Under the summer sun

Волантис, самый древний из свободных городов, был известен своим многочисленным населением рабов с татуировками на лицах, в зависимости от работы, которую они были вынуждены делать. Даже там осень заменила зиму, потому что воздух не задыхался, как говорили люди летом. Они шли по Длинному Мосту, наполненному толпами, которые беспокойно двигались повсюду. Тирион и Под держали оружие в пределах досягаемости и внимательно наблюдали, на случай, если они заметят какие-либо подозрительные вещи. Тирион и Санса сели и стали ждать, пока Под найдет ночлег, почти скрытые от глаз под деревянной лестницей, наблюдая за красной жрицей Владыки Света, которая проповедовала в Высоком Валериане для большой толпы. Тирион знал этот язык, потому что изучал его в юности в Кастерли Рок, и поэтому переводил для Сансы. — Подводя итог, она говорит, что надежда лежит на Королеве Драконов. Конечно, Владыка Света — друг драконов из-за их привязанности к огню. На мой вкус, эти люди чувствуют слишком много любви к жареному и не совсем сделаны из того мяса, которое я люблю есть, — иронично заметил он. — Все, кто ее слушает, являются рабами, — отметила Санса. — Теперь, когда Королева Драконов прервала всю работорговлю в Заливе Слэйвера и освободила тысячи людей, эта бедная толпа начинает лелеть надежду и будет прислушиваться к любому, кто говорит с ними о женщине, которая сражается за них. — Он смотрел на людей с горькой симпатией. — Когда тебе нечего терять. — Я тоже был рабом в Королевской Гаване. У меня не было такой татуировки, как у этих людей, но можно быть рабом во многих отношениях, не так ли? Тирион поцеловал ее руку. — Да, дорогая. Рабов намного больше, чем можно увидеть. — Ты веришь, что мы когда-нибудь будем свободны? Он молчал несколько минут. — Я сомневаюсь в этом, моя дорогая. Но, если нам придется жить в цепях, я бы хотел, чтобы ты разделила их со мной на всю оставшуюся жизнь. Слезы наполнили глаза Сансы. Она закрыла его щеку ладонью. — Всегда. Под, был на столько же эффективный, как и обычно, не задержась на долго, возвратился и привел их к гостинице. В то время, в дополнение к обычному сканированию гавани в поисках транспорта для следующего пункта назначения, Тирион поручил ему купить много лунного чая. Неважно, куда он пойдет, в бордели, если это необходимо, но Тирион попросил получить как можно больше. Под кивнул и ушел, такой же тихий и сдержанный, как и всегда. Тирион любил мальчика так, словно он был его собственным сыном. Тирион никогда не мог наградить достаточно за верность и усердие, которое проявлялись день за днем. Если бы не он, они бы даже не вышли за пределы Красной крепости, наверное. Ко всему своему беспокойству он добавил, что с молодым оруженосцем что-то может случиться. Он был вполне способен защищать себя, потому что, несмотря на свою большую застенчивость и неловкость в мирском поведении, он, как воин, обладал необычной способностью, очень замечательной для кого-то, кто, почти спотыкался в своих ногах. Тирион пытался успокоиться и не думать о плохом. Под был умным и ловким мальчиком и умел сливаться с тенями. Он не знал ни слова на валерианском языке, но в обмен на несколько монет любой ребенок, понимавший общий язык, предложил помощь в роли переводчика, и, таким образом, Под связался с местными жителями.

***

Санса смотрела на волантинские пейзажи через небольшое окно их комнаты, стараясь не приближаться к дупле. Тирион предупредил ее о том, что бы не позволяла посторонним видеть ее, и она никогда не забывала его предупреждений. Он хотел, отвезти ее в какое-нибудь красивое место на открытом воздухе, где можно было гулять и веселиться, не зная ни о чем и ни о ком. Санса заслуживает того, чтобы весь мир был у ее ног, и она могла свободно двигаться. Он вздохнул, пообещав себе дать ей это, так или иначе. Он почувствовал, что его сердце так распухло, что начало болеть в груди. «Однажды я отвезу тебя в самое прекрасное место в мире, чтобы увидеть, как ты танцуешь под летним солнцем.» Санса обернулась, осознавая, что он пристально смотрит на нее. — Почему ты так смотришь на меня? — спросила она. — Потому что я люблю тебя, — ответил он честно, со всей любовью в глазах. В ответ она дала ему самый сладкий поцелуй, который только мог получить мужчина.