Сломанный +39

Джен — в центре истории действие или сюжет, без упора на романтическую линию
Шерлок (BBC), Benedict Cumberbatch (кроссовер)

Пэйринг или персонажи:
Стивен Моффат, Марк Гэттис, Шерлок
Рейтинг:
R
Жанры:
Юмор, Даркфик, Стёб
Размер:
Драббл, 2 страницы, 1 часть
Статус:
закончен

Эта работа была награждена за грамотность

Награды от читателей:
 
Пока нет
Описание:
Марк Гэттис и Стивен Моффат пишут сценарий возвращения Шерлока. "А давай сделаем его сломанным?"
Упоминание много чего нехорошего, чёрный юмор.

Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
30 мая 2013, 16:49
- Давай сделаем его сломленным.
- В смысле?
- Чтобы Джон не смог починить его, даже если очень бы хотел.
- Чтобы Джон не хотел его чинить.
- Чтобы он не принял помощи от Джона.
Они любили устраивать такие мозговые штурмы, накидывая версии, совершенно не задумываясь об их адекватности. Ведь если притормозить мысль, рано или поздно она остановится.
- Он прошёл через нечто ужасное - нарколечебница, психушка…
- Похищение, изнасилование…
- В детстве…
- Презирает свою слабость и беспомощность в тех обстоятельствах…
- Задумывается о суициде, настроение скачет, держится за дела…
- И когда возникает перспектива повторения этого, впадает в панику…
- Сходит с ума и теряет способность к работе, в итоге та же психушка.
- Или Джон предаёт его. С Майкрофтом.
- Или он предаёт Джона.
- Или принимает помощь Майкрофта, а тот имеет его во все щели.
- Фигурально или натурально?
- Господи, ты ещё скажи - зонтиком. Фигурально, конечно. Впрочем, оставим зрителям простор для мысли.
- Ага, или родной брат спит и видит, как посадить его в психушку. Из-за наследства, к примеру.
- А если пост-Рейхенбах? Он три года где-то шатался. Вернулся, а у Джона прекрасная семья, он бодр и весел, старшего сына Шерлоком назвал.
- И посчитал долг перед другом выполненным. А тот вернулся - нате.
- Его идеализировали, как героя, а он притаскивается, больной, нищий, не вполне адекватный…
- Покалеченный…
- Снова севший на наркоту…
- Или прямо из клиники. Да. Из клиники, куда его брат засунул. Шерлок, понимаешь ли, не смог накрыть всю сеть и попросил помощи у Майкрофта.
- Или тот сам вмешался.
- Потому что Моран отловил Шерлока, держал на наркоте, мучил? Пытал? Не знал, что ты так кровожаден. Кивай-кивай. Насиловал? Зонтиком?
- Раскрытым, ага. Майкрофт отобрал у него врагов, затолкал в клинику, и там бедолага совсем поехал.
- И вот он на джоновой благостной идиллии как муха навозная на белой скатерти, боится света и резких звуков, забил на внешний вид, ведёт себя отвратительно, порывается покончить с собой, вены там вскрыть…
- Зонтиком.
- Родные хотят принять меры, жена пилит Джона, Джон срывается и тоже соглашается с необходимостью вернуть Шерлока в психушку.
- На веки вечные.
- А то сам пристрелит, уже созрел.
- И никакой пасеки. Никаких ремиссий.
- Нельзя так с чужими жизнями. Ты сам понимаешь, как жесток?
- Я не жесток, я профессионален. Ты видел, что творят фанаты с нашими героями? Общество ужесточает цензуру, декларирует свою цивилизованность, а потом невинные анонимные овечки требуют крови, свежей крови, свежей боли. И ты, чёрт возьми, думал сейчас не об этике, даже не о цензуре, а о третьем сезоне, ведь так?
- Так.
- Спасибо за честность. Продолжим.