ID работы: 8658728

Подарила будущее

Гет
Перевод
G
Завершён
41
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
2 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
41 Нравится 6 Отзывы 10 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
      — Видишь? Я же говорила, что тебе не о чем беспокоиться, — усталый, но торжествующий голос жены доносился со стороны кровати, рядом с которой сидел Широ. Пидж, вспотевшая и взлохмаченная, наверняка хотела отоспаться не менее суток, однако выглядела она абсолютно счастливой. Широ поцеловал её в макушку и погладил по волосам.       — Да, да. И твоей маме, и всем остальным.       — Родить — всё равно, что зубы отбелить у стоматолога, — заявила Пидж, — неудобно, иногда даже больно и порой по ощущениям занимает вечность. Но оно того стоит.       — Кроме того, удовольствия ты получаешь намного больше, чем от белоснежной улыбки, — добавила Коллин. Широ не смог сдержать смешок.       — Интересная точка зрения, — он мягко прикоснулся к щеке Пидж, — ты отлично справилась, Кэти. Я горжусь тобой как никем другим, — она улыбнулась ему, с трудом сдерживая слёзы.       — Спасибо, что позволил держать себя за руку всё это время, — она сильнее прижалась к нему, и на мгновение Широ забеспокоился о том, не потеряла ли его супруга сознание. «Конечно нет. Всё прошло хорошо, она совершенно здорова, теперь можно перестать паниковать»       Оглядываясь на события прошлого, Широ знал, как глупо было волноваться все девять месяцев. Пидж идеально переносила беременность; у неё не было утреннего недомогания, её давление всегда было в норме, никаких обмороков или осложнений. В худшем случае, она капризничала по утрам, отказываясь больше отдыхать, и проявляла тягу к ненавистному арахису.       Однако они оба знали, почему Широ был взволнован. Он боялся передать некоторые старые заболевания ребёнку, беспокоился о том, что из-за изменений в его теле этого ребёнка вообще не получится зачать.       И, конечно, немаловажным оказалось то, что он уже давно смирился с тем, что скорее всего умрёт раньше, чем ему исполнится тридцать. Раньше, чем он успеет жениться и создать семью.       Но всё же он был здесь. Рядом с ним находилась счастливая жена, тёща с гордостью смотрела на них обоих, а Сэм, Мэтт и остальные сидели в комнате ожидания. А затем пришла медсестра и принесла их с Пидж дочь.       — Подержи её первым, Такаши, — произнесла Пидж. Широ сглотнул, нервно протягивая руки, и в тот момент, когда крошечное тело поместилось в них, его поразил взрыв положительных эмоций.       Она идеальна. У неё чёрные волосы, черты лица Пидж, десять пальцев на руках, десять на ногах, и она его дочь. Его даже не раздражал её плач.       Алана Мария Холт. Пидж ещё во время беременности желала узнать пол ребёнка, и, когда стало известно, что будет девочка, они с Широ составили список имён всех женщин-учёных или исследовательниц космоса. Однако Пидж предложила почтить память великого Алана Тьюринга.       Алана. Это прекрасное имя.       Ребёнок открыл глаза, невинно посмотрел на Широ, и тот не смог сдержать слёз. Любовь, радость, то, что он выжил и теперь стоял здесь, держа эту крошечную бесценную жизнь — это было невероятно.       «Я отец. Отец»       Он помог любимой женщине создать это маленькое чудо. Их любовь создала жизнь. Каждую частичку этой жизни.       — Такаши? — встревоженный голос Пидж вернул его к реальности. — Такаши, ты…       — Прости, — он быстро моргнул несколько раз, пытаясь не плакать, — извини, я просто… я такой…       — Я знаю, — Пидж улыбнулась, и её собственные глаза заблестели от слёз, — я тебя понимаю.       И это несмотря на то, что он не хотел делиться с ней своими страхами и обсуждать их, а она всё равно понимала его. Пидж уткнулась в его плечо, а Коллин подошла ближе, чтобы обнять их обоих. Она тоже расплакалась.       — Вы будете самыми замечательными родителями, — сказала она, — это нелегко, иногда даже больно, но оно и вправду того стоит. По крайней мере, я точно не пожалела, — она поцеловала Пидж в лоб, — а теперь у моего ребёнка появился собственный ребёнок, — Пидж покраснела от её слов.       — Мама…       Алана вновь захныкала, и Пидж быстро расстегнула ночную рубашку. Потребовалось несколько попыток, но вскоре малышка взяла грудь и успокоилась.       — Когда можно будет позвать остальных? — спросила Коллин. Широ вытер слёзы.       — Думаю, когда Пидж будет готова.       Через несколько минут Пидж закончила кормить Алану, и Коллин открыла дверь, чтобы впустить Сэма и Мэтта. Кит вошёл вместе с ними, и все трое с умилением посмотрели на новорождённую.       Широ прижал Пидж к себе и зарылся носом в её волосы.       — Спасибо, — прошептал он. Пидж тихо зевнула и, спустя пару мгновений, уснула.       «Спасибо за моё будущее»
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.