Новые начинания

Перевод
PG-13
В процессе
370
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Макси, написано 68 страниц, 16 946 слов, 21 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено с указанием автора и ссылки на оригинал
370 Нравится 102 Отзывы 87 В сборник

Глава 12

Настройки
День 130 Долбанная зима. Кажется, что они просто пропускают большую часть осени. Однажды они просто летали над Кантерлотом с кучей облаков и выбивали из них снег. По крайней мере, Луна сказала, что в этом году планируется только три месяца зимы. Впрочем, это не значит, что мне стало теплее. … А теперь я должен пойти и купить еды на неделю. На самом деле, я довольно хорошо разбираюсь в этой «вегетарианской кулинарии». Тем не менее, до сих пор ненавижу морковь, и даже то, что меня превратили в пони, это не изменило. Однако мне нравится вкус сена, что довольно забавно. Пейдж

***

Отложив дневник, я обернул вокруг шеи плотный шарф и положил сумки на спину. Как ни странно, шарф действительно помогал против холода. Я также заметил, что мой мех быстро утолщается через несколько дней после того, как выпал снег, чтобы я мог справиться с холодом. Не то чтобы мне нравилось гулять на улице. Чёрт, я ненавижу холод. Смахнув горсть бит в одну из сумок, я вышел и запер дверь за собой, прежде чем спуститься по лестнице на улицу, дрожа от холода. Дав пинка ближайшему сугробу, я направился к рынку, сосредотачиваясь на одном из заклинаний, которые мне удалось выучить. Луна и я смогли найти ту книгу, и она была довольно хороша… пусть и немного архаична, но читабельна… и содержала несколько теорий, которые с тех пор оказались неточными, согласно тому, что мне удалось выяснить. Видимо, поэтому она и считалась устаревшей. Несмотря на это, книга была действительно хороша в объяснении основ, и теперь я действительно мог создавать некоторые базовые заклинания, такие как свет и обогрев. Чувствуя, что краткосрочные чары окутывают меня, я улыбнулся, теперь чувствуя себя намного лучше. Тем не менее, это продлится около часа или около того, но этого будет достаточно, чтобы получить то, что мне нужно, и вернуться домой. Да. Домой. Не просто «моё место». Когда это успело произойти? Покачав головой, я направился к одному из торговых киосков. В первую очередь яблоки. Вы можете добавить их ко многим вещам, и это будет вкусно. Яблочная каша с корицей была особенно заманчивой. — Семь яблок, пожалуйста, — сказал я большому земному пони с коричневой шерстью, стоящему за прилавком, прежде чем обернуться на раздавшийся позади шум. Единорог с серебристо-серой шерстью, бежала так быстро, как она могла, через рынок, удирая от трио охранников, следовавших за ней. — Стой! Вор! Вор? Быстро приняв решение, я подождал, пока она пробежит мимо, прежде чем сфокусироваться, и дал ей самый сильный толчок моим телекинезом, чтобы она упала на землю, остановившись точно возле двух охранников, быстро схвативших её. Третий же остановился, восстанавливая дыхание и расправляя взъерошенные перья. — Спасибо за помощь, она могла сбежать. Я покачал головой. — Нет проблем, сэр. Было немного странно, что никто больше ничего не сделал, но… это было распространено и среди людей, а пони были ещё более пассивными, судя по тому, что я заметил. Больше склонны к бегству вместо драки, чем люди. — Что она вообще украла? Я нахмурился, когда охранники помогли ей подняться, надев кольцо на её рог и пару кандалов вокруг её передних копыт, удерживая её от побега. Видимо, кольцо сделало что-то с её магией? Охранник покачал головой. — Сумку с деньгами у кобылы дальше по рынку. Почему? Не то чтобы кто-то голодал, если вы не смогли найти работу, у вас все равно было достаточно для жизни. То, что я получал, было нормальной суммой… ну, прежде чем я смог найти работу. Я предполагаю, что жадность существовала у всех видов. — Хорошо… рад, что я смог помочь. — вздохнул я. — И что теперь? Нужно ли что-то подписывать или… Охранник кивнул. — Мы были бы признательны, если бы вы прошли в штаб-квартиру и дали заявление. Технически, вы были вовлечены в ссору. Не волнуйтесь, это всего лишь формальность, вы помогали королевской страже в их обязанностях. — Э-э… да, конечно. Я пожал плечами и повернулся, передавая продавцу несколько бит за яблоки, и положив их в свои сумки. — Готов идти. Я последовал за охранниками и их пленником, чувствуя себя немного раздражённым. Черт возьми, теперь мне пришлось дольше оставаться на улице, и это был мой свободный день. В этот раз я планировал свернуться калачиком с книгой, по сути, с художественной книгой, и, возможно, продолжить перевод «Звёздных войн» в стиле пони. Я был уже на «Острове Смерти». Звезда Смерти была плавающим островом-крепостью в моей адаптации. Хотя я мог бы просто пересказать «Звёздные войны» без изменений, но это было бы просто неправильно. — …Что? — спросил я через мгновение, обнаружив охранника, смотрящего на меня. — Я просто думаю, что узнаю тебя. Как твоё имя? — Бланк Пейдж. Он выглядел удивлённым на мгновение, прежде чем кивнул. — Ой! Теперь я узнаю тебя, ты… — начал он, прежде чем прочистить горло, — Неважно, сэр, моя ошибка. Проходите сюда, пожалуйста.— продолжил он вместо того, открывая дверь.
Примечания:
370 Нравится 102 Отзывы 87 В сборник
Отзывы (6)