Переплетено

Лос-Анджелес, штат Калифорния. UCLA. Осень 1980 год , 10 сентября. С самого раннего утра лил дождь. Тучи заслонили небо и держали в тени Калифорнийский университет. Обучающуюся прятались под зонтами. Гром и молния. Капли громко стучали по земле и крышам. Не повезло тем кто на открытие семестра одел открытые туфли или белые брюки. С окна директора это смотрелось очень нелепо и глупо... - Не думаю, что сегодня мы можем провести лекцию на улице, профессор Лингберг. Предлагаю поменяться вам с мистером Хокинсом. Пусть студенты послушают биографию и историю творчества Уильяма Шекспира. - Но мисс Эпл Йорк! - возразил мужчина, в следствие чего директриса повернулась, чтобы выслушать возражение - Простите... - извинился он за резкость и продолжил- Не думаю, что это будет правильным решением. - Да? И что же вас в нем не устраивает?- Спросила она и медленно обошла шкаф с документами- Может быть Вы хотели, что-то предложить. - Даже не знаю мисс... но идея с лекцией мистера Хокинса мне кажется абсурдной. Он еще молодой педагог и вряд ли сможет справиться со столь большим количеством студентов, вы так не считаете? - Думаю вы правы, профессор Лингберг. Может у вас есть какие-либо предложения на этот счет, профессор? -Даже не знаю, мисс. Могу лишь предложить освободить студентов на эти два часа. В первый же день ставить более сложные лекции вместо той что мы планировали будет некорректно, не правда ли? Мне кажется это будет более верным решением, что скажете, мисс Эпл Йорк? -Хорошо, я тоже так думаю. Дадим им время познакомиться друг с другом. Тогда завтра придется забрать у них эти два часа, чтобы провести лекцию на улице. Вы со мной согласны, профессор? — О, да, мисс. Думаю, что после обеда погода будет лучше и газон в ботаническом саду успеет высохнуть. Как думаете? -Вам лучше знать, Вы же профессор биологических наук. - И все же я думаю, что стоит подождать до вечера и там уж решить, что делать.- профессор посмотрел на свои наручные часы.- Время уже десять. Мне нужно взять некие книги в библиотеке для завтрашней лекции. Я могу идти? -Да, конечно. Вы можете идти. Только, если встретитесь вместе с мистером Хокинсом, скажите, что я жду его у себя в кабинете. -Конечно, мисс. Кивнув головой в знак прощания, профессор вышел из кабинета. -Боже — простонала директриса и облокотилась на спинку стула. Ее взгляд был обращен в окно за которым сотни студентов бежали в здание, чтобы укрыться от дождя.- С каждым годом их все больше и больше… На территории кампуса находилось одно общежитие вместимостью около девяти ста студентов. Слева от него располагалось здание где проживали педагоги и рабочий персонал. На сегодняшний день и до конца семестра, оба эти здания будут заполнены полностью. Студентов уже расформировали по группам. На каждой двери в комнату висели таблички с именем жильцов. В одной комнате по два человека. В комнате под номером "401" были имена "Гарри Барр и Эрик Роуз". Гарри русый парень из Бостона. Пишет стихи о политике и рассуждает на тему смысла жизни и смерти. Несмотря на красивые бело-голубые глаза вид у него был "плохого парня". А ведь почти так оно и было. Круги под глазами говорили свое. Эрик- длинноволосый парень, у которого коричневые волосы всегда собраны в хвост. Считает себя философом хотя по мнению его "друзей" философствовать у него не получается. Единственная проблема в нем заключалась в том что он излагает свои мысли вслух. Это иногда не нравится окружающим, но его это мало волнует... он живет не для них. Занимается он чтением книг. Ему по душе книги разных времен и жанров. В его доме, в Вашингтоне, есть большая домашняя библиотека. От Агаты Кристи и Пифагора до Юкио Месимы. В комнате было всего по два: кровать, шкаф для вещей и стол для письма. Еще была комната с туалетом и душевой. Во всех комнатах общежития было все одинаково. Гарри расположился у окна. С четвертого этажа вид был прекрасен. Зеленый участок, скамейки и фонтан передавали всю красоту и престиж учреждения. Но сейчас картина размыта и сыра из-за дождя. - Привет- послышалось у Гарри за спиной- ты ведь Гарри Бар, так?- парень повернулся к нему лицом- Я Эрик, Эрик Роуз. Твой сосед по комнате на этот семестр. - - Рад познакомиться, Эрик.- дружески улыбнулся Барр и пожал руку соседу- Ты здесь первый раз? Я тебя раньше не видел. - Да, я-первокурсник - Добро пожаловать. И откуда же ты? - Из Вашингтона - ого! А в Лос-Анджелесе первый раз? -Да, первый - Тогда тебе повезло встретить меня.Я здесь уже второй год.- снова улыбнулся Гарри и достал сигарету, после чего протянул ее Эрик - Нет, благодарю, но я не курю. - Как знаешь. Сам не знаешь от чего отказываешься. Такие в обычном магазине не купишь. И снова эта улыбка. Она была смешана с усмешкой и радостью, но в тоже время казалась искренней. Для одних она казалась нежной и легкой, а для других опасной и полной адреналина... -Слышал, что лекции у нас не будет. У нас есть свободное время, если быть точнее то два часа. Какие планы? Любишь читать?- спросил Гарри - Планов никаких, а вот читать очень люблю. Как раз есть одна недочитанная книга. -Может тогда в библиотеку? Там тихо, спокойно. Атмосфера вдохновения и шепот старых книг. - Писатель? -Поэт. - ого. Такая честь находится в комнате с человеком, единомышленниками которого являются мои кумиры. - Можно было бы и по скромнее- усмехнулся Барр -прости. Я на эмоциях. - Мне все равно приятно, спасибо. Они вышли из общежития. Перед ними была большая цветочная клумба с маленьким фонтаном и дорога, ведущая в главное помещение университета, а если быть точнее то в сам университет. Справа находился дом медицинской помощи, слева, кажется столовая, за ней еще какой-то дом... в общем очень много всего. - Куда нам идти? - спросил Эрик. - Идем, я покажу. Они уже собрались идти, но послышался хлопок двери и приближающиеся шаги. - Ребята, стойте! Подождите...- парни увидели перед собой девушку с темными волосами- не подскажите где здесь библиотека, а то я не подумала взять брошюру и опомнилась только тогда когда вышла из общежития. - Мы сами туда направляемся. Идем с нами. - Тоже в свободное от занятий время решили почитать... Я, кстати, Мериан. -Эрик- представился Роуз- а это Гарри - Ты как и он на первом курсе?- спросил Барр - Да, я с детства мечтала учиться здесь. И вот наконец выпал шанс и я здесь. -Добро пожаловать!- улыбнулся парень Они зашли за здание медицинской помощи и перед студентами показался красивый, широкий дом со стеклянным куполом. Снаружи стены были из темного дерева, а внутри из красного бархата. Столы были сделаны из красного дерева, шкафы из белого, полы из темного. Каждый занимался своим делом. Эрик дочитывал "Улисс", Мариан начала читать какой-то роман, а Гарри в расслабляющей тишине писал стих. - Так откуда ты?- шепотом спросил Эрик у девушки. - Из Манчестера, Англия. - Ого! Это так далеко... - На самолете ,примерно, четыре часа -Одна прилетела? Или может с родителями? - Одна. Мне кажется что многие сюда приехали одни, так как перелет стоит недешево. -Согласен. Смертную тишину прервал шумный спор. Спор преподавателя и студента. В библиотеке такое бывало редко. Раз за семестр, в единичных случаях, два или три. - Эта книга раскрывает внутренние комплексы человека. Она помогает людям раскрыть себя снимая с них маски. Она учит быть самим собой и не зависеть от постороннего мнения!- утверждала блондинка. - Здесь сплошное насилие, наркотики и разврат.Ее не зря запретили в Америке. - Но автор делает акцент на другое. Весь смысл обращен на раскрытие личности. На состояние души закомплексованного парня. - После чего раскрывшись и найдя себя он становится непойми кем. Пример того каким быть нельзя. - Он становится собой. У него появился голос и свободное мнение. Вам этого не понять. - Мисс Мойес, послушайте! Вы еще слишком молода. Я понимаю, вам интересно читать, что-то в этом роде, но это не приведет ни к чему хорошему, уж поверьте! Книги не запрещают просто так. Я удивлен что вы смогли как то достать ее... этот реквизит под замком... - - Мистер Хокинс- перебил их беседу профессор Лингберг- Я повсюду вас ищу. - Доброе утро, профессор. Чем могу быть полезен? - Мисс Эпл Йорк ищет вас. Сейчас она ожидает Вас в кабинете. -Спасибо, я сейчас поднимусь- сказал Хокинс и обратился к девушке- а с Вами, Мисс Мойес, мы разберемся позже. -До свидания, Мистер Хокинс- закатила глаза студентка. Он хотел что-то возразить ей, но остановился. Понял что продолжать дискуссию лучше не стоит. Проще оставить все как есть. - А я смотрю ты продолжаешь спорить с преподавателями. Не надоело? Девушка замерла от удивления. Повернувшись, она увидела знакомое лицо. Студентка резко изменилась в лице. Теперь она широко улыбалась. -Гарри?! -Эм!- улыбнулся Барр и встал из-за стола чтобы обнять старую подругу- Сколько лет?! Ты так изменилась! - А вот ты нет. Все тот же очаровательный голубоглазый парень. - Рад снова тебя видеть. Отстранившись от объятий, они прошли за стол. Эм села напротив Эрика, рядом с другом. --Знакомьтесь, это Эмили...- начал Барр- Эм, это Эрик и Мериан. - Приятно познакомиться, можно просто Эм- Вы первокурсники, так? Уверена вам здесь понравится, вот только Мистер Хокинс... тот еще тип. - Он преподает литературу и культурологию?- спросила Джонс - Да, Мери. Могу же я тебя так называть? -Да, конечно. - Я так понял вы спорили о той безымянной книге?- спросил Гарри - Именно! Не могу понять, как человек разбирающийся в книгах не может понять всей сути этого замечательного произведения. Психология человека и раскрытие личности. Да, там есть немного некорректные моменты, но автор опирается на свободу слова, делая глубочайший смысл. Мистер Хокинс просто не понимает настоящую идеологию человека. - Согласен... - И все же- вмешался в разговор Эрик- у человека свое понимание на прочитанное. Может быть прочитав это произведение он сделал опору на эти самые " некорректные моменты" и поэтому считает, что эта книга сплошное Насилие и разврат. -Хм... может ты и прав- подумала Эмили- я об этом не подумала. - Здесь важно только то что у человека в голове, в тот самый момент прочтения- добавила Мариан- Если он думает о разврате , то ему и видится нечто подобное. Все зависит от мыслей. - Так вот о чем думает наш молодой педагог- усмехнулся Барр- на твоем месте я бы с ним больше не общался. - О боже... как представлю- криво улыбнулась Эм. Алан Хокинс уже вошел в университет. директриса была на третьем этаже. Посмотрев на время, он поспешил наверх. Дверь с табличкой "Директор". Он медленно постучал три раза. "Войдите"- послышалось за дверью. Мужчина вошел. -Доброе утро, Мисс Эпл Йорк.-поздоровался мужчина. -Алан? Проходите. Мистер Хокинс сделал три шага вперед. -Слушаю. Вы ведь меня звали? -Все верно. У меня к вам разговор... Сегодня, рано утром, Карла сообщила мне, что одна из студенток забрала книгу, которая находилась в запретном архиве. -И как же она это сделала?- преподаватель сразу понял о ком идет речь. -Отвлекла Карлу и забрала ключи от входа в запрещенное для студентов помещение... она не должна была туда пробраться. -Думаю нам стоит заменить библиотекаря- тихо проговорил мужчина. -Я тоже так считаю, но не в этом семестре. Вернемся к делу... так что вы предлагаете, Мистер Хокинс? -Я? Мисс Эпл Йорк, я не понимаю чем могу помочь. -У вас сегодня группа "D", так? -Группа "A"- поправил ее Алан- группа "D" завтра. -Ах, да, простите, совсем уже память подводит. Так вот, Эмили Мойес - та самая студентка. Она входит в вашу группу о которой я только что говорила. -Допустим- нервно проговорил мужчина. -Вы, как педагог, должны провести с ней, а так же и с другими участниками группы лекцию о том почему книги запрещают и какие могут быть последствия от прочтения. Они хоть уже и совершеннолетние, но все равно еще дети. Им в их возрасте хочется чего-то опасного и запрещенного... эти книги могут сподвигнуть их на незаконные действия, что, в первую очередь, сильно повлияет на репутацию школы и на их будущие. Вы меня понимаете? -Да, Мисс. Я решу эту проблему. -Благодарю вас, Мистер Хокинс. Вы можете идти. Он кивнул в знак прощания и вышел из кабинета. У него был недовольный и, мягко говоря, злой вид. -Ну спасибо, Эм!- прошипел он сквозь зубы и направился в библиотеку. Эти два часа пролетели слишком быстро, но Роуз успел дочитать свою книгу,что его очень радовало. Так получилось, что Эрик и Мериан были записаны в группу "С", Гарри в группе "А", а Эмили в группе "D". Следовательно, зайдя в главный университет, они разделились и направились каждый по своим кабинетам. Однако Эмили пошла за Барр. -Стой, Гарри, Подожди- позвала она его- нам нужно поговорить. -Я слушаю... что такое?- спросил парень остановившись около кабинета. -Отойдем?- задала вопрос девушка, на что он улыбнулся и кивнул в знак согласия. Они зашли за корпус. не став упускать момент, парень закурил. Девушка, посмотрев на него, сделала тоже самое. Выдохнув дым, она приготовилась говорить. -Слушай, Гарри- замялась она- за то время, что тебя не было рядом, я... я скучала... -Поверь, я тоже скучал по тебе... -Нет!- перебила его она- Ты меня не понял. Я не просто скучала... Мне не хватает твоего тепла. Не хватает всех этих побегов с лекций, ночевок вдвоем, походов по пабам... твоего внимания. -Я не очень понимаю к чему ты ведешь.-с некой опаской сказал он. -Я до сих пор люблю тебя, Гарри! Сейчас мне хочется вернуть те отношения и забыть, к чертям, ту ссору.- она затянулась последний раз и потушила сигарету- Я хочу все вернуть... -Слушай, Эм, я...- растерялся парень- не пойми меня неправильно, но я думаю, что ничего не выйдет. Та ссора открыла мне глаза и теперь я не вижу отношений между нами, но это ведь не значит, что мы не можем остаться друзьями, ведь так? Она хотела чего-то большего, чем просто друзья, потому что не смогла бы выдержать этого. Это была сильная привязанность к человеку, а не просто любовь. Чувства к нему не покидали ее со времен их знакомства. Эмили посмотрела в его бледно-голубые глаза. В них было знакомое и очень манящее тепло. Сама того не понимая, она впилась в его губы. От неожиданности, гарри уронил сигарету. Зная, что он поступает не правильно, парень все же ответил на поцелуй. В головы хлынули те самые воспоминания о прошлом семестре. О первом свидании, об отдыхе в барах, о прогулянных лекциях и о Рождестве, которое они встретили вместе в общежитии. Самые долгий семестр длинной в 5 минут. Вскоре они отстранились друг от друга. -Что это было?- в недоумении спросил Барр. -Прости... Я не знаю как это получилось- проговорила Мойес. -Ничего не бывает случайным, ведь так?... Я что-то почувствовал. Может быть и есть шанс восстановить наши отношения. Меня к тебе тянет и я не могу с этим ничего поделать! Нужно подумать... -Я подожду. Спасибо тебе, что подарил такие хорошие воспоминания- сказала девушка и обняла своего друга, на что тот сделал тоже самое. -Уверен, что и оставшись друзьями, они будут не хуже. У нас вся жизнь еще впереди. Еще немного постояв, они вернулись обратно в здание, только на этот раз разошлись в разные стороны. По пути в кабинет истории Мистера Голдена. Эмили, как на зло, попалась на глаза Мистера Хокинса. Увидев девушку, он ускорил шаг в ее сторону. -Мисс Мойес, подождите!- строго сказал он. -Мистер Хокинс, давно не виделись- фальшиво и наигранно улыбнулась девушка, что сразу понял преподаватель. -Нужно поговорить. -О чем же Вам со мной разговаривать? -О книге, которую вы украли из запретного архива. Что скажете на этот счет? -Я думала, что библиотекарша не такая крыса как казалось бы... -Я жду объяснений, Мисс Мойес! -Что же вам объяснить? В библиотеку приходят, чтобы читать, так Мистер Хокинс? Так! Есть разные жанры книг, но были лишь те которые меня ничуть не заинтересовали. Я одолжила у Карлы ключи и взяла почитать очень интересную книгу Генри Миллера. Хотите я расскажу о чем она? Могу и процитировать... -Мне из-за ваших капризов, Мисс Мойес, придется эти два дня вести лекции о том почему книги запрещают. Думаете мне оно надо? -Спасибо, что предупредили. Значит завтра на вашу лекцию можно не идти. -Если вас завтра не будет в аудитории, то я поставлю вам запрет на посещение библиотеки. Вам это понятно? -Тоже мне, напугали- усмехнулась Эмили. -Решение за вами, увидимся завтра- мужчина посмотрел в сторону своей аудитории и быстрым шагом направился туда. -Надеюсь мы еще не скоро увидимся- сказала себе под нос девушка- Мистер Хокинс. Она посмотрела ему в след и после направилась в свою аудиторию. --Сегодня, по приказу Мисс Эпл Уорк, лекция будет на другую тему. Ее, как мне кажется, записывать не стоит, так что можете убрать все со столов- проговорил Мистер Хокинс и написал мелом на доске тему " Запретная литература"- Сегодня мы поговорим о книгах, которые находятся все закона. Которые не рекомендуется читать... Скажем так, с точки зрения психологии, которые запрещено читать. Гарри улыбнулся. Парень понял, что все это благодаря Эмили. Ну что же... будет весело. -Почему тогда они находятся в нашей библиотеке? И даже если они и в правду незаконные, почему же их не сожгут по всей Америке? - послышался голос с третьего ряда. - Память. Они остались лишь как память. Память о писательском труде этих людей, авторов. -Но послушайте, разве этим писателям нужна память? В первую очередь, им нужно чтобы их произведения читали. Каждому писателю нужен читатель! -Простите, как вас?- спросил педагог -Уильям Дефил -Мистер Дефил, я так думаю, что вы видели хоть раз в своей жизни наркоманов или самоубийц? Либо быть может слышали о них... -Допустим. - Знаете, что сподвигает этих людей к таким действиям? Азарт. Им хочется чего-то запретного и экстремального. Иногда идеи приходят из книг, прочитанных ими. Эта самая литература, о которой мы говорим, ускоряет процесс мышления и дают обычному человеку задуматься о нехороших вещах. -Я с вами не согласен!- возразил Уильям- мне однажды удалось прочесть одну из таких книг. Как видите я самый обычный и здоровый человек, разве не так? -Хорошо, предлагаю поступить иначе. Кто согласен с высказыванием Мистера Дефила о том, что книги запрещенные законом не влияют на здоровье?- спросил Алан, в ответ тишина- Вот видите,Уильям, боюсь, что вы не правы... -Я согласен!- перебил преподавателя Гарри- Мне однажды тоже удалось прочесть несколько похожих книг. У автора свое видение и, как мне кажется, не стоит из-за его мыслей, развитых не в лучшую сторону, запрещать читать эти великолепные произведения. Вы ведь сами читали одну из книг. Безымянная.. - И откуда же вам это знать? -Я слышал как вы с Эмили спорили на эту тему в библиотеке. Или быть может, вы доказывали свою точку зрения, совершенно не зная сути? - Да, я ее читал, но лишь в целях представления того, почему их запрещают. Я убедился в том, что они не приведут ни к чему хорошему. - Я тоже читал эту книгу в этих же целях, только вот результаты от прочтения у нас разные. Благодаря одной из них я открылся и стал собой, так что книги, о которых вы плохо говорите, идут мне на пользу. -Я не могу вам, что-то доказать, потому что вы меня не слушаете. Спор с вами, Мистер Барр и Мистер Дефил, бесполезен. Я продолжу.. Мистер Хокинс продолжил свою лекцию. Гарри тем временем смотрел в сторону Уильяма. " Неужели существует еще один человек, который встает на сторону запретной литературы, как и я сам. Эмили, Мериан и Эрик тоже разделяют мои мысли... теперь нас 5."- подумал парень и понял, что все они разбираются в этой теме и самое главное, что они за то что бы другие люди тоже понимали их направление. С этого как раз таки все и началось...