"Умное свидание"

«куда мы пойдём?» «хочу сделать тебе сюрприз» Не об этом Чонгук мечтал, поступая на цифровую лингвистику. Но подработки, которыми он занимался на первом курсе, в CV было вообще не вставить — они оставили бы на полях резюме жирные следы от жареной картошки и коричневые круги от кружек кофе. А «Умное свидание» не пачкалось и не пахло, к тому же работать можно было хоть в общаге, хоть сидя на паре. С тех пор как деловые письма за корреспондентов стали вежливо и без ошибок писать сами почтовые ящики, а автоответчики научились, выслушав сообщение, улавливать суть и гибко реагировать голосом абонента («спасибо за совет, дружище, я его обдумаю»), было разработано несколько приложений с подсказками для разговора в реальном времени, вроде «Застольной беседы». Массовым спросом они, за исключением «Успешных переговоров», не пользовались. Той компании, на которую трудился Чонгук, повезло пролоббировать свой продукт на правительственном уровне как якобы средство для снижения количества изнасилований на свиданиях. Под этим предлогом она добилась обязательной установки приложения на все гаджеты, у которых зарегистрированные юзеры были моложе восемнадцати лет. Нет, установка не означала использование, но отказ от цифровой помощи выглядел глупо: ты пытаешься что-то из себя вымучить, мямлишь и мычишь, а твой визави, который в курсе, что у тебя стоит «Умное свидание» (у него стоит точно такое же), теряет терпение: «У тебя подсказчик глючит, что ли?» Пользователь пожаловался, что услышал не учтённую в программе фразу «я не люблю сюрпризы», после чего получил от своего разом затупившего гаджета подсказку ответить «прости, я тебя недопонял, повтори, пожалуйста», и его свидание сорвалось. Непосредственной реакцией на жалобы занималась служба поддержки, а в обязанности Чонгука входило обрабатывать их для расширения словарного запаса подсказчика. Непонятно, с чего вдруг та девушка или тот парень пошли не по сценарию (неужто так уж не любили сюрпризы?), но этот баг легко было пофиксить. Чонгук отправил начальнику отдела предложение внести ответ «я не люблю сюрпризы» в список реплик, на которые программа должна была реагировать, несмотря на то что эти варианты были взяты не из её репертуара. «мы пойдём в [место свидания]» или: «а приятные сюрпризы?» → «люблю» → «это будет приятный сюрприз» или: «[и приятные / никакие] не люблю» → «мы пойдём в [место свидания]» С квадратными скобками был текстовый вариант для тех, кто поглядывал на экран или носил цифровые очки. Голосовая подсказка из наушника в этом случае переходила на таинственный шёпот. Среди пользователей попадались такие, кто так и зачитывал подряд или произносил вслед за суфлёром, игнорируя смену его громкости: «Мы пойдём в место свидания». Но их жалобы до Чонгука не доходили и вряд ли вообще имели последствия: посылая в компанию запрос на разбор своего случая, ты автоматически соглашаешься на отправку гаджетом сделанной им аудиозаписи твоего свидания в службу поддержки. Сегодня работы было немного. Больше всего претензий у клиентов вызывали неудачные подкаты на улице, но из-за сложности этот лексикон не доверяли студенту, и Чонгук занимался лишь собственно свиданиями. Руководство фирмы регулярно рассматривало пикап на высшем уровне, обсуждая, не удалить ли весь раздел как этически сомнительный. Чонгука на эти телесовещания не приглашали, но благодаря внутренней рассылке он был в курсе. Возможно, если он после окончания университета удержится в компании и хорошо себя зарекомендует, то станет менеджером по подкатам. Платная версия 18+ содержала подсказки для разговоров во время секса, но жалобы горе-любовников, которым из-за ошибок разработчиков не удалось нормально пообщаться в постели, тоже разбирал не Чонгук: за ним были только целомудренные свидания, включая поцелуи, исключая петтинг. В бесплатной версии от секса был лишь куцый раздел «Согласие». Согласие обсудили, а теперь сидим, ждём до восемнадцати. «я еще ни с кем не целовалась/целовался» «не волнуйся об этом» Поскольку платили пофразно, Чонгук иногда отправлял начальству списки предложений просто так, без всяких жалоб. Он от души насыщал раздел «Поцелуй» словами, которые можно было использовать не только при поцелуях: несовершеннолетним наверняка хотелось большего, а кому-то и удавалось, и что ж им, молчать в постели, пока не стукнет восемнадцать? «мне понравилось» «это было крышесносно» Сочинять реплики про чужую интимную близость было волнующе только в первый раз, как иронично бы это ни звучало. Теперь же Чонгук, правой рукой орудуя палочками и набивая за щеку еду, левой набирал только что пришедшее в голову: «мне никогда не было так хорошо» После двух лет работы в компании Чонгуку начало казаться, что он сам в жизни никого не пригласит на свидание. Или пригласит с условием, что они оба всю встречу будут молчать. «я люблю смотреть на звёзды, а ты?» Пользователь пожаловался, что в ответ получил: «А как ты на них смотришь в Сеуле, тут же такая засветка». Пользователь тупанул, ему нужно было сказать «я вижу две перед собой прямо сейчас» (такая подсказка тоже была, но всплывала в ответ на «какие звёзды?» с автоматическим переходом в раздел «Флирт»). А его гаджет не знал слова «засветка» и посоветовал переспросить. Это был косяк соседнего с Чонгуковым отдела, что подсказчик то и дело заставлял своего хозяина изображать тугоухость. От Чонгука требовалось понять, является ли эта жалоба основанием для расширения запаса подсказок. Что вообще за «засветка»? Чонгук же не по астрономии специализировался. Так, ясненько, световое загрязнение. А что, в Сеуле действительно не видно звёзд? Повезло, что изначальную фразу сочинил не он, а то вызвали бы на ковёр (телековёр), и пришлось бы оправдываться, что приложение плохо персонализировано и не делает разницы между городом и деревней. Чонгук отложил ответ до завтра, а ночью — сам от себя не ожидал — полез на крышу. И точно, звёзд было не видно. Но было облачно. А может, тот чувак (или чувиха) учился на астрофизика? Тогда правильный ответ был бы «ты учишься на астрофизика? → да → как интересно, почему ты выбрал(а) такую профессию?» или «→ нет → а чем ты занимаешься?» и автоматический переход в «Разговор о специальности». Или собеседник пользователя над ним постебался? Чонгук позвонил хорошему знакомому из службы поддержки — так быстрее, чем направлять запрос по почте: — Можешь переслать запись свидания, на которое пожаловались? — Всю целиком не имею права. — Намджун-хён всегда строго соблюдал регламент. — С какой секунды по какую? Хронометраж был указан в жалобе. Чонгук надел наушники. — Я люблю смотреть на звёзды, а ты? — с воодушевлением спросил юношеский голос. Так искренне прям. Очень смешно они интонируют подсказки, как актёры в любительском театре. Видно же, что телефон лежит перед глазами или наушник воткнут в ухо, но нет, чел небось и сам в этот момент верил, что любит смотреть на звёзды. — А как ты на них смотришь в Сеуле? Тут же такая засветка. Голос тоже мужской, ниже тембром. И то ли он актёр получше, то ли ему и правда интересно. Так искренне без «прям». С началом работы в «Умном свидании» самому Чонгуку разонравилось общаться с потенциальными партнёрами, и его личная жизнь пребывала в заднице (только фигурально, хотя он предпочитал мужчин, да). Может, из-за этого абсолютно левый невидимый чувак показался симпатичным, стоило тому чуточку отступить от подсказок. Но Чонгук раз за разом жал на Play вовсе не поэтому! Нужно же было определиться, стёб это был или нет. В конце концов он отправил своему начальнику предложение включить слово «засветка» в раздел «специальные термины», в ответ на которые приложение выдавало подсказку «что такое [специальный термин]?» (Чонгук фыркнул — у него в голове спросили искренним юношеским голосом: «Что такое специальный термин?») Пожалуй, стоило ещё накидать вариантов просмотра звёзд в Сеуле. И пусть привяжут подсказку про «перед собой прямо сейчас» заодно и сюда, это просто позор, что она сразу не выскочила. «я люблю смотреть на звёзды» → «где? / как?» → «в планетарии» «я вижу их своим внутренним взором» «в учебнике по астрономии» стереть. И внутренний взор тоже. Что-то ты разошёлся, Чон Чонгук. За весь месяц жалоба на звёзды была самой прикольной, Чонгук даже ещё разок слазил на крышу, опять безрезультатно, но в следующем месяце её затмила другая. «ты выглядишь потрясающе, как получилось, что ты до сих пор один?» «у всех установлено «Умное свидание», а мне не нравится разговаривать с гаджетом» Оу. Должна ли программа в ответ на такую заяву запустить самовыключение, сказав на прощание «а теперь общайтесь сами»? Да не, это троллинг. Всерьёз разбирать этот случай не было смысла. Пользователю, считал Чонгук, нужно было закрыть приложение и попытаться хоть что-то из себя выжать, но тот счёл фразу оскорбительной и прервал встречу. А может, цель и была отшить его? — Пришлёшь опять запись фрагмента свидания, хён? Чонгук надел наушники. Да не может того быть! Надо сравнить. Чонгук был обязан удалять отработанные материалы, но они почему-то остались в папке. Совершенно случайно, а не потому что голос красивый. Тот же самый голос. Этот чел определённо стебался. Может, он вообще мошенник? Пикапер? Казанова? Дон Жуан? Ассоциации пошли какие-то не те. — Слушай, у тебя ведь есть данные по обоим гаджетам, которые ходили на свидание из моей последней жалобы? — Перед глазами только, какая версия «УС» там установлена, но могу копнуть глубже. — И какая? — У жалобщика платная, а у второго бесплатная, и она была вообще неактивна. Школьник? С таким низким голосом! Школота любит троллить, да. — А можешь второй аккаунт, в смысле не тот, что у автора жалобы, пробить, сколько раз на него жаловались? — Могу даже — по каким поводам. Думаешь, там рецидивист? Чонгук чувствовал себя неуютно, будто устанавливал слежку за невинным человеком. Намджун перезвонил: — Как ты угадал? Две жалобы были переправлены в твой отдел, помнишь «засветку»? Кроме них, была одна на то, что свидание с ним не закончилось сексом. Мы такие пачками получаем, отвечаем под копирку. Люди невнимательно читают условия использования. — О, так он совершеннолетний? И он не Казанова и не Дон Жуан. — Кто? Чонгук прикусил язык. — Ты что, собрался его сталкерить? — Нет, — заторопился Чонгук. — Просто он уже второй раз добавляет мне работы, и я пытался понять, из каких побуждений. Если он делает это специально, то было бы неплохо его предупредить. — Мы ставим на аккаунт рецидивиста метку «несколько неудачных свиданий», но только после тщательной проверки от трёх жалоб и более, а нытьё спермотоксикозников тут в счёт не идёт. Знаешь что? У меня сейчас открыт его профиль. Давай я скину тебе его контакты? Раз ты считаешь, что он действует вопреки интересам компании, поговори с ним о том, что фирма может запретить ему участвовать в свиданиях. Он пригласит кого-то, и у приглашённого в ответ на любую реплику высветится единственная подсказка «извини, «Умное свидание» не рекомендует мне с тобой встречаться». А после такого слухи могут поползти, он сам должен понимать. Если у тебя открыт его профиль, там и фотка есть? Вслух этого Чонгук не сказал. Он не собирался никому угрожать. Но у него сердце билось немного быстрее из-за возможности познакомиться с человеком, который на свиданиях не озвучивает написанные Чонгуком фразы. «Выглядел» тот, если верить пострадавшему, «потрясающе», однако кто-кто, а Чонгук комплиментам «Умного свидания» не верил. Неделя ушла на то, чтобы уговорить себя, набрав номер этого Ким Тэхёна, не нажимать тут же на отбой. Разговаривать профессиональным тоном Чонгук научился ещё на своих первых подработках, а то, что пальцы не по-менеджерски стискивали трубку, по телефону не передавалось. — Добрый день, Ким-ши, меня зовут Чон Чонгук, я из «Умного свидания». Удобно ли сейчас говорить? — Оценить ваш продукт? — голос был точно такой, как в записи: глубокий и приятный. — Я-то могу, но ты точно донесёшь мою оценку до своего руководства, Чонгук-ши? Она не особо лестная. — Нет, я из другого отдела. — А, — голос поскучнел. — Хочешь продать мне версию с потрахушками? Не старайся, не куплю. — Почему? — зачем-то спросил Чонгук. Да нет, знал зачем: про этого парня ему было любопытно всё. — Скажи, ты сам-то, когда трахаешься, смотришь в экранчик или на другого человека? Тебе что интереснее слушать во время секса, дыхание партнёра или подсказки на ухо? — Я лично не использую «Умное свидание». — Хорошо, что собеседник не видел, какого цвета у Чонгука стали щёки и уши. — Для продавца ты что-то слишком откровенен. Это такой маркетинговый приём? — Я не продаю, а звоню по другому поводу. На тебя… то есть на твои реплики… то есть на то, что наша программа неправильно среагировала на них… пожаловались. Дважды. — Оу. Мне явиться в суд? — Нет, я хотел… …познакомиться с тобой, потому что у тебя сексуальный голос и нестандартное мышление. — …уточнить, что ты имел в виду. Я занимаюсь расширением словарного запаса подсказчика. — Так это ты придумываешь все эти дебильные фразочки? «Я хотел бы поделить счёт. — Могу ли я заплатить за тебя? — Я хочу заплатить за себя. — Я тебя пригласил. — Ты хочешь заплатить за меня? — Я хочу заплатить за тебя. — Я настаиваю, чтобы мы поделили счёт. — Я забыл, кто из нас на чём настаивает. — Я забыл, о чём идёт речь. — Почему рядом с нами стоит официант?» Я хотел познакомиться с тобой! Давно мечтаю спросить, что надо курить, чтобы писать такие диалоги? И не скажешь ведь «это не я»: до Чонгука жалоб на финансовые вопросы было очень много. — Я не курю, я пью кофе, — пробормотал Чонгук. — И от какого кофе получается такая белиберда? Вроде надо было активировать гордость, но Чонгук молчал. — Серьёзно, скажи мне, я буду избегать этот сорт. — Как вдруг получилось, что не он, а Ким Тэхён вёл допрос? — Я пью растворимый. — Тогда я не удивлён. Купи молотый хоть раз, почувствуешь разницу. — У меня нет кофемашины. — Но плитка-то у тебя есть? — У меня нет джезвы. — Но маленькая кастрюлька-то у тебя есть? Кофе можно варить в любой посуде. Смотри, наливаешь воды на одну кружку, насыпаешь молотого столько ложек, какой крепости ты любишь, ставишь на огонь, и надо успеть снять, едва начнёт подниматься, до того как выкипит, это самое трудное. Этот парень что, забалтывал его? — Я звоню не для того, чтобы узнать рецепт, — ради приличия сказал Чонгук, хотя на самом деле, кажется, звонил именно для этого. — А можно корицу добавить, пробовал когда-нибудь? — Нет. — Её нужно в самом конце. Чонгук готов был попробовать сразу после того, как повесит трубку, но… — Почему ты ходишь на свидания и троллишь? — выпалил он. Честно говоря, по-настоящему его интересовала лишь первая часть вопроса. «Ты свободен? Ты в поиске? Я, кстати, тоже». Пусть даже этот «потрясающе выглядящий» страшен как смертный грех, но до чего ж он интересный! — Я не троллю, а пытаюсь заставить задуматься. Метод Сократа. «Тебе нравится это место? Я хожу сюда, чтобы побыть один». Ему пришлось перекрикивать толпу, чтобы сказать это! А вот это: «Приятно вместе помолчать, когда есть взаимопонимание» — от любого собеседника во время любой паузы! А мы только познакомились, какое там взаимопонимание! — Так ты встречаешься с людьми, чтобы заставить их задуматься? Твоя цель — нести критическое мышление в массы? — Я встречаюсь, чтобы устроить личную жизнь. Но благодаря твоей программе это невозможно! Чонгук всегда чувствовал себя смелым, когда сочинял фразы для раздела «Флирт». Если бы он не вёл этот диалог, а писал его, то пальцы немедленно набрали бы на клавиатуре «это возможно, давай устроим её вместе» или «я могу быть твоей личной жизнью». В реальности получилось только выдавить: — Ты мог бы… э-э… встретиться с человеком, который не пользуется подсказками. — И где мне взять такого человека, если вы ставите своё «Умное свидание» в каждый утюг? — прозвучало угрожающе, будто Ким Тэхён уже вооружался этим утюгом на Чонгука. — Я такой человек, например, — бросился с обрыва Чонгук. — Хм. Это фраза из твоих рабочих черновиков? — Я не занимаюсь подкатами. — А по-моему, занимаешься. — Судя по тону, Ким Тэхён не заигрывал — он издевался. — Ходишь на свидания, чтобы найти новый материал? — Не, я на лингвистике учусь. У меня кабинетная работа, подбирать синонимы. А на свидания не хожу. — А мне было показалось, что ты только что предложил. И правильно делаешь, что не ходишь. Если ты такое пишешь, страшно подумать, что ты стал бы говорить вживую. Гордость у Чонгука так и не разархивировалась или её установка была прервана. — Я и предложил. — Охота проверить свои подсказки в полевых условиях? Да я тебе и так скажу: не работают твои реплики. — Я просто хотел бы встретиться и поговорить с тобой. — Я тебе не руководитель студенческой практики. — А метод Сократа? — Я пытаюсь пробудить способность анализировать в людях, у которых она спит. А у тебя она, походу, сдохла. Инсталляция гордости вроде началась опять, но шла очень медленно. — Ты меня даже не знаешь. — Да ну? Я только с тобой и общаюсь. Приглашаю сходить куда-нибудь человека, который мне понравился, а вместо него разговариваю с тобой! Везде ты! Ты меня достал уже! — Эти фразы… не все я придумывал. — Ну, с вашим отделом. Вот ты сказал, что не пользуешься, а ты сам попробуй хоть раз включить своё приложение. Да у тебя зубы сведёт с первой минуты. Типа, мой гаджет поговорит с твоим гаджетом нашими голосами, ничего? Я на кастинг в этом шоу не подписывался. — Мы с тобой можем не активировать подсказчик. — Будто я не знаю наизусть всё, что ты мне скажешь даже в отрыве от своего телефона. «Ты классно целуешься», вот эта вся лабуда. О, так есть шанс поцеловаться? Может, именно поэтому гордость никак не хотела запускаться? — Если я пообещаю, что за всё свидание не скажу ни одной реплики из «УС», сходишь куда-нибудь со мной? — Ого, ты настолько отчаялся? Просто так идти никто не хочет? Установка гордости наконец была завершена, и Чонгук бросил трубку. Тут же пожалел. Ким Тэхён перезвонил сам: — Эй, Чонгук-ши, не обижайся! Я люблю игры, а в такую ещё не играл. Но! Хоть одна фраза из твоего списка, и ты продул.