ID работы: 8711159

КНЭЛ "Юность неукротимых Арши"

Гет
G
Завершён
24
Размер:
80 страниц, 15 частей
Метки:
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 57 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 12. "Мы вместе навсегда"

Настройки текста

Часть 12. «Мы вместе навсегда»       Дни шли за днями. Часть ритуалов была уже пройдена. А главное – обручение. На безымянном пальчике Кхуши красовалось золотое колечко с бриллиантиками, и теперь она официально считалась невестой Арнава. Это было удивительное ощущение. Ещё не жена, но уже и не просто девушка…Ритуал мехенди тоже был очень важен для Кхуши. Впервые на её руке между узорами из хны красовалась буква А, первая буква имени её будущего мужа. Это тоже было очень необычно, ново и почему-то тревожно…       Сегодня она долго не могла уснуть. Она вспоминала первую встречу с Арнавом, когда спиной почувствовав, что он тянется к её косе, со всего размаха шлёпнула его тяжёлой книгой по голове, как он неожиданно поцеловал её у доски на глазах всего класса, а она влепила ему пощёчину, потом он поймал её, когда она падала с каната…Она улыбнулась, вспомнив, как заботливо он вставлял её вывихнутый сустав…Он всегда был рядом, когда она нуждалась в помощи. Девушка встала и, подойдя к окну, села на подоконник, обхватив руками колени. Она нашла на небе две звезды, которые, по её мнению, были их мамами, и стала им рассказывать о том, как она счастлива. От разговора её оторвал звонок Арнава.       Он тоже не мог уснуть. Встал и подошёл к большому окну, которое было в бассейне. Посмотрел на небо, усеянное яркими звёздами. Отец и Кхуши считают, что умершие люди становятся звёздами…Он стал искать звёзды, которые могли бы быть их мамами. Но как найти нужные звёзды среди миллиардов ярких величин? И вдруг одна звезда мигнула…       - Мама? – не поверил Арнав.       Звезда опять мигнула и загорелась ярче. Мигнула звезда, которая была рядом с той, что мигнула раньше. Арнав не знал, действительно ли , мигали эти звёзды, или это уставшие от долгого всматривания в небо глаза увидели то, что хотелось увидеть? Как бы то ни было, но Арнав смотрел на эти звёзды и…ему захотелось с ними поделиться своим счастьем.       - Мама, госпожа Сачи! Вы, конечно, видите, как мы счастливы с Кхуши. Прошу вас, оберегайте мою девочку от всего плохого. Я парень и справлюсь со всем, а она, хоть и сильная, но всё-таки очень хрупкая… - И будто бы в ответ ему обе звезды одновременно мигнули…       - Спасибо! – прошептал Арнав.- Интересно, а Кхуши видит вас сейчас или уже дрыхнет?- Не посмотрев на часы, он набрал номер любимой.       - Арнав, что-нибудь случилось?- услышал он тревожный голос на том конце провода.       - Почему ты решила, что что-нибудь случилось?- спросил Арнав.       - Ну, ты так поздно никогда не звонил…       - Прости, если разбудил тебя…       - Нет, нет,- поспешила успокоить его девушка.- Ты не разбудил. Я не спала.       - А что ты делаешь?       - Сижу на окне и разговариваю с нашими мамами…       - Ты тоже?- удивился юноша.       - Что значит «тоже»? – не поняла Кхуши.       - Просто я стою у окна и разговариваю с нашими мамами. И знаешь, мне показалось, что они меня услышали.       - Как ты это определил?       - Они мне мигали…Поэтому я решил, что они меня услышали…       - Ты прав, наши мамы всегда нас видят и слышат, - с грустью в голосе сказала девушка.       - Кхуши, ты загрустила? – забеспокоился Арнав.       - Чуть-чуть,- призналась девушка.       - Не надо грустить, а то наши мамы тоже загрустят. Пойдём лучше спать, а то завтра у нас сложный день. Ты не забыла?       - О чём?       - Кхуши, ты, правда, забыла или меня позлить хочешь?- закипал Арнав.       - Второе,- хотела сказать Кхуши, но передумала, - Я, правда, забыла…       - В колледже у нас контрольные, а вечером мы идём к отцу в офис на торжественное мероприятие. У него завтра важные переговоры, после которых будет что-то вроде бала, и он хочет, чтобы мы были там.       - Но зачем нам быть там? – не поняла Кхуши. Она, действительно, забыла про то, что Арнав говорил ей, что они вечером должны быть на каком –то мероприятии, которое устраивает Синг.       - Кхуши! Ты шутишь? Ты же не могла об этом забыть?       - Не могла, но забыла…Так зачем нам там быть?       - Отец хочет представить нас своим партнёрам по бизнесу. Я его единственный наследник, который будет управлять империей Райзада после того, как он отойдёт от дел. Аджали – девушка, поэтому она не может управлять делами фирмы. Вся надежда у отца на меня.       - А я тогда при чём?       - А ты – моя невеста. Будущая миссис Райзада. Тебя тоже должны знать партнёры отца по бизнесу.       - Арнав, это я поняла, но в чём ходят женщины на такие мероприятия? Я боюсь, что не смогу соответствовать …       - Не волнуйся! Я спрошу у отца, и завтра у тебя будет то, в чём ты предстанешь на этом мероприятии. А сейчас ложись спать. Ты должна выспаться. Хорошо?       - Хорошо. Спокойной ночи!       - Спокойной ночи, милая! Я тебя целую…       - Арна-ав!- он даже сейчас почувствовал, что она покраснела. Как же ему нравилось вводить её в смущение! ***       День пролетел незаметно, и Арнав отвёз Кхуши и Паяль домой.       - Кхуши, подожди. Возьми вот это,- протянул юноша ей коробку.       - Что в ней? – поинтересовалась девушка.       - То, в чём ты пойдёшь сегодня со мной в Ар-дизайн. Это отец прислал. Я сам не видел. Ну, пока! До вечера, моя хорошая! Будь готова к шести часам, я за тобой заеду, будущая миссис Райзада! – и чмокнув смущённую девушку в щёчку, Арнав рванул с места.       - Кхуши, что в этой коробке?- спросила Паяль, увидев в руках сестры коробку, красиво украшенную лентами.       - Не знаю, сестра. Это прислал господин Синг, отец Арнава.       - Давай посмотрим! Мне не терпится узнать, что в ней. Кхуши развязала ленточки и открыла коробку. Её взору представилась неземная красота в виде нежно-зелёного сари с вышивкой золотыми нитями. Рисунок на сари был выполнен в национальном стиле, но столько в нём было вложено любви и нежности, что не хотелось отводить взгляд от такой красоты.       - Ух, ты! Вот это красота!- восхитилась Паяль, а Кхуши вспомнила, что зелёный цвет был любимым цветом её мамы. Хоть Кхуши была ещё маленькая, но она помнила, что мама предпочитала одежду зелёных тонов, а если на ней было сари другого цвета, то какая-нибудь деталь одежды обязательно была зелёной…Видимо, господин Синг специально прислал Кхуши сари любимого маминого цвета…       В коробке ещё были браслеты такого же цвета и серёжки. Кхуши, конечно, не знала, что браслеты и серёжки выбирал Арнав.       - Кхуши, ты готова?- позвонил Арнав,- Я через полчаса за тобой заеду.       - Я готова, только волосы осталось убрать.       - Прошу тебя, пожалуйста, оставь волосы распущенными! Тебе так очень идёт.       - Хорошо,- согласилась девушка.- Тогда я практически готова.       Когда Кхуши вышла на крыльцо, Арнав онемел от увиденного. Он знал, что Кхуши была очень красива, и думал, что красивей быть невозможно. Но когда он увидел её в светло-зелёном сари с золотой вышивкой, в браслетах и серёжках, сочетающихся с этим сари и оттеняющими её глаза цвета крепкого чая, он понял, что очень ошибался. Наверное, нет предела её красоте.       - Ау! Арнав!- подошла к нему девушка,- Ты что застыл? Увидел привидение?- пошутила Кхуши, довольная впечатлением, которое она произвела на юношу.       - Кхуши! Ты так прекрасна! – восхищённо произнёс он.- А я, наверное, рядом буду выглядеть не очень…       - Не прибедняйся,- ответила девушка,- Ты тоже выглядишь великолепно.       А он, действительно, был великолепен : коричневый костюм- тройка очень подходил его карим глазам, рубашка светло-зелёного цвета отлично сочеталась с костюмом, и завершал его внешний вид коричневый платок, который Кхуши ему купила в Мумбаи перед вечеринкой. Увидев, что кудряшки на груди Арнава спрятаны, Кхуши осталась очень довольна.       Синг пригласил Арнава и Кхуши только на вторую часть мероприятия, то есть на бал. Они прибыли как раз к его началу. Кхуши очень волновалась, чувствуя на себе взгляды не знакомых ей людей. Хорошо, что рядом был Арнав, который легонько сжимал её руку, давая понять, что он рядом, и ей нечего бояться. Присутствующие здесь бизнесмены и их взрослые дети не знали в лицо сына Синга, поэтому перешёптывались между собой, желая узнать, кто эти двое, что так красиво смотрятся рядом. Кто-то решил, что это брат и сестра кого-нибудь из бизнесменов. В то, что эти двое являются парой, никому не хотелось верить, потому что юноши уже приготовились поухаживать за Кхуши, а девушки нацелились на охоту за этим красавчиком. В отличие от Кхуши Арнав видел, какие взгляды бросали на них молодые парни и девушки. Он усмехнулся и посмотрел на свою спутницу.       - Кхуши, расслабься. Всё хорошо, - сказал он, поднося к губам её руку и целуя каждый пальчик.       - Арнав, что ты делаешь?- покраснела она.- Здесь же кругом люди. Что они о нас подумают?       - Какая разница, что они подумают? – возразил Арнав.- Но раз ты против, я не буду тебя больше смущать. Пойду принесу тебе сок, и, оставив девушку одну, Арнав отошёл к бару за соком.       Не успел он отойти, как к Кхуши подошёл очень импозантный мужчина лет тридцати пяти.       - Добрый вечер мисс! Я раньше Вас никогда не видел. Разрешите представиться: меня зовут…       - Ей всё равно, как Вас зовут,- прервал его подошедший Арнав.       - Извините,- проговорил мужчина,- но я с вами не прощаюсь,- обратил взгляд на девушку.       - Кхуши! Что за дела? Тебя нельзя и на секунду оставить!- ревниво заговорил Арнав.       - В чём я виновата?- чуть не плача спросила Кхуши.- Он сам подошёл…       - А ты не могла его отшить?- не унимался ревнивец.       - Как бы я это сделала? Закатила скандал?       - Ты права. Извини. Вот твой сок.- подал ей стакан с апельсиновым соком, который Кхуши очень любила.       Не подумав, он понёс пустые стаканы к барной стойке.       Зазвучала музыка, и к Кхуши подлетел молодой человек.       - Разрешите Вас пригласить на танец!       - Но я не одна,- беспомощно оглянулась Кхуши на Арнава, на котором повисла какая-то девушка.       - Вы говорите о том молодом человеке, который оставил Вас одну? Ему сейчас не до Вас…       - Хорошо,- еле сдерживая слёзы, Кхуши подала руку незнакомцу, и он повёл её в танце.       - Давайте познакомимся,- предложил он.- Меня зовут Кумар Гупта.       - Надо же! – обрадовалась Кхуши,- меня зовут Кхуши Кумари Гупта. Может быть, мы с Вами родственники?       Такой расклад юношу совсем не устраивал.       - Не думаю, - сказал он.- Гупта – сравнительно распространённая фамилия в Индии.       - А хорошо было бы, если бы Вы оказались моим родственником. Я всегда мечтала о брате, которого у меня никогда не было…       - А юноша, который пришёл с вами, разве не Ваш брат?- удивился Кумар.       - Нет. Он мой жених,- ответила Кхуши и оглянулась на бар, где должен был быть её Арнав. Но его там не было.- Что за?Куда он ушёл, оставив меня одну?- подумала девушка, и настроение её совсем испортилось.- Извините,- обратилась она к своему партнёру по танцу,- не могли бы Вы меня проводить на моё место. Кумар без лишних слов отвёл Кхуши туда, где она до его приглашения стояла, и, поблагодарив за танец, отошёл. Кхуши оглядывалась по сторонам, но Арнава нигде не видела. Зато она увидела Синга, который пристально смотрел на неё. Кхуши почувствовала необходимость подойти к нему.       - Добрый вечер, мистер Синг! Спасибо Вам за наряд,- поблагодарила она старшего Райзаду.       - Не за что, дочка, меня благодарить. Такое же сари я когда-то подарил твоей маме. В последний раз, когда я её видел, она была в нём,- голос его дрогнул.       - С Вами всё хорошо?- спросила Кхуши, коснувшись его рукой.       - Да. Всё хорошо. Просто ты мне напомнила о Сачи. Ты такая же красивая, как и она…А где Арнав?- вдруг спросил он.       - Я не знаю,- честно призналась Кхуши.- Он понёс стаканы из-под сока, а там встретил какую-то девушку…Меня пригласили на танец. А потом я его не видела…- слабым голосом, в котором слышались слёзы, говорила Кхуши. ***       - Арнав!- услышал он, поставив пустые стаканы.- Это ты?- и девушка повисла у него на шее.       - Шанти? Ты откуда здесь взялась? Вы же уехали в Америку?- удивился Арнав.       - Уехали, а потом приехали…- пьяно говорила девушка.       Арнав пытался отцепить её руки от себя, но не тут-то было. Она, как клещами, вцепилась в него.       - Я так рада, что вижу тебя…Я так скучала по тебе, по твоим рукам и губам…Поцелуй меня…       - Шанти! Отцепись! – требовал Арнав, но девушка его уже не слышала, она обмякла и закрыла глаза. Арнав понял, что пьяная девушка просто уснула. Что теперь делать? Он оглянулся на Кхуши. Она ушла танцевать с каким-то хлыщом. «Это хорошо, что она не видит этой картины. Надо куда-то отнести Шанти»- подумал он и, взяв девушку на руки, понёс её в коридор и стал искать какой-нибудь открытый кабинет. Все кабинеты были закрыты. Это и правильно: ведь сегодня в офисе много гостей, поэтому мало ли что может случиться. Открытой оказалась только подсобка. Арнав опустил девушку на какой-то диван и ушёл. « И откуда здесь появилась Шанти?- думал он. – Не навредила бы она нашим отношениям с Кхуши. Мне нужно ей всё рассказать про Шанти, пока та сама не рассказала про их давнюю связь» Вернувшись в зал. Арнав не нашёл Кхуши на том месте, где её оставил. Он осмотрел танцующих, среди них её тоже не было.       - Где же ты, Кхуши? Куда тебя черти унесли? – начинал беспокоиться и злиться одновременно Арнав.       - Можно Вас попросить подарить мне один танец?- спросила его миловидная девушка, вызывающе одетая.       Арнав скользнул по её полуоголённой груди, по откровенно призывающим губам и почему-то согласился с ней станцевать. Раньше ему такие девушки нравились. Они были легко доступными, удовлетворяли все его потребности, но больше одной ночи он с ними не проводил. Ничего нового для себя он не мог бы в них открыть, продолжай он встречаться с ними.       Девушка откровенно прижималась к Арнаву, а он рассеянно смотрел по сторонам, отыскивая взглядом Кхуши. Вдруг девушка приподнялась на носки и впилась губами в губы Арнава. Тот даже сообразить ничего не успел, но сразу же увидел Кхуши, её глаза, наполненные слезами. Она развернулась и побежала вниз, стараясь быстрее выскочить из душного зала.       - Зачем? Зачем он позвал меня? Чтобы унизить? Оскорбить? – она металась по офису, не зная, как найти дверь, чтобы выскочить на улицу.       - Кхуши! – оттолкнул Арнав девицу. Он вылетел вслед за своей невестой, но она успела скрыться.       - Кхуши!- звал он её. Но в ответ – тишина.       Вдруг откуда-то донеслось тихое всхлипывание. Он стал оглядываться по сторонам, стараясь определить, откуда доносится всхлипывание. Звуки доносились от окна. Кто-то сидел за шторой. Арнав тихонько подошёл и отодвинул штору. На полу, обняв свои колени, сидела Кхуши и плакала. Он присел на корточки рядом с ней.       - Ну, и как это понять, моя дорогая? Что ты здесь делаешь?       Она молчала, только всхлипывала, отвернувшись от него.       - Кхуши! Не всегда то, что мы видим, правда. Ты увидела, как незнакомая девушка поцеловала меня. Я и сам этого не ожидал. Но этот поцелуй для меня ничего не значит. Она застала меня врасплох…       - Зачем ты вообще с ней поёл танцевать?       - Не знаю. Я искал тебя, но не нашёл. Она пригласила, и я согласился с ней потанцевать, хотя и не собирался этого делать…       - А та, что вешалась на тебя возле стойки бара?- всё ещё всхлипывая, продолжала допрос Кхуши.       - Всё-таки она видела!- промелькнуло в голове у Арнава.- Ту девушку я знаю. Когда-то, года три назад, у нас с ней был небольшой роман. Но потом мы расстались, и она уехала с родителями в Америку. Сейчас вот вернулась и обрадовалась, увидев меня…Кхуши, ты должна понимать, что до встречи с тобой у меня была другая жизнь, в которой были девушки. Но ни одна из них не вызывала у меня тех чувств, которые вызвала ты, моя сумасшедшая девчонка.- Он обнял невесту.- Идём, а то отец нас, наверное, уже ищет.       Кхуши последний раз всхлипнула и, улыбнувшись, доверчиво прижалась к Арнаву.       - Я думала, что больше никогда ты не позволишь мне прижаться к тебе,- искренне сказала она.- Я думала, что те девушки для тебя важнее меня…       - Глупенькая! Запомни: никто и никогда не сможет занять в моём сердце твоё место. А недоразумения, которые могут возникнуть между нами, мы будем решать сразу. Главное – это доверять друг другу.       Они вовремя вошли в зал, так как Синг начинал уже нервничать. Бал скоро подойдёт к концу, а он ещё не представил своим компаньонам сына и его невесту.       - Наконец-то!- выдохнул он.- Не отважусь спросить, где вы были. Готовы к выходу?- посмотрел он на них.       - Готовы,- ответил Арнав и крепче прижал к себе Кхуши.       - Дамы и господа! Прошу минуточку вашего внимания!- начал Синг.- Сегодняшний бал организован в честь моего сына и его невесты. Подойдите сюда, дети!- позвал он Арнава и Кхуши. Позвольте представить – мой сын Арнав Сингх Райзада. Именно он будет продолжать моё дело. Он – будущий владелец корпорации Ар-дизайн. А это очаровательное создание – его невеста, Кхуши Кумари Гупта. Будущая миссис Сингх Райзада.       В зале послышался ропот разочарования. Все надежды завоевать сердца этих красивых молодых людей моментально разбились…       - Господин Синг, разрешите задать Вашему сыну пару вопросов,- попросил кто-то из журналистов. Ведь без них не обходится ни одно сколько-нибудь важное событие. Синг посмотрел на сына. Арнав кивнул головой.       - Задавайте. Мой сын ответит на все ваши вопросы.       - Мистер Арнав, совсем недавно был процесс, где Ваша невеста выступала в роли пострадавшей. Как Вы можете взять в жёны ту, которая была похищена бандитами? Её нельзя считать чистой…       Арнав сжал кулаки, обнял Кхуши и ответил:       - Не хочу никого обижать, но моя невеста чище некоторых здесь присутствующих женщин. Да. Она была похищена, но мы с братом и другом успели вовремя, и моя невеста так же чиста и невинна, как была до похищения. Ещё вопросы есть?       - Вы верите, что она любит Вас, а не Ваши деньги?       - Верю. Вы, вероятно, судите по себе. Я ведь тоже до встречи с Кхуши вёл не совсем правильный образ жизни. Я не верил в любовь и в чистые отношения. У меня были девушки. Добавлю – легкодоступные девушки, которых интересовали в основном мои деньги. Кхуши – другая. Она изменила меня. Ни на одну девушку я её не променяю. Я очень люблю её. Вы спросите, зачем я вам всё это говорю? Я отвечу : чтобы ни у кого не возникло мысли разлучить нас. Мы вместе навсегда!       - А сейчас танец для жениха и невесты!- объявил Синг.       Арнав подал руку Кхуши. Она грациозно приняла приглашение. Он уверенно положил ей руку на талию, она – ему на плечо. Он вёл её уверенно и красиво, любуясь ею, утопая в её глазах. Она была, словно пушинка, в его руках, поэтому легко угадывала все его движения. Их танец получился очень нежным и чувственным. Если у кого-то до этого и были сомнения в искренности их чувств, то после танца ни у кого этих сомнений не осталось. И все поняли, что слова Арнава «Мы вместе навсегда» не были пустым звуком…
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.