ID работы: 8645959

Если бы я полюбил тебя

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
80
переводчик
Citizen.Erased бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
29 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
80 Нравится 8 Отзывы 24 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      – Я не пойду, – Чимин говорит, падая на диван, в то время как Тэхен стоит над ним со скрещенными руками и надутыми губами.       – Но мы же ходим туда каждый год!       –Каждый год мой парень устраивал этот банкет.       – Ну, вообще-то, он до сих пор его устраивает.       – Да, но он больше не мой парень, – Чимин вздыхает, накрывая лицо подушкой. – К тому же, я не хочу идти на день рождения к парню, который не только разбил мне сердце, но и выгнал из нашей квартиры.       – Ты страдаешь по нему уже как несколько недель, поэтому я говорю, что тебе нужно сходить куда-нибудь и как следует повеселиться. И, кроме того, разве ты не хочешь показать ему, как тебе здорово без него?       – Но мне же совсем не здорово.       – И ему необязательно об этом знать, – Тэхен говорит, убирая подушку с лица друга, и кидает ее на диван. – Ну, давай, Чимини, выше нос. Мне совсем не нравится видеть тебя в таком состоянии.       – Тэ, я не могу заявиться туда один! Не тогда, когда рядом с ним будет стоять ‘та самая’, и я буду выглядеть таким жалким, просто стоя в углу и попивая Бейлис.       –Чимини, ты же знаешь, что он придурок, ты был слишком хорош для него, – говорит Тэхен серьезным тоном. – И тебе необязательно идти одному. Я знаю одного парня…       – Тэ, ты устроил для меня три свидания, и ни одно из них хорошо не закончилось.       – Поверь мне, тебе точно понравится этот парень!       – Тэхен…       – Он - просто воплощение счастья, а также он горяч.       – Если он настолько хорош, то встречайся с ним сам, – Чимин говорит, надувая губы.       – Ты же знаешь, я и Намджун пришли к тому, что если в наших отношениях появится третий, то…       – Хорошо, достаточно, – Чимин запускает тому в лицо подушку.       – И это даже не самое главное.       – И что же тогда самое главное? – Чимин спрашивает, закатывая глаза.       – Он тоже танцует, – Тэхен отвечает с ухмылкой, на что Чимин поднимает бровь.       – И что именно он танцует?       Именно так Пак Чимин оказывается на еще одном свидании вслепую с одним из многочисленных друзей Тэхена.       Чимин закусывает губу, ожидая снаружи Старбакса. На нем темные джинсы, идеально подчеркивающие его бедра, черная рубашка с длинным рукавом и джинсовая куртка с капюшоном. Предполагаемый ‘классный парень’ опаздывает на час, и Чимин уже вовсю проклинает Тэхена и его глупую затею.       – Чимин? – До него доносится чей-то голос.       Он оборачивается и видит парня, который стоит согнувшись, задыхаясь от бега.       – Извини, я опоздал, – незнакомец произносит, наконец-таки выпрямившись. На нем надета пара рваных джинс и светло-коричневый свитер с армейским тэгом на шее. – Я Хосок, – он представляется, протягивая свою ладонь. Чимин пожимает ее, и в его голове сразу же появляются тысяча мыслей: а он милый. Почему он опоздал? Почему он так сильно вспотел? Тэхен был прав, он горяч. А все-таки почему он так сильно опоздал?       – Извини, пожалуйста, что заставил ждать, – он повторяет с неловкой улыбкой.       – Ничего, – Чимин махает рукой. – Ты опоздал всего лишь на полтора часа, все нормально, – он добавляет с сарказмом, но сразу же жалеет об этом, потому что Хосок выглядит слегка ошеломленным его ответом, на его лице можно прочитать вину и легкий дискомфорт. На несколько секунд между ними повисает неловкое молчание перед тем, как он предлагает зайти в кофейню. Входя внутрь через стеклянные двери, Чимин вдруг понимает, что начинает нервничать.       – Будешь что-нибудь брать? – Он спрашивает, когда они становятся в очередь.       – Конечно! Просто умираю от голода, – Хосок кивает. – Поскольку я опоздал, то угощаю сегодня, – они оба заказывают по кусочку пирога и айс латте. И когда женщина за прилавком говорит им стоимость, Хосок тянется за своим кошельком. – Вот дерьмо, – он ругается. – Я оставил свой кошелек дома, – он быстро добавляет, Чимин слышит панику в его голосе и вздыхает.       – Ты издеваешься? – Он не может поверить в серьезность этого свидания, пока Хосок посылает ему умоляющий взгляд. – Окей, я заплачу, – Пак говорит, доставая карточку из кошелька. Хосок закусывает губу, когда они отходят от кассы, чтобы найти место, где присесть.       – Мне действительно жаль, я потом верну тебе деньги, – извиняется он, склонив голову. Чимин, прищурившись, смотрит на него несколько секунд, но быстро отворачивается. Он вспоминает про другое свидание, которое для него также устроил Тэхен. Тот парень прекрасно знал, кто он такой и сколько его родители зарабатывают, поэтому не возражал, чтобы Чимин платил за него. – Ничего страшного, не бери в голову, – он добавляет, подходя к столику.       Они оба садятся за него и обмениваются неловкими улыбками.       – Так значит, – начинают они в один голос. – Извини, давай ты, нет, давай ты первый…       – Два айс латте для Хосока, – на всю кофейню раздается женский голос. Старший быстро встает и идет за их заказом. Тем временем Чимин достает свой телефон и отправляет сообщение Тэхену ‘Это было ужасной идеей. Зачем ты заставил меня сделать это снова?’       – Та-да, – Хосок протягивает Чимину его заказ.       – Спасибо.       – Вообще-то, это я должен благодарить тебя, – Хосок говорит, на что Чимин просто отмахивается. Они сидят несколько минут в тишине, пока едят пирог и запивают его кофе.       – Тэхен мне сказал, что ты танцуешь, – Чимин начинает.       – Всю свою жизнь, – говорит Хосок с улыбкой. Чимин удивляется тому, насколько быстро меняется поведение старшего, потому что он замечает, как глаза Хосока вдруг загорелись, как только он об этом спросил. Он хотел узнать, какими именно танцами он занимается, но потом замечает браслет у того на руке и сразу же забывает, что хотел узнать.       – Красивый, – он говорит, и Хосок смотрит на него в недоумении, пока не понимает, на что именно Чимин смотрит. Он мямлит тихое спасибо в ответ и тут же прячет браслет под рукавом свитера. – Я не собираюсь его у тебя красть, если тебя это беспокоит, – Чимин хмурится.       – Я и не думал об этом.       – Тогда зачем ты его спрятал?       – Я не знаю, люди обычно не спрашивают об этом.       – Это просто браслет! Я бы мог купить несколько таких, если бы захотел, – Чимин выпаливает, а Хосок смотрит на него так, будто у него только что выросла вторая голова.       – Извини, что обидел тебя тем, что спрятал свой браслет, – Хосок выпрямляется и убирает свои руки под стол. Чимин отворачивается, делая глоток своего напитка, он чувствует, как волна вины и стыда постепенно накрывает его. Он уже собирался извиниться перед Хосоком и попросить начать все сначала или хотя бы дать ему второй шанс, как вдруг слышит до боли знакомый голос, из-за которого он замирает на месте с широко раскрытыми глазами перед тем, как повернуться:       – Чимин?       – Соджун? – Сердце Пака пропускает удар, когда он видит своего бывшего. Хосок смотрит то на одного, то на другого, пытаясь понять, что здесь вообще происходит.       – Ты хорошо выглядишь, – Соджун говорит с легкой улыбкой, и Чимин ненавидит себя за то, как у него в животе начинают порхать бабочки.       – Ты тоже, – Чимин всем своим видом пытается скрыть свое волнение. – Как Ара? – Он спрашивает, выдавливая из себя улыбку. Соджун ничего не говорит несколько секунд, просто смотрит на него.       – Она в порядке, спасибо, что спросил, – он наконец отвечает перед тем, как повернуться к Хосоку. – Как же грубо с моей стороны, я Ли Соджун, – он добавляет, протягивая руку.       – Чон Хосок, – он протягивает свою в ответ, и они обмениваются рукопожатием.       – Я старый друг Чимина, а ты?       – Мой парень, – Чимин выпаливает настолько быстро, чтобы Хосок сам не успел ответить. Он боковым зрением видит, как старший заметно напрягается от его ответа.       – Оу, – Соджун издает, немного удивленно. – Ну, тогда, как я понимаю, увижу вас обоих на своей вечеринке на следующих выходных, – он продолжает с улыбкой. – Чимин, был рад увидеть тебя снова, и, Хосок, было приятно познакомиться, – он добавляет, кивая им, потом разворачивается на каблуках и выходит из кофейни. Только после это Чимин громко выдыхает, заметно расслабляясь.       – Я и не думал, что наше свидание идет настолько хорошо, – Хосок говорит с поднятыми бровями, и Чимин бросает на него безразличный взгляд. – И, кстати, я не могу на следующих выходных.       – Что?       – Он сказал, что мы увидимся на вечеринке на следующих выходных. Я не могу.       – Это что, действительно твое худшее свидание?       – Почти, – Хосок отвечает, пожимая плечами, на что Чимин вздыхает. – Я работаю на выходных.       – Ты не можешь взять выходной?       – То есть ты хочешь, чтобы я взял выходной и пришел на эту модную вечеринку, притворившись твоим парнем, а потом слушал бы разговоры людей о том, сколько у кого денег всю ночь?       – Ай, – Чимин скривил лицо. – Я и не думал, что быть моим парнем может быть настолько ужасной идеей.       – Конечно, ведь это свидание идет так хорошо, – Хосок язвит, скрещивая руки и ноги. – Не говоря уже о том, что мы встретились только полчаса назад.       – Было бы два часа, если бы кое-кто соизволил прийти вовремя, – Чимин огрызается в ответ, а Хосок сужает глаза, и, посмотрев на него несколько секунд, встает.       – Было приятно познакомиться, Чимин.       – Подожди! – Пак выкрикивает, хватая Хосока за руку. Тот смотрит на него и вздыхает.       – Послушай, я не могу взять выходной, мне очень нужны деньги.       – Я заплачу тебе, – Чимин выпаливает.       – Извини, что?       – Я заплачу тебе, чтобы ты был моим парнем на вечеринке, – он шепчет так, чтобы только Хосок мог услышать его.       – Но у меня…       – Я заплачу тебе вдвое больше, чем ты получаешь за смену.       – Не легче тебе будет найти кого-нибудь другого?       – Но Соджун уже увидел тебя, это будет выглядеть странно, если я приду с другим, понимаешь? – Чимин говорит, потупляя глаза. – Я понимаю, что мы, наверное, начали не с той ноги, но, может, ты хотя бы подумаешь об этом?       – Свидание превратилось в бизнес, круто, – Хосок говорит. – И что об этом подумает Тэ?       Чимин задумывается на секунду, когда слышит прозвище своего лучшего друга, потому что только круг очень близких людей может называть Тэхена так.       – Я не хочу его разочаровывать, – Чимин вздыхает.       – Я тоже, – они смотрят друг на друга и кивают.       – Господи, какие же вы идиоты! – Тэхен кричит, ходя взад-вперед по комнате, пока Хосок и Чимин сидят на его диване, наблюдая за его действиями. – Вы же знаете, что если у людей не получается первое свидание, то они либо назначают еще одно, либо прощаются, а не делают из этого бизнес-сделки.       – Тэ, тебя там не было, – Чимин ноет, пытаясь хоть как-то оправдаться. – Соджун просто появился из ниоткуда и… Это было ужасно!       – Может, вы хотя бы дадите друг другу второй шанс? – Тэхен предлагает, в его глазах мелькает лучик надежды.       – Конечно, – Хосок кивает. – Если он не будет постоянно напоминать мне, что я опоздал или забыл кошелек, тогда да, мы можем попробовать еще раз.       – Ага, и если он не будет предвзято относится к тому, сколько у меня денег, то, может…       – Когда это я предвзято относился?! – Хосок перебивает его, повышая голос. Тэхен глубоко вздыхает, было видно, что он себя сдерживает.       – Хотя, знаете, что, забудьте, просто забудьте. Делаете, что хотите, – он говорит. – Но я расскажу обо всем Намджуну, – он добавляет, выходя их комнаты.              

***

             Хосок возвращается в свою квартиру и громко вздыхает.       – Во что я себя только втянул? – Мямлит себе под нос, пока разувается.       Хосок живет в маленькой квартире над танцевальной студией, которую в течение последних двух лет он потихоньку выкупает. Ему удается зарабатывать немного денег, давая несколько раз в неделю мастер-классы по танцам, но большую часть денег ему приносит работа официантом в кафе за углом. В его квартире очень мало вещей: больше всего места занимает матрац и кофейный столик, вокруг которого разбросаны подушки, заменяющие в его квартире стулья. На столике стоит ноутбук – подарок его сестры на день рождения.       – По крайней мере, тебе хотя бы заплатят, – продолжает мямлить, падая спиной на свою кровать. Он уставляется на потолок на несколько секунд, думая о том, что произошло ранее, перед тем, как достать свой телефон. Он удивляется, когда видит, что у него есть одно новое сообщение от Чимина. Они обменялись контактами, когда были у Тэхена, после чего Чимин ушел, пообещав написать.              Чимин       Какой у тебя любимый цвет?              Хосок прищуривается.              Хосок       Извини, что??              Чимин       Если ты будешь моим парнем, то мне нужно знать о тебе больше.              Хосок       Я не думаю, что кому-то будет настолько нечего делать, что он будет ходить и спрашивать нас о любимом цвете друг друга.       Если это, конечно же, не то, о чем обычно разговаривают богатенькие, потому что им не о чем больше поговорить.              Чимин       Очень смешно.       А если серьезно, то какой?              Хосок       ………       Зеленый.              Чимин       Реально?              Хосок       Что не так с зеленым?              Чимин       Ничего, просто я никогда бы не сказал, что ты из тех людей, которым нравится зеленый.              Хосок       Смешно. Что это вообще значит?              Чимин       Я не знаю, просто думал, что ты больше по красному или синему.              Хосок       Я не понимаю, к чему ты ведешь этот разговор.              Чимин       Ни к чему, просто так. Откуда ты, кстати говоря?              Хосок       Это очень длинное первое свидание.       Я из Кванджу.              Чимин       А я дитя Пусана.              Хосок и не успевает заметить, как они быстро входят во вкус. И спустя три часа переписки он вдруг вспоминает, что не достал ничего к ужину.              Хосок       Надеюсь, ты счастлив, потому что отвлек меня, и я забыл разморозить свой ужин.              Чимин       Это что, твой странный способ пригласить меня на ужин?              Хосок       Нет.              Чимин       Потому что я тоже отвлекся и пропустил званый ужин отца.              Хосок       И что, он теперь придет и выгонит тебя из дома?              Чимин       Если бы.              Хосок хмурится с его ответа.              Хосок       Ты когда-нибудь ел полуночный рамен из супермаркета?              Чимин       Нет?              Хосок       Тогда встретимся возле супермаркета около реки Хан.              Чимин       Ты что, собираешься убить меня?              Хосок       Узнаешь, если придешь.              Чимин начинает смеяться с последнего сообщения, что вызывает вопросительные взгляды со стороны Тэхена, сидящего на другом конце дивана.       – Я кое-куда иду на ужин.       – Я думал, что ты собирался пойти на званый ужин своего отца.       – Мой отец не убьет меня, если я пропущу один, – Чимин машет рукой, отвлекаясь на еще одно сообщение, которое ему прислал Хосок. Перед тем как встать с дивана, он засовывает телефон в карман джинс.       – И куда же ты идешь? – Тэхен подозрительно смотрит на него.       – Мы договорились встретиться возле реки Хан, – Тэхен прищуривается, наблюдая, как Чимин обувается.       – Не забудьте предохраняться! – Чимин слышит, как Ким кричит ему вслед, выходя из комнаты.       Дом Тэхена находится в пяти минутах от реки Ханган, но Чимин все равно решает вызвать такси, потому что не в настроении идти пешком в такой холод. Всю поездку он старается игнорировать приятное чувство волнения у себя в животе при одной лишь мысли, что он снова увидится с Хосоком.       Через несколько минут, когда такси подъезжает к парковке супермаркета, Чимин сразу замечает Хосока, стоящего у входа. Его голова покачивается в ритм песни, которую он слушает в наушниках, и все его внимание направлено на что-то в его телефоне. Чимин ничего не может с собой поделать, кроме как улыбнуться.              

***

             Хосок резко вздрагивает и чуть не роняет свой телефон, когда чувствует, что кто-то потянул его за руку. Он поднимает голову и видит улыбку Чимина.       – Господи, ты напугал меня! – воскликнул он, снимая наушники. – Больше не делай так, пожалуйста.       – Извини, если мое лицо такое страшное, – Чимин говорит с легкой усмешкой, на что Хосок закатывает глаза перед тем, как войти в супермаркет.       – Как так получилось, что ты пришел сюда раньше меня?       – Не знаю, подумал, что ты обязательно оценишь это.       – Ты действительно удивил меня – Чимин отвечает. – Знаешь, это самое длинное свидание в моей жизни, – он добавляет, следуя за Хосоком на кассу и начиная доставать свой кошелек из кармана.       – Нет-нет, моя очередь, – Хосок останавливает его. – Ты сегодня заплатил в кофейне, поэтому теперь моя очередь, тем более я обещал.       – Да ты настоящий джентльмен, – Чимин говорит, наблюдая, как Хосок протягивает свою карточку женщине на кассе. – Рад, что ты не забыл ее в этот раз.       Взяв свои рамены, они направляются к специальной зоне, где можно приготовить их, не забывая между делом шутить на тему их предполагаемого второго свидания. Когда все готово, Хосок выводит их из магазина к столикам, которые он заметил ранее, пока ждал Чимина.       – Это что, вторая попытка для нашего первого свидания? – Чимин спрашивает, когда они оба садятся напротив друг друга.       – Типа того, –Хосок пожимает плечами, и они оба берутся за еду. Они едят в тишине, даже не пытаясь завести разговор. Так они сидят несколько минут, просто наслаждаясь своим раменом, потому что оба слишком голодные, пока Чимин не откладывает свои палочки в сторону.       – Прости меня, – это заставляет Хосока замереть с открытым ртом и палочками в воздухе. – Я вел себя немного грубо сегодня, – он смотрит на Хосока, а тот одаряет его вопросительным взглядом. – Я не был настроен на свидание, поэтому меня бесила каждая мельчайшая деталь… В общем, прости меня, – последние слова он говорит тихо и неуверенно, хлопнув в ладоши и уставившись на почти пустую картонную миску.       Хосок внимательно смотрит на него перед тем, как сказать:       – Ты тоже прости, – он, как и Чимин, откладывает палочки в сторону и выпрямляется, разминая плечи. – Я тогда работал в ночную смену, поэтому проспал и из-за спешки забыл кошелек дома, – он добавляет. – Также думаю, что был слишком резок насчет вас, богатеньких, у меня был плохой опыт с такими людьми в прошлом, поэтому все это накопилось, и я решил вылить это на тебя.       – Да, но я все равно был придурком, – Чимин продолжает, немного надув губы и не отводя взгляда от миски.       – Конечно, ты был, – Хосок соглашается, и младший смотрит на него, оба начинают смеяться.       – Друзья? – Чимин спрашивает, немного нервничая.       – Ты имеешь в виду после того, как мы притворимся до безумия влюбленной парой на глазах у сотни людей?       – Угу.       – Тогда да, друзья.       Они улыбаются друг другу и возвращаются к еде. Покончив с ней, они решают взять мороженое и прогуляться вдоль реки, потому что никто из них не хочет прощаться так рано. Купив мороженое, они начинают свою прогулку, наслаждаясь ночными огнями Сеула. Они идут в тишине, пока Хосок не спрашивает:       – Так что там между тобой и тем парнем Соджуном? – Чимин останавливается, громко выдыхая. – Перебор? – Хосок оглядывается назад, чтобы увидеть слегка ошеломленного Чимина.       – Нет, просто ты застал меня врасплох, – Чимин отвечает, чувствуя себя неловко. Они идут в тишине несколько секунд, просто поедая мороженое.       – Можешь не говорить мне, если не хочешь.       – Нет, ты же любовь всей моей жизни, имеешь право знать, – Чимин говорит драматично, на что Хосок только начинает смеяться. – Он типа был моим парнем три года.       – Типа?       – Я никогда не был до конца уверен, – Чимин начинает. – Мы ходили на кучу свиданий, и он относился ко мне как к своему парню.       – Но?       – Это все было секретом. Он говорил, что должен защитить свой имидж и… – Чимин делает глубокий вдох перед тем, как продолжить: – Да…– он пожимает плечами. Они на мгновение останавливаются и смотрят друг на друга. – Все было хорошо… какое-то время. Мы даже начали жить вместе.       – И почему тогда расстались?       – Думаю, он просто не был счастлив… Я был занят работой и учебой, и, наверное, ему показалось, что это для меня важнее, чем он, – Чимин делает паузу. – Поэтому Соджун подумал, что сможет найти кого-то другого, кто будет ставить его превыше всего. Вот только он забыл упомянуть, что он уже давно нашел этого подходящего человека, еще за два года до того, как мы расстались.       – Что?!       – Ага, он сказал, что попросил свою очень хорошую подругу притвориться его девушкой, чтобы родители ничего не заподозрили, вот только вместо поддельной девушки, она вдруг стала настоящей, –Чимин говорит, пиная случайный камень на дороге.       – Вот мудак!       – Я ему сказал то же самое, – Чимин выдавливает из себя улыбку. – Но да, он попросил меня съехать, я так и сделал, и теперь живу на диване Тэхена уже как несколько месяцев.       – Мне жаль, – Хосок поджимает губы. – Действительно жаль, – он говорит, обхватывая Чимина обеими руками, тем самым обнимая его. Младший немного удивляется с этого жеста, но объятия старшего теплые и приятные. Хосок теплый и приятный. – Мы устроим для него такое шоу, что он точно пожалеет, ведь так? – Он спрашивает, отстраняясь, Чимин кивает, улыбаясь, его глаза влажные от слез.       – Спасибо.       – Все, что угодно, для любви всей моей жизни, – Хосок отвечает, и они оба смеются. – Кроме того мне действительно нужны деньги, – он добавляет, и младший бьет его по плечу. Хосок сразу же хватается за него и издает крик полный боли, немного переигрывая, что заставляет их обоих засмеяться в непонятно какой раз за этот вечер.       Вернувшись домой, спустя еще час полтора, они пишут друг другу 'Спокойной ночи' и идут спать.              

***

             – Скажи-ка, милый мой, почему ты и Хосок до сих пор не встречаетесь? – Тэхен спрашивает, выхватывая телефон из рук Чимина.       – Эй!       – Вы были на свидании неделю назад и с тех пор продолжаете переписываться и встречаться без остановок. Так что же вас останавливает?       – Мы решили остаться друзьями, – Чимин пожимает плечами, забирая телефон обратно.       – Ага, – Тэхен качает головой. – А ты уверен в этом, Чимин?       – В смысле? Вообще-то это был ты, кто сказал мне сходить куда-нибудь и как следует повеселиться, что, не помнишь?       – Да, но ты уверен, что тебя будет устраивать быть лишь его другом после того, что вы собираетесь сделать?       – А почему меня не будет это устраивать?       – Нет, я просто спросил, не волнуйся, – Тэхен говорит, поглаживая друга по голове. – Я в любом случае подыграю, но если это будет чересчур, то просто скажи мне, хорошо?       Чимин отрывает взгляд от телефона и вопросительно смотрит на Тэхена, но все равно кивает перед тем, как снова переключить свое внимание на переписку с Хосоком.              Хосок       Наши наряды должны сочетаться?              Чимин       Что??              Хосок       Для вечеринки. Не спи, Чимин.              Чимин       Разве это не будет выглядеть убого?              Хосок       Возможно. Но я уже знаю, что надену.              Чимин       Фото?              Хосок       Никаких спойлеров, Чимин. Это будет сюрприз.              Чимин       Как это может быть сюрпризом, если ты все равно будешь в костюме?              Хосок       Кто знает, может, он заставит тебя влюбиться в меня.              Чимин замирает на мгновение.              Хосок       Больше, чем ты уже, конечно.              Чимин       ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ              Чимин отправляет символы, хотя в голове у него засела мысль: а вдруг это окажется правдой, что он в него вдруг влюбится… Он встряхивает головой, тем самым прогоняя эти мысли и заменяя их теми, что он знает Хосока всего неделю и это волнует его, потому что вечеринка всего через пару дней.              Хосок       Не хочешь прийти?       Я покажу тебе студию, которую ты помогаешь мне выкупать.              Чимин       У нас что, будет танцевальный баттл?              Хосок       Если удача будет на твоей стороне.       Мне нужно провести еще два урока, дай мне два часа.              Чимин улыбается экрану телефона перед тем, как заблокировать его и побежать собираться, потому что он точно не хочет пропустить это.              

***

             Пак стоит перед зданием, откуда отдаленно доносится музыка, скорее всего со второго этажа. Он заходит и замечает молодого человека, который, по мнению Чимина, должен быть секретарем. Он сидит за столом и смотрит в телефон. Пак подходит к нему и неловко облокачивается о край стойки.       – Извините? – Чимин говорит, и мужчина отрывает свой взгляд от телефона.       – Вы пришли забрать кого-то? – Он спрашивает, и Чимин усмехается с акцента.       – На самом деле, я друг Хосока.       – Я Чонгук, – он представляется. – Я иногда помогаю хену здесь.       – Пусан? – Чимин спрашивает слишком радостно, и глаза Чонгука загораются. Они переходят на свой родной диалект, обсуждая, в какой части Пусана они жили.       – Ты когда-нибудь до этого видел, как Хосок преподает? – Чонгук спрашивает, и Пак качает головой в ответ. Его новый знакомый тут же махает ему рукой, говоря тем самым следовать за ним на второй этаж.       Здесь он отчетливо может слышать голос Хосока, который перекрикивает музыку.       – 5, 6, 7, 8 и пам-пам-пам, – его голос попадает точно в такт песни.       Чимин открывает дверь и видит примерно 15 человек, которые стоят в две линии по всему периметру комнаты. На вид всем им от 18 до 20 лет.       – Супер, давайте заново, – говорит Хосок, поворачиваясь лицом к зеркалу, в котором замечает Чимина. Его глаза немного округляются, но он тут же встряхивает головой и опять начинает считать. Чонгук и Чимин садятся на пол возле двери, наблюдая за тем, как Хосок повторяет одно и то же движение несколько раз. – Хорошо, ребята, отлично постарались сегодня. Увидимся на следующей неделе, – он говорит, когда песня заканчивается. Одни из его учеников тут же падают на пол, другие идут за своими вещами, а некоторые подходят к нему с вопросами. Чимин поднимает брови от того, как некоторые девочки хихикают, пока говорят со старшим.       – Эти двое пытаются приударить за ним уже целую вечность, – Чонгук шепчет ему на ухо. – Хосок просто не умеет отказывать. Он говорит им ‘нет’, но потом одаряет их своей лучшей улыбкой, и они опять возвращаются к тому, с чего начали, – он продолжает со вздохом.       – Звучит так, будто ты сам пробовал.       – Пробовал, – Чонгук пожимает плечами. Чимин поворачивается к нему, немного хмурясь, в его голове сразу же рождается вопрос, но он тут же о нем забывает, когда слышит крик Хосока:       – Чимин! – Он широко улыбается, подходя к ним. – Что ты тут делаешь?       – Я не хотел упустить возможность увидеть своего парня за работой, – Чимин отвечает с усмешкой, и рот Хосока непроизвольно принимает форму буквы ‘о’.       – Да… – старший уж было начал, но останавливается, когда замечает заинтересованные взгляды, направленные в их сторону.       – Оппа, ты нам не говорил, что у тебя есть парень! – Одна из девочек начала кричать на всю комнату.       – Урок окончен. Все по домам, – Хосок говорит, выпроваживая всех из студии, не обращая внимания на их вопросы и нытье. – Увидимся на следующей неделе, – добавляет он, закрывая дверь.       – Извини, что? – Чонгук встает с пола, смотря то на Чимина, то на Хосока.       – Это не то… – Чимин начинает, но Хосок закрывает ему рот рукой.       – Прости, – старший говорит. – Мы пока не хотели никому говорить, – Хосок добавляет, смотря на Чимина, который посылает ему вопросительные взгляды.       Чонгук смотрит на них несколько секунд, будто пытается понять то, что сейчас происходит, по-настоящему это или нет.       – Просто признайся уже, что тебе нравятся пусанские парни, – говорит Чонгук с ухмылкой, а Хосок проклинает все на свете перед тем, как дать Чонгуку подзатыльник.       – Иди вниз и впусти детей, – Хосок пытается звучать как злой босс, но улыбка выдает его. Чонгук повинуется, но прежде чем выйти, показывает язык своему другу.       – И мы не сказали ему, потому что…       – Потому что, если он узнает, что ты платишь мне, чтобы я притворился твоим парнем для вечеринки, он меня убьет, – Хосок отвечает. – Он очень волнуется за меня.       – Это видно, – Чимин кивает и чувствует, что что-то очень похожее на ревность начинает расти у него самого в груди.       – Он типа мой бывший, – Хосок пожимает плечами.       – Что?       – Угу, мы были вместе до того, как я купил это место, – он сказал, начиная растягиваться заново.       – И вы до сих пор друзья?       – Это были не столько отношения, сколько человек, с которым можно было просто дурачиться, – отвечает Хосок. На его щеках появляется румянец, и Чимин не может сказать, это из-за танцев или из-за того, что он только что сказал.       – Оу.       – Оу?       – Это прикольно.       – Ты кажешься расстроенным, – Хосок говорит с поднятой бровью. – Ревнуешь?       – Заткнись, – Чимин скрещивает руки на груди.       – Мы не смогли почувствовать к друг другу что-то большее, ну знаешь… поэтому решили остаться друзьями.       Тут дверь вдруг открывается, и в комнату вбегает толпа детишек, кричащих «Сонсэнним!». Сердце Чимина разбивается самым лучшим образом, когда он смотрит, как каждый из этих детей подбегает к Хосоку, чтобы обнять его.       Хосок смеется и падает на пол, охваченный всей этой детской любовью.       – Ладно, все, хватит, ребята, – Хосок говорит с улыбкой, хлопая детишек по макушкам. Смотря на всех этих детей, у Чимина появляется желание потискать их за щечки.       – Дети, – Чимин говорит сам себе, закрывая лицо руками.       – Извините, – он слышит голос и, когда смотрит вниз, замечает маленького мальчика, который смотрит на него с озадаченным выражением лица. – А кто вы такой?       – Я парень Хосока-сонсэннима, – Чимин говорит с улыбкой. Мальчик округляет глаза и ахает.       – Сонсэнним! – Он кричит на всю комнату, на что все тут же оборачиваются. – У вас есть девушка? – Он звонко спрашивают, и дети сразу же начинают ахать. Хосок лишь беспомощно закрывает лицо руками.       – У вас будет свадьба? – Одна девочка радостно спрашивает, беря Чимина за руку.       – У вас будут дети? – Другой мальчик тоже не теряет всеобщего энтузиазма.       – Все, достаточно! – Хосок говорит, помещая руки на бока. На лице Пака широкая улыбка, когда он оглядывает всех детей в комнате. – Чимин здесь в качестве зрителя, не обращайте на него внимания.       – Да, сонсэнним! – Говорят дети хором, и сердце Чимина опять разбивается самым лучшим образом.       – Тогда за работу, ребята, начнем с разминки, – говорит Хосок с улыбкой, хлопнув в ладоши.       Чимин весь урок наблюдал за детьми с горящими глазами. Как только Хосок объявил, что на сегодня все, они все подбежали к Чимину сказать, как ему повезло, а также взять обещание, что он обязательно сделает Хосока самым счастливым.       Хосок качает головой, пытаясь сдержать улыбку, пока машет детям, когда те выходят из студии и спускаются на первый этаж, где за ними должен следить Чонгук, пока родители не заберут их.       – Ты же понимаешь, что это преступление, – Чимин начинает, – мы только что солгали детям, – он заканчивает с надутыми губами.       – Ты им солгал, – Хосок говорит. – Я молчал.       – И что? Ты все равно соучастник этого преступления.       Хосок вздыхает, разворачивается и идет к своей сумке, чтобы взять бутылку воды.       – Хочешь потанцевать? – Он спрашивает перед тем, как сделать глоток.       – А ты не устал?       – Урок с детьми помогает мне набраться сил после утомительной работы со взрослыми, – он объясняет, проводя пальцами по волосам. – Кроме того, я очень вынослив, – Хосок добавляет, подмигивая Чимину, который в свою очередь закатывает глаза.       Младший снимает худи, под которым у него свободная черная майка, и кидает его на пол. Из сумки он достает кепку и надевает ее.       – Что именно ты танцуешь?       – В основном контемпорари, но я также изучал хип-хоп и уличные танцы, – он отвечает, делая растяжку.       – Контемпорари? – Хосок переспросил слишком заинтересованно. – Покажи мне! – Он воскликнул, когда отключал свой телефон от колонок.       – Не то чтобы я был профи, – Чимин говорит неуверенно, беря кабель, который ему протягивает Хосок, и подключает его к своему телефону. Он выбирает песню и включает ее, Чон начинает улыбаться, когда слышит знакомую мелодию песни 'Butterfly'.       Хосок садится на пол и смотрит, как младший становится в центр комнаты лицом к зеркалу. Чимин неуверенно улыбается своему отражению, ему неловко, что кто-то посторонний будет смотреть, как он танцует. Он делает глубокий вздох и позволяет своему тело прочувствовать музыку.       Хосок сидит, зачарованно наблюдая за каждым движением Чимина. Чем больше он смотрит на него, тем сильнее он ощущает странное теплое чувство в груди. Когда песня заканчивается, он начинает яростно хлопать в ладоши.       – Это было невероятно, Чимин, – говорит Хосок, все еще находясь под впечатлением. Чимин смущенно опускает глаза и чешет затылок.       – Мне нужно еще над многим поработать, – он мямлит. Хосок встает со своего места и подходит к нему.       – Это было потрясающе, – уверенно говорит он. Чимин наконец поднимает глаза и встречается взглядом со старшим.       – Ты слишком серьезный, – младший скулит, закрывая лицо.       – Чимин, я серьезно, – Хосок говорит, и Пак опять на него смотрит. – Это было удивительно, я не мог ни на секунду оторвать глаз, – он добавляет, и щеки Чимина становятся розовыми.       – Спасибо.       – Научишь меня? – Старший вдруг спрашивает к полному удивлению младшего.       – Что?       – Научи меня.       – Я не могу! Я никогда никого не учил!       – Да давай, будет весело, – Хосок никак не угомонится. – Я когда-то пытался начать танцевать контемпорари, но на этом все и закончилось.       – Ты намного лучше меня!       – Ты даже не видел, как я танцую.       Чимин сузил глаза и на его лице можно было прочитать: «Ты сейчас серьезно, что ли?!»       – Ты видел, но это не считается! – Хосок начинает ныть. – Ну, давай, Чимини, – он корчит милую гримасу.       Младший внимательно смотрит на него, скрещивая руки.       – Хорошо. Но при одном условии, что ты научишь меня движениям с первого урока, – он говорит, и Хосок начинает усердно кивать головой, в его глазах можно заметить огоньки радости.              

***

             Спустя час Чимин уезжает. Хосок проводит Пака до выхода и потом со ступенек наблюдает, как младший идет к своей машине. Он никак не может избавиться от желания проводить больше времени со своим новым другом. Чимин в свою очередь ощущает то же самое, и, перед тем, как сесть в машину, он оборачивается и машет Хосоку на прощание, ощущая тяжесть в груди. Старший с улыбкой машет ему в ответ. Чимин не хочет признавать, что именно эта улыбка заставляет его почувствовать некое облегчение.       Когда машина Чимина скрывается из вида, Хосок вздыхает и направляется на второй этаж.       – Не могу поверить, что ты не сказал мне, – Хосок подпрыгивает, чуть не падая с лестницы. Он точно не ожидал, что в комнате будет кто-то еще. Он поворачивается и замечает Чонгука за стойкой. Тот пристально смотрит на него, его губы вытянуты в трубочку.       – Черт возьми, Чонгуки! – Хосок говорит, держась рукой за грудь и тяжело дыша от испуга.       – Я хотел поговорить с Чимином, но поскольку вы, ребята, были в студии так долго, я подумал, что вы там занимались непристойными вещами.       – Мы танцевали! – Хосок кричит, продолжая подниматься по лестнице. – И только давай не будем вспоминать прошлое!       – Вы такие скучные, – Чонгук кричит в ответ.       Хосок вздыхает, когда открывает дверь своей квартиры. Его бесит то, что первым делом он хочет написать Чимину, а уже потом приступить ко всему остальному. Мысль, что может ему лучше остановиться, пока все не зашло слишком далеко, появляется у него в голове, как случайная вирусная вкладка в интернете, но он решает ее игнорировать. Потому что он прекрасно понимает, что так не только поможет Чимину, но и приблизиться к своей собственной цели.       Он бормочет «все будет хорошо» себе под нос, пока направляется в душ.              

***

             Чимин беспомощно вздыхает, не отводя глаз от окна, в котором мелькают знакомые улицы города. Он хотел остаться в студии старшего и провести с ним больше времени, но был вынужден уехать, чтобы попасть на торжественный ужин своих родителей. Он пропустил его в прошлый раз, поэтому ему бы здорово влетело, если бы он пропустил и этот. Он отправляет Чону сообщение, в котором спрашивает, как у того дела и чем тот собирается заняться. После этого он добавляет ‘Я же играю парня-прилипалу, не так ли?’       Как только он возвращается домой, то сразу принимает душ и переодевается в костюм, и не успевает оглянуться, как уже на мероприятии. Он входит в просторную гостиную с широкой улыбкой и начинает пробираться сквозь толпу, по пути не забывая здороваться со всеми, с кем он знаком.       – Чимин? – До него доносится опять до боли знакомый голос, который заставляет все больно сжаться в груди. Он оборачивается и видит Соджуна с Арой, держащихся за руки. Чимин изо всех сил выдавливает из себя улыбку и кивает им в знак приветствия. Ара все прекрасно знала о его отношениях с Соджуном с самого начала, но совсем не хотела вникать во всю ситуацию.       – А ты опоздал, – послышался другой голос за спиной. Когда Чимин оборачивается, то видит своих родителей. Желание взять и убежать отсюда никак не покидает его.       – Извините, я был занят, – он произносит с еще одной фальшивой улыбкой. Он приветствует их, целуя в обе щеки.       – Мы едва ли виделись с тобой в этом месяце. Что такого важного ты делал, что даже не мог повидаться с нами?       – Видимо, Хосок сильно отвлекает тебя? – Соджун вдруг спрашивает, что заставляет Чимина напрячься. Он совсем не предполагал, что сегодня вечером речь зайдет о старшем.       – Хосок? – Его мама удивленно переспрашивает, а Ара одаряет его вопросительным взглядом.       – Чимин тоже не рассказал вам про своего нового парня? – Ара интересуется с улыбкой. Чимин видит, как его родители с вопросом смотрят на него, и неожиданно понимает, что потерял дар речи.       – Не понимаю, зачем такие вещи держать в секрете? – Спрашивает его мама, делая шаг вперед.       Чимин не знает, какое такое благое дело он сделал в прошлой жизни, но судьба решает помочь ему, его телефон вдруг начинает звонить, тем самым давая ему немного времени перевести дух.       – Да?       – Привет, – до него доносится веселый голос Хосока с другого конца трубки.       – Господи, спасибо, что ты позвонил!       – Эй, у тебя все хорошо? Мне кажется, ты немного переигрываешь роль парня-прилипалы.       – Я на званом ужине своих родителей, и угадай, кто здесь еще есть? Правильно, Соджун. И знаешь, что? Он только что рассказал моим родителям про нас и…       – Эй, дружище, все хорошо. Сделай глубокий вдох, – Хосок говорит, и Чимин выдыхает. – Все будет хорошо, – он добавил, и младший прекрасно понимает, что не будет, но что-то в голосе старшего заставило его успокоиться. Сейчас единственное, что его беспокоит - это то, как именно он относится к Хосоку. – Просто улыбайся и выпей что-нибудь, обязательно с поднятым мизинцем, – Чон продолжает, и Чимин смеется.       – Ты смеешься надо мной?       – Я никогда не посмел бы, о, господин! Я всего лишь покорный слуга, единственное желание которого угодить его…       – Ладно, все, хорошо, я понял, – Чимин говорит, поднимая глаза и оглядывая всю эту недовечеринку, и вздыхает: – Я бы сейчас хотел быть в твоей студии.       – Все хорошо?       – Да, просто… все это иногда слишком.       – Эй, если это может как-то помочь, то двери в мою студию всегда открыты, и ты можешь приходить в любое время, чтобы потанцевать, – говорит Хосок, и сердце Пака пропускает удар. – Ведь ты тоже как бы за нее платишь.       – Спасибо, – Чимин улыбается.       – Тебе лучше?       – Да, спасибо тебе, – он говорит и замечает свою маму в толпе, которая наблюдает за ним с любопытством. – Ладно тогда, мне нужно идти, а то моя мама выглядит так, будто собирается устроить мне допрос.       – Что бы ты там не собирался ей про меня рассказать, только не говори о том, насколько я хорош в постели или…       – Прощай, Хосок, – младший бубнит в трубку, с чего Хосок начинает смеяться, а Пак… а Пак опять улыбается.       – Поговорим позже, дорогой, – Чимин кладет трубку, он продолжает улыбаться, пока пробирается сквозь толпу обратно к своим родителям.       – Я никогда не видел, чтобы ты так улыбался, Чимин, – его отец заявляет ему, как только он к ним подходит. Младший не может контролировать то, как его щеки розовеют, а в голове крутится лишь один вопрос: «Действительно ли это все дело рук Хосока?»       – Тогда мы точно должны с ним встретиться, раз он делает тебя таким счастливым, – его мама тоже не остается в стороне, а Чимин лишь выдавливает из себя улыбку на ее предложение.              

***

             Хосок и Чимин договорились встретиться на следующий день, чтобы обсудить стратегию для вечеринки, которая была намечена на вечер следующего дня.       – Почему ты не скажешь мне, что собираешься надеть? – Чимин не перестает ныть даже тогда, когда жует.       Хосок усмехнулся:       – Это сюрприз.       – Я же тебе свой показал! – Чимин корчит обиженную гримасу, будто он пятилетний ребенок, которому никто не поддался в игре.       – Цветочный, – Хосок лишь говорит в ответ.       – Что?       – Он будет цветочный, – он поясняет, и Чимин пялится на него.       – Это ничего мне не дает, – его голос полон разочарования.       – Он будет классный, Чимини, – Хосок успокаивает его, и Пак выпадает из реальности на секунду из-за того, как старший назвал его.       – Мои родители пригласили тебя на ужин, – младший говорит это так неожиданно, что Чон замирает на месте. – Они хотят с тобой встретиться.       – Чимин, – Хосок вздыхает, его голос лишен какой-либо привычной для него радости. – Я не собираюсь лгать твоим родителям и притворяться, что мы влюблены друг в друга так долго.       – Я знаю, но что, по-твоему, я должен был им сказать?       – Просто скажи им, что мы очень сильно поссорились и поэтому расстались.       – Угу.       – Но мы решили остаться друзьями, – он подмигивает Паку, и Чимин улыбается ему в ответ.       И именно в этот момент Чимину приходит в голову одна идея.       – А что, если я заплачу тебе? – Слова из его рта вырываются быстрее, чем он мог бы их обдумать. У Хосока из рук вываливаются палочки, и младший сразу же начинает жалеть о том, что вообще открыл рот.       – Я согласился сделать это для вечеринки, Чимин, а не для того, чтобы стать частью фасада твоей жизни, который создает видимость того, что ты не одинок. Ты не можешь мне просто предлагать деньги и ожидать, что я буду говорить тебе 'да' каждый раз, только потому, что сильно нуждаюсь в них.       – Я знаю, я не хотел…       – Увидимся завтра, – Хосок его перебивает. – Вот, – он говорит, доставая свою банковскую карту, – так как это в последний раз, то угощаю я.       – Ты не должен…       – Я знаю, что не должен, – Хосок говорит сердито, прежде чем встать и уйти. Чимин будто во сне наблюдает за тем, как старший выходит на улицу. Пак шумно вздыхает и прячет лицо в ладонях.       Хосок выходит на улицу и чувствует, как в уголках глаз начинают собираться слезы. Он достает телефон и отправляет Тэхену короткое ‘Твой друг - мудак’, и ловит такси, чтобы оно отвезло его домой. Между делом он отправляет еще одно сообщение, на этот раз Чонгуку ‘Ты можешь прийти в студию, пожалуйста? ’       Когда он приезжает домой, то сразу же видит Чонгука, который стоит и с беспокойством смотрит на него. В такие моменты Хосок рад, что его друг живет так близко. Он платит за такси наличкой, тихо проклиная себя за то, что оставил свою карточку Чимину.       Тем временем Тэхен уже устраивает разнос Чимину по телефону.       – И что ты наделал? – Были первые слова, которые Пак услышал, как только взял трубку.       – Не волнуйся, я все исправлю, – он быстро отвечает.       – Тебе лучше постараться, – Тэхен говорит, но все равно переспрашивает: – Что ты наделал, Чимин?       – Ну, я сказал ему, что мои родители хотят поужинать с ним, – Пак говорит, но перед тем, как его друг может что-либо возразить, быстро добавляет: – Но, когда он отказался, я предложил заплатить ему за это.       – Пак Чимин, ты знаешь, что ты гребаный идиот? – разочарованно спрашивает Тэхен.       – Я знаю! Я просто… не подумал перед тем, как ляпнуть.       – Чимин, почему ты хочешь, чтобы он встретился с твоими родителями? – его друг вздыхает.       – Потому что Соджун рассказал им про него, и я не знал, что делать.       – Тогда зачем ты назначил с ними встречу? Я думал, весь этот цирк был для того, чтобы показать Соджуну, что ты счастлив без него.       – Да, но потом он втянул сюда и моих родителей!       – Чимини, ты вообще понимаешь, что я тебе здесь пытаюсь сказать?!       – То, что я идиот.       – Это тоже, но ты понимаешь, что происходит?       – Тэ, что ты имеешь в виду? – Чимин спрашивает, пытаясь собраться с мыслями. Он слышит, как Тэхен вздыхает, прежде чем снова заговорить:       – Намджун-хен, ты можешь ему все объяснить.       – Чимин, – Намджун заговорил так неожиданно, что Пак чуть не роняет телефон из рук. – Почему ты хочешь, чтобы Хосок встретился с твоими родителями?       – Потому что Соджун рассказал им, что мы встречаемся? – Он отвечает неуверенно.       – Да, но почему ты так торопил события, что был готов заплатить ему за это?       – Потому что он мне нравится, – он отвечает, не думая.       На другом конце тишина.       – Ну, наконец-то! – Доносится возглас Тэхена, и Чимин округляет глаза.       – Мне нужно идти, – Пак говорит и отключается. Он садится в первое попавшееся такси.       Тем временем Хосок открывает дверь в свою студию, запуская туда Чонгука.       – В чем дело? – Спрашивает младший, запрыгивая на стойку для регистрации и начиная качать ногам взад-вперед. Старший смотрит на него стеклянным взглядом. – Хен, – он продолжил голосом полным беспокойства, но был перебит тем, что Хосок вдруг обнял его.       Хосок встал между его ног и обвил свои руки вокруг талии младшего, спрятав свое лицо в складке между шеей и плечом.       – Все хорошо? – Чонгук пытается еще, поглаживая спину старшего. – Хен, что случилось? – Он спрашивает, но Хосок лишь качает головой.       Он чувствует, будто его предали, потому что думал, что они с Чимином - друзья (возможно, даже чуточку больше). Он думал, что что-то между ними было. И сейчас, находясь в успокаивающих объятиях Чонгука, он ломает голову над тем, стоит ли ему во всем признаться. С одной стороны, он хочет рассказать Чонгуку, чтобы тот мог посоветовать ему, что делать дальше, но с другой, не хочет раскрывать правду о его настоящих отношениях с Чимином. Это так раздражает его, то, как он все еще хочет и стремиться защитить Пака.       Однако он не знает, что в это же время к его студии подъезжает такси, из которого выходит Чимин, приехавший сюда, чтобы извиниться. Он делает глубокий вдох и поднимается по ступенькам.       Таков был план.       Вот именно, что был, потому что, когда Чимин подходит к двери, которая открыта на распашку, он останавливается на пороге в шоке от увиденного.        – Эй, все хорошо, – тихо говорит Чонгук, обхватив лицо Хосока, который стоит между его ног.       Чимин ни чем не выдает свое присутствие, когда разворачивается и уходит.       – Извини, это был длинный день, – Хосок усмехается.       Чонгук уходит через несколько минут, потому что ему нужно вернуться на работу, и Хосок благодарит его за то, что тот пришел к нему так быстро.       – Рыцарь в сияющих доспехах! – Так он называет его, а Чонгук закатывает глаза с новой клички.       – Ты путаешь своих пусанских мужчин, – младший дразнит, и Хосок не может остановить свой смех. Чонгук замечает некую отрешенность в Хосоке в этот момент, но решает оставить этот вопрос на другой раз.       Этой ночью ни Чимин, ни Хосок не выпускают телефоны из рук, в ожидании того, что им напишет другой или они сами наберутся смелости, чтобы сделать это первыми.       – Ты должен извиниться, – говорит ему Тэхен, пока Пак лежит у него на диване. – А потом сказать ему, почему.       – В этом все равно нет смысла, – Чимин говорит и накрывается одеялом с головой.       – Скажи мне, пожалуйста, как вы будете притворяться, что влюблены в друг друга завтра, если сейчас вы даже не разговариваете?       – Это называется актерским мастерством.       – Пак Чимин, из тебя такой актер, как и натурал.       – Он, вероятнее всего, сейчас занят с Чонгуком, – Чимин бормочет, и Тэхен хмурится.       – Что?       – Ничего, – Чимин отвечает, крепко сжимая одеяло так, чтобы Тэхен не смог его с него сбросить.       Хосок кидает взгляд на телефон уже в сотый раз за этот вечер, но до сих пор ничего, поэтому он решает, что пусть так оно и остается.       И именно в этот момент ему приходит сообщение от Чимина.              Чимин       Извини.              Хосок сначала думает, что ему это мерещится.              Чимин       Я никогда не хотел обидеть тебя. Просто мне показалось, что ты можешь понравиться моим родителям, вот и все. Думаю, я слишком привык называть тебя своим парнем, что забыл об изначальном соглашении. Мы знаем друг друга всего неделю, но я уже успел привыкнуть к тебе.              Хосок       Ничего страшного.              Чимин       Нет, я знаю, что не должен был предлагать тебе деньги. Я никогда не хотел ими хвастаться или принуждать тебя к чему-нибудь. Я просто не подумал.              Хосок       Чимини, ничего страшного.       Знаю, что ты не хотел меня обидеть. Это я остро среагировал.              Чимин       Я буду добиваться твоего прощения всю жизнь.              Хосок       ……...       Ты мне предложение делаешь?              Чимин       Заткнись              Хосок       :Р :Р :Р       Чимин, на самом деле, ничего страшного.              Чимин       Ты уверен?              Хосок       Да       Сейчас я иду спать, а то у меня завтра вечером свидание с горячим парнем.              Чимин       Серьезно? С кем? Я его знаю?              Хосок       Да так, с моим папиком.              Чимин       ХЕН              Хосок       Я шучу. Увидимся завтра, хорошо?              Чимин       Хен, мне действительно жаль за сегодняшнее.              Хосок       Я знаю, Чимин.              Хосок смотрит на свое сообщение и облегченно вздыхает, не зная, что другой человек этой переписки чувствует обратное.       Чимин смотрит на сообщение, закусив губу, неожиданно осознавая, насколько сильно он не хочет потерять Хосока.              

***

             Следующее утро не приносит Чимину ясности в том, что именно он чувствует к своему хену.       – Во сколько придет Хосок? – Тэхен спрашивает у него во время завтрака.       – В четыре, – Пак отвечает, зачарованно уставившись в одну точку на стене.       – Чимин, ты уверен, что с тобой все будет хорошо? – Его друг спрашивает, кладя руку ему на плечо. Чимин переводит взгляд со стены на Тэхена. Он улавливает нотки беспокойства в голосе Кима и хочет сказать, что все с ним будет хорошо, но слова застревают в горле.       – Я не знаю, – все, что он может из себя выдавить. Он смотрит на то, как Тэхен закусывает губу и вздыхает:       – Ты уверен в том, что тебе следует…       – Да. У нас с ним сделка, ничего больше.       Тэхен, вместо того, чтобы ответить, встает и заключает Чимина в объятия. Когда Тэхен отстраняется, в комнату входит полусонный Намджун, говорящий по телефону, но он тут же сбрасывает, когда замечает этих двоих.       – Что случилось?       – Ничего, – Тэхен отвечает, подходя к нему и оставляя поцелуй у него на щеке. Намджун начинает улыбаться.       Чимин не хочет признавать, что у себя в голове он представил себя и Хосока на их месте.       Тем временем Хосок просыпается с одной мыслью: он позовет Чимина на свидание после вечеринки.       – Он мне нравится, – Чон говорит в трубку.       – Кто? – Намджун спрашивает сонным голосом.       – Мне нравится Чимин.       – О, это классно, Хосок, – Ким отвечает так, будто эта вещь сама собой разумеющаяся. – Но почему ты говоришь об этом мне, а не Тэхену?       – Потому что Тэхен не отвечает на мои звонки.       – Оу.       – Но серьезно, Намджун, он мне действительно нравится, – он повторяет. – Я много об этом думал, но сегодня я вдруг осознал, что Чимин – тот человек, которого я хотел бы видеть первым по утрам. Я хочу проводить больше времени с ним и… Я не знаю!       – Я прекрасно тебя понимаю, – Намджун говорит перед тем, как заметить, что Тэхен встает со своего места и обнимает Чимина. – Увидимся вечером, Хосок, – Чон говорит в ответ то же самое перед тем, как положить трубку.       Предыдущей ночью, когда Хосок лежал в своей постели, его голова была занята мыслями о том, как и почему его так задело то, что Чимин пригласил его на ужин с его родителями. Хосок понимает, что здесь нет ничего сверхъестественного и он мог бы легко это сделать. Все, что ему нужно, так это прийти, поесть, поулыбаться всем и получить свои деньги. Вот только он больше не хотел, чтобы ему платили за это.       Чимин же в свою очередь решил, что будет держать дистанцию. Он собирается устроить невероятное шоу на этой никому ненужной вечеринке, а потом позволить Хосоку быть счастливым с Чонгуком. Потому что, в конце концов, для старшего он лишь парень, которого тот встретил неделю назад и который заплатит ему за то, что тот притворится его пассией на вечеринке другого парня, который был с самого начала и к которому у Чимина все еще были хоть какие, но чувства. Хосок достоин быть счастливым, так решил Чимин, и он не собирается вставать между старшим и Чонгуком.       Но потом он открывает дверь и чувствует, что вся его решимость насчет Хосока рушится.       Чон стоит перед ним с улыбкой на лице, цветами в одной руке и с пакетом еды на вынос в другой. Чимин чувствует, как его сердце сжимается.       – Сюрприз, – он говорит, улыбка на его лице становится шире, когда он протягивает Чимину цветы и еду. Пак моргает раз. Два.       – Хен, – он начинает мягко. – Ты не обязан.       – Но я захотел, – и они оба смотрят друг на друга с улыбкой.       – Тебе идет, – Хосок говорит ему, оглядывая с ног до головы. Щеки Чимина начинает гореть от смущения.       Пак смотрит вниз на свой костюм. Его черный пиджак с серебряной вышивкой сидит на нем просто идеально, но он все равно неловко поправляет рукав. Ему внезапно кажется, что воротник его рубашки с черно-белым кружевом начинает слишком сильно давить на горло из-за чего ему вдруг становится трудно дышать.       – Спасибо.       Они стоят и молчат несколько секунд, пока младший смотрит на то, во что одет Хосок.       – Не думал, что джинсы и майка будут тем большим сюрпризом, – Чимин говорит с ухмылкой, и Чон показывает ему язык в ответ.       – Заткнись. Ты думал, я сразу приду в костюме, чтобы испортить весь сюрприз?       – Извини, я не знал, во что ты будешь одет. Это же все-таки наше первое большое свидание.       – Просто пришли деньги на мой счет до полуночи, – Хосок дразнит его, и они оба смеются.       – Господи, вы же знаете, что можете флиртовать сколько захотите в доме, – Тэхен говорит, подходя к входной двери. Чимин и Хосок быстро отводят взгляды друг от друга, Пак забирает свои подарки и приглашает старшего войти.       Хосок наблюдает за тем, как Чимин улыбается цветам, и чувствует, как его желудок завязывается в узел из-за мысли, что именно он является причиной такой реакции младшего.       – Хен, ты можешь переодеться у меня в комнате, – Тэхен предлагает, хлопая своего друга по плечу. Хосок начинает идти, но останавливается, потому что Ким снова начинает говорить: – Чимини, ты можешь к нему присоединиться, если хочешь.       – Тэ! – Намджун и Чимин говорят в унисон.       – Они не могут заниматься сексом у нас в комнате! – Кричит Намджун.       Лицо Хосока становится багровым, поэтому он, ускоряя шаг, мчится в комнату Тэхена. Последнее, что он слышит, это крик Чимина «Хен, нет!»       – Это даже не настоящее свидание, – шипит Чимин, когда слышит, как хлопает дверь, – так что перестаньте.       – Чимини, да ладно тебе, мы просто шутим, – Тэхен махает рукой.       – Ты был прав, Тэ, – Пак начинает. – Я не могу быть лишь его другом.       – Я знал, что вы, ребята, созданы друг для друга.       – Но у него уже есть кое-кто другой.       – Подожди, что? Что ты имеешь в виду?       – У него есть парень, – Чимин бормочет, открывая пакет с едой. Там он находит кексы из своей любимой пекарни. Он понимает, что может спокойно умереть прямо здесь и сейчас.       – Что ты несешь? – Неожиданно говорит Тэхен, который выглядит очень злым. – Я ничего об этом не знаю.       – Ну, он не его парень. Пока что. Но я уверен, что там что-то есть.       – Чимин, какого черта ты…       – Тссс! – Пак подносит указательный палец к губам, когда слышит, что дверь наверху опять открывается. Они слушают в тишине, как Хосок переходит из спальни в ванную.       – Я пойду посмотрю, как он там, – Намджун встает с дивана и идет на второй этаж.       Тэхен и Чимин ничего не отвечают, лишь берут кексы и начинают их есть.       – Хосок? – Зовет Намджун, заглядывая в ванну. Хосок стоит перед зеркалом и поправляет волосы. – Ого, – он продолжает. – Знаешь, если у тебя ничего не получится с Чимином, то помни, что мы с Тэхеном до сих пор открыты…       – Джун, – Хосок перебивает его, посылая неоднозначные взгляды.       – Да я шучу, ты же знаешь, – Намджун поднимает свои руки в знак защиты. – Но если вдруг что, мы всегда будем тебе рады.       – Эм, спасибо? – Хосок говорит и делает глубокий вдох перед тем, как продолжить, но уже шепотом: – Я очень волнуюсь.       – Хосок, а ты…, – Намджун начинает, но его сразу же перебивают.       – Сколько вы там еще будете? – Тэхен кричит с первого этажа, и Хосок отвечает «Еще одну минутку!»       – Идем, – Хосок зовет Намджуна, который лишь кивает в ответ, потому что внезапно не может сформулировать вопрос, который хотел задать ранее.       Чимин сидит в гостиной с закрытыми глазами, а Тэхен смотрит на него, сузив глаза, не понимая, почему он так делает.       – Ты же знаешь, что не можешь пойти на вечеринку с завязанными глазами. Мы, конечно, можем что-нибудь придумать, но…       – Я боюсь, – взволнованно говорит Чимин.       – Чего именно?       – Увидеть его и влюбиться еще больше, – Пак признается, и глаза Тэхена чуть ли не вываливаются из глазниц.       – Ну, ребята, как вам? – Хосок говорит громко, и они оба оборачиваются.       – Ого, – оба разевают рты.       – Это именно то, что я ему сказал, – произносит Намджун, входящий в комнату после Чона.       На старшем черные штаны и белая рубашка, которая делает отличный контраст с его поцелованной солнцем кожей. Когда Чимин переводит взгляд на пиджак, то сразу понимает, о чем говорил Чон: весь он вышит цветами и из-под его рукавов выглядывает манжеты, которые отлично дополняют весь образ.       Хосок одаряет их улыбкой, а потом опускает голову, будто он пятилетний ребенок, чей рисунок похвалили родители.       – Мне кажется, я влюбился, – Тэхен шепчет Чимину, который до сих пор сидит с открытым ртом.       – Я тоже, – Намджун кивает, а Пак до сих пор стоит с открытым ртом.       – Хорошо выглядишь, – Чимин, наконец собравшись с мыслями, говорит ему.       Хосок улыбается ему.       Чимин забывает, как дышать.       Дорога до места проведения вечеринки была заполнена теплыми улыбками и громким смехом. Они заказали машину, и на протяжении всей поездки у Чимина была лишь одна мысль в голове: ‘Я счастлив’. Он не сразу осознает то, что это впервые за долгое время, когда смех вызывает у него слезы. Поездка была слишком быстрой, по его мнению, что не успели они оглянуться, как уже стояли перед большими стеклянными дверями здания, где проходит сам банкет.       – Ну что, ты готов? – Хосок шепчет, пока оглядывается повсюду с восторгом в глазах. Старший протягивает руку, и Чимин берет ее в свою без каких-либо колебаний. Они переплетают свои пальцы и заходят в здание. Тэхен и Намджун следом за ними.       Зал, в котором проходит само торжество, просто огромен. У старшего аж глаза разбегаются, потому что он никогда не бывал в подобных местах. Комната была заполнена самыми разными людьми, некоторые из которых были знаменитостями, которых Хосок узнал.       – Кто этот парень? – Чон спрашивает, продолжая все трепетно осматривать. Они несколько раз останавливаются, чтобы Чимин поприветствовал своих знакомых и мог представить им Хосока. Все это время они держатся за руки. – Почему все смотрят на нас? – Хосок тихо спрашивает, и сжимает руку Чимина.       – Мне нужно было предупредить тебя заранее, – Чимин отвечает, продолжая улыбаться случайным людям. – Мой отец очень популярен в этих кругах, но я до сих пор не могу понять, почему мне уделяют столько же внимания.       – Так значит я встречаюсь со знаменитостью? – Хосок спрашивает с ухмылкой, а Пак восторженно смотрит на него перед тем, как подмигнуть.       – Вы, двое, действительно хорошие актеры, – Тэхен шепчет Чимину, на что тот пихает друга локтем. Перед тем, как кто-то из них может еще что-то сказать, на балконе второго этажа начинается движение.       Все присутствующие поднимают свои головы, чтобы увидеть Соджуна в костюме и широкой улыбкой на лице. Когда к нему подходит Ара, он улыбается ей и берет за руку. Хосок краем глаза замечает, как Чимин напрягается.       – Спасибо всем, что пришли на празднование моего дня рождения, – он поднимает бокал шампанского. – Я благодарен, что могу провести этот особенный день в компании стольких людей, которые мне не безразличны, – он продолжает, оглядывая толпу приглашенных, и останавливается, когда каким-то образом находит глаза Чимина. – Я действительно забочусь о каждом из вас и желаю вам счастья, – он заканчивает, и Чимин чувствует себя не в своей тарелке.       – Мы также хотели бы сделать одно объявление, – Ара говорит с широкой улыбкой на лице, пока поднимает свою руку.       С кольцом.       – Чимин, – мягко зовет его Хосок, сжимая его пальцы сильнее.       По залу раздается волна аплодисментов, и люди начинают поднимать свои бокалы. Все они наблюдают за тем, как Соджун целует Ару, а потом желает гостям чувствовать себя как дома и наслаждаться праздником.       – Чимини, – Тэхен начинает, кладя руку Паку на плечо, который лишь потупил голову и начал разглядывать свои туфли.       – Это было мое кольцо, – он шепчет.       – Чимин, – Намджун начинает, но его перебивают.       – Он купил мне это кольцо в качестве обещания… Говорил носить везде…       – Чимин! – До них доносится голос Соджуна. Когда четверо оборачиваются, то видят, как мужчина спускается по лестнице и направляется прямо к ним. – Я очень рад, что ты смог прийти, – он произносит с улыбкой до ушей.       – Спасибо тебе, что пригласил, – отвечает Пак с улыбкой. Трое других переглядываются между собой, не зная, что сказать.       – Хосок! Надеюсь тебе здесь нравится? – Соджун поворачивается к Чону, который улыбается ему .       – Да.       – Ты женишься, – заявляет Чимин, и Соджун с робкой улыбкой переводит взгляд на него.       – Никогда и предположить не мог, что буду одним из тех, кто женится.       – Я мог, – Пак шепчет, а Соджун отводит свой взгляд в сторону.       – Да? Тогда ты, должно быть, плохо меня знаешь, – он произносит, и Хосок делает шаг вперед.       – Извини, если ты не возражаешь, то я и Чимин хотели бы выпить чего-нибудь. Мы найдем тебя позже, – он говорит это с настолько ослепляющей улыбкой, что кажется, она может растопить снежные горы. Соджун замирает на мгновение, уставившись на Хосока, но потом кивает в качестве ответа и поворачивается к Тэхену.       – Как поживаешь? – Он спрашивает, а Чон переглядывается с Намджуном, тем самым говоря ему, что присмотрит за Чимином.       – Лучше всех, – Ким весело отвечает несмотря на то, что его голова заполнена лишь мыслями о своем друге.       Чимин позволяет Хосоку отвести себя к барной стойке и заказать выпивку. Не успевает бармен принести им их заказы, как Пак залпом избавляется от содержимого своего стакана. Хосок с беспокойством смотрит на него.       – Давай-ка пойдем проветримся, – он предлагает, когда младший заказывает еще раз.       – Зачем?       – Просто так.       Чимин вглядывается ему в лицо несколько секунд, будто ища в нем ответы и не найдя их, просто вздыхает.       Они выходят на лужайку, где стоят несколько столиков, за которыми никто не сидит.       – Холодно, – Чимин скулит, выпуская руку старшего и обнимая себя.       – Зато освежает, – возражает Хосок, и младший переводит свой взгляд на него. – Чимин, – Чон продолжает с беспокойством, – ты в порядке?       Пак сжимает губы в тонкую линию.       – Давай вернемся внутрь, – Чимин игнорирует его вопрос, направляясь обратно в здание, но Хосок кладет свою ладонь ему на плечо, тем самым разворачивая его.       – Ты в порядке? – Старший переспрашивает, в этот раз он более настойчив.       – Ты хочешь знать, в порядке ли я?! – Чимин повышает голос, даже не замечая этого. – Я только что стал свидетелем того, как человек, которого я любил, объявил, что он помолвлен с женщиной, с которой мне изменял! И он дал ей кольцо! Мое кольцо, понимаешь! Кольцо, которое он сказал мне носить всегда, куда бы я ни пошел, чтобы я помнил, что в конце дня у меня есть, к кому вернуться! – Он вздрагивает от холода. – Так что нет, Хосок, я не в порядке!       – Чимин, – старший зовет его до того, как притянуть в крепкое объятие. – Все будет хорошо, доверься мне.       – Когда? – Младший спрашивает, утыкаясь лбом старшему в грудь.       – Прямо сейчас, – заявляет Хосок, а Чимин поднимает голову и с вопросом смотрит на него. – Мы пойдем и напьемся, будто нам по девятнадцать лет, и будем танцевать до упаду, – Пак выглядит не впечатленным. – Чимин, а теперь ответь мне, только честно: ты до сих пор влюблен в него?       Тот смотрит на него с вопросом.       – Нет, – он качает головой, но на его лице можно прочитать смесь из грусти и смятения. – Я любил его. Очень… Но это все в прошлом, сейчас мне жаль, что это вообще со мной случилось.       – Чимин, я обещаю, что все наладится, – Хосок говорит с легкой улыбкой на губах. – Этот мудак разбил тебе сердце, но, если он сейчас счастлив и двигается дальше, а ты застрял в прошлом, он выиграет. Не давай ему этим насладиться. Ты достоин лучшего, – Чимин смотрит на Хосока с трепетом, когда тот выпускает его из своих объятий. – А сейчас пошли тратить его деньги и показывать всем, какие мы хорошие танцоры в невероятно красивых костюмах, – Чон громко говорит, вставая в позу, с чего Чимин наконец улыбается, и сердце старшего екает.       Они заходят обратно с широкими улыбками.       Тэхен подбегает к ним с большим вопросом на лице, но сразу же останавливается, когда замечает улыбку на лице Чимина.       – Вы что, занимались непристойными вещами на улице? – Тэхен спрашивает с ухмылкой. Намджун закатывает глаза, а двое других краснеют.       – А что, если да? – Чимин дразнит, на что его друг поднимает брови. – Заткнись.       – Выпьем для начала? – Хосок спрашивает, трое других переглядываются перед тем, как хором ответить «Да, черт возьми».       Они перемещаются ближе к барной стойке и начинают пить. Один шот превращается в два, два превращаются в три, и спустя час Тэхен захватывает танцпол.       – Пожалуйста, – он мямлит, обхватывая руку Намджуна, словно коала дерево. Тот вздыхает и говорит двум другим позаботиться о том, чтобы спасти их, если вдруг во время танца он кому-нибудь отдавит ноги.       – Нам не нужно было давать им столько пить, – Чимин говорит Хосоку. – Как так получилось, что ты все еще трезвый? Ты же говорил, что легко пьянеешь?       – Я себя контролирую, – он отвечает с ухмылкой, в то время как музыка в зале меняется. Они переглядываются и кивают друг другу, после чего тоже идут на танцпол.       В середине зала люди образовали круг, и любой желающий мог зайти внутрь и танцевать. Поэтому Пак недолго думает и толкает Хосока в самый центр.       – Чимин…       – Просто танцуй, – младший кричит ему, Чон закатывает глаза, но подчиняется.       Толпа кричит, как только Хосок начинает двигаться, а Чимин то и дело подкидывает фразочки вроде «Это мой парень» или «Так держать, дорогой», но потом вдруг все начинают доставать свои телефоны, а Пак замирает на месте с широко открытыми глазами.       Он знал, что Хосок хорош, но чтобы настолько. То, что сейчас происходит перед ним, нельзя назвать танцами, это искусство в самом лучшем его проявлении. Все наблюдают за тем, как тело старшего двигается точно в такт музыки, не пропуская ни единого бита. Песня уже давно поменялась, но все еще продолжают смотреть на него.       А самого Чимина будто загипнотизировали.       Он не может отвести своего взгляда от Чона, поэтому продолжает стоять и смотреть, как двигается тело старшего, будто в замедленном темпе. И он не может понять, все это происходит из-за выпитого ранее алкоголя или это просто у него глаз положен на хорошие танцы? Но единственное, что он знает наверняка, так это то, что старший неповторим.       – Чимин! – Хосок зовет его, протягивая руку, но Пак все продолжает стоять, будто примерз к полу. – Дорогой, – старший начинает дразнить. – Ну, давай, – он добавляет, и, перед тем, как Чимин может собраться с мыслями, из неоткуда появляются Намджун с Тэхеном и практически выталкивают его в центр, прямиком в объятия Хосока.       Чимин никогда так в жизни не танцевал. Он не может оставить незамеченными те любопытные взгляды, которые люди кидают в его сторону, потому что он никогда особо не делился этой частью своей жизни, поэтому очень мало людей знают о его хобби. Но потом он переводит свой взгляд на Хосока и его широкую улыбку, что сразу же забывает обо всем и обо всех и отдается танцу.       – Все смотрят, – Хосок говорит ему.       – Давай зададим им жару? – Чимин предлагает с усмешкой.       – Хорошо, ребята, все молодцы. А теперь давайте немного расслабимся, – говорит ди-джей и включает знакомую мелодию. – А это одна из любимых песен нашего именинника, ‘Butterfly’.       – О, Господи, – Хосок вздыхает. – Чимин, мы просто обязаны, – он добавляет, и если бы обычно Пак почувствовал неловкость или стыд, то сейчас, в этот момент, когда Хосок держит его за руку и так по-особенному смотрит на него… Как он может отказать?       И Пак начинает танцевать.       Все это словно сон, думает Чимин. Толпа, которая наблюдала за ними, за ним и Хосоком, двигающихся синхронно, как если бы они были одним человеком. Это все чувствуется так правильно, будто так и должно быть всегда.       Но потом Чимин открывает глаза и видит Соджуна, стоящего перед ним. На его лице можно прочитать столько боли, будто младший только что предал его.       Как только песня заканчивается, к ним сразу же подходит толпа. Им начинают пожимать руки и говорить комплименты. Чимин был настолько поглощен этим, что даже не замечает, как кто-то хватает его за руку, и как только он оборачивается, то видит Соджуна, пристально смотрящего на него.       – Нам нужно поговорить, – он произносит сквозь зубы перед тем, как обернуться и потянуть Пака за собой.       Хосок беседовал с очень милой дамой, когда заметил, что Чимин начинает отдаляться. Когда он понимает, с кем тот уходит, то это приводит его в ярость, поэтому он извиняется перед дамой и следует за ними.       – Что ты делаешь? – Чимин спрашивает, и, перед тем, как может получить нормальный ответ, Соджун обхватывает его за обе щеки и целует. Пак отталкивает его и вытирает губы рукавом пиджака. – Какого черта?       – Зачем ты это сделал? – Спрашивает его бывший, отпуская из своей хватки.       – Сделал что?       – Ты знаешь.       – Я просто танцевал, – Пак отвечает с раздражением. – Мне и потанцевать уже нельзя?       – Я не об этом.       – Я могу танцевать, с кем я захочу, хен, – он выплевывает эти слова ему в лицо.       Дверь за ними открывается и в комнату входит Хосок.       – Все хорошо? – Он неловко спрашивает, оглядывая этих двоих.       – Не под эту песню, – говорит Соджун, не обращая внимания на Чона.       – Эта песня не имеет никакого отношения к тебе.       – Я тебе сто раз говорил, что именно она напоминает мне о тебе.       – И ты дал Аре то кольцо.       – А что, по-твоему, я должен был дать ей?       – Все, что угодно, но не кольцо, которое символизировало мою верность тебе, пока ты изменял мне! С ней же, если быть точным!       – Ты не понимаешь!       – Нет, не понимаю! – Чимин переходит на крик. Хосок делает шаг вперед и протягивает руки, чтобы остановить его. – Потому что я дал тебе свою любовь, а ты ее просто выкинул, но при этом ты притворялся, что все еще любишь меня!       – Я все еще люблю тебя! – В комнате сразу же повисает гробовое молчание, Чимин и Хосок замирают на месте. Проходит несколько секунд перед тем, как Соджун продолжает: – Ты думаешь, я не знаю, насколько облажался? Я ходил с ней на свидания, чтобы порадовать своих родителей и чтобы поддержать свой публичный образ, но, в конце концов, это было классно иметь кого-то рядом, кого я мог целовать на публике, держать за руку или даже танцевать вместе.       – Мы могли бы делать все эти вещи. Я был предан тебе во всем и готов был быть преданным всю жизнь!       После этого комнату снова накрывает молчание, Соджун смотрит на него и вздыхает:       – Ты никак не перестаешь удивлять меня, Пак Чимин.       Соджун делает шаг вперед.       Чимин шаг назад.       – Тебе лучше вернуться к своей невесте, – он находит руку Хосока и берет ее в свою. – Я двигаюсь дальше, Соджун.       – Я не верю тебе! – Он говорит, делая еще один шаг вперед. Хосок хмурится.       – Ты идиот? – Он громко спрашивает, и Чимин подпрыгивает от злости в его голосе. – Ты обошелся с ним как полный придурок. Все кончено, он тебя больше не любит. К тому же у тебя есть невеста.       – Ты можешь не лезть, а?! Это никак к тебе не относиться.       – Вообще-то, все как раз-таки наоборот, я тот, кто влюблен в Чимина сейчас, – он закрывает собой Пака, и с вызовом смотрит на Соджуна. Сердца Хосока и Чимина пропускают по удару из-за такого признания.       – Хосок, – Чимин кладет руку на плечо Хосока, но его перебивает открывающаяся за спиной дверь.       – Вот вы где, мы уже вас везде обыскались! – Послышался радостный вопль, но несмотря на это, трое продолжали смотреть друг на друга.       – Что тут происходит? – Тэхен спрашивает, оглядывая всех присутствующих.       – Ничего, – отвечает Соджун. – Я уже ухожу, – он добавляет и выходит.       Чимин проводит его взглядом до двери.       – Как ты? – Пак смотрит на Тэхена потерянным взглядом.       – Думаю, нормально? – Он отвечает после недолгой паузы.       Хосок опускает голову, будто это его вина, что с младшим это произошло.       – Чимин, я отойду на минутку, – он говорит. – Я побуду немного внутри, – добавляет, отпуская руку Чимина.       – Вы думаете, что Хосок пошел надрать задницу Соджуну? – Тэхен предлагает, а Чимин лишь смотрит на него, обдумывая все развития событий у себя в голове.       Когда они заходят внутрь, то видят, как Хосок и Соджун что-то очень бурно обсуждают. У обоих на лице написана открытая неприязнь к другому. Чимин собирался вмешаться, но Тэхен закрывает ему рот и отводит в сторону.       – У тебя какие-то проблемы? – Хосок спрашивает.       – Ты ему не подходишь.       – Что, прости?       – Ты ему не подходишь.       – Кто дал тебе право судить об этом?       – Тот, в кого он был влюблен целую вечность, – Соджун отвечает, его слова полны злости.       – А я тот, в кого он влюблен сейчас.       Сердце Чимина уже в какой раз пропускает удар за этот вечер.       – Ты не знаешь, что и как лучше для него.       – А ты как будто знаешь?!       – Просто держись от него подальше.       – И зачем? Чтобы ты мог изменять своей невесте с ним?       – Все намного сложнее, чем может показаться.       – На самом деле, все легко. Это ты просто придурок, – Хосок говорит, и Соджун тут же хватает его за воротник рубашки. – Давай-же, ударь меня. Так ты лишь докажешь, что я прав.       – Знаешь, я одного не могу понять: почему ты продолжаешь себя обманывать? – Соджун спрашивает со злостью в голосе. – Чимин с большой радостью поцеловал меня в ответ.       Чимин еле сдерживает себя, чтобы не подойти и не ударить того прямо в лицо.       – Давай, вперед, спроси его сам.       – Я тебе не верю, – Хосок говорит, и Чимин выходит из своего ‘укрытия’.       – Тебе лучше вернуться к своей невесте, Соджун, – он властно произносит.       Соджун уж было открывает рот, чтобы сказать что-нибудь в свою защиту, но его перебивает подошедший Намджун.       – Все хорошо? – Он спрашивает. Соджун тут же отпускает Хосока и усмехается перед тем, как уйти.       – Давай и мы последуем примеру Соджуна. Пойдем потанцуем еще, – Тэхен говорит, хватая за руку своего парня. – Я встретил очень милого парня всего на год младше меня. Давай спросим у него, заинтересован ли он в…       – Тэ! – Намджун начинает, но это все, что доносится до Чимина и Хосока, как те скрываются за дверью.       Хосок тем временем облокачивается о стену и вздыхает.       – Тебе будет лучше, если скажу, что заплачу больше? – Чимин говорит, а Хосок посылает ему вопросительный взгляд. – Что? Я пытаюсь разрядить обстановку.       – Хорошо.       – Послушай, мне жаль, – Чимин проводит рукой по волосам. – Я не хотел втягивать тебя во все это. Я просто хотел, чтобы Соджун понял, что мне хорошо и без него.       – Чимин, – неожиданно говорит Хосок, – и это все? Это все было для того, чтобы отомстить ему?       – Эм, да… сначала, – Чимин облокачивается о стену рядом со старшим. – Но потом все изменилось, как только я начал узнавать тебя, – он добавляет, когда их взгляды встречаются.       – Чимин, я… – Хосока перебивают громкие аплодисменты из главного зала, они видят, как все начинают собираться в центре. – Похоже, нам пора, – Чон говорит вместо того, что хотел сказать ранее, и протягивает свою руку Чимину.       Они заходят в зал и понимают, что все собрались, чтобы спеть Соджуну «С Днем рождения», который стоит рядом с трехуровневым тортом и Арой, повисшей на его руке.       Они смотрят на то, как именинник задувает свечи, как улыбается Аре перед тем, как поцеловать ее. Толпа начинает кричать опять, а Чимин с Хосок неловко оглядывают зал.       – Чимин? – Старший зовет его, и Пак переводит свой взгляд с потолка на него.       – Какого… – Чимин начинает, но его останавливают ладони Хосока, которые тот помещает по обе стороны его щек, и не успевает младший оглянуться, как Чон наклоняется к нему. – Стой, – Чимин говорит, отходя на шаг от старшего. Глаза Хосока просто кричат от боли, – не так.       – Оу, извини, – Хосок тихо говорит, убирая свои рук от лица Пака.       – Хосок, я…       – Я просто подумал, что ты хотел устроить шоу…       – Нет, подожди, Хосок…       – Давай поедем домой, хорошо? Я просто очень устал от всех этих танцев. Пойду найду Тэхена с Намджуном, – он говорит, прежде чем уйти. Чимин стоит в ступоре, но потом идет следом.       Намджун и Тэхен обсуждают вечеринку, когда они выходят из здания, Чимин и Хосок тихо следуют за ними.       – Извини, я немного переборщил. Я просто… Я не хотел все так на тебя свалить.       – Нет, все нормально, я был…       – Чимин, ничего страшного, если ты не хочешь целовать меня, тебе не нужно, если…       – Я хочу поцеловать тебя! – Он выкрикивает и после этого все погружается в мертвую тишину.       Пару незнакомцев, проходящих мимо, странно смотрят на них. Тэхен с Намджуном оборачиваются с заинтригованными лицами, а Хосок смотрит на него с широко раскрытыми глазами.       – О, Господи! – Чимин закрывает свой рот рукой, когда до него доходит, что именно он только что сказал. – Посмотри, что ты заставил меня сделать, – он шипит.       – Ну, тебе необязательно было кричать об этом на весь мир, – Хосок застенчиво отвечает ему, пока их лица заливаются краской.       – Ты не давал мне и слова вставить.       – Тебе не нужно оправдываться передо мной, если ты не хочешь.       – Я просто не хотел, чтобы наш первый поцелуй был ненастоящим.       И все вдруг замолкает опять.       – Ну, в любом случае, – неуклюже начинает Намджун. – Машина уже здесь, так что давайте, ну, понимаете… Поехали, короче, – говорит он, пытаясь открыть дверь, но у него ничего не выходит. В итоге шофер делает это за него.       Дорога до студии Хосока прошла в тишине. Когда они останавливаются перед ней, то очень удивляются, видя, что там включен свет.       – Не волнуйтесь, – Хосок вздыхает. – Это скорее всего Чонгук ждет меня.       – О, – Чимин произносит немного удрученно. Тэхен поднимает бровь и оглядывает двоих.       – Чимин, проведи Хосока, – он вдруг говорит, толкая его в сторону выхода. Пак посылает ему непонимающий взгляд, но подчиняется, когда Тэхен бьет его по голени ногой.       К тому времени, когда Чимин выбирается из машины, Хосок уже стоит на улице и удивленно смотрит на него. Они доходят до входа к студии в полном молчании.       – Спасиб…       – Я…       – Извини, – они оба говорят и издают небольшой смешок.       – Мы же еще увидимся? – Хосок спрашивает.       – Да, конечно, – Чимин кивает.       Хосок открывает дверь и заходит внутрь, но потом оборачивается и видит, как Чимин возвращается к машине, он закусывает губу и выбегает обратно на улицу.       – Чимин! – Ему все равно, что сейчас ночь, а он кричит на всю улицу. – Я тоже хочу тебя поцеловать, – он признается, избегая глаз младшего, – по-настоящему.       – Серьезно? – Пак спрашивает, не веря своим ушам, когда его щеки краснеют.       – Угу, – Хосок кивает, почесывая затылок. – Хотя, знаешь, возможно, мне придется взять с тебя дополнительную плату за это, – он добавляет, и Чимин почти что теряет равновесие. – Я шучу!       – Ты не должен был говорить это с таким серьезным лицом!       – Но мне нравится дразнить тебя, – он отвечает и смеется. Этот звук - музыка для ушей Пака.       – Пойдешь со мной на свидание? – Чимин неожиданно предлагает, и Чон смотрит на него немного потерянно. – Я знаю, что ни сегодня, ни наше первое свидание не прошли хорошо, но я все равно хочу встречаться с тобой!       – Чимин…       – Я знаю, что это сложно, учитывая меня и Соджуна, а также тебя и Чонгука, но…       – Подожди, я и Чонгук? Что ты несе…       – Послушай, – младший перебивает его, делая шаг вперед. – Я знаю, это сложно, знаю, что я только закончил отношения, но ты мне действительно нравишься, и я просто хочу танцевать и быть с тобой. И это не какая-то глупая месть кому-то, понимаешь? Ты удивительный и замечательный, заставляешь меня смеяться так сильно, что я…       Хосок не выдерживает, бросаясь вперед, и целует его. Чимин от неожиданности ахает, но в конце концов отвечает на поцелуй. Они оба обвивают свои руки вокруг друг друга, прежде чем разорвать поцелуй, чтобы вдохнуть. А потом целоваться снова, снова и снова.       – Чонгук - просто друг, я тебе уже об этом говорил, – поцелуй. – И ты мне действительно, – поцелуй, – действительно, – поцелуй, – действительно, – поцелуй, – нравишься.       – Да? – Пак спрашивает с ухмылкой перед тем, как получить еще один поцелуй.       – Окей, это уже слишком, – до них доносится чей-то голос. Они оборачиваются и видят Чонгука со скрещенными на груди руками.       – Заткнись, – Хосок говорит. – И не смотри, как я целуюсь со своим парнем.       – С твоим парнем? – Чимин переспрашивает тихо, встречаясь взглядом со взглядом старшего.       – Ну, это же то, кто мы для друг друга сейчас, не так ли?       – Да, – Пак весело отвечает, получая больше поцелуев.       – Ага, все понял, я ухожу, – Чонгук закрывает дверь.       –Да! – Кричит Хосок в ответ, не выпуская Чимина из своих объятий.       – Мы тоже уходим, – говорит Тэхен. – Я знаю, что устроил это сам, но я не согласен смотреть на все это.       – Тэ! – Они оба кричат, на что их друг лишь пожимает плечами.       – Ты же все еще заплатишь мне? – Хосок неожиданно спрашивает, и Чимин посылает ему взгляд полный недоумения. – Типа я все еще могу скинуть номер карты и…       – Посмотрим.       – На что?       – Смогу ли я все еще целовать тебя?       – Я подумаю над этим, – Хосок отвечает с широкой улыбкой прежде, чем опять поцеловать Чимина.                     
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.