His (forever)

Перевод
NC-17
Завершён
2814
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Размер:
58 страниц, 19 266 слов, 10 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в виде ссылки
2814 Нравится 95 Отзывы 975 В сборник

Глава 9

Настройки
Все оказалось не так сложно, как ожидал Чимин, и благодаря Юнги он сумел все уладить на следующий день. Особенно помогало то, что Юнги, определенно, не обращал никакого внимания на то, во сколько им могло все обойтись, а также то, что им удалось уговорить Тэ, Чонгука и Хосока пройтись по магазинам за теми вещами, которые нельзя было купить с доставкой на дом. Самым трудным оказалось найти священника, который был бы свободен в этот день и который бы также говорил по-корейски. Чимин был убежден, что Юнги пришлось значительно переплатить за то, чтобы один такой все же согласился провести им церемонию, но ничего не говорил по этому поводу. Постоянное присутствие Юнги рядом не только помогало ему решать какие-то конкретные вопросы, но и в целом позволяло сохранять спокойствие, когда он сильно расстраивался из-за частых отказов во время телефонных разговоров. Юнги умудрялся всегда очень вовремя погладить его по голове или ласково провести рукой по спине, даже если сам в это время был чем-то занят. Тем не менее Чимин был ужасно рад наступлению ночи, когда все приготовления были позади и он мог с чистой совестью отправиться в душ, надеясь, что сделал все так, чтобы его друзья получили самую лучшую свадьбу, которую они и заслуживали. Они оба так сильно устали за день, что у них не осталось сил ни на что, кроме как лежать в кровати и лениво обниматься. Чимина такое положение дел абсолютно устраивало, особенно после того как он провел столько ночей вдали от Юнги, мечтая о подобной близости с ним. Он провел пальцами по оголенным участкам кожи Юнги и довольно ухмыльнулся, услышав как тот в ответ на прикосновения глухо замычал. Сможет ли он теперь когда-нибудь заснуть, если Юнги не будет с ним рядом?

***

Им с Юнги пришлось проснуться раньше остальных, чтобы сходить за праздничным тортом, и заодно это давало им возможность провести некоторое время наедине. И Чимин продолжал трепетно складывать все подобные маленькие моменты в своем сердце, безмерно ценя каждый из них. Например, то, как он мог протянуть руку и положить ее на бедро Юнги, пока тот вел машину, и держать его за руку по пути к магазину. Чимин ужасно любил все эти мелочи. — Джин хотел, чтобы мы убедились, что торт выглядит хорошо, прежде чем заберем его, — сказал ему Юнги. — Он помнит, что мы заказали торт только вчера вечером? — Чимин нервно рассмеялся. — Эй, — Юнги остановился и положил руку на шею Чимина. — Все будет хорошо. — Я очень на это надеюсь, — Чимин все еще нервничал, но чувствовал себя заметно лучше. К счастью для них, владельцы пекарни оказались очень приятными людьми и позволили им удостовериться в том, что с тортом не было никаких проблем. Конечно, он не выглядел так роскошно, как хотел Джин, но все равно был довольно неплох. И хотя Юнги хотел завезти Чимина куда-нибудь позавтракать перед тем, как они вернутся домой, они с радостью взяли кексы, которые им положили в подарок. Всю дорогу до следующей точки назначения Чимин по очереди то кусал кексы, то отламывал кусочки для Юнги, весело смеясь, случайно размазывая глазурь вокруг его губ. — Я бы слизывал это, если бы мог, — поддразнил старшего Чимин, стирая глазурь пальцем. Юнги на это улыбнулся, но ничего не ответил. Им пришлось взять еду на вынос, так как нужно было довезти торт до дома, пока он не растекся от жары. Заодно это спасло Юнги от того, чтобы позавтракать чьей-нибудь домашней стряпней. К тому времени, когда они наконец вернулись, в доме царила страшная предсвадебная суматоха. К ним уже присоединились некоторые члены семей Джина и Намджуна, пока остальные, к счастью, все еще наряжались для торжества. Юнги тут же понес торт к холодильнику, пока Чимин тем временем пошел проверить Джина. За вчерашний день они едва перебросились парой фраз, полностью сосредоточенные на организации свадьбы. Чимин помог Джину переодеться в костюм и нанести последние штрихи, пока Юнги обсуждал финальные детали со священником. В результате они втроем последними покинули дом, и Чимин увидел плоды своих трудов, только когда они с Джином наконец пришли на пляж. Все оказалось намного лучше, чем он себе представлял. На песке в несколько рядов стояли белые стулья, а в проходе между ними была проложена дорожка из лепестков цветов, в конце которой стояла украшенная венками и лентами арка. Чимин быстро окинул взглядом своих друзей, которые были одеты в праздничные костюмы и ждали у арки вместе с Намджуном. Пак почувствовал, как на его глаза внезапно начали наворачиваться слезы, а ведь это даже была не его свадьба, и обернулся на Юнги, ища у того поддержки. Мин тепло улыбнулся ему, и Чимину пришлось утереть одинокую слезу, предательски покатившуюся по щеке. Все же взяв себя в руки, он в последний раз обнял Джина, а затем занял свое место рядом с Тэхеном и Чонгуком. Наконец заиграла музыка, и Джин, помахав рукой, поприветствовал всех гостей. И Чимин все никак не мог унять дрожь, на которую его пробивало оттого, насколько счастливым выглядел его друг. Джин удивительно спокойным шагом преодолел весь путь до самой арки и заулыбался еще шире, встав рядом с Намджуном. Они взялись за руки, и в этот момент Тэхен все же не сдержал громкий вcхлип, который заставил всех тихо захихикать. Чимин, все еще сосредоточенный на светящихся от счастья лицах своих друзей, едва расслышал слова клятв, которыми они обменялись. Зато он в полной мере оценил, как Джин нетерпеливо подался вперед за поцелуем и как Юнги ободряюще улыбался ему всякий раз, как он бросал на него взгляд. К концу церемонии Тэ все же перестал быть в одиночестве и к нему присоединилась почти вся родня обоих Кимов, пытавшаяся заглушить рвущийся плач платками. Зато все вновь радостно засмеялись, когда Джин и Намджун, обменявшись кольцами, побежали вместе по пляжу, заставляя фотографа гнаться за ними. — Ты хорошо постарался, — Юнги подошел и обнял Чимина, который пытался утереть непроизвольно катившиеся из глаз слезы. — Ты хочешь сказать, что мы хорошо постарались, — Чимин прижался лицом к шее Юнги. — Я бы ни за что не справился без тебя. — Ммм, — Юнги ласково гладил Чимина по волосам, пока тот наконец не успокоился. После этого они направили всех гостей обратно в дом, а сами пошли искать фотографа и молодоженов, ведь им вообще-то еще нужно было сделать групповые снимки. К счастью, у них ушло не так много времени на то, чтобы отыскать парочку, которая теперь стояла по колено в воде с намокшими брюками и довольными улыбками на лицах. Групповые фото, однако, получились куда менее адекватными, и Чимин думал, что, пожалуй, этому не стоило удивляться. Само собой они тут же начали плескать друг в друга водой, мешая бедному фотографу выполнять его работу. И все же им всем было так беззаботно весело, как еще никогда в жизни. И Чимин все время пытался теснее прижаться к Юнги, спасая свои волосы от воды. Он очень надеялся, что, несмотря ни на что, фотографии все-таки получатся более-менее приличными, но Намджун с Джином, казалось, совершенно не беспокоились по этому поводу, так что довольно скоро и Чимин перестал из-за этого переживать. Когда они наконец вернулись в дом, то обнаружили, что он был битком забит гостями, так что вместо того чтобы пойти сменить мокрую одежду, они решили просто насладиться едой, которую успели заказать в местном ресторанчике неподалеку. Еда не выглядела такой уж дорогой и презентабельной, но все равно была очень вкусной. Чимин нашел Юнги, который разговаривал с какой-то родней Намджуна и утащил его от них, чтобы заставить хоть немного поесть. Даже если это означало, что он должен был кормить его сам из своей тарелки. Не то чтобы это сильно волновало Чимина. Не тогда, когда Юнги с таким обожанием смотрел на то, как он подносил к его рту палочки с чем-то пахнущим столь аппетитно. — Очень вкусно, — сказал Юнги, слизывая соус с губ, и Чимин едва поборол желание наклониться вперед и поцеловать его, не беспокоясь о том, что вокруг них было так много людей. Когда этот долгий и немного утомительный день наконец подошел к концу, в доме воцарился полный хаос. Но между тем все остались довольны и самой церемонией, и небольшой вечеринкой после нее. Чимин не был уверен в том, что все прошло так, как надо, но все же был удовлетворен проделанной работой. Еще счастливее он почувствовал себя, когда после всего этого Юнги наконец потащил его в свою спальню. Они слишком устали, чтобы приводить дом в порядок и даже для того чтобы переодеваться, поэтому так и рухнули в костюмах на кровать, и Чимин тут же обнял Юнги, вплотную укладываясь рядом с ним. — Кажется, я смогу проспать весь завтрашний день, — широко зевнул Чимин. — Завтра у нас тоже много дел, — Юнги запустил руку Чимину в волосы, увлеченно перебирая розовые пряди. — Ммм, — уклончиво промычал Чимин. Ему не потребовалось много времени на то, чтобы уснуть, под мерные поглаживания Юнги и тихое биение его сердца, которое он слушал, лежа на его груди. — Люблю… — пробормотал Юнги, продолжая запутываться в волосах Пака. — Люблю тебя, Чимин-и. Чимину снилась свадьба Намджуна и Джина, пока наконец она не трансформировалась в другую церемонию. Ему снилось, как Юнги держал его за руки, обещая целую вечность.
2814 Нравится 95 Отзывы 975 В сборник
Отзывы (2)