то, что он когда-либо видел - будучи живым и мертвым. Он почти ожидал, что это взглянет на него и начнет облизывать его губы. К его отвращению, Эбби заказала то же самое ... и начала есть это обеими руками. «Ммм, вы знаете, для чего это нужно? Некоторые из вызывающих привыкание спреев старой закусочной». Она на мгновение перестала есть и достала баллончик из сумочки, которую Влад даже не подозревал. Она разбрызгивала его на еду, прежде чем Влад мог остановить ее. Затем она продолжила есть. Влад наблюдал, теперь уверенный, что он никогда не придет сюда снова. Она снова заговорила - с полным ртом, и она брызнула немного еды на лицо Влада. «Мне здесь нравится. Я люблю тебя. Надеюсь, у нас будет еще много таких ужинов вместе». Влад вздрогнул и решил, что пора уходить. Он встал и понял, что скатерть все еще спрятана в передней части его костюма. Еда слетела со стола, потому что он встал слишком быстро и упала Эбби. Влад остановился, глядя на Эбби, которая кипела, на официанта, который смеялся, и на большое количество людей, стоящих вокруг с камерами. Влад вырвал скатерть из своего костюма и выбежал из ресторана, оставив Эбби разобраться со счетом и многочисленными смущающими вопросами, которые последуют после его ухода. По дороге домой он мог поклясться, что услышал смех на заднем сиденье, но когда он посмотрел, там никого не было. "Ты сходишь с ума, Владислав." XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Дэнни прикрыл рот Сэм, чтобы она больше не смеялась. Ей понравилось то, что сделал Влад с опрятной девушкой, с которой он был, и она не могла удержаться от смеха. Они следовали за Владом, будучи невидимыми, и однажды Дэнни мог поклясться, что Влад посмотрел прямо на него. Он решил, что теперь они будут следить за ним на расстоянии. У него было только два свидания, и это было единственное, когда он куда-то ходил. Дэнни пришлось прикрыть рот, когда он услышал, как Влад сказал: «Ты сходишь с ума, Владислав», и решил, что именно этого он и хотел.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.