Сумерки. Сага. Млечный путь

NC-17
Завершён
6669
16
автор
Mister Milk бета
Размер:
326 страниц, 124 120 слов, 95 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
6669 Нравится 1760 Отзывы 2705 В сборник

Глава 20. Напряжение

Настройки
      Белле и правда, было трудно себя контролировать. Хотя она держалась вполне неплохо. Думаю, другой новообращенный, если бы учуял, что с предполагаемой жертвой их разделяет всего один этаж, уже давно бы бросился к ней.       Самым важным сейчас было не дать Белле кинуться на отца. Хотя если бы она попыталась его убить, ее душевные терзания прошли бы через какое-то время. Именно попыталась, ведь я был уверен, что Эммет и Джаспер скрутили бы ее моментально, не дав навредить Чарли. Вот только если на шерифа ни с того, ни с сего набросится его дочь, у которой неестественные красные глаза и острые клыки, он может о чем-то догадаться. А сохранение секрета стояло в приоритете. Я молчу о том, что Вольтури сделали бы с Чарли, но боюсь представить, чем это могло обернуться для Калленов. Их бы всех убили, да и меня за компанию. И я уверен, что в таком случае Энн тоже была бы в опасности. Но мог ли я сделать что-то сейчас? Что-то магическое?       — Карлайл идет сюда, чтобы позвать Беллу, — сказал нервно Эдвард.       — Он не смог выпроводить Чарли.       — Если не покажем Беллу, то он вернется с ордером, — мрачно добавила Роуз.       Дверь в кабинет открылась, и на пороге показался глава клана. Он выглядел мрачным и довольно серьезным.       — Белла, тебе придется показаться ему. В его присутствии старайся не дышать и не говорить, чтобы жажда не усиливалась. Мы попробуем рассказать ему тот минимум, чтобы не подвергать его опасности. Эммет и Джаспер будут рядом, чтобы сдержать тебя, если что.       — Она сорвется, Карлайл, — глядя в глаза отцу, ответил Джаз. — Это плохая идея.       — Или так, или нас обвинят в насильственном удержании человека. Мы не можем этого допустить, — покачал головой Карлайл.       — Вот, я принесла линзы, — сбоку раздался голос Элис. А я даже не заметил, когда она успела отлучиться.       Я снова взглянул на Беллу — подлокотник кресла, которое она сжимала, уже превратился в труху под ее рукой. А алые глаза медленно застилала чернота. Джаспер был прав: она сорвется.       — Я могу кое-что попробовать, но не уверен, что это сработает, — неуверенно начал я.       Взгляды всех Калленов обратились ко мне, а Белла лишь коротко кивнула, давая понять — что бы я не придумал, я могу попробовать это сделать.       Я глубоко вздохнул, посылая импульс своей магии по телу. Теплая волна прошлась от кончиков пальцев и собралась где-то в груди. Я никогда еще не использовал Силу осознанно и не знал, как именно она действует и есть ли у нее какие-то ограничения. Да и сработает ли моя Сила на Белле, которая из-за природного щита отторгала даже некоторые магические амулеты? Но если мои слова действовали как своеобразный приказ — стоило попробовать. В легких уже привычно ощущался жар, и я подошел ближе к Белле. Я не умел еще направлять силу, а мне нужно было, чтобы она сработала именно на нее. В мыслях я попытался подобрать нужную фразу. Каждый раз, используя Силу, я проговаривал лишь одно слово, так как не был уверен, что длинное предложение сработает. Нужно было что-то краткое, вроде…       — Сохраняй самообладание, — тихо сказал я, стоя напротив Беллы и смотря точно ей в глаза.       Жар из легких ушел, а мой голос, словно шелест ветра, заполнил комнату. И сразу с этим ее темнеющие глаза снова вернули свой ярко-алый цвет, а она медленно вдохнула.       — Как ты это сделал? — спросила Эсми, которая, как и я, с потрясением наблюдала за изменениями Беллы.        Я обернулся к остальному клану и увидел в их глазах шок вперемешку с интересом.       — Это моя Сила, хотя я еще не понял до конца, как ей пользоваться. И не был уверен, что это сработает, — сказал я, чувствуя небольшую отдышку. Побочный эффект?       — Сила? Как мои видения будущего? — наклонила голову Элис.       — Да, — ответил я и отошел в сторону, давая возможность эльфийке помочь Белле надеть линзы.       Вниз мы спустились все вместе. Чарли сидел на диване в гостиной, нервно постукивая ногой по полу.       — Беллз! — облегченно сказал Чарли и, вскочив на ноги, попытался подойти ближе.       Но тут же остановился, заметив, что сама девушка старается держаться от него подальше.       — Привет, пап, — улыбнулась она.       Шериф окинул вопросительным взглядом всех присутствующих. Но никто эту комнату покидать не собирался, а сами вампиры казались слегка напряженными.       — Как ты?       — Все хорошо пап, правда.       — Ты… — замялся он, — ни в каких зверей не превращаешься?       — Нет, — неловко улыбнулась она.       — Белла… поехали домой. Просто поехали домой, — он мотнул головой в сторону выхода. Но девушка покачала головой.       — Я… не могу пап, прости, правда не могу.       Шериф метнул недовольный и даже агрессивный взгляд в сторону Карлайла. Я понимаю, о чем он думает. Я и сам в прошлой жизни имел ребенка и знал, что он беспокоится о своей дочери. А поскольку до конца ситуацию он понять не может, ему остается лишь злиться на того, кого считает виноватым.       — Ты же здесь не против своей воли? — строго спросил он, внимательно смотря на дочь.       Уверен, что если бы она подала хоть малейший знак, что это так, через несколько часов вокруг дома была уже полицейская облава.       — Нет, пап. Но, сейчас я не могу вернуться домой по некоторым причинам.       — Я хочу знать, что с тобой случилось! — вспылил он. — Я заслуживаю объяснения, — его голос тонул в отчаянье.       — Конечно. Но, если я его дам, то мне придется уехать, — сказала Белла.       Ей тоже было больно. Это обращение было абсолютно случайным, и она не успела подготовить никакие пути отхода.       — Нет, перестань! Не говори этого! — Чарли перестал обращать на нас какое-либо внимание, понимая, что никто уходить не собирается.       — Пап, поверь мне на слово, что со мной все хорошо. Поверь. И даже лучше.       — Как я… как я могу поверить, что ты в порядке? Я только что видел, как Джейк взял и превратился в здоровенную собаку, — Эдвард на этом моменте попытался спрятать улыбку, как и некоторые другие вампиры. — Моя дочь выглядит как дочь, а на деле нет, — подавленно сказал он.       — Прости, я могу сказать только то, что тебе нужно знать, — примирительно улыбнулась она.       — А все мне знать не нужно? — устало спросил он, понимая, что ничего не сможет от нее добиться.       Я даже немного порадовался, что Белла уже совершеннолетняя, потому как иначе проблем было куда больше.       — Нет. Правда не нужно, — серьезно сказала она.       — Я не хочу… потерять тебя, — затравлено сказал он.       — И не потеряешь, я обещаю, — улыбнувшись, Белла сделала крохотный шаг в его сторону.       — И что мне сказать твоей маме? — с болью в голосе спросил он. — Я сама ска… — Белла замолчала на половине слова и вцепилась стоящую рядом Элис.       Джаспер, что стоял рядом с ней, крепко схватил ее за плечи.       — Белла? Что? — шериф, видя, что с дочерью что-то не так, попытался подойти, но был остановлен Карлайлом.       — Чарли, не подходите, пожалуйста.       Я вопросительно взглянул на Эдварда, который наклонился ко мне совсем близко и сказал тихим голосом:       — Джаспер почувствовал, как Белла теряет контроль. Сможешь воспользоваться Силой еще раз?       Я кивнул, подошел к Свон почти вплотную и, почувствовав магию, прошептал ей прямо на ухо:       — Сохраняй самообладание.       Мой голос, словно шепот призраков, эхом разлетелся по комнате.       — Что это было?! — тревожно заозирался Чарли, а потом встретился взглядом со мной. — Натаниэль? — удивился он. — Ты тоже… ну… — он неоднозначно махнул рукой.       Сейчас он лишь пытался казаться расслабленным, кажется, этот потусторонний голос его напугал.       — Можно… сказать… и так, — отрывисто сказал я с улыбкой.       Но опять возникшая одышка меня слегка напугала. Я не помню, чтобы тетя говорила мне о каких-либо побочных эффектах Силы. Об этом стоит у нее переспросить.       — Натаниэль? — обеспокоенно спросил Эдвард, заметив мое состояние, но я лишь покачал головой.       — Все в порядке, — почти беззвучно сказал я.       Белла, больше не ведомая инстинктами, сделала аккуратный шаг вперед, затем еще один и, наконец приблизившись к отцу, аккуратно обняла его, словно хрустальную вазу. О своей возросшей силе она не забыла, так что была максимально осторожна. Объятия закончились и Свон отступила назад.       — Со мной все хорошо, пап, правда. Я уже взрослая и все равно уехала бы в колледж в конце лета, — примирительно улыбнулась она.       — Я знаю, Беллз, — грустно ответил он.       Но после того, как он видел Джейкоба и как услышал меня, ему ничего не оставалось, как смириться с обстоятельствами. Он терял свою дочь, и мне стало его жалко, но это было для его же блага.        — Звони мне, если что-то случится. И навещай меня, или если я могу, — он вопросительно взглянул на Карлайла.       — Конечно, Чарли, — уже более расслаблено улыбнулся глава клана. — Мы о ней позаботимся, даю слово.       Шериф скептически посмотрел на него, мол: «я вижу, как вы о ней позаботились», — и лишь громко вздохнул.       — Тогда я пойду уже, — он явно чувствовал себя не в своей тарелке, с опаской поглядывая на меня. — Если тебе нужны какие-то вещи… — вновь обратился он к дочери.       — Я позвоню, — мягко ответила Белла.       — Хорошо. Хорошо… — он двинулся к выходу, и Карлайл пошел его проводить.       Когда услышали хлопок входной двери мы, наконец, свободно выдохнули. Эммет с Роуз упали на диван, а Элис оказалась в объятиях Джаспера.       — Натаниэль, спасибо тебе, — обратилась ко мне Белла.       В ее глазах было какое-то облегчение, и я чувствовал, что ее благодарность была искренней.       — Не за что, — уголками губ улыбнулся я.       — Чарли теперь думает, что ты общаешься с призраками или вроде того, — сказал мне Эдвард, обняв меня сзади.       Я устало откинул голову ему на плечо.       — Пусть лучше так, чем если бы он догадался о вас, — колдунов, по крайней мере, никто не контролирует, а наш секрет мы храним только из-за беспокойства о собственной безопасности и боязни тех же Вольтури. — Да и то, что я могу общаться с призраками, не далеко от истины, — усмехнулся я.
6669 Нравится 1760 Отзывы 2705 В сборник
Отзывы (9)