ID работы: 8658498

Практика Меча Онлайн

Naruto, Sword Art Online (кроссовер)
Джен
R
В процессе
307
Размер:
планируется Макси, написано 2 219 страниц, 172 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено в любом виде
Поделиться:
Награды от читателей:
307 Нравится 391 Отзывы 162 В сборник Скачать

Часть 12

Настройки текста
Если бы не попавшиеся под руку гангстеры, я бы ещё долго не догадывался, почему сестрёнка не ограничилась словами и старательно пыталась загнать меня в могилу, хотя родственница наверняка заметила неодолимую пропасть между уровнями нашей подготовки. А дорогая матушка поддержала стремление к смерти её родного сына, из-за всего лишь одной неудачи на экзаменах для поступления в необязательную старшую школу. Отец ещё не сказал решающего слова, но его позиция и так была понятна, по поведению женской половины семьи. “Проиграл - умри”. Как и в мире шиноби, здешняя Япония не ласкова к местным жителям, оставляя довольно маленькое “жизненное пространство” и регулярно сокращала численность населения разнообразными природными (и не очень) катастрофами. Осторожные граждане старались покинуть негостеприимный край и оставшиеся люди, из-за преобладания животного начала, не пытались ограничить себя в еде, развлечениях за чужой счёт и размножении. Потому "голодных ртов" плодилось больше, чем земля могла содержать без ущерба для себя, что неизбежно приводило к ещё более жестоким войнам за ограниченные ресурсы. Стоит кому-то оступиться и найдётся огромная толпа желающих занять освободившееся место, а потому в культурной традиции закрепилось правило принуждения к (само)убийству вместо практики “второго шанса”. Даже извинения и просьба о прощении выхолощены до чистой формальности, когда никому не интересны причины проступка, важно лишь во что бы то ни стало разорвать давшего слабину конкурента за жизненное пространство, пока есть такая возможность. К сожалению, родственники не осознавали, что момент для расправы был упущен в тот самый момент, когда "бывший школьник” вернулся живым из традиционного места для самоубийств и его увидело достаточно много людей, чтобы им не удалось заткнуть рты. Учащиеся престижной школы и хулиганы из соседних учреждений пониже рангом, соседи и прохожие, торговцы и полицейские, встреченные по пути “домой”, могли однозначно свидетельствовать, что мальчик не свёл счёты с жизнью, а значит, весь его род следовало выполоть с корнем, как проваливших гораздо более важный экзамен, чем поступление в старшую школу. Общественное мнение уже сформировалось и обратить движение вспять будет очень сложно (если вообще возможно), при моих скудных навыках убеждения враждебных субъектов, алчущими чужой крови. “Неправильное” воспитание, оставляющее не подавленным изначальное желание жить свободно и справедливо, нарушало веками выстроенную анти-гуманную традицию разделения на мелкие группы, враждующие друг с другом по любому поводу, из-за глубокой убеждённости, что другие люди не заслуживали права жить. Глубокий раскол в обществе проходил и по семье, из-за чего папа, традиционно появлявшийся дома, зачастую только чтобы поспать, находился на традиционном (для Японии) положении “гостя в чужом доме”. Мама была полностью загружена бытовыми хлопотами, а дети редко сохраняли желание общаться друг с другом, после достижения сознательного возраста, когда перед ними открывалась суровая “правда жизни”. Только один потомок продолжал дело отца, а остальных ждала незавидная участь “мяса” в бесконечной войне за ограниченные ресурсы с многочисленными детьми других кланов и даже друг с другом, наплевав на кровное родство. Если бы не всеобщее стремление погубить ближнего своего, то ничто бы не помешало мне сдать экзамены в другую школу. Желательно, в государственную, где дают более качественную подготовку, чем в большинстве частных образовательных заведений, процветающих, из-за приоритета интересов корпораций над нуждами всего общества, в целом. Как это было в “благословенной Европе” до их унизительного поражения в состязании с СССР, когда пришлось вводить 8-часовой день, полный соц. пакет и прочие, “необязательные” блага, с точки зрения своры капиталистов, дорвавшихся до власти над простым людом. Как я понял, из потока ругани двух склочных баб, отец семейства сделал много зла своей родине, пытаясь услужить заокеанским хозяевам и ему противна сама мысль, что его сын, потенциальный наследник, будет ходить в государственную школу, вероятно, устроиться на должность государственного служащего и, страшно сказать, посмеет служить интересам, собственно, самой Японии, а не исключительно своей семьи, расхищая общественную собственность, как тут принято. Местным жителям ещё предстояло пройти долгую, сложную трансформацию под современные реалии, когда смерти от переутомления не будут восприниматься как норма жизни, станет приемлемым трудится меньше 12-16 часов в сутки (уходя с рабочего места только после начальника) и несколько дней отсутствия (даже с очень уважительной причиной) больше не послужит доказательством, что человек не нужен фирме и ему пришла пора умереть. Я перенял внешность аборигена, но всё ещё слишком сильно выделялся на общем фоне, из-за некорректного поведения (например, хотел жить, когда традиции требовали сдохнуть в муках). В прежнем мире, не осталось бы иного выбора, как сокрушить порочную систему, а здесь, к счастью, достаточно сменить место жительства с частного сектора, с жесточайшей выбраковкой, на более-менее нормальный, спокойный район “среднего класса”, с размеренным укладом, унаследованным от предков через века сельской жизни в изоляции от других культур и просто жить, по примеру других нормальных японцев, точно знающих, что из-за одной неудачи жизнь не заканчивается. Сложно сказать, почему практика перенесла меня в насколько больную семейку, мечтавших о судьбе паразитов, жирующих за чужой счёт. Наверное, чтобы я, перед “Полным Погружением в SAO”, расстался с иллюзиями, что здесь все, в глубине души, хорошие люди и не станут друг друга убивать, когда гибель цифрового аватара в вирте повлечёт за собой смерть в реальном (для них) мире. Колебание “Проходчиков”, в вопросе жизни и смерти, привело к излишним жертвам среди достойных граждан своей страны, не сумевших в нужный момент нарушить намертво вбитые в них правила. Кирито очень дорогой ценой далась внутренняя “ломка” и три лично взятых фрага из гильдии ПК’шеров “Весёлого Гроба” долго отравляли ему существование. У Асуны ситуация ещё хуже, из-за требования обязательной “чистоты” для девушки и ей даже банальная тренировка PvP давалась с огромным трудом, пока Арго не постаралась выбить дурь из “блондинки” весьма оригинальным способом. В вопросах очищения прогнившего общества от токсичного мусора неуместно проявлять брезгливость, отвращение и, тем более, презрение к тем людям, кто вынужден заниматься уборкой отходов. Я уже погубил один мир, из-за собственной наивности, и не собирался повторять ошибку снова. Здешние персонажи - не полноценные, разумные особи, а всего лишь “остаточные образы” давным-давно погибших людей, загубленных искусником и теперь вынужденных служить своему убийце. Но я ещё не настолько озверел, чтобы стирать в порошок всех, кто встанет на моём пути к финальному боссу - “сварщику”, а вовсе не Хитклифу, Суго, Её Величеству Администратору, или какому-то иному человеку (и не только), назначенному в злодеи очередной арки по произволу злых сценаристов SAO. -- Это всё из-за тебя, глупый младший брат! Не успел я зайти в дом и сообщить о своём прибытии, как навстречу выпрыгнула сестрёнка и попыталась нанести физические повреждения, несовместимые с жизнью “братика”. По идее, с новой атакой справиться не сложно, но я стал лучше разбираться в ситуации, понимал причину агрессии и попросту не хотел причинять девчушке ещё больше боли. Ей и так очень плохо. Ещё немного надавить и бедняжка попытается покончить с собой, по давней японской традиции “ухода от проблем”. Значит, следует “переключить внимание” на что-то более безопасное (в идеале, разрядить тяжелую атмосферу шуткой). -- Сестрёнка! Мне срочно нужен твой “любовный совет”! Я уклонился от неумелого тычка и повис на ошарашенной девчонке, сковывая её движения и начал “нести пургу” про “любовь с первого взгляда”, историю знакомства с девушкой постарше, пересказывая детали в самых мельчайших подробностях, беззастенчиво используя уже наработанную “базу слухов” из ноосферы и намеренно не давая сестрёнке и слова вставить в “поток сознания”. Когда девочка в достаточной степени “поплыла” и появилась угроза подхода “подкрепления”, то быстренько свернул ментальную атаку до финальной части - несостоявшееся свидание, разбитое сердце и необходимость помириться с “цундэрэ”. Чтобы мама услышала причину задержки её детей в прихожей и не предприняла совсем уж радикальные меры наказания “неудачника”, не оставляя шанса для мирного исхода. Для чего потребовалось попытаться “вынести мозг” и матушке погибшего школьника, на извечную тему, очень болезненную для детей в переходном периоде. Но вместо понимания и сочувствия, нарвался на весьма неприятный шлепок влажным полотенцем, с приказом немедленно прекратить истерику и убить себя, пока не стало слишком поздно для выживания остальной части семьи. Типа, тебе все равно помирать (выживание запрещено обычаями), так умри же красиво. Я недооценил слабость семейных уз в этой “ячейке общества” и практически полное отсутствие “материнского инстинкта”. Будто столкнулся со злой мачехой, “другой женой из гарема отца”, женщиной, рожавшей через “кесарево сечение”, сторонницей “теории крови”, или всё гораздо проще - беременность, как и брак были нежеланными, а потому чувства привязанности к потомкам попросту не возникло. Значит, оставалась надежда только на “папу” (пусть и очень слабая). Главенствующая роль главы семьи, во всё ещё патриархальном обществе Японии, позволяла мне получить “индульгенцию”, если смогу предложить более выгодное решение текущей ситуации. Тогда бабам придётся смириться с очередным приказом “сверху” и всё, что они смогут, только втихую отравлять мне жизнь, а с этим справиться гораздо проще, чем с требованием суицида, вопреки всем доводам рассудка. Я принял решение, проскочил мимо матушки и достиг комнаты отдыха главы семейства. Разозлённая женщина не решилась продолжить атаку, когда её мог услышать муж и, посверкав глазами в мою сторону, переключилась на критику сестры, терпеливо ожидая возможности отомстить “неудачнику” позднее. -- Извините, что отвлекаю вас от дел… Сразу матом не послали, значит, батя ещё не присосался к сакэ, вполне адекватен и доступен для серьёзного разговора. -- Уважаемый господин отец, позволь поговорить с тобой. Из всего потока пустопорожней болтовни озлобленных баб удалось выделить упоминание имени патриарха, “Дайс(у)кэ” (в переводе, “отличный помощник”), которое стало принадлежать отцу после того, как он решил ещё сильнее подлизаться к начальству, сменив имя на более “красивое/удобное/говорящее”. Но моё внутрисемейный статус не позволял перейти на неформальное “ты”, не говоря уже об игнорировании вежливых суффиксов. -- Я занят. Жди за дверью. Погибший школьник не раз сталкивался с родителем, но для меня это, технически, первая встреча и, учитывая отношения в семье, лучше не "прыгать с места в карьер". Мало ли какие отношения выстроились между главой рода и потенциальным наследником. Японцы очень не любят и когда друзья вторгаются без разрешения в их личное пространство, а уж когда дело доходит до нелюбимых подчинённых, то возможны самые жёсткие варианты расправы. Так что стою, жду. Чай мне не сложно, после многих лет практики в медитации. -- Сын, ты ещё здесь? Через тонкую перегородку хорошо видно тень с узнаваемым силуэтом (такой мелкий в семье лишь один), но батя мог витать в тяжелых мыслях и не обратить внимание на подобные детали, или следовал давно сложившейся привычке/традиции. -- Да, уважаемый господин отец. -- Я готов уделить тебе толику моего драгоценного времени. Заходи. Судя по нейтрально-враждебной интонации, “тряпка-кун” не оправдал ожидания, переместился в самый низ иерархии и очередной “косяк” лишь укрепил патриарха в мысли, что такого сынка лучше назначить крайним и списать, нежели продолжать возиться с подростком, судя по последним событиям, начинавшим традиционный бунт против родителей. -- Уважаемый господин отец, извини за поздний визит... Всё было наоборот, если смотреть на текущий момент, но в чуть более длительной перспективе, я натворил дел, прикрываясь образом отца и его корпорации, не спросив разрешения главы рода и не торопясь отчитаться за попрание традиций, а это довольно серьёзный косяк, требующий хотя бы формального принесения извинений. -- Ближе к делу, Манабу. У меня не так много времени. Комната была оформлена в традиционном, минималистичном стиле, исторически сложившимся из-за бедности японских островов на материальные ресурсы. С приближением современных веяний, в быту начали появляться “необязательные” украшения, вплоть до персонального компьютера, за которым папа продолжал работать удалённо, чтобы не маячить перед глазами разгневанного начальства в опасное “время перемен”. -- Ага… -- Проходи, садись. Суровый батя лишь мельком глянул на “неудачника” и продолжил заниматься своими делами, вопреки собственным словам. А может и правда появилось срочное сообщение в корпоративном чате, на которое необходимо было ответить. В комнате снова повисло молчание, с едва слышными нажатиями клавиш. "Тихие" клавиатуры весьма ценны в бумажным домиках с отвратительной шумоизоляцией. Смысл паузы, с точки зрения “воспитания”, в принципе, понятен. Прежний “тряпка-кун” ни за что бы не решился на действия, которые устроил я и папа (неожиданно для себя) понял, что не может предсказать дальнейшие действия “неудачника”. Сейчас шла не только типичная демонстрация власти в паре “старший-младший”, с принуждением к бессмысленному ожиданию, но и проводилась тайная проверка ментальной стойкости, не характерной для подростков, проявленной на тестировании в университете. О чём патриарху, естественно, сообщили, как и прочих моих фортелях, а сейчас он и сам убедился, что слухи не полностью лживы и наконец-то перешёл к предметной части беседы (как и полагается деловому человеку). -- Сын, ты провалил экзамен в старшую школу. -- Прошу прощения! Обещаю, что этого больше не повторится! -- Разумеется, не повторится. Никто не станет давать тебе второго шанса. Жестокие слова “в том числе, и я” остались не произнесёнными вслух, но очень уж явно подразумевались по контексту фразы. Пора переходить к “козырям”, иначе последует приказ “убить себя” и, как следствие, шанс спасти семью от расправы будет упущен. -- Вы правы, уважаемый господин отец, наиболее подходящее время для поступления в старшую школу упущено… Нормальные люди могут повторить попытку на следующий год, но SAO не станет ждать, как и мерзавцы, подстроившие ловушку с “недостающим баллом”, так что глава семейства не упомянул о подобной возможности, забывая, что есть и другие, достаточно приемлемые альтернативы. -- ...поэтому я попробовал поступить в университет... -- Для иностранных демонов! Фальшивое спокойствие разлетелось на куски и лицо бати перекосило от еле сдерживаемой ярости. Один лишь факт посещения места “для гайдзинов” бросал тень на репутацию всей семьи, а уж желание там учиться и вовсе рассматривалось как уничтожение репутации “настоящих японцев”. Как будто она могла спасти семьи от смерти. Я чувствовал, что правда на моей стороне и продолжил говорить, не обращая внимание на пустые эмоции собеседника. -- ...и добился определённых успехов. -- Оценки такого рода заведений не имеют никакого значения! Говорит, прямо как мама Асуны. Тоже вся из себя деловая “бизнес-леди”, но которой всё-таки было не наплевать на свою дочь. -- На экзамене присутствовали представители других ВУЗ'ов и мой тест оценила комиссия из восьми уважаемых преподавателей. Экзаменатор, “кардинал” и шесть наблюдателей. Вряд ли “индюк” и “серый” рискнули репутацией, связывая своё имя с успехами “всего лишь школьника”, а потому три хороших оценки достались мне от половины наблюдателей. Включая Тибу, почти наверняка проголосовавшего “за”, просто для поддержания своего реноме, “берём всех, а там посмотрим”. -- Вот как? Крепко битый жизнью мужик не рискнул с ходу отбросить мнение, возможно, уважаемых людей, проявляя “чуйку”, без которой не смог бы долго продержаться в частной корпорации. К сожалению, ни его жена, ни дочь не унаследовали столь полезного навыка у родителя, вынужденного всё своё время посвящать работе, игнорируя потребности семьи, что и привело к печальному итогу для его сына. -- В университете сообщили, что переслали результаты тестирования на домашний адрес. Детали можно прочесть на самом бланке. -- Мидори передала мне эти бумаги… -- осторожно произнёс отец, из-за всё той же “чуйки”, предупреждавшей его о разительных изменениях в поведении “отпрыска”. -- Тогда, может вместе их посмотрим? В обычных обстоятельствах, батя бы меня послал далеко и надолго, с настолько наглой просьбой. Но у него не хватало познаний в английском, чтобы полностью уразуметь “шифрограмму”, в которую превратились официальные бумаги, из-за составителей, для кого иностранный язык был не родным. Вот уж не знаю, какому умнику пришло в голову, что если бланк на английском, то и все сопровождающие документы должны быть на том же языке, но сейчас я ему слегка благодарен за шанс хотя бы чуть-чуть сократить дистанцию с главой семейства. -- Что ж… Попробуем… В голосе предка слышалась тщательно скрываемая неуверенность, но обращаться к профессиональному переводчику (коллеге по работе), как он обычно делал, сейчас нежелательно, из-за пошатнувшегося статуса в обществе. Я дождался, пока пачка бумаг перейдёт из верхнего ящика стола в мои руки и быстро пробежал глазами текст, выискивая нужные подробности. -- Мальчик мой, ты ищешь там картинки? Или пытается найти знакомые английские буквы? Ирония бати выглядела вполне уместной, учитывая сложность освоения латиницы для азиатов, привыкших к иероглифам (по сути, упрощённым рисункам, а не отдельным символам-буквам). Ему же и в голову не могло прийти, что я тренировался в скорочтении, “охватывая страницу взглядом” и опираюсь на понимание общего смысла из ноосферы. -- “Да” на оба вопроса… Папа приподнял бровь, не ожидая услышать спокойный, деловой тон от подростка, изучавшего свой результат крайне важного теста. -- Вот! Я искал это место. Отец взглянул в указанное место, почти ничего не понял в нагромождении букв, по которым ещё и “прошлись” размашистыми подписями от руки и снова скрыл своё невежество под очередным вопросом “отроку неразумному”. -- Неужели? И что же тебя заинтересовало? -- Расположение университетов трёх наблюдателей от ВУЗ'ов, которые посчитали мои ответы достаточными для прохождения “порогового значения”. -- И где же они находятся? -- решил подыграть мне папа, чтобы получить чуть больше информации из бланка, не привлекая внимания к своей недостаточной грамотности. -- Тиба... Пренебрежительный фырк. -- Окинава... Заметное напряжение, ведь там наблюдается наибольшая концентрация военных баз оккупантов, как единственном месте, где произошли значительные вооруженные столкновения с туземцами во время 2 Мировой войны. К тому же, именно в этом гиблом месте погибнет семья от грязных лап американских солдат, после перевода отца по “ротации” на печально известные острова Рюкю, где даже говорят не “по-человечески” (местный диалект похож на столичный японский примерно также, как английский на немецкий). -- …и Мияги. Я неожиданно осознал, что “плюсик в карму” поставил человек с родины бабушки и дедушки Асуны. Конечно, столичный город довольно далёк от семейной фермы, с видом на лес, напоминавший пейзаж 22 этажа “Айнкрада”. Но если выбрать сельскохозяйственный факультет и получить направление в подходящую деревеньку, то уже на летних каникулах могу лично засвидетельствовать своё почтение будущей жене Кирито, традиционно приехавшей отдыхать в единственное место, где её не заставляют быть в числе лучших (не ниже топ-10). -- Что там с “Мияги”? Папа привычно игнорировал Тибу, боялся Окинавы, а третий вариант внушал хоть какую-то надежду. -- Университет “Тахоку”. -- Третий Императорский Университет?! -- Да... Тут ещё приложено приглашение в город Сендай, для обсуждения моего участия в каком-то практическом исследовании и намекается на возможность устроится в старшую школу при университете, на ближайший год. С правом продления контракта, или помощи с переводом в другое учебное заведение, если покажу достаточно хорошие результаты на время усердной учёбы, как и ожидается от “юного гения”… Вот ведь хитрецы. Хотят воспользоваться моим положением, чтобы заставить пахать на них, как проклятый, и при этом я ещё должен буду платить им за учёбу. Хорошо устроились, твари. Сразу видно почерк “аристократов”. -- … Я не дождался словесной реакции от бати, поднял взгляд и отметил “отсутствующий взгляд”. А затем глава семейства “отмер” и сразу же выхватил у меня документы, пробежал их взглядом (с трудом продираясь через иностранный канцелярит) и с изумлением уставился на официальное приглашение в столицу префектуры (разумеется, за свой счёт). -- Погоди минутку… Неужели тебя... -- в умолчаниях осталось слово “неудачника”, -- ...пригласили из самого Тахоку? -- Похоже, что так… Уважаемый господин отец, хочу спросить твоего мудрого совета… Мне стоит туда съездить, на разведку? Если нет разумной возможности поговорить с Асуной “до попадания в SAO” и убедиться в степени соответствия текущего сеттинга “канону”, то нафиг мне такая морока. Ведь я слишком хорошо знаю, какие высокие требования предъявляются к “юным гениям” по пребыванию в мире шиноби и, особенно, печальной судьбе Итачи. -- Да что тут думать? Ты обязан поехать! Папа быстро поднялся, сбрасывая всякий след нерешительности и настраиваясь на прокладывание дороги к едва заметному “свету надежды” для его будущего наследника. Стало заметно почему именно ему, а не кому-то из многочисленных соискателей, позволили устроиться в частную корпорацию. -- Мидори, собирай вещи! Мы едем в Сендай! Всей семьей! Имя мамы погибшего школьника переводится как “зелёная”, но догадаться об этом трудно, т.к. ничего в цвет имени в её облике не наблюдается. Осталось узнать имя сестры. -- Дорогой, что случилось? Тебя перевели? Встревоженная женщина подошла к раздвижной перегородке, но не решилась войти без приглашения (традиции-с!) и задала мучивший её вопрос через бумажную преграду, почти не мешавшей разговору. -- Пока нет, но Манабу получил приглашение из университета “Тахоку”... -- Третий Императорский Университет?! -- Именно так, дорогая! Как и ожидалось от моего сына! -- … Похоже, что впервые, за неизвестно сколько лет, подобная форма скрытой похвалы была применена к “неудачнику” и мама просто не нашла подходящих слов, чтобы отреагировать на ещё более шокирующее известие, чем нападение Годзиллы. Сначала до меня не дошли причины столь бурной реакции, а потом я уразумел, что батя попросту хочет воспользоваться приглашением, чтобы получить “отсрочку приговора”, укрепить свои пошатнувшиеся позиции и отвоевать право на “ротацию” в более престижное место. Например, остаться в “Мияги”, если удастся зацепиться за шанс, предоставленный “Судьбой”.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.