* * *
— Славно поработали, Кирк. Благодарю за помощь. Твои ребята на планете оказались выше всяких похвал. Впечатлен. Моим птичкам там ничего не досталось. Продублируй сигнатуру атак, отправлю с рапортом в Штаб флота. Не знаю, что здесь забыли клингонские твари и как они просочились сквозь патрули, но, по слухам, они за кем-то охотятся. Сейчас прибудет рейдерская группа из соседнего сектора, а я прощаюсь, моя задача — охранять госпиталь. Удачи, «Энтерпрайз». — И вам удачи, Фарини. Файлы отправлены. Легкого пути в варпе, «Хиросима». — Капитан, связь с группой на поверхности установлена. Пострадавших нет. Транспорт получил повреждения, устранение неисправностей в условиях планеты невозможно. — Убрать щиты, настроить транспортер на ангар летной палубы. Заберем сразу всех. — Транспортер настроен. — Капитан! Тревожный сигнал! Группа подверглась нападению, опасность устранена, но есть раненый. Получена просьба на активацию телепортационной площадки в медсекции. Метка одного из «хамелеонов» не фиксируется. — Не вижу серьезных оснований для отмены предыдущего приказа. Осуществите перенос на летную палубу и пошлите туда медиков. — Но капитан... — Выполняйте. Затем опускайте щиты, мы, к сожалению, в небезопасном пространстве. — Как прикажете, капитан. — Ухура, выведи изображение палубных камер на главный экран. Посмотрим, что там у них. Неужели хваленые суперы перестали быть неуязвимыми... Кирк был доволен: бой закончился без потерь, Штаб флота извещен, корабли Федерации вскоре возьмут систему под полный контроль, а «Энтерпрайзу» останется сделать последний прыжок, и он избавится наконец от беспокойных пассажиров. Ни одному капитану не нравятся подобные моменты. Когда для перемещения крупных объектов приходится выделять значительную часть энергии реактора и убирать щиты, делая при этом корабль наиболее уязвимым и наименее маневренным. Кирк видел, как затухают энергетические всполохи телепортации, с помощью которой сначала возник помятый десантный транспорт, следом за ним появились люди; он готов был уже с облегчением вздохнуть, но следующие минуты, как оказалось, стали для него непростым испытанием на выдержку и самоконтроль. Он не ожидал увидеть то, что увидел. У кого-то вырвалось: — Господи помилуй! Раненый — тот мальчик! Офицеры были людьми бывалыми, видели и ранения, и смерти, но израненный ребенок вызвал у них тягостные чувства. Сразу после перемещения окровавленный, облепленный спецпеной парнишка вдруг задергался в судорогах. Медики во главе с Маккоем засуетились, быстро разворачивая переносной футляр реанимационной платформы. Кирк с силой сжал подлокотники кресла и прикрыл глаза, но звучащие слова невольно врезались в сознание и заставляли сопереживать: «...давление падает...», «Остановка сердца!.. Разряд!.. Еще раз!», «Ну же, Алекс, давай!», «...дыши, малыш, дыши... вот и справился, вот и молодец...» — Капитан, истребитель прибыл на борт, щиты активны. — Перемещаемся на дальнюю орбиту и ждем флотскую группу. Пока все, выполняйте. В этот момент Кирка привлек женский возглас, заставивший удивленно взглянуть на экран. — Твоя кровь, Хан, нужна твоя кровь. Смутно знакомая светловолосая девушка в костюме спасателя схватила за руку охранника в «хамелеоне». Человек в черной броне резким движением разблокировал шлем, который сложился горбом на спине у основания шеи. И перед изумленными офицерами предстал Хан во всей красе. Он напряженно посмотрел на женщину, кивнул и бросил прибежавшему напарнику: — Рик, систему. Рик вытащил из недр своего костюма необычную конструкцию в виде двух браслетов, похожих на наручи, соединенные прозрачными тонкими трубками. Внутри «наручей» прятались гибкие иглы. Браслеты охватили запястья, иглы впились под кожу, проткнули вены, и система начала перекачку крови от донора к пациенту. Маккой скомандовал: — А теперь срочно в реаниматор! Пока дойдем, думаю, крови перельется достаточно. Появление Хана его не впечатлило, в отличии от Кирка, в душе которого разбушевалась буря. Эластичные ремни зафиксировали Алекса на гравиносилках, и небольшая процессия стремительно двинулась в сторону медсекции. — Капитан, обработка данных завершена, о событиях на планете скомплимирован общий видеофайл. — Вывести на главный экран, — хрипло произнес Кирк...* * *
Макс понял, что такое счастье. Счастье — это когда в груди появляется и разрастается теплый комок, потому что у близкого человека есть дыхание и бьется сердце. Счастье — это когда тиски, сжимающие твои внутренности, разжимаются, и ты готов обнять весь мир разом. Крестный и мама, о чем-то переговариваясь, колдовали у пульта капсулы реаниматора, в которой лежал Алекс. Было ясно, что самое страшное позади, и облегчение, что наполнило медицинский отсек, казалось, можно пощупать руками... пока не появился капитан. Смотрел он при этом только на Хана. Но мать на корню пресекла возможный конфликт между двумя заклятыми врагами. Подлетев разъяренной фурией, она ткнула кулаком в грудь опешившего Кирка: — Вы! Вы получили сигнал, что у нас раненый! Вы обязаны были активировать площадку бортового госпиталя! Вы чуть не добили моего сына!!! Зная, что мама только начала распаляться, и неизвестно, к чему это может привести — не исключено, что к чьим-то травмам — Макс решил вмешаться. Вклинившись между ней и Кирком, обхватил ее и быстро заговорил: — Мам, он живой и ты живая. Нам просто надо отдохнуть. Лекс справится, он сильный. Все будет хорошо. Из нее как будто весь воздух выпустили, она посмотрела на сына, а затем Макс с ужасом наблюдал, как включается режим «мама-медик»: на виду у всех она стала ощупывать его голову, мять ребра, задавать вопросы, в общем, делать то, что делают врачи при тщательном осмотре на скрытые травмы. Пришлось смириться, уж лучше пусть на него отвлекается. Кирк так и не ответил, лишь по двигающимся желвакам на скулах можно было судить, что его обуревают какие-то чувства; он ушел, напоследок задержав взгляд на реаниматоре. Хан так же остался молчаливым. — Мам, как ты поняла, что это Он? — шепотом спросил Макс, на что она, хмыкнув, ответила: — Передо мной постоянно две его копии маячат, как тут не понять, — и легонько щелкнула его по носу. В приказном порядке Макс был отправлен отдыхать. Только до каюты дойти у него не получилось. Ноги подкосились почти сразу за пределами медсекции, и он упал на четвереньки. В голове замелькали картинки произошедшего: падающий Алекс, его развороченная броня, заострившееся лицо, побледневшая мама и, хуже всего, пристальный взгляд клингонца, сначала ненавидящий, потом не верящий и потухший. Макса вырвало. Его рвало снова и снова, даже когда в желудке не осталось желчи, он продолжал трястись от спазмов. — ...применил оружие по назначению, естественная реакция на первого убитого... — донеслись до него чьи-то слова; пустой желудок попытался сделать очередной кульбит, к радости, на этот раз безуспешный. Сильные руки помогли Максу подняться, обтерли лицо салфеткой; другие руки приподняли подбородок и сделали инъекцию пневмошприцем в вену под челюстью, после которой тело стало расслабляться и настойчиво требовало лечь на что-нибудь мягкое. — А, это ты, — сфокусировав взгляд на спасителях, слабым голосом сказал Макс; в голове у него зароились всякие разные мысли и просились на заплетающийся язык, — а я тебя искал. — Любопытно, — произнес Хан и подхватил неустойчивого Макса на руки, — когда и зачем ты меня искал? — Да маленький был, папу хотел найти, — вяло отмахнулся подросток и уцепился за плечи Хана, испытывая необыкновенное чувство защищенности, тут же пожаловался: — Опять меня на... на руках тащат, этот корабль какой-то неп... неправильный. Напарники переглянулись, Рик, не сдерживая улыбку, поинтересовался: — Почему неправильный? Что-то произошло? Макс подвигал челюстью, пару раз высунул-засунул язык, но своеобразный массаж не помог; губы перестали слушаться, веки сделались неподъемными, безудержно клонило в сон, он кое-как произнес: — Тут как Лекса увидели... к ору... жию по... тянулись, его пере... клинило на... драку, а мне... по моз... гам вда... рило мен... ментал... Макс окончательно расслабился, руки соскользнули вниз, он откинул голову и засопел. Хан сбился с шага и пораженно уставился на свою уснувшую ношу. Рик был не менее поражен: — Охренеть, это же... — Замолкни. — Понял, не здесь. К ним приближался Томас; он только что отделался от Джонсона, который утащил его к себе сразу после переноса, и сейчас спешил в медотсек, чтобы узнать как там его подопечные.* * *
Маккой уверенно прошел в капитанскую каюту, выставил на стол две стопки и бутылку: — Чехов себе не изменяет. Его запас спиртного по-прежнему великолепен. — Ты пришел с обвинениями или просто решил прочитать мне нотации? — исподлобья взглянул на него Кирк, до этого безучастно пялившийся в стену. — Я пришел с коньяком, с обвинениями и нотациями ты и сам прекрасно справляешься. Поверь, если бы это было не так, я первый встал бы в очередь, чтобы набить тебе морду. — Даже так, — невесело усмехнулся Кирк и одним махом опрокинул в рот наполненную до краев стопку, даже не поморщившись. — Джим, за жизнь этих детей я боролся, когда они были еще в утробе матери. Признаю, сначала мной двигал исключительно исследовательский интерес, но со временем они стали значить для меня очень много. Можно сказать, они моя семья. — Да ты полон сюрпризов, Боунс. И ведь столько времени никому ни слова не сказал... — И правильно сделал. Сам можешь догадаться, к чему все могло привести, если бы все узнали. Так что мне винить себя не в чем. У них было нормальное детство, жаль, что закончилось. — Для чего ты здесь, Лео?! — Ты мой друг, Джим. Хотел убедиться, что у тебя все в порядке, только и всего. — Я чуть не убил ребенка, со мной не может быть все в порядке! — выкрикнул Кирк. Он привстал и навис над доктором. — Но знаешь, Лео, что самое поганое? Я по-прежнему ненавижу этого ублюдка, сильно ненавижу. Но я больше не хочу его убивать! — Вот это я и имел в виду, — Маккой вдавил Кирка обратно в кресло. — Выпей еще, хорошее пойло, считай, что как врач советую. Я рад, что ты приходишь в себя и становишься прежним Джеймсом Кирком...