Под звёздным небом

NC-17
Заморожен
21
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
43 страницы, 17 399 слов, 10 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 5 Отзывы 4 В сборник

What the hell?

Настройки
Придя домой в тот день, я обнаружил, что Сони и бабушки дома не было. Сначала я думал, что мне показалось, и они просто сидят в другой комнате, но потом я заметил на кухонном столе в столвой зоне записку, как мне показалось по подчерку, от матери. «Эдвард, мы все же уехали в Довер-Фокскрофт, приедем завтра днем. Тебе нужно завтра убраться дома и полить цветы на заднем дворе» Это все, что она написала мне. Даже не подписалась. Я выкинул письмо, предварительно порвав на мелкие кусочки. Все, что ей было от меня нужно — это уборка. Все. Такое чувство, будто она родила меня, чтобы сделать своим рабом. Иногда мне казалось, что у меня вовсе нет матери. Она могла игнорировать меня в течение долгого времени, если я в чем-то ошибался. Она не кричала на меня обычно, она просто пронзителтно смотрела не меня, а потом вздыхала и говорила, что я ничего не добьюсь. Соня говорила это всегда, это была ее любимая фраза. Я настолько часто ее слышал, что моя уверенность в себе подорвалась, свое мнение я считал неважным, и когда его требовали высказать, я молчал, кивая головой, соглашаясь с человеком, с которым я не согласен. Я слышал, как мои одноклассники рассказывают, как они с ролителями ездят в парки развлечений, ходят в Бэлфаст Драйв-ин, Линкольн Сиэте, ездят в Джеорджитаун Патери и во многие другие интересные места. Подслушивая эти рассказы, я мысленно залавал вопрос: «А вы рассказываете своим родителям, как прошел ваш день в школе? И если да — то вашим родителям интересно, как вы провели время или какую оценку вы получили за сложный тест по политическому устройству США?» «А спрашивают ли вас ролители, что бы вы хотели, стоя в Панера Брэд?» «А ходите ли вы к доктору, когда ВАМ нужно, а не вашим родителям?». Мне всегда было интересно это узнать, хотя я сам же мысленно уже отвечал на эти вопросы. А не спрашивал их на прямую только потому что один раз спросил популярную девочку школы Кэтси, уважает ли мама ее личное пространство. На что она странно посмотрела на меня и свела брови к носу, слегка улыбнувшись. Ее выражение лица буквально говорило «что за глупый вопрос, придурок?». Тогда я понял, что о подобных вещах лучше не спрашивать. Видимо, только мне не повезло с родителями. После ужина (который состоял из яичницы с беконом и помидорами, потому что ничего другого в холодильнике не было) я пошел в свою комнату. На улице уже почти стемнело, но небо все равно было плотно затянуто, что говорило о том, что ночью на нем не будет ни звезды. Я собирался лечь спать сегодня пораньше, из-за огромного количества стресса который я испытал сегоня на работе, мне казалось, что я очень устал. Но я все же решил посмотреть Америкас Гот Тэлент по телевизору и после этого сразу лечь. На тридцатой минуте шоу я не заметил, как уснул прямо на диване в гостиничной зоне. Я уснул прямо в вещах, что мне дал Ричи, даже не снял его кофту из-за того, что дома было холодно (или может потому, что я сам просто не хотел ее снимать). Я не знаю почему. Почему я не переоделся в пижаму как я делаю каждый день. Я помнил о том, что мне нужно скоро спать, но не переодел вещи Ричи, я просто уснул в них. Даже без одеяла, обхватывая себя руками, спасаясь от ночного хололода. Но мне казалось, что все так и должно быть. Это была моя последняя мысль. Дальше я погрузился в сон. Когда я проснулся, я обнаружил, что на часах уже ровно двенадцать. Я долго не мог нормально открыть глаза и сосредоточить взгляд в одной точке. Да и вообще, было чувство, будто я не выспался. Спустя минут пятнадцать я все же пришел в себя, встал с дивана и пошел умываться. Не успел я выйти из ванной, как услышал пару пронзительных звонков в дверь, за которым последовало несколько стуков. Я подозрительно с недоверием посмотрел в сторону двери, не понимая кто это мог бы быть. Вряд ли это была Соня с бабушкой, они ведь должны были вернуться к обеду, да и ехать было долго. Мне стало немного не по себе, но я все равно прошёл к двери. Я начал прислушиваться к ее внешней стороне и вздрогнул, когда раздалось еще пару пронзительных звонков. С выдохом я подумал, что стоит открыть дверь. —Чего??? — мои глаза помутнели от увиденного—какого черта вообще? Я окинул непонимающийм взглядом людей, стоявших передо мной. —Ты уже забыл нас Эдди? Неужели даже не узнаешь? На пороге стояли Стэн и Билл. Стен усмехнулся посмотрев на мое удивленное выражение лица. Я пригласил их войти и сделал нам мой любимый эрл грей из бабушкиной коллекции разных видов чая. Мне было неловко, отчасти от того, что я долгое время не отвечал на сообщения Билла и звонки Стэна. Я все хотел им перезвонить, когда видел пропущенные от них, но приходя с работы забывал об этом и вообще, я думал, что они обиделись на меня и смирился с этим. —Почему ты игноришь нас, Эдс? Я думал, мы будем тусить вместе как обычно —сказал Билл, играясь с пакетиком чая —Ну. Я просто работаю и мне практически некогда гулять—утверждал я, хотя на самом деле мне не особо приятна была их компания, но этого я конечно же не сказал Стэн посмотрел на меня, будто прочитав мои мысли и поднял бровь. —Это прихоть Сони, она заставила меня работать в магазине—сказал я, чтобы сгладить неловкую паузу —Понятно—сказал Билл усмехнувшись, и больше мы об этом не говорили. Они вытащили меня на улицу, хотя я просто хотел посидеть дома и позалипать фильмы на старых ретро кассетах бабушки или наконец дочитать ту книгу про гражданскую войну в США. Вообщем, у меня было много вариантов как провести этот выходной в одиночестве, пусть и не очень плодотворно, но я просто хотел отдохнуть и насладится давно отдалившейся от меня тишиной. По будням я уставал на работе, целый день выслушивая распросы покупателей по типу «а это молоко с глютеном или нет? «, «почему в отделе с фруктами нет яблок?», «эти сигареты хорошие?» Я очень часто терялся в этих бесполезных вопросах, но на помощь мне приходил Ричи, котрый мгновенно отвечал что-то разумное на всю их чушь. А вечером я приходил домой и иногда выслушивал крики Сони, из-за того, что я не убрал в комнате, забыл полить цветы на заднем дворе и тд. И все это так действовало на нервы, что мне просто хотелось исчезнуть, отдалится от человеческой цивилизации куда-нибудь в самую глушь мира, где никто меня не найдет и тем более не спросит почему на этот товар нет скидки и почему цена на хлеб выросла аж на 20 центов. Я всегда мечтал о таком месте, но пока оно было лишь кусочком мечты в моей голове. —Эээ.Ребят, я долго гулять не смогу мне нужно еще ээээ убраться дома, вот… —Хм-сказал Стэн и посмотрел на меня так, что мне показалось, будто он не поверил. — Ладно, как скажешь —Ты серьёзно, Эдс? — мы сели на скамейку на старой площадке за школой Стэна и Билла. Все время у тебя дела, то работа, то уборка, так всю молодость пропустишь. Он был прав отчасти, я даже ненадолго впал в прострацию, думая о смысле его слов. Я все время был чем-то занят, старался хорошо учиться в школе, ходил в разные кружки по типу школы исскуств или тенниса, все выходные проводил дома за очередным проектом на урок биологии, а в свободное время развлекать себя хотелось только лежанием на диване илм прочей прокрастинацией. У меня никогда не было компании друзей, да и людей, с которыми я общался вряд ли можно было назвать друзьями, просто знакомые. Хотя Стэна и Билла я считал друзьями из-за того, что мы знакомы с детства. —Да, но… Я не знаю, возможно, ты прав. Наступило неловкое молчание, и я пытался подобрать тему для разговора, но я настолько отдалился от них, что уже не знал, о чем говорить Недолгую паузу нарушил Билл —Эй, а ты случайно не в том магазине работаешь, что рядом с твоим домом находится? Он сказал это так резко и неожиданно, что у меня прошли мурашки по коже, и мне пришлось молчать еще минуты две чтобы найти ответ на такой простой вопрос. —Ээээ. Да, а что? — Да просто наш идиот одноклассник там работает—усмехнулся Стэн —Аа, ну, я не знаю про кого вы, это вроде магазин отца моего друга—это слово я сказал так неуверенно—Ричи. —Он его и имел ввиду—сказал Билл окинув меня осуждающим взглядом. —Ты что назвал его другом хах? Неужели такой правильный мальчик как Эдвард Каспбрак дружит с такими плохими парнями как Ричард? —слова «мальчик» и «парень» он сопоставил в таком сильном контрасте, что создавалось ощущение, будто эти слова вовсе не имеют ничего общего и даже рядом не стоят. Они с Биллом начали смеяться, но я не понял в чем дело. Меня словно поразил шок, и я не мог вымолвить ни слова. Ричи одноклассник Билла и Стена?! Как такое возможно?! Что вообще происходит? Я слышал неоднократно истории Ричи о его школе, его поведении, не очень хороших поступках, но я никак не мог понять как это все соотносится с Билом и Стэном. Вдруг неожиданный хлопок по спине со стороны Била вышиб меня из путешествий разума и я вернулся в реальность. —Нет ты серьёзно, Эдс? Ты дружишь —Билл показал кавычки пальцами—с Ричардом Тоизером? Я не понимал, почему это вызвало такую волну язвительных усмешек с их стороны. —Да. И что не так вообще? —я попытлся собрать всю решительность в кулак в этом предложении, но у меня пока плохо получалось. —На тебя это не похоже, ты слишком правильный для него, держись от него подальше — Стен закурил сигарету —Может вы мне объясните в чем дело? Какое отношение в имеете к этому всему? —я нервно оглядел Стена, затем Била и уткнулся глазами в землю, ожидая ответа —Хах, этого придурка знает вся школа, ты даже не представляешь, что он вытворяет там В его голосе, как мне показалось, я услышал нотки пренебрежения и недоверчивости. —Да, может он совершил много ошибок, но он изменился, правда! —Изменился за пару недель после окончания семестра? Да что ты знаешь о нем?! Ты видишь его впервые, почему ты защищаешь этого ублюдка? Если он с тобой ведет себя иначе, это не значит, что он хороший! — Билл так неожиданно поднял голос, что я даже принял это в свой адрес и мне стало обидно —Какого черта, Билл, почему ты так говоришь?! — я все пытался отстаивать свою позицию Билл выглядел так, словно собирался меня ударить —Эй, он прав, Эдс — сказал спокойным тоном Стэн. — Ричи не лучшая компания, и ты совсем его не знаешь, никто не знает, что в голове у этого подонка Последнее унижение в сторону Ричи меня совсем выбесило. Почему никто никогда не соглашается с моим мнением. Я считал Ричи своим другом и не мог вынести такие унижения в его адрес. Я уверен, если бы Ричи оказался на моем месте, он бы тоже защитил меня. Пусть мы знакомы недавно, но это то что можно назвать дружбой, я не сомневался в этом. Я резко встал с лавки, окинув растеряным взглядом Стена и Била. —Да пошли вы оба! — криунул я и быстрой походкой направился к воротам площадки. —Он убил человека, придурок. Убил подростка из-за шлюхи! Подумай в следующий раз, прежде чем его защищать, идиот. Не связвайся с ним! — крикнул Билл так громко, что я услышал все прекрасно, стоя на далеком расстоянии от него. Только когда я шёл домой, я осознал смысл его слов. Убил человека? Что за бред? Я уверен, он это выдумал, выдумал, чтобы я не общался с ним. Нет. Ричи не мог. Я знаю. Я уверен. Я не знаю, кого я пытался убедить в этот момент, но продолжал думать о том, что это невозможно. Однако его голос звучал так решительно, так правдоподобно, ему сложно было не поверить. В какой-то момент в моей голове стало так много мыслей, что я уже не знал, что с этим делать и решил разобраться во всем. У меня будто сорвало крышу, меня бесило все вокруг. Я развернулся на пол пути к дому и резко повернул в сторону магазина. Эдди 1:50 p. m Скинь свою геолокацию срочно. Мне нужен твой адрес. Нужно поговорить. Очень серьёзно. Я стоял у магазина и ждал ответ, не зная, куда деть руки Ричи 2.00 p. m Что там у тебя, Эдс? Это правда срочно? Эдди 2.00 p. m Да. СРОЧНО ГОВОРИ АДРЕС Он все же скинул мне геолокацию. Получив смс я рванул с места, в сторону дома Ричи. Я бежал, пытаясь отчистить голову, мысли в голове перемешались, я уже не знал, о чем думать. Я совершенно забыл о том, что мама и бабушка должны сегодня приехать, но, кажется, они задержались и даже не сообщили мне об этом. Я на секунду вспомнил, что Соня просила меня сделать что-то, но эта мысль покинула меня также быстро как и появилась. И я успешно ее отбросил. Спустя 15 минут я нашёл дом Ричи. Он был незаметный, фисташкового цвета с верандой, двумя этажами, белой крышей, маленьким задним двориком и высокими деревьями вокруг. Рядом стоял старый ржавый почтовый ящик. Я удивился, увидев дом в таком хорошем состоянии да ещё и с двумя этажами, Ричи говорил, что они не особо богаты. Я неуверенным шагом поднялся по ступеням, прошёл мимо веранды, огороженной белым забором и постучал в дверь. После недолгой паузы, дверь открылась и на пороге показался Ричи. Мы с ним практически стукнулись лбами. —ЧТО ТАМ ВООБЩЕ ПРОИСХОДИТ В ТВОЕЙ ШКОЛЕ?! And it's not fair И это нечестно: I keep on writing a sequel to stories Я продолжаю писать продолжения к своим историям, I know that are not there Которых, я знаю, здесь нет
Примечания:
21 Нравится 5 Отзывы 4 В сборник