A place in immortality

Перевод
R
Заморожен
16
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
26 страниц, 7 379 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
16 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник

1 глава

Настройки
Волшебники хотят внимания. Они хотят, чтобы их аудитория смотрела на них с благовением, восхищением и интригой. Они хотят вдохновлять людей и вести их за собой. Белкия хочет, чтобы люди пытались понять, что его преследует. Ему нравится чувство радости от того, что они никогда не узнают, какие уловки он использует. Но это не так просто — быть волшебником, вдохновлять людей... Это не так весело и приятно, как думал Белкия. Его менеджер по выступлениям и т.д. — гнилой человек. Он не заинтересован. Он даже не пытается быть заинтересованным; ему нужны только деньги. Вот и всё. И именно поэтому время Белкии, как профессионального фокусника, сокращается. У него только пара успешных шоу, затем люди просто перестают приходить смотреть на него. Несколько человек, которые привыкли к тому, регулярно посещают его сцену, уходят от него. В какой-то момент люди засыпают, когда он создаёт сплошной розовый дым из ладоней. Другие уходят, выражения их лиц скучают. В последний раз, когда он устраивает шоу, в зале только один человек. Он оборачивается, прячется за ширмой и плачет.

Его менеджера больше нет. Никого больше не осталось. Ни в зале, ни в жизни.

— Не плачь. — мелодичный голос говорит позади него. Белкия не отвечает. Должно быть, это тот одинокий человек из зала. Он здесь, чтобы поиздеваться? — Если ты знаешь, что хорошо для тебя, то уходи. — он шипит и предпочитает игнорировать последующие слова незнакомца. — Я уйду, — он делает небольшую паузу. — если ты покажешь мне фокус. Белкия разворачивается и кричит, чтобы тот просто оставил его в покое. В глазах всё ещё слёзы, но уже не от горя, а от злости. — Ты расстроен, верно? — тихо спрашивает брюнет, печальный взгляд тут же сменяется сочувствием. — И ты зол, не так ли? Это очевидно. Любой мог это увидеть. Это нервирует. Белкия сжимает пальцы в кулак. Ещё одно слово от этого парня, и он за себя не отвечает... — Знаешь, ты достоин гораздо большего.

Что..?

— Кто-то, вроде тебя... Нет, ты интересный. На самом деле твоё шоу захватывает дух. Белкия снова разжимает кулак. В самом деле? Или очередная издёвка? — Я очень расстроен. У тебя такой потенциал... Это заставляет меня желать, чтобы любой, кто игнорировал тебя, страдал. — Страдал..? — нехотя, фокусник всё же решается заговорить с ним. — Я могу убить их, если хочешь. — незнакомец очаровательно улыбается. Белкия медленно тает. Его стены упрямства так быстро рушатся, что это даже напрягает. Убийство..? — И я могу дать тебе место в этом мире. Место, где ты можешь творить свои прекрасные фокусы и разбираться с теми, кто тебя проигнорировал. Белкия не колеблется. Ведь что тут терять? У него больше ничего не осталось. — Я согласен. — отвечает он, потому что к чёрту. — Я вампир. — брюнет снова делает паузу. — Если ты присоединишься ко мне, у тебя будет вечная жизнь. Ты не будешь следовать никаким правилам. За исключением того, что останешься на моей стороне.

Бессмертие? Почему нет.

— Ты действительно убьёшь меня? — спрашивает фокусник, вместо того, чтобы задать вопрос о том, что он разговаривает с вампиром. Он уже убеждён, что это правда. — Ты... покончишь с теми, кто игнорировал меня..? — Несомненно. — отвечает тот, на лице вновь очаровательная улыбка. — Станешь ли ты вампиром и покажешь мне больше своих увлекательных фокусов? — Да. — Иди сюда. — брюнет протягивает Белкии бледную руку, но после же крепко хватает его. И тогда появляется боль. Много боли, что тело Белкии буквально разрывается за считанные секунды. — Я Цубаки. — говорит вампир, когда тот уже обмяк в его руках. Кровь. У него сильное кровотечение. И он умирает. Но это не страшно: Цубаки истощает приятных запах и это утешает. В каком-то смысле атмосфера даже приятная. Цубаки обнимает его. После того, как сервамп ловко подхватывает его, что-то красное сочится в рот Белкии. Он не может точно сказать, что это, но в данный момент вкус невероятно соблазнителен. — Верно, ты должен это выпить. — мягко комментирует брюнет, наблюдая, как по белому костюму фокусника стекает кровь. Он не может говорить, но боль тут же прекращается. Его тело снова чувствует лёгкость и грациозность. Это как... ограничения, которые он даже не знал, когда их сняли. Как будто он снял с себя что-то невероятно тяжёлое. Энергия заполоняет разум, когда он отходит от Цубаки. И он улыбается, он так много улыбается. Вампир тут же присоединяется к нему, довольно хихикая. — Помнится, я тебе кое-что пообещал, не так ли? — сервамп миловидно улыбается. Он отпускает Белкию, оборачивается и покидает сцену. Фокусник следует за ним в тот же миг. Он не может перестать улыбаться; почему его настроение взлетело так высоко? Цубаки находит так называемого менеджера Белкии и убивает его самым медленным из возможных способов. Белкия получает места "в первом ряду", смотря на это. Никогда бы он не подумал, что ему так понравится смотреть, как кто-то умирает. Цубаки повторяет это так же с парочкой предыдущих зрителей шоу Белкии.

Предатели.

Подделки.

Кучка самозванцев.

Белкия смеётся, наблюдая, как они увядают, как положено предателям. Цубаки выглядит искренне довольным изменением его настроения. — Ты выглядишь намного лучше. — на легке комментирует тот. — Волшебники устраивают шоу для людей, чтобы они наслаждались. Но и волшебники имеют право наслаждаться своим же талантом. Равномерность прав всегда должна быть в любом случае. — Цубаки... — небольшая пауза. — Кто бы меня не игнорировал... Я могу их убить? — Это сделало бы меня очень счастливым. — Цубаки просто отвечает и оставляет тела позади. Белкия следует за ним.

Он всегда будет следовать за ним.

***

Видеть, как Цубаки убивает того, кто плохо относился Белкии — одно удовольствие. Белкия занялся уличными шоу. В наше время люди проявляют интерес. Но есть также старики, что качают головой и те, кто мимоходом смотрит на него. Он убивает их быстро, мучительно. — Они не заслуживают того, чтобы жить. — Цубаки всегда говорит это. И он прав. Абсолютно прав. Он придал смысл жизни Белкии. И у него всегда есть время для него, независимо от того, когда. Белкия получает безраздельное внимание сервампа в любое время, когда захочет. — Ты единственный, кто не скучен в этом мире. — Цубаки часто говорит ему об этом. Всякий раз, когда он это делает, все чувства, похоже, вытекают из него. И Белкия намерен каждый раз возвращать их. Он сделает всё для Цубаки. Или Цубакюна, как он стал его называть. Это милое прозвище. И ему оно нравится. — Я люблю тебя, Цубакюн. — Белкия стесняется, но говорит это один раз. Потому что так надо. Потому что это правда. Потому что Цубаки — это тот, кому он принадлежит. — А я тебя. — на лице сияет улыбка, и сервамп дарит Белкии новейший смартфон, который тот так отчаянно хотел. — Даже слишком. Белкия думает, что его глаза сверкают. Телефон не имеет к этому никакого отношения. В ту ночь они целуются впервые. Теперь Белкия чувствует себя целым. Чувствует себя в безопасности. Чувствует себя счастливым.
Примечания:
16 Нравится 2 Отзывы 2 В сборник