blue side

Перевод
NC-17
Завершён
692
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
18 страниц, 4 480 слов, 8 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
692 Нравится 10 Отзывы 192 В сборник

ii. morning blues

Настройки
чонгук просыпается до восхода солнца. в 4 утра он бежит в ванную, закрывая рот обеими руками. он старался быть тихим, так как юнги еще спит. как только он добрался до ванной, он даже не потрудился закрыть дверь. его колени тут же падают на холодный мраморный пол, руки упираются в сидение унитаза, а голова склоняется над ним. в уголках его глаз застыли слезы. он быстро вытирает их дрожащими руками. остатки ужина смылись в унитаз. чонгук упирается спиной в ванну. это второй раз, когда его вырвало на этой неделе. тревожное чувство расползается по его нервам. в своей голове он думает о чем-то, о чем большинство людей его возраста начинают думать после свадьбы. он вздыхает, закрывает глаза, чтобы немного отдохнуть, только тошнота, поднимающаяся по его горлу, заставляет снова наклониться над унитазом. сплевывая все, он слышит шаги юнги, приближающиеся к ванной. через несколько секунд он чувствует, как теплые руки юнги массируют его спину и плечи. заботливые прикосновения старшего почти заставляют его плакать. чонгук оборачивается и слабо улыбается юнги. старший не выглядит довольным. на его лице видно беспокойство, поэтому чонгук наклоняется, чтобы поцеловать его в лоб. – я в порядке, – говорит он, но юнги не выглядит убежденным. в темноте они вместе возвращаются в спальню. юнги обнимает чонгука за талию, а другой несет ведро. в 6 утра юнги поглаживает спину чонгука, пока младший наклоняется над кроватью, чтобы выплюнуть остатки своего ужина в ведро. на следующий день чонгук отправляется в больницу, не сказав юнги. врач проверяет общее самочувствие, прежде чем рассказать инструкцию для теста на беременность. оказывается, чонгук уже на третьей неделе беременности. «когда была твоя последняя течка?» «три недели назад». «ты провел ее с кем-то?» «да, со своим альфой». разговор прокручивается в его голове. чонгук беременный. у чонгука будет ребенок от юнги. возбуждение и страх текут по его венам. он берет такси до дома, опасаясь, что общественный транспорт может быть опасен для новой жизни, которая зарождается в нем. чонгук решает пока не говорить юнги, потому что сегодня особенный день для них обоих. чонгук набирает пароль от квартиры. когда дверь распахивается, юнги держит букет голубых роз. – с годовщиной, – мягко улыбается юнги, его глаза излучают обожание. глаза чонгука начинают слезиться. воспоминания о том, что было много лет назад начали проноситься в его голове. «у меня есть розы для тебя…» «спасибо». «ты напоминаешь мне голубое небо летним днем… итак, я думал, что синие розы выглядят так же, поэтому я…» – спасибо, мне очень нравится. с годовщиной, малыш, – чонгук проходит вперед, чтобы обнять юнги. он прижимается носом к изгибу шеи юнги, принюхиваясь и вдыхая запах старшего. – куда ты ушел рано утром? – спрашивает старший. – я должен был закончить работу для писательской команды, – чонгук лжет. юнги напевает под нос, действие, которое показывает, что он слушает. – у меня никогда не было возможности спросить тебя, но почему ты всегда даришь мне синие розы? – продолжает чонгук, немного отстраняясь, чтобы посмотреть на юнги. – недостижимая любовь, – юнги гладит мягкие волосы чонгука. чонгук наклоняет голову вбок, точно так же, как смущенный щенок, когда его владелец просит что-то сделать. – голубые розы означают «недостижимую любовь», – говорит юнги, нежно поглаживая чонгука. – тогда я не думал, что смогу заполучить тебя, я думал, что ты слишком идеальный для меня, поэтому когда ты согласился пойти со мной на свидание, я все еще сомневался, стоит ли мне признаваться. я был готов к тому, что ты отвергнешь меня, – юнги хихикает. – глупый, как я мог отказать тебе, когда ты тот, на кого я пускал слюни весь семестр в течение года? – откуда я мог это знать, милашка? я не экстрасенс, – юнги подносит руки чонгука к губам и целует костяшки пальцев. – но это также означает чудо, – улыбается юнги. – это чудо, потому что теперь ты рядом со мной. чонгук улыбается в ответ и легонько ударяет юнги в грудь, слишком смущаясь. – чем ты хочешь заняться сегодня? – сидеть дома, пить банановое молочко и получать от тебя много поцелуев, – говорит чонгук. – ладно, милашка. я купил целую упаковку, она в холодильнике. они вместе обедают, просматривая фотографии со свадьбы. чонгук ест стейк, который приготовил юнги. он хвалит старшего, спрашивая, как он получился таким вкусным, на что юнги отвечает, что спросил рецепт у своего старшего брата гымджэ. чонгук берет свое любимое банановое молочко и пьет его. но вкус странный, на вкус он почти как блевотина. поэтому он давится и выплевывает его в раковину. – хен, ты купил просроченное банановое молоко? – нет, детка, я всегда проверяю дату, прежде чем купить. срок годности истекает только в следующем году. – тогда почему у него такой вкус? – какой? – как рвота или что-то в этом роде, я не знаю! – ты уверен, что это из-за молока? – да, хен. – дай мне глотнуть, – говорит юнги и забирает напиток из рук младшего. молочко приятно на вкус, поэтому он недоумевает. – на вкус все нормально? чонгук разочаровывается, вздыхая, но затем он понимает, что он в положении, а это означает, что у него, вероятно, возникнет отвращение к некогда любимой пище. и мысленно он кричит «нет, нет, нет, только не молочко!». – детка, я знаю. тебе не нужно это скрывать. – знаешь? – да, гуки, я знаю, что ты беременный. – к-как? – я не тупой, гук-а. тебя рвало последние два или три дня, и ты выковыривал ростки фасоли в пибимпабе, который я делаю. – я не знал, хочешь ли ты этого, поэтому я… я решал, оставить его или нет, потому что я знаю, что ты ненавидишь детей… – то, что мне нравится или не нравится, не должно иметь значения, гуки. это твое тело, ты принимаешь решение. я могу ненавидеть детей, но я не был бы против иметь и воспитывать своего собственного ребенка, – юнги вытирает каплю молока на губах чонгука, после вытирая руку о штаны, не беспокоясь о том, что он их испачкает. он притягивает младшего в свои объятия и гладит его по голове. чонгук всхлипывает, и его руки ложатся на спину юнги, чтобы обнять. – я хочу оставить его, – шепчет он. – ладно, любовь моя. мы хорошо его воспитаем, да? чонгук слабо кивает.
692 Нравится 10 Отзывы 192 В сборник