Бокал красного

Перевод
G
Завершён
172
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 страница, 357 слов, 1 часть
Метки:
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
172 Нравится 2 Отзывы 31 В сборник

Часть 1

Настройки
— Грейнджер, наслаждаешься бокалом красного вина? Она не знает, откуда ей знать, что это голос Фреда у неё за спиной, за исключением того факта, что, конечно, это голос Фреда, и, конечно, он выглядит абсолютно восхитительно, когда выходит на свет перед ней, в уголке где все еще горят последние фонари после свадебного приема Гарри и Джинни. Она опирает бокал на колено и немного отодвигается в сторону, чтобы освободить место для него на маленькой скамейке. — Именно, — возможно все дело в полумраке, возможно в тепле напитка в ее руке, или, может быть, дело в его руке, прижимающейся к её боку, храня её тепло этой осенней ночью, но она решает сохранить эти странные шальные мысли. — Ты пробовал Перо Феникса? Вино действительно хорошее. — Все это немного безумно, да? — шепчет он невпопад, и она чувствует, как что-то внутри неё трепещет от звука его голоса. — Моя младшая сестра и твой лучший друг. — Они выросли, — где-то в ее горле застревает улыбка, что никак не может пробиться к ее губам. — Мы все немного повзрослели, ведь так? — Не сравнивай меня с тобой, маленький гений, — хихикает он, прикасаясь коленом к ее бедру. Небольшая дрожь пробегает по ее коже. — Я никогда не вырасту, — Фред делает глоток из своей пивной бутылки, но не отодвигает колено от нее. Гермиона тоже не двигается. — Как скажешь, Питер Пэн. Фред протягивает руку и берет ее ладонь в свою, нежно проводя по ее пальцам. Она слышит, как её сердце бьется в горле. — Тогда полетели со мной, — он делает паузу, поднимает взгляд от их сцепленных рук и смотрит ей в глаза, его лицо более мягкое и серьезное, чем обычно. — Не смотри так потрясенно. Папа увлекается маггловским делом, и для меня было бы разумно время от времени брать книги магглов. Гермиона тихо смеется, глядя на их соединенные руки, прежде чем снова встретиться с ним взглядами: — Твое знание детской литературы магглов — последнее, что шокирует меня сейчас, Фред Уизли. — Да? — Фред близко, так близко, что она может видеть золотые крапинки на его рыжих ресницах и трещинки на линии губ. — Что еще я могу сделать, чтобы шокировать тебя, Гермиона? Ее Перо Феникса остается забытым в траве рядом с потухающими фонарями, а Гермиона пробует еще что-то красное, когда ночь опускается на Нору.
172 Нравится 2 Отзывы 31 В сборник
Отзывы (1)