ОН И ОНА

Самолёт приземлился ровно в восемь часов вечера, а в восемь ноль пять Дятловы покинули салон. Забрав багаж, с которым не было никакой заминки, как это иногда случается по окончанию полёта, они направились в сторону железнодорожного вокзала, что находится не подалёку. Темнота уже опустилась на Лондон, уличные фонари и вывески горят во всю, создавая уютную атмосферу, не смотря на то, что кругом люди, спешащие на самолёт или поезд и толкающие вас ежесекундно. Мария подходит к кассе и просит четыре билета до Саттона [Ориг. Sutton — один из 32 боро Лондона, по-нашему район. Прим. авт.]. Пришлось ждать десять минут до прибытия следующего поезда, так как они опоздали на предыдущий на пять минут. Лондон это вам не Москва, так что никто не замёрз ожидая. Александ и София по-прежнему не разговаривают с отцом, а тот и не пытается заговорить. Весь полёт подростки либо болтали друг с другом, либо читали. Они бы полазали в телефонах, если бы не было велено капитаном отключить их. Пока они ехали по рельсам в уютном вагоне, София думала про себя, как это странно, что они переезжают в другую страну из-за того, что его отец сделал то, во что она до сих пор не может поверить. А самое главное, как спокойно всё это происходит. После того дня не было криков и ссор. Ребята на самом деле не осуждают Фёдора, они лишь обижены, но не более того. Брат и сестра знают, что совсем скоро они прекратят играть с ним в молчанку, но пока они лишь дети, разочарованные в своём кумире. Когда поезд прибывает на станцию Саттон, все покидают вагоны. Саттон Стэйшн имеет четыре линии, а посередине площадки перед зданием станции стоит скульптура всадника на коне — Посланника, отлитого из бронзы. София поднимает на неё глаза и тяжело выдыхает — близко. В Лондоне сегодня очень мокро, вся их обувка промокла и из-за этого они чувствуют неудобство, а ещё эти огромные чемоданы. Тащится до дома их английской бабушки ещё очень долго, поэтому сегодня к такси, самолёту и поезду добавляется ещё и такой вид транспорта, как автобус. Остановка находится совсем не далеко от станции, и им везёт — большой красный автобус останавливается и распахивает свои двери, заманчиво приглашая войти, точно тогда, когда Фёдор, Мария, Александр и Соня подходят к остановке, чертовски замученные. Они очень устали и, когда красный зверь прекращает движение у остановки Тикед-роуд, хнычут, потому что понимают, что впереди ещё идти пешком, пока они не добируться до дома Грэй. Дятловы медленно бредут на юг по Тикет-роуд, волоча за собой чемоданы. Затем они заворачивают на лево и выходят на Монтпилиер-роуд, долго идут по ней и, наконец, поворачивают снова на лево и через полдюжины шагов на право, таким образом, идя уже по Оливер-роуд. Фёдор отсчитывает три дома от начала этой дороги, хотя в этом не было необходимости, Мария помнит путь к дому своего детства наизусть. Дом её родителей — это типичный трёхэтажный английский таунхаус из тёмно-оранжевого кирпича. Спереди есть небольшой дворик, подходящий для парковки автомобилей, огрождает квартиру от соседей низкая живая изгородь, от дороги до крыльца проложенна узкая асфальтовая дорожка, остальное пространство должно быть покрыто газоном, но сейчас зима. Крыльцо расположено на левой стороне дома, по его краям посажены округлые зелёные кустики Также есть задний двор, который гораздо больше переднего, но не сказать, что большой. Там миссис Грэй разбила маленький садик, в центре которого её покойный муж по её просьбе поставил светлый прямоугольный стол с двумя такими же скамейками по его бокам. Сам мистер Грей оборудовал там мангал, хотя при жизни редко им пользовался. Дятловы подходят к крыльцу по дорожке и остановиливаются. Мария поднимается по ступенькам, с секунду стоит не двигаясь, затем нажимает на круглую кнопку звонка. Слышно, как в доме раздаётся приятный звук. Остальные стоят у крыльца. Через несколько секунд дверь открывает и на пороге показывается высокая женщина в платье-халате длиной почти до пола в домашних оранжевых тапачках, и Мария знает, что под халатом у неё её белая плотная ночнужка. Её лицо немного изрезанно морщинами, но она выглядит достотачно молодо. Дама улыбается, разводит руками и обнимает дочь, затем на крыльцо поднимаются Александр и Соня, вокркг которых она тут же оборачивает свои руки. После них Фёдор поднимается и сдержанно обнимает тёщу. — Это так неожиданно, что вы прилетели, — говорит женщина по-русски, но с маленьким акцентом — всё таки всю жизнь прожить в другой стране даёт о себе знать. — Мы сами неожидали, — бурчит Александр. Екатерина засуетилась и пригласила гостей в дом. Дятловы окозываются в коридоре, где они снимают свои куртки с шарфами и вешают их на вешалку слева от входа, а обувь ставят на специальную для неё полку. Хозяйка даёт пришедшим тапочки и ведёт в первую дверь справа (вторя — санузел), где имеет место быть просторная кухня. Левая часть кухни предназначена для приготовления пищи. Посерёдке стоит стол для готовки, впереди него стоят и висят разные кухонные шкафчики и газовая плита, слева также шкафчики и раковина. В правой части стоит обеденный стол и есть окно, выходящее на передний двор. Помещение поклеенно светло-бежевыми обоями с непонятными коричневыми ромбиками на них, на полу линолеум. — Оставте их в покое, — говорит Екатерина, когда все Дятловы берутся за ручки чемоданов, чтобы потащить за собой. Кэтрин — так зовут мать Марии в Англии — посадила их за стол. Обычно принято провожать гостей в гостиную, но женщина знает, что её дочь, зять и внуки сильно голодны после долгой дороги, поэтому кормит их сытным ужином из супа и ростбифа с овощами. Она предлогает им вино, от которого старшие не отказываются, а вот София с Александром, хотя они уже совершеннолетние, в смущении отрицательно качают головами: пить при бабушке — нет уж, увольте! После вечерней трапезы, народ перешёл в гостиную, что находится в конце коридора. В ней стоит коричневый диван, перед ним бежевый кофейный столик, с краю два такого же типа, что и диван, кресла, а у стены перед всем этим обычный квадратный объёмный телевизор на специальной для него тумбе. Обои коричнево-бежевые, на полу большой бежевый ковёр. Слева от двери стоит сервант, делящийся на две секции: верхняя, имеющая стеклянные дверцы — с различной посудой и фарфоровыми фигуркаии, нижняя с плотными дерявянными дверцами вмещает книги. Также в комнате есть настенная полочка с фотографиями в рамках и картины. Напротив входной двери стоит дверь в задний двор. У самой дальней стены, рядом с диваном выложен кирпичный камин, в котором теплится огонь. Время медленно приближается к одиннадцати. На улицах Саттона нет ни души — не даром он называется спальным районом, везде стоит глухая тьма, которую разбавляют свет от уличных фонарей. Во дворах время от времени брешут собаки, но в основном тишина. Холодный ветер завывает за окнами, крутя в воздухе какой-то сор. В таунхаусах на Оливер-роуд горят камины, и люди не замечают, что творится снаружи, пока они сидят в удобных креслах возле огня. Дятловы проговорили с Екатериной до одиннадцати. В любое другое время они бы просидели и до часу ночи, но сегодняшняя кутерьма утомила их. Когда женщина спросила, почему они решили приехать, если уже договорились, что до лета, Мария ответила, что расскажет завтра, а сейчас они очень устали и им бы отправится спать. — Да-да, конечно, — спохватилась Екатерина, казалось, забыв о своём вопросе. Фёдор и Мария остановились в бывшей спальне Марии на втором этаже, а Александр и София поползли на следующий этаж. Еле-еле добравшись до своих комнат, волоча большие чемоданы, подростки переоделись и повалились на постели. Всё это они проделали в разных спальнях, но почти идентично. Все члены семьи уснули как только их головы коснулись подушки, даже Кэтрин, хотя за беседой она не выглядела уставшей. На следующий день София просыпается около десяти часов утра. Она приводит себя в порядок и спускается вниз на завтрак, который наверняка уже давно готов. По пути встречает Сашу и они уже вместе идут на первый этаж. Их бабушка Кэтрин приготовила им тосты с джемом и чай. Сама она чаще всего по-другому начинает свой завтрак, но женщина понимает, что к её рациону питания русские внуки не привыкли. Когда ребята закончили есть, они поднялись в комнату парня. Брат и сестра не стали терят время и приступили к поиску ВУЗа в который могут прступить, чтобы продолжить обучение. Несколько часов тратят они, но находят подходящие варианты для себя и изучают информацию на официальных сайтах этих университетов. Уже время обеда, или ланча, так что пока подкрепятся, Соня с Сашей никуда не успеют, поэтому решают отложить всё до завтра. На следующий день, близнецы просыпаются в семь, завтракают и идут на остановку на Тикет Кресент. Весь день они разъезжают по городу собирая справки и документы. По требованию универов они должны обязательно предоставить медицинскую справку из-за чего им приходится отправится в одну из больниц Лондона. Часть дня брат и сестра проводят там, кляня своего отца за то, что им приходится проходить, потому что они оба ненавидят больницы. С горем по полам они покидают здания, планируя прийти сюда снова, так как анализы будут только завтра. Оставшуюся часть дня они делают копии некоторых документов и возвращаются на Оливер-роуд. Для них этот день был очень утомительный, их ноги до носков мокрые и ноют от долгой хотьбы, а головы болят от шума. Оказавшись в бабушкином таунхаусе, подростки разбегаются по ваннам. За всей этой процедурой пришло время чаепития. Думаю вы слышали о традиционном английском чаепитии, которое проводится в пять часов вечера. Обстановка за столом достаточно напряжённая. Несколько часов назад, пока Александра и Софии не было, у оставшихся был серьёзный разговор. Мария привела мать в гостинную и усадила на диван. Весь её вид показывал, что она на нервах. Конечно, заметив это, Кэт затревожилась. Дочь рассказывала медленно и спокойно. Фёдор сидел рядом на кресле, помогая жене с рассказом. В целом история была короткой: муж ограбил свой банк, в котором работает, а точнее, работал, и увёз жену и детей к близкой (проигнорируем расстояние) родственнице, так как за ним могут прийти в любой момент. Закончив недолгое признание, повествоватили замолчали. Слушатель тоже молчал. Последующие часы Екатерина и Мария с Фёдор время от времени обменивались короткими фразами. Никто не показывал вида, что была совсем недавно. Но будет не правдой сказать, что им плевать. Во всех трёх мозгах творятся не описуемые процессы осознания и понимания. Когда ночь уже давно спустилась на спальный район города, тёмная и холодная, когда во всех соседних домах спали, в тёплом таунхаусе на Оливер-роуд, на третьем этаже никак не могла уснуть светловолосая девушка. София была уставшей, но негативные мысли не дают ей уснуть. Она постоянно ворочается, то укутываясь, то отбрасывая одеяло. Она думает об отце, об переезде в Лондон. Сначала она думала, что это временная перемена места жительства, но нет, это и есть переезд. За эти три дня девушка поняла, что до окончания учёбы, домой они не вернутся. Мучаясь ещё полчаса, Соня решает прогулятся. Не включая свет, она одевается и очень тихо покидает квартиру. Когда Дятлова выхолит из-за переднего двора, сразу поворачивает на право. Девушка медленно идёт вперёд, осматривая дома, такие же таунхаусы, как и тот в котором она сейчас живёт. Их дворы чистые, рядом со многими стоят машины. Парк, в который она держит путь, находится совсем недалеко, всего несколько минут хотьбы. Она всё время движется прямо, затем доходит до дороги Бенхилл-роуд, переходит её и оказывается в таком знакомом и любимом парке её детства — Бенхилл Рекреэйшен Граунд. София не спеша прогуливается по дорожке из камня, смотря на каждое дерево, на каждый кустик, на каждый камень и каждую веточку, как делает всегда, оказываясь тут. Лёгкий морозец вызывает румянец на её щеках, а ветер взъерошивает её длинные волосы. Она медленно уходит в глубь парка, проходя огромный дуб, на который в детстве не раз лазила с другими местными детьми. Заворачивая на лево после дуба и направляя ровный быстрый шаг на деревянную скамейку, скрытую за деревьями от посторонних глаз. Соня с удовольствием садится на её холодное дерево. Различные думы окружили ядро её мозга и крутятся вокруг него, как планеты вокруг солнца. В своей основе они об одной уже знакомой нам теме, но иногда они переключаются на размышления о университете, в который она собирается поступить, о том, сможет ли ужиться в другой стране, вернётся ли на родину. За период, который она просидела в парке на холодной скамейке, спрятанной от других посетителей места (как будто есть другие посетители в такое время суток) в гущи деревьев и кустов, случалось Соне отвлечь своё внимание на природу. Нельзя сказать, что пейзаж парка красив, учитывая, что постоянная высокая температура заставляет таить снег, превращая его в лужи, ветви деревьев и кустов набухли от влаги и опустились, грязные следы пересекаются Бенхилл Рекреэйшен Граунд. Но вполне симпатичное местечко. Эта часть не освещается фонарями и нет луны, поэтому девушка находится в полной тьме, одна, зимой, ночью. София чувствует,что её задница сильно замёрзла, и решает немного походить по парку, а затем отправится домой, хотя сомневается, что уснёт, когда вернётся. Медленно встав, девушка производит обратный путь. Вот она подходит к могучему дубу, смотря всё время вниз, словно провинившийся ребёнок. Поворачивая на право, она чувствует, что она с кем-то столкнулась.