Дежа вю

R
Заморожен
27
автор
Фэндом:
Размер:
261 страница, 140 454 слова, 29 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится 51 Отзывы 8 В сборник

Глава 1. Начало.

Настройки
…Поздний вечер. Нет ни единого намека на облака, благодаря чему можно наблюдать за прекрасным звездным небом. Погода располагает к прогулке или проведению прекрасной и интересной ночи. Если заглянуть в гости к жителям Нью-Йорка, то можно узнать, как они проводит такие вечера. Вот, пожилая пара, мистер и миссис Лоренц, удобно устроилась у камина, завернувшись в теплый плед, и приготовилась к просмотру любимой телепередачи. Их соседи, молодая новоиспеченная пара, Джил и Скот Медисон, пытаются успокоить своего плачущего полугодовалого малыша, который никак не хочет засыпать. А в доме напротив, в небольшой спальне на втором этаже, маленькая пятнадцатилетняя девочка, забившись в самый угол комнаты, приглушено плачет, пытаясь тем самым вызвать хоть каплю жалости со стороны высокого коренастого парня, который имеет на ее счет «грандиозный» план. Вот он сделал несколько шагов в ее сторону, обнажив ряд белоснежных зубов. Улыбка получилась настолько коварной, что девочка невольно вздрогнула при ее виде. В его глазах промелькнула сладкая ярость, которую он совершенно не скрывал. Грубые руки вцепились в ее предплечье и одним рывком отбросили к кровати. Девчонка заплакала еще сильнее, умоляя сжалиться. Такое ее поведение еще сильнее раззадорило парня, на что он только ядовито прыснул диким смехом и стал сдирать с девочки майку… - Трейси… проснись… Трейси… – раздался над ухом до боли знакомый голос. Я резко открыла глаза и подскочила с кровати. В ушах стоял крик девочки, перед глазами все плыло, а голова отказывалась адекватно воспринимать происходящую реальность. В полумраке своей спальни я еле смогла разглядеть невысокого чуть седого мужчину с напуганными, до ужаса, глазами, стоящего возле моей кровати. - Папа. – Выдала я, понимая, что это был всего лишь кошмарный сон. - Да, милая. – Прошептал отец, обняв меня за плечи. – Все хорошо. Это был всего лишь сон. Все позади. Я рядом. Не плачь, моя девочка. Только после этих слов я услышала свой рыдающих голос, сопровожденный истеричными всхлипами. Глаза застелила пелена слез. Я сделала несколько глубоких вдохов, пытаясь хоть немного успокоиться. - Папочка. – Я покрепче вцепилась в отца, испугавшись, что он сейчас исчезнет, растворится, пропадет во тьме, оставив меня совсем одну. – Не уходи! - Не уйду. – Прошептал он. – Никогда. Я подвинулась, и отец ляг рядом, сжав меня в крепких объятиях. Последние два года я только так и засыпаю. Конечно, ровесники засмеяли бы меня, узнав о том, что девятнадцатилетняя девушка может нормально спать только рядом с отцом. Но я ничего не могу с собой поделать. Присутствие папы всегда внушает мне какую-то скрытую уверенность в себе. Этот проклятый кошмар уже на протяжении двадцати четырех месяцев не дает мне спокойно спать. Сон настолько реалистичен, что невольно складывается впечатление о том, что я и есть та самая девочка, попавшая в руки ненормального маньяка. Причем я чувствую всю ее боль и страх. Такое ощущение, как будто все происходит на самом деле, как будто почти каждую ночь этот парень пробирается в мою комнату, чтобы поиздеваться надо мной, и исчезает сразу же, как только в спальне появляется отец. Покрепче обняв папу, я попыталась откинуть все плохие мысли и заснуть. Конечно, не уверена, что кошмар вновь мне не приснится, но, по крайней мере, отец рядом. С ним мне легче будет пережить весь этот ужас еще раз. Утром я проснулась от настойчивых солнечных лучей, пробивавшихся сквозь окно моей спальни и ласкающих лицо своим теплом. Несмотря на ночной кошмарный сон, настроение у меня было хорошее. Сладко потянувшись, я огляделась. В комнате, кроме меня, никого не было. Наверно папа уехал по делам, впрочем как всегда. Судя по электронным часам, лежащим на прикроватной тумбе, уже почти девять часов утра. Значит, отец точно на работе. Наверное, как обычно, наспех чаю выпил, даже не позавтракав. Еще немного повалявшись в кровати, я откинула одеяло и направилась в душ. Проходя мимо большого шкафа в ванную комнату, я обнаружила записку от отца, которую он приклеил к двери моей комнаты. «Милая, я уехал по делам. Буду к ужину. Не забудь, что у тебя сегодня первый прием у доктора Беннет. Она ждет тебя в четыре часа. Обязательно покушай. Люблю тебя, моя красавица. Папа» Я скорчила недовольную мину. Черт, я и забыла про прием у психолога. Значит, придется сегодня пораньше выйти на работу, чтобы пораньше уйти. Не теряя ни минуты, я побежала в душ. Смыв с себя все остатки сонливости и вновь пережитого кошмарного сна, я завернулась в белое махровое полотенце и подошла к зеркалу. Папа всегда называл меня красавицей. Хотя, если честно, я не считаю себя таковой. Да, я не страшная, но и не красотка. У меня довольно незаурядная внешность: небольшие карие глаза, маленький аккуратный носик, чуть пухлые губы, оливкового цвета кожа. Это стандартное лицо обрамляют густые темно-каштановые волнистые волосы длиной до груди. Фигура у меня тоже нормальная. Я не могу похвастаться пышными формами, но меня все вполне устраивает. Главное, что я не толстая и не имею склонности к полноте, поэтому спокойно могу есть все, что захочу. Даже самую калорийную пищу. Посмотрев на себя еще с минуту, я вспомнила о работе и как подорванная метнулась обратно в спальню. Открыв шкаф с одеждой, я столкнулась со своей вечной проблемой: что надеть? Нет, не подумайте. Я не ненормальная шопоголичка, которая просто тащится от модной одежды и тратит все свои сбережения на тряпки. Я никогда не питала любовь к моде, туфлям на шпильках и безумным платьям от какого-нибудь знаменитого дизайнера. Я всегда была, как говорят многие девчонки, «серой мышью» и «пацанкой». Я очень люблю футболки, майки, рубашки, джинсы, шорты и, конечно же, кеды. Все эти юбочки и шпильки не для меня. Однако, не смотря на все это, вопрос «что же надеть?» встает и передо мной тоже. У меня огромное количество одежды, от которой шкаф уже буквально ломится. А все из-за отца. Он никогда не ограничивал меня в средствах. Правда, деньги на покупки он мне давал для того, чтобы я покупала себе что-нибудь женственное, но каждый поход по магазинам заканчивался одинакового: куча пакетов с кучей новых пар джинсов, шорт, рубашек и всего подобного. Ну, не могу я наступить себе на горло и купить какое-нибудь платье. Я себя некомфортно в нем чувствую. Да меня даже не тянет к вешалкам с подобной женственной одеждой. Подумав несколько минут, я решила сильно не париться над тем, что надеть и достала из шкафа серую майку, белую ветровку и серые джинсы. На ноги решила надеть обычные белые балетки. Быстро одевшись, я взяла сумку и спустилась вниз. На кухне, как обычно, был бардак: куча немытой посуды и разбросанные по кухонному столу тосты. Значит, отец все же позавтракал. Это единственное, что радует. Ведь мне все это придется убирать. Хотя времени осталось катастрофически мало. Я поставила чайник кипятиться и принялась за уборку. Помыла всю посуду и выкинула испорченные тосты. После быстро позавтракала и отправилась на работу. Будить Дилана мне не хотелось, поэтому обошлась помощью такси. На работу прибыла быстро. - Привет всем. – Улыбнулась я, переходя порог салона красоты «Beauty», в котором работаю уже почти год. - Привет Трейси. – Поприветствовали меня мои коллеги. В этом салоне, в основном, работают женщины старше тридцати лет, так как владелица считает, что молоденькие девушки совершенно не имеют опыта и могут все испортить. Правда, мы с Таней стали единственным исключением. Тане двадцать три года и она работает здесь чуть больше двух лет. Она – мастер маникюра. А я попала сюда совершенно случайно. Просто проходила мимо и, увидев вывеску «требуется визажист-гример», решила попытать судьбу. Не зря же угрохала целый год на курсы визажиста. Я тогда искала работу, так как поставила перед собой цель: самой оплачивать обучение в колледже, в который не поступила из-за отсутствия достаточного количества средств. Надоело сидеть на шее отца. Он и так слишком много для меня сделал. В тот день миссис Торрен была не в настроении и рассмеялась мне в лицо, услышав о просьбе принять на работу. Я, конечно, человек не обидчивый, но приняла все близко к сердцу. Мне стало жутко неприятно, услышав ее слова о том, что я ни на что не способная соплячка. Однако я доказала ей обратное. На тот момент миссис Торрен опаздывала на какой-то важный ужин, и ей срочно нужно было сделать вечерний макияж, чем я, в принципе, и занялась. Женщина была в безумном восторге, увидев результат моего труда. Она тысячу раз извинилась, сообщив, что уже не раз брала таких молоденьких девчонок, как я, и, впоследствии, только разочаровывалась в их работе, так как они не справлялись со своей обязанностью, и посетителей становилось все меньше. По ее словам, я спасла ее салон от увядания. На самом деле, она очень добрая женщина. Просто неплохо разбирается в бизнесе и всегда твердит, что с подчиненными нельзя сюсюкаться, иначе мы садимся на голову и перестаем примерно и плодотворно работать. Но не думаю, что со мной когда-нибудь произойдет что-то подобное. Сколько помню, отец всегда учил меня отвечать за свои слова и поступки и никогда не подводить людей, которые на тебя рассчитывают. - Трейс, к тебе клиент. – Крикнула Амалия из главного зала. Я вышла из своего маленького «кабинета», специально обустроенного для удобной работы визажиста и направилась в главный зал. В приемной, на красном диванчике, сидела милая блондиночка лет двадцати с кукольными чертами лица. - Здравствуйте, мисс… ммм… – Начала она. - Зови меня Трейси. – Улыбнулась я. – Пойдем. Я кивнула в сторону своего «кабинета». Расположившись в кресле, девушка вновь улыбнулась. На вид очень позитивный человек. - Ну, что будем делать? – Спросила я. - Я буду подружкой невесты. У меня платье цвета слоновой кости и, поэтому мне бы хотелось выделить глаза, но чтобы это было не сильно броско. – Пояснила блондинка. - Хорошо. Я все поняла. Достав все самое необходимое, я приступила к своей работе. Глаза у девушки были очень красивого серо-голубого цвета. Они и без макияжа очень сильно выделяются, но желание клиента для меня закон, поэтому я постаралась учесть все ее пожелания. Спустя полчаса кропотливой работы, у меня зазвонил мобильник. - Да? – Ответила я, оторвавшись от дела. - Кнопка, ты где? – Послышался басовый голос на том конце трубки. - На работе, как всегда. А что? - Что-то я тебя не вижу на работе. Я немного удивилась этим словам. Затем, когда услышала знакомые голоса, доносящиеся из главного зала, сразу поняла, в чем дело. - Рай, я на своем рабочем месте. – Крикнула я, повесив трубку, и вновь приступила к работе. Через считанные секунды на пороге моего «кабинета» стояли Райан, Дилан и Метт. Ребята приветливо улыбнулись, помахав рукой в знак приветствия. - Вы чего всей толпой пришли? Если миссис Торрен вас увидит – оторвет мне башку. А я не хочу терять работу. - Расслабься. – Усмехнулся Метт, усаживаясь на свободный стул. – Она только что уехала. Мы видели. - Слышь, качок, двигай зад. – Возмутился Райан. – Я тоже сидеть хочу. - Без проблем. Сейчас припишем тебе ограбление какого-нибудь ювелирного, и ты насидишься лет на десять. – Хихикнул Метт. - Я вот сейчас тебе как башку проломлю за такие шуточки! – Рыкнул Рай. - Ну, давай! Попробуй! – Метт вскочил с места и принял позу баксера. - Оу, ковбои, попридержите свой пыл. Не хватало еще, чтобы вы мне рабочее место разнесли. Будете себя плохо вести – выгоню! - Правильно Трейс. – Улыбнулся Дилан, заняв место Метта на стуле. – Так их. - Эй! – Возмущенно воскликнули Меттью с Райаном. – Вали с моего места. - Не мешайте мне работать! – Грозно сказала я. - Все-все… молчим. – Улыбнулся Метт и сделал вид, будто застегивает рот на молнию. Наконец воцарилась тишина, и я спокойно продолжила свою работу. Правда ребята то и дело о чем-то шутили и подкалывали друг друга, вследствие чего, моя клиентка не раз хихикала, чуть не испортив весь макияж. Ребята успокоились только к концу моей плодотворной работы. - Так, закрой глаза. – Попросила я девушку. – Сейчас я брызну тебе в лицо закрепителем, чтобы макияж не потек и держался на протяжении всего дня и вечера. Постарайся не вздрогнуть. Хорошо? - Постараюсь. – Улыбнулась блондинка, закрывая глаза. Последний штрих и все готово. За работой я даже забыла обо всех своих проблемах и трудностях. Это, наверно, единственное место, где я могу расслабиться и выкинуть всю боль и страхи из головы. - Готово. – Я протянула девушке зеркало, чтобы она могла оценить мою работу. - Обалдеть. – Воскликнула она, разглядывая свое отражение. – Как красиво. Спасибо вам… кхм… то есть тебе, большое. - Да не за что. – Улыбнулась я. – Смотри, тональная основа, тушь и карандаш для бровей водостойкие, поэтому для снятия макияжа воспользуйся специальным средством или молочком. Лучше всего от Maybelline. - Хорошо. Сколько с меня? - Двадцать пять долларов. Девушка полезла в сумку и, достав оттуда три десятидолларовые купюры, протянула их мне. - Эмм… а нельзя под расчет? У меня сдачи нет. - И не надо. – Улыбнулась блондинка. – Это за отличную работу. Бери. Спасибо, еще раз. Обязательно посоветую подругам ваш салон. - Спасибо. Приходите к нам еще. Всегда будем рады. Девушка улыбнулась на прощание и ушла. Я запихала деньги в кошелек и уныло вздохнула. Да, все же этого мало. Такими темпами я не скоро смогу накопить нужную сумму для поступления в колледж. - Ты чего приуныла? – Спросил Дилан, увидев мой грустный взгляд. – Девушка в восторге от твоей работы. Даже на пять баксов больше заплатила. Радоваться надо. - Нечему радоваться, Дил. – Протянула я, усаживаясь на стул. – Эти пять долларов мне особо погоды не делают. Половина моей зарплаты уходит на откладывание нужной суммы для колледжа, вторая половина на косметику. - Ты же не пользуешься косметикой! – Подал голос Райан, рассматривая набор теней. - Я не пользуюсь, но для работы она мне нужна. Не миссис Торрен же будет покупать все. А на косметику уходит больше денег, чем я откладываю на обучение. - Ну, покупай то, что дешевле. – Сказал Метт. - Нельзя. От нее может пойти какая-нибудь реакция или аллергия. Я не могу так рисковать. Не хочу растерять своих клиентов. - Кнопка, я вот не пойму, чего ты так нервничаешь?! – Воскликнул Метт. – Попроси денег у отца на эту самую косметику, а заработанные откладывай на обучение, если не хочешь, чтобы твой папа оплачивал колледж. - Нет. Я решила, что всего добьюсь сама. Надоело сидеть на шее у отца. Он и так мне деньги на одежду дает. Мне и этого хватает. - Да брось ты, Трейси. – Продолжил Метт. – Твой отец – Билл Кондон – один из популярнейших режиссеров Голливуда. У него этих денег завались. Не думаю, что он обеднеет, если будет давать тебе по две сотни долларов в месяц на косметику. - Я прекрасно знаю, кто мой отец. И прекрасно знаю, как тяжело ему зарабатывать эти деньги. Я не хочу всю жизнь зависеть от него. Я не ребенок и вполне могу справится со своими проблемами сама. – Запротестовала я. – Решено: буду искать вторую работу. - Ты неисправима. – Выдохнул Рай. - Знаю. – Улыбнулась я. Остаток рабочего дня прошел не менее плодотворно. За сегодняшний день я заработала почти сто долларов и покинула место работы уже в более приподнятом настроении. Однако я не поменяла своего решения и все же намерена искать вторую работу. Погода на улице, как и в любой другой день в ЛА, была просто потрясающей. Люблю солнце. Оно всегда поднимает мне настроение, как и шоколад. Улыбнувшись солнышку, я запрыгнула в машину Дила, и мы поехали на мой первый прием к доктору Беннет. Честно говоря, я не особо горела желанием идти к психологу, но на этом настоял папа. Его очень волнуют эти непонятные кошмары, которые уже довольно долго не дают мне спокойно спать. Отец говорит, что иногда я кричу во сне. После того, как я узнала об этом, мне стало как-то не по себе, поэтому я и согласилась посещать психолога. Ребята знали обо всем, что творится в моей жизни. Эти оболтусы – мои единственные друзья. Да, да. Это так. Кроме них, у меня больше никого нет. В школе я всегда была тихой и незаметной девчонкой. Парни, да и девушки, меня никогда не замечали. Я для них просто не существовала. Они могли пройти мимо и специально толкнуть в плечо или свободно, как будто так и должно быть, сбить с ног. Для них это было нормой. А я не понимала, почему они ко мне так относятся. Да, я не красавица, но и зачуханная батаничка, чтобы надо мной можно было так издеваться. Я – обычная и всегда такой была. Ну, почти всегда. Как-то, обучаясь еще в средней школе, к нам в класс пришел новенький парень. Его звали Лукас. Он был просто безумно красивым и за считанные дни стал самым знаменитым парнем в школе. Все девчонки сходили по нему с ума, и я была не исключением. Этот слащавый парнишка буквально манил к себе одной своей милой улыбкой. Тогда я думала, что впервые влюбилась. Пыталась хоть как-то привлечь его внимание к своей персоне, но мне это не удавалось. Он обращал на меня внимание только тогда, когда ему надо было помочь с контрольной работой или дать что-нибудь списать. А так я оставалась для него незаметной «серой мышкой». Он общался только с красивыми, модно одетыми и хорошо накрашенными девушками, а таких, как я, в упор не замечал. Меня это жутко расстроило и я решила доказать ему и всем остальным, что ничуть не хуже других. Папа даже был немного шокирован, когда в одно прекрасное утро я спустилась на завтрак одетая в юбку, майку и туфли на шпильке. Правда, это все равно не помогло. Я понимала, что для завершения своего нового образа мне нужен был красивый макияж. А я отродясь никогда не красилась. Ну, если не считать соревнований по гимнастике. Но ведь макияж я наносила себе не сама. Меня всегда красила тренер. В общем, я буквально вымолила отца отдать меня на курсы визажиста и уже через месяц знала основные азы правильного повседневного макияжа. Никогда не забуду выражение лица одноклассников, когда в тот день я появилась в кабинете. Лукас аж рот раскрыл, увидев меня. Он тут же переключил все свое внимание на меня. Я буквально ликовала, осознавая, что выиграла. Только, как оказалось позже, он очень меня разочаровал. За красивой внешностью парня, скрывал тупой имбецил, которого интересовали только девушки. Мне с ним не о чем было даже поговорить. Он навеивал на меня скуку и тоску. После я решила, что всегда буду оставаться сама собой. Да, я не гламурная и не модная девчонка, и пусть парни не обращают на меня внимания, но я хотя бы не выпендриваюсь и показываю себя такой, какая есть на самом деле. После Лукаса, я твердо была уверена в том, что «знаменитые» парни-красавчики одинаковые: тупые, необразованные бабуины, которых ничего не интересует, кроме писклявых девчонок-барби. Так я думала и о моей троице. Поступив в старшую школу, я ничуть не изменилась. Была все той же Трейси, которая одевается так, как ей это нравится, не привлекает к себе слишком много внимания и до безумия любит спорт. Окружающие продолжали упорно меня не замечать, и я этому не расстраивалась. Конечно, иногда хотелось поговорить с кем-нибудь по душам и поделиться своими переживаниям, но и эту проблему я вскоре решила. Нет на свете друга лучше, чем отец! В этом я убедилась уже давно. Так вот, мои любимые оболтусы, тоже тогда были самыми красивыми парнями в школе. Ну, кто перед такими устоит? Дилан, высокий брюнет с завораживающими хитрыми карими глазами и милой улыбкой, был самым лучшим солистом школьной танцевальной команды и отлично играл на гитаре. Райан, зеленоглазый блондин с миловидным личиком, занимался вокалом и мог одной спетой фразой покорить сердце любой девушки. Меттью, русый качок с ангельским личиком и серо-голубыми глазами, был капитаном школьной футбольной команды. Эти трое с детства были лучшими друзьями. Девчонки на них чуть ли не молились. Но я-то знала, что скрывается за этими милыми мордашками. Я была уверена, что они только на вид такие милые, поэтому просто не замечала их так же, как и они меня. Правда, так продолжалось до поры до времени. Как-то раз, возвращаясь поздно вечером домой после тренировки по футболу, я наткнулась на двоих пьяных парней. Пыталась вести себя как можно тише, чтобы не привлечь их внимание к себе, но у меня ничего не вышло. Эти двое захотели поразвлечься и стали ко мне приставать. Я была загнана в угол и тогда безумно испугалась. Визжала, как резаная на весь квартал, чтобы привлечь внимание прохожих. И у меня это получилось. Как раз в тот момент мимо проезжали Дилан, Метт и Райан. Они меня и спасли. Меттью так отметелил тех парней, что Дилу пришлось вмешаться, иначе наш качок убил бы обоих. Я была безумно благодарна им. Они предложили подвести меня до дома, и я согласилась, так как с потянутой лодыжкой далеко не уйдешь. Всю дорогу мы болтали. Я тысячу раз поблагодарила их за такой храбрый поступок. Было приятно осознавать, что не все люди черствые. Так мы и познакомились. Метт буквально чуть язык не глотнул, узнав, что я увлекаюсь футболом. С Дилом и Райем я тоже быстро нашла общий язык. Они оказались не такими самовлюбленными тупыми красавчиками, как я думала о них первоначально. Мы продолжили общаться и вскоре стали лучшими друзьями. Девчонки буквально давились завистью, когда видели нас вместе. Их бесил тот факт, что ребята общаются со мной лучше, чем с ними, ведь я простушка, а они все такие красавицы. Однако к моим оболтусам я всегда относилась, и сейчас отношусь, как к старшим братьям. Мы практически все свободное время проводим вместе. И, кстати, довольно таки весело. Особенно в школе, которую давно закончили. Ребята научили меня подшучивать над преподавателями. Как говорит Дил, у меня мастерски получалось незаметно подкладывать кнопку на стул учителя. Кстати, именно поэтому они и называют меня Кнопкой. - Трейс, мы приехали. – Голос Райана вывел меня из мира воспоминаний. Я повернула голову в сторону высокого многоэтажного здания. Психолог. Боже, кто бы знал, как я туда не хочу. Мне проще все отцу рассказать, чем раскрывать душу незнакомому человеку. Вдруг он или она примет меня за нервно-больную?! Я не хочу в психушку! - И зачем твой отец записал тебя к психологу? – Спросил Метт. – С тобой все нормально. А эти кошмары, наверняка, скоро пройдут. - Не знаю. – Выдохнула я. – Папа думает, что доктор Беннет поможет мне разобраться во всем и найти причину всем этим странностям. - Возможно, он прав. – Сказал Дилан. – Лучше обратиться к профессионалу и разобраться во всем, чем строить какие-то предположения. - Да, наверно. – Я открыла дверцу машины. – Ладно, я пошла. Еще увидимся. - Как все закончится – сообщи. Мы тебя заберем. – Улыбнулся Райан. - Да не надо. Я сама доберусь. Тут двадцать минут пешком до дома. Прогуляюсь, воздухом подышу. Тем более погода очень хорошая. - Ага. В прошлый раз тоже «хорошо прогулялась». – Воскликнул Дил. – Нет уж, Кнопка. Одного раза нам хватило. Я в следующий раз не смогу угомонить Метта, и он точно убьет кого-нибудь. Так что, давай без самодеятельности. - Хорошо. – Улыбнулась я. – Позвоню, как все закончится. Я вылезла из машины и, перейдя дорогу, направилась к высотному зданию. Да здравствует мозгокопание!
27 Нравится 51 Отзывы 8 В сборник