ID работы: 8733505

Безответно

Гет
Перевод
G
Завершён
24
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
3 страницы, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
24 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник Скачать

Безответно

Настройки текста
Примечания:
«Я не люблю её я не люблю её я не люблю её я не люблю её». И сколько раз ты будешь повторять эту мантру, пока не притворишься, что веришь в неё сам? «У неё есть Сол. У неё есть Сол. У неё есть Сол. У неё есть Сол». И? Он же ничего о ней не знает! Ты, впрочем, мало что знаешь о нём, лишь то, что он не будет ценить её так, как ты. Ты знаешь, что совершенно не важно, что она рассказывает ему о тех, кого раньше любила. Соллукс никогда не узнает об этих язвах, которые никогда не заживают на её душе. Конечно же, когда-нибудь и он ранит её, может быть, лишь случайно. Он извинится, и даже искренне, но, Фефери всё равно вновь ощутит страх того, что она сама никогда не получит ту любовь, какую дарит всем вокруг. Пусть она и улыбается ему и в очередной раз твердит вечное «всё в порядке». Потому что Феф не любит выплёскивать дерьмо. Потому что Феф не любит конфликты. Потому что Феф просто хочет, чтобы все были в порядке. Ты знал, как это ранит её. Ты знал, отчего у неё болит душа. Ты видел, как ублюдки, которые даже взгляда Феф недостойны, вскрывают её раны. И ты нихрена с этим не сделал лишь из-за «любви». Ты улыбался и говорил, что счастлив за неё, но внутри ты кипел. Тебя переполнял ледяной огонь, которым ты хотел бы обдать Сола даже за малейший намёк на желание обмануть её. Ты не хотел, чтобы Феф пришлось через это проходить, но не мог её остановить. Ты всего лишь вновь притворялся, что и в твоей душе жива та же надежда, что и в ней: «может быть, он — тот самый». Тебя тошнило от одной только мысли об этом, и тошнило вдвойне, потому что ты не должен был ничего чувствовать. Ты знал, что тебе должно быть наплевать, и поэтому ты битый час ходил по комнате. Ты знал, что даже если он всё, чего, как Фефери думала, она хотела, то он никогда не полюбит её за всё то, что она есть. Он никогда не узнает, что это значит, когда Феф так наклоняет голову или делает такое лицо. Ты сам поздно понял. Может быть ты осознал это от скуки, а может, оттого, что ты не мог и до сих пор не можешь оторвать от неё глаз. Он будет делать для неё неправильный кофе и будет спорить насчёт того, что ты предпочитаешь не трогать, потому что знаешь, как она трепетно к этому относится. Ещё ты знаешь, где можешь с ней поспорить, и вы оба приняли это. Каждый спор лишь ещё один шаг к пониманию границ друг друга, которые ни в коем случае нельзя ломать. Или так ощущал это ты. Ты знаешь, что Фефери нравится, когда громкость радио установлена на чётные числа, поэтому каждый раз проверяешь это, пусть тебе самому и нравится громкость, отличающаяся на пять единиц. Ещё Феф нравится ставить музыку в твоём плейлисте в случайном порядке, потому что у тебя есть «хорошие песни», которые ты никогда не добавил к себе, если бы она не сказала, что любит их. И ты всегда пропускаешь «ту» песню, потому что это была «их песня». Ты видел, как сердце Феф разбивалось, когда знакомая мелодия напоминала ей о нём, как она мыслями возвращались туда, куда ты не должен был их допускать. Пока Феф шептала текст, который так много для неё значил, на её глазах появлялись слёзы, что делали их похожими на галактики… но отныне ты никогда не прослушивал эту песню, потому никогда больше не хочешь вспоминать, какую боль видел на её лице. Ты не видел её до того, как он появился и поэтому ты вечно будешь ненавидеть этого ублюдка, пусть никогда его сам и не увидишь. Тебе страшно думать о том, что Соллукс будет ставить её любимые песни, пусть он сам и не будет их любить. Тебя пугает то, что он будет лишь притворяться, что ему нравятся песни Фефери, а не любить по-настоящему из-за того, что их любит она. Он не знает шуток, из-за которых она будет смеяться тем смехом, которым, как ты можешь поклясться, можно вылечить рак. Он не знает, в чём она не уверена, чем она гордится и всего то, что ты можешь перечислять целую вечность, в том числе и то, что даже с неудачной причёской она выглядит для тебя божественно. Ты напуган тем, что Сол не будет обожать каждый дюйм её тела так, как говорит. Ты напуган, что его «я люблю тебя» не будет стоить и половины её. Она любит животных и океан и пьёт только очищенную воду, потому что «вся остальная такая противная на вкус». Ты соглашаешься. Ты никогда не купишь другой. Если Соллукс когда-нибудь даст ей воду из-под крана, ты свернёшь ему шею… Ты не должен так думать о друзьях. Ты не уверен, сколько уже успел себе напридумывать. Ты драматизируешь как чёрт знает что. Откуда тебе знать, что есть настоящий огонь любви? С чего ты вообще взял, что ты безнадежный романтик? (Безнадёжный — ключевое слово) Тебе насрать. Тебе правда, правда насрать на то, что он ей нравится. Ты просто не можешь вынести мысль о том, что он может заставить её грустить. Ты просто сидел на жопе ровно, когда она рыдала от отчаяния, которое ты не хотел видеть и не мог понять, но лишь давал ей плед и горячий шоколад и вообще всё, чего она только не попросит. Потому что ты не мог сказать ничего из ободряющего, или попросту хорошего, но, по крайней мере, ты мог быть здесь. Твои руки начинают неметь, и только тогда ты понимаешь, что на протяжении последнего часа сжимал их настолько сильно, что сейчас это жаром отзывается в плечах. Ты пытаешься расслабиться, но уже на второй секунде попытки прекратить ненавидеть Сола ты чувствуешь тоску. Теперь ты совсем один. Один, варящийся в тоске в собственной комнате, любящий её всем сердцем, в отличие от этого эгоистичного идиота, который никогда не сможет найти в себе силы отдать его. Ты вздыхаешь, падаешь на кровать и пялишься в потолок, чувствуя смертельную усталость. Ты знаешь, что совершенно неважно, что он не будет относиться к ней как к принцессе, но ничего не можешь поделать, лишь завидовать ему из-за того, что он будет лишь впустую тратить с ней время, а не желать, чтобы время остановило своё бег, пока он с Феф. Ты так сильно её любишь, что не можешь выразить словами. Но ты не можешь любить Фефери так, как Соллукс, поэтому тебе нельзя любить её вовсе. И, может быть, если ты продолжишь повторять себе, насколько тебе наплевать и насколько ты её не любишь, то поверишь в это. Посему — повторяй это. Просто ради того, чтобы справиться с заполнением пустоты, с которой ты и Феф могли бы справиться вместе, если бы Соллукса никогда не было. «Я её не люблю». Ты шепчешь это вслух, зажмуриваясь так крепко, что аж слёзы выступают на глазах. Ты стараешься не замечать того, что замерз, как и то, что эти слова — самая большая ложь, которую ты когда-либо говорил. И поэтому ты не можешь ничего поделать, лишь скучать по Фефери всем своим жалким существом.
По желанию автора, комментировать могут только зарегистрированные пользователи.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.