Часть 7. Последняя встреча?
***
В школе не было ничего необычного. Спустя скучнейших шести уроков, Катя, наконец-то, вышла из учебного заведения и смогла вдохнуть свежего воздуха. Только она успела включить экран телефона, как на нём высветилась куча уведомлений. Билли писала Кате в инстаграме, писала СМС. Девушка открыла Инстаграм и зашла в директ. Ей было сообщение от певицы: "Привет. Во сколько заканчиваешь? Алло! Ладно, я посижу в кафе недалеко от твоей школы, напиши, как освободишься". Девушка сразу же написала подруге, что закончила, и долго ждать не пришлось. Через пару минут, как всегда, подъехала знакомая чёрная машина. Девушка запрыгнула внутрь и, закрыв за собой дверь, посмотрела на голубоглазую. Билли еле улыбнулась и нажала на педаль тормоза. Синеволосая заметила, что певица беспокоилась и, не выдержав, спросила: - Билли, что случилось? - А, ты заметила... - произнесла Айлиш и, остановив машину на обочине, начала разговор, смотря в пол, - Дело в том, что... - Бил, - обратила на себя внимание девушка, - Всё нормально. Просто расскажи, что случилось. Я всё пойму. - Хорошо, - на глазах певицы появились слёзы, - Дело в том, что сегодня последний концерт в Лос-Анджелесе, и завтра я уезжаю... в другую страну... Сказать, что Катя удивилась - ничего не сказать. Её челюсть поцеловалась с полом, а брови соприкоснулись с потолком. Она просто шокированно смотрела на Билли. - Всё будет хорошо... - обняв девушку, сквозь слёзы сказала певица. Они просидели так пару минут, после чего Катя не выдержала и вцепилась в губы голубоглазой. Поцелуй был нежным, но недолгим. Телефон Айлиш завибрировал. Она отстранилась от подруги и взяла трубку. - Да, Финн? - произнесла Билли и стала слушать речь брата. Как только синеволосая услышала знакомое ей имя, лицо сразу скорчилось, а сердце сжалось от боли, - У меня ещё есть время. Я? В машине. Не одна. Угадай, с кем. Да. Всё, я не хочу об этом говорить. Пока, - она сбросила трубку. - Всё в порядке? - спросила Катя, итак уже зная ответ на свой вопрос. - Конечно нет, - Айлиш положила руки на руль, - Финн - ублюдок. Как он мог вообще так поступить? - Бил, Финнеас - твой брат. Не стоит обзывать его за то, что он сделал со мной, всё хорошо, - сказала Катя, слабо улыбнувшись. - Но он поступил... - Певица подбирала слово, - По-свински. - Мне всё равно на то, как он поступил, - вложив свою ладонь в ладонь певицы, сказала кареглазая, - Тем более, если бы он этого не сделал, я бы не поняла, для кого на самом деле бьётся моё сердце. Успокойся. - Хорошо, - она снова нажала на педаль газа.***
Машина подъехала к месту проведения концерта. Хоть до него и оставалось целых три часа, на улице уже было полно народу. Билли остановила машину у заднего входа, где её уже ждали. Девушки зашли внутрь здания и направились в гримёрку. Билли переодевалась. - Кать, - зашнуровывая кроссовок, обратилась певица к подруге, - Можешь мне кое-что пообещать? - Смотря что, - ответила она. - Пообещай. - Хорошо, - произнесла Катерина, сложив руки на груди, - Что именно? - Когда я улечу, ты продолжить петь каверы, - сказала Айлиш, даже, скорее, приказала, - У тебя очень хорошо получается, продолжай в том же духе, и не обращай внимания ни на что. - Хорошо, - она улыбнулась, - Так уж и быть. - Кстати, скажу по секрету, - она показательно прислонила ладонь к губам, - На этом концерте я исполню "Everything I wanted". - Что это за песня? - нахмурив брови, спросила Катя. Билли стояла в ступоре, - Бил? - Это моя новая песня, как бы, - она закатила глаза, - Ты не следишь за моим инстаграмом? - Твоя новая песня? - глаза Кати расширились, - Прости пожалуйста, не знаю, как так получилось, что я не знала, что у тебя вышла новая песня. - Ничего страшного, первый раз сегодня услышишь, - сказала О'Коннелл, улыбнувшись, - Ладно, пойду готовиться к концерту. Катя, зайдя в инстаграмм и начав читать ленту, поняла, несколько она была слепа. Везде говорилось о новой песне Билли. Девушка хотела её послушать, но решила всё-таки услышать её впервые на концерте.***
За десять минут до начала концерта Катя вышла из гримёрки и стала ждать начала концерта. Всё было как обычно, но вдруг, в конце концерта, Билли решила кое-что добавить в программу концерта. - Знаете, у меня есть очень близкая подруга, и она сейчас в этом зале. Её любимой песни сегодня не было. Как думаете, надо исправить? - произнесла певица, и из зала, как и ожидалось, раздались радостные возгласы. - Хорошо, включайте "Bellyache". Как только Билли произнесла название песни, весь зал начал ликовать. Катя же искренне улыбнулась. Когда Айлиш наконец-то нашла подругу в толпе, всё оставшееся время она смотрела только в её прекрасные карие глаза. - But I now I got a bellyache... - закончила девушка, гордо посмотрев на Катю, - Вроде бы всё, но, ребята, вы сами знаете, что я должна исполнить её. И эту песню я посвящаю именно тебе, Катя! - прокричала певица и показала пальцем в сторону подруги. Началась мелодия, ещё незнакомая Кате. На первый взгляд, милая.I had a dream (У меня была мечта) I got everything I wanted (Я получила все, чего хотела) Not what you’d think (Не то, о чём ты думаешь) And if I’m bein’ honest it might’ve been a nightmare (И если быть откровенной, возможно, это был бы кошмар) To anyone who might care (Для тех, кому не наплевать) Thought I could fly (Я думала, что могу летать) So I stepped off the Golden (Итак, я шагнула с Золотых Ворот) Nobody cried (Никто не плакал) Nobody even noticed (Никто даже не заметил) I saw them standing right there (Я видела, как они стояли прямо там) Kinda thought they might care (Думала, что им не всё равно)
Билли пела так душевно, что у неё на глазах появились слёзы. Катя тоже не выдержала, ей очень понравилось начало.I had a dream (У меня была мечта) I got everything I wanted (Я получила все, чего хотела) But when I wake up I see (Но когда я проснулась, я увидела) You with me (Тебя рядом со мной) And you say, «As long as I’m here, no one can hurt you» (И ты говоришь: «Пока я здесь, никто не сможет причинить тебе боль») Don’t wanna lie here, but you can learn to (Не хочу врать здесь, но ты можешь научиться) If I could change the way that you see yourself (Если бы я могла изменить то, как ты видишь себя) You wouldn’t wonder why you hear, «They don’t deserve you» (Ты не удивлялась бы, слыша: «Они не заслуживают тебя»)
Слёзы Кати текли всё быстрее и быстрее, ведь ей было так приятно сейчас, это ведь песня, адресованная только ей, именно ей.I tried to scream (Я пыталась кричать) But my head was underwater (Но моя голова была под водой) They called me weak (Они назвали меня слабой) Like I’m not just somebody’s daughter (Как будто я не просто чья-то дочь) Coulda been a nightmare (Это могло быть ночным кошмаром) But it felt like they were right there (Но так явно казалось, что они были там) And it feels like yesterday was a year ago (И такое чувство, что вчерашний день был год назад) But I don’t wanna let anybody know (Но я не хочу, чтобы кто-нибудь знал) ‘Cause everybody wants something from me now (Потому что все чего-то хотят от меня сейчас) And I don’t wanna let ’em down (И я не хочу их подвести) I had a dream (У меня была мечта) I got everything I wanted (Я получила все, чего хотела) But when I wake up I see (Но когда я проснулась, я увидела) You with me (Тебя рядом со мной) And you say, «As long as I’m here, no one can hurt you» (И ты говоришь: «Пока я здесь, никто не сможет причинить тебе боль») Don’t wanna lie here, but you can learn to (Не хочу врать здесь, но ты можешь научиться) If I could change the way that you see yourself (Если бы я могла изменить то, как ты видишь себя) You wouldn’t wonder why you hear, «They don’t deserve you» (Ты не удивлялся бы, слыша: «Они не заслуживают тебя») If I knew it all then, would I do it again? (Если бы я знала все это тогда, сделала бы я это снова?) Would I do it again? (Сделала бы я это снова?) If they knew what they said would go straight to my head (Если бы они знали, что их слова сразу проникли в мою голову) What would they say instead? (Что бы они сказали вместо них?) If I knew it all then, would I do it again? (Если бы я знала все это тогда, сделала бы я это снова?) Would I do it again? (Сделала бы я это снова?) If they knew what they said would go straight to my head (Если бы они знали, что их слова сразу проникли в мою голову) What would they say instead? (Что бы они сказали вместо них?)
Звучали последние ноты песни, и они смотрели друг другу в глаза. Певица попрощалась с фанатами и ушла со сцены. Когда Катя вернулась в гримёрку, она, сразу заприметив подругу, подбежала к ней с объятьями. - Билли, мне так приятно! Спасибо большое! - произнесла сквозь слёзы счастья кареглазая. - Всегда пожалуйста, - сказала О'Коннел и кратко поцеловала подругу, - А теперь мне нужно торопиться, у меня самолёт. - Сразу после концерта?! - удивилась синеволосая, посмотрев в глаза девушки. - Да, вот такие вот дела, - немного расстроившись, сказала Билли, - Ты ведь будешь мне звонить? - Конечно. Выйдя из здания, девушки сели на заднее сидение машины Билли. Финн уже был на месте водителя, а рядом Клаудия. - Самолёт через полчаса, - нажимая на педаль газа, сказал парень, - Вещи уже там. - Тогда езжай быстрее, - сказала певица. Катя смотрела на Финнеаса в зеркало заднего вида и, когда он тоже туда посмотрел, они соприкоснулись взглядами, и девушка сразу перевела взгляд на окно. - Девочки, а вы можете рассказать, как вы познакомились? - нарушила тишину девушка Финна. Катя с Билли переглянулись. - Она защитила меня от сумасшедших поклонников, и тогда я и поняла, что люблю её, - сказала Билли. - Интересно, однако, - сказала Клаудия, развернувшись обратно. Всё дальнейшее время в машине стояло молчание. - Мы на месте, - сказал Финнеас, заглушив мотор. Все вышли из машины и направились к самолёту. Уже на месте, ребята начали попрощаться. В первую очередь Катя обняла Билли, потом Финнеаса. Когда пара зашла в самолёт, Билли резко развернулась и кинула последний взгляд на Катю. Вручив брату все сумки, она сбежала по лестнице вниз и быстро притянула подругу к себе, не сдерживаясь в собственных желаниях. Люди возмущались, их ждали, но сейчас пара получала лишь кайф от этого. В последний раз подарив свой поцелуй, певица молча взяла личико Кати в свои ладони и вгляделась в него, запоминая все черты лица любимой. Также молча она ушла обратно к Финнеасу и села в самолёт, не оборачиваясь. Катя же заказала такси и стала ожидать.
