Идет ли дождь на Небесах?

Перевод
PG-13
Завершён
267
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
22 страницы, 9 510 слов, 3 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
267 Нравится 27 Отзывы 71 В сборник

Эпилог

Настройки

***

Утром, когда они отправляются завтракать в уютную пекарню неподалеку, Бентли разыгрывает еще одну из своих невыносимых уловок, объявляя Азирафаэля своим лучшим другом в тот момент, когда он открывает пассажирскую дверь. — О, я тоже скучал по тебе, дорогая, — говорит ангел, немного озадаченный, но в то же время удивительно довольный. Кроули смотрит на него, потом на Бентли, почти раздраженно. — О, ты заставляешь меня жить сейчас, милая, — весело поет она голосом Меркьюри. — И он говорит мне, что понятия не имел, — бормочет демон себе под нос. — Когда эта упрямая тварь все время напевает ему, он говорит мне, что понятия не имел. Я действительно влюблен в идиота. Садясь за руль, он бросает на Азирафаэля подозрительный взгляд поверх очков. — Ты мое солнце! — Бентли с энтузиазмом продолжает свое дело. — И могу я спросить, как долго у тебя был роман с моей машиной, ангел? Бесит, что благословенный ангел лучезарно улыбается, если физически возможна еще более лучезарная улыбка, чем та, которая была на нем все утро. — Я действительно люблю тебя! — гудит на заднем плане Бентли. — Теперь, мой дорогой, я понимаю, что ревность входит в твои должностные обязанности, но не заходи так далеко, ладно? Кроули некоторое время многозначительно смотрит на ангела, потом фыркает, качает головой и заводит мотор. — Ты невыносим, Азирафаэль, — говорит он, глядя на залитую солнцем дорогу впереди и невольно улыбаясь. — Я люблю тебя.

***

Примечания:
267 Нравится 27 Отзывы 71 В сборник
Отзывы (9)