Shame.

Я даже не успела попрощаться с Джагом и другими ребятами, а лишь махнула им рукой прежде, чем села в машину отца. Салон автомобиля встретил меня холодным взглядом папы и звенящей тишиной, нарушаемой лишь шумом двигателя. До дома мы ехали в таком напряжении, что если бы между нами провели провода, то по ним бы начало течь электричество. Полли и мама уже сидели на кухне и ждали нас. Я видела, как у сестры дрожали руки, а лицо матери было совершенно непроницаемым, будто ей было плевать на собственную дочь. Я нервно сглотнула, чувствуя, как сама начинаю дрожать, и присела рядом с сестрой. Тишина закладывала уши, а от взглядов родителей мороз шел по коже. Я ждала, когда они начнут ругать нас, проходясь по всем фронтам, но те лишь молча наблюдали за нами, явно ожидая первых действий от нас. -Ладно, это я дала Полли телефон, - начала я хриплым от волнения голосом. -Наказывайте меня, а не ее. После моих слов снова наступила тишина, а я не понимала, что еще нужно было сказать. -И это все? - начал отец, постукивая пальцами по подлокотнику кресла. -Думаю, да, - ответила я без тени сомнения. -Сколько раз можно было повторять, что ты не должна общаться с этим животным, Полли?! - перешла в нападение мама, а я даже съежилась от ее тона. -Ты не подумала головой, когда полезла к нему в койку, ты не подумала головой, как скажется твоя беременность на нашей семье, так еще и этот Блоссом лезет к тебе постоянно! -Но я же люблю его! - не выдержала сестра и соскочила со своего места. -Как ты смеешь так говорить, мама? У тебя будут внуки, а ты даже не можешь подарить им должные любовь и заботу. -Ты не любишь его, это просто влечение, - спокойно ответил отец, а меня как всегда удивило его хладнокровие. -Мы думали, ты одумаешься, даже дали тебе образование, чтобы ты потом смогла пойти по правильному пути. Но ты лишь все портишь. -Вы никогда меня не понимали! - сквозь всхлипы кричала сестра, и я начала серьезно переживать за ее здоровье. -Вам важно было только мнение общества и ваш статус в нем, но никак ни ваши дочери! -Полли, - прошептала я, взяв ее за руку, но она лишь вырвалась из моей хватки. -Не успокаивай меня! - истерично кричала сестра, а мое сердце начало колотиться с бешеной скоростью. -Ты все прекрасно понимаешь и знаешь, и я не хочу слышать слова о том, что скоро все образумится. -Села. Сейчас же. На место, - грозно произнес отец, выделяя каждое слово, и от его интонации по моей коже прошелся холодок, от чего меня передернуло. Полли молча, поджав губы, медленно села обратно, но не опустила глаз, явно бросая вызов родителям. Ох, это было очень плохо. -А теперь ты, Бетти, - продолжил папа, облокотившись локтями на колени и сложив руки в замок. -Кто тебе разрешил давать Полли телефон для звонков? Ты ведь даже новый для этого купила. -Да, я купила его, - как можно увереннее ответила я. -Я не могла больше смотреть, как сестра страдает. -Ты понимаешь, что сделала только хуже? - переспросила мама, а ее злой огонек в глазах прожигал во мне дыру. -Она могла бы помучиться, потом все бы отошло, и Джейсон ушел бы на задний план. А теперь Полли еще больше думает о нем и о том, как же прекрасно стать родителями в школьном возрасте. -Мам, прекрати, все ошибаются, - твердо произнесла я. -Будет сложно с детьми, но ничего смертельного не произошло. -Ты так говоришь, пока у тебя своих детей нет, - всего лишь ответила та. -Мы с отцом надеялись на тебя, надеялись, что ты не подведешь нас. Мы опекаем вас обеих, стараемся для вас сделать все, чтобы вы ни в чем не нуждались, и так вы нас отблагодарили? Одна сломя голову летит в постель к парню, которого даже плохо знает, а другая, плюнув на здравый смысл, помогает ей в этом. Не этого мы ожидали от вас. Вы - две неблагодарные идиотки! -А чего вы ожидали от нас, м? - уже начала закипать я, чувствуя, как слова матери болью отдаются прямо в сердце. -Что мы будем во всем поддакивать вам? Или жить той жизнью, которую вы нам расписали еще с рождения?! -Да как ты смеешь так говорить со мной?! - продолжала ругаться со мной мама на повышенных тонах, уже вскочив с места и нависая надо мной, как коршун. -Ты знаешь, сколько сил и нервов ушло на то, чтобы вдолбить в твою пустую голову, как нужно себя вести? Полли всегда была ветреной, но от тебя мы ожидали большего, Бетти. Мы бы никогда не подумали, что ты отключишь свой разум. -Прости, мама, что не смогла оправдать твои ожидания! - в ответ вскочила я со своего места, становясь максимально близко к ней. -Прости, что вместо повиновения выбрала слушать себя, а не вас с отцом! Я долгое время закрывала глаза на все, слушала вас, выполняла все, что вы хотели даже против своей воли, но всему есть предел. И моя точка кипения наступила именно сейчас. -Что ты такое говоришь? - зашипела мама, а ее кожа покрылась красными пятнами. -Ты должна испытывать стыд за все свои слова! Мы оберегали тебя, заботились, вкладывали все самое лучшее, а ты сравняла все эти старания с землей. И в тебе нет ни капельки стыда! -Стыда за что? - продолжала я наколять атмосферу и даже почувствовала, как уже рука Полли схватила мою, но я вывернулась из ее цепкой хватки, как она в свое время. -Стыд за то, что ты лишила меня громкого смеха с друзьями, которых выберу я? Или за то, что ты всегда диктовала мне, что надеть, на какую секцию или кружок пойти, вместо того, чтобы спросить меня об этом?! Тебя хоть раз интересовало чего хочу я? Может, я тоже хочу, как и все остальные, гулять ночами, проваливать тесты и целоваться на каждом углу?! Но нет, я не могла этого сделать, потому что боялась каждого твоего косого взгляда. И знаешь что? Я даже завидую Полли, что однажды она испытала свое счастье и ушла от вашего гнета. Это вам должно быть стыдно за то, что испортили нам жизнь! В следующую секунду я почувствовала сильную боль в области щеки, а комнату оглушил звук громкой пощечины. Я почувствовала дикое жжение у себя на коже, а боль начала распространяться по всему лицу. Скулу начало сводить, и я поняла, что завтра на моей щеке все еще останется след от ладони мамы. Слезы наполнили мои глаза даже больше от обиды, чем от боли, но я старалась максимально сдерживать их. Словно в замедленной съемке я услышала, как ахнула Полли, а мама закрыла рот ладонями в немом крике. -Сели обе на место! - крикнул отец, выходя из себя, что было крайне редко. -Живо! Мама тут же присела рядом с ним, а я лишь отошла на ватных ногах к лестнице и облокотилась на нее, давая понять всем видом, что продолжу разговор именно так. -Вы все мне надоели очень сильно! - грубо говорил папа, сжав руки в кулаки. -С этого дня Полли и Бетти живут по правилам, которые диктуем мы. Никаких непослушаний. Никакой дерзости. Иначе младшая отправится к сестрам милосердия, где с ней проведут надлежащую работу... -Папа, нет, - с горечью всхлипнула сестра, прикрывая рот рукой. -Только не туда. -Я сказал, всем заткнуться! - грубо ответил тот, и от этого даже у меня пошли мурашки по коже. -Я повторю еще раз: Полли поедет к сестрам, а ты, Бетти, сядешь под домашний арест. Тебя будет увозить и привозить мой водитель ровно по времени твоих уроков, занятий вокалом, черлиденгом и репетиторством. Еще одна оплошность, и вы обе узнаете, что такое жизнь в адских условиях. Я понятно выразился? Наступила тишина, ведь отцу не нужен был ответ - он и так знал, что по-другому и не будет. Я давилась собственными слезами от обиды и бессилия, ведь понимала, что ничего не смогу сделать, чтобы хоть как-то изменить свою жизнь. Меня либо запрут дома и сломают, как куклу, либо совсем откажутся от меня, что также убьет меня. Все сводилось к одному и тому же, а я даже не знала, как выбраться из этого капкана. Все было слишком поздно. -Я не слышу, - произнес отец, а я незаметно ухмыльнулась, ведь он знал, что у нас нет выбора. -Да, папочка, - тихо ответила я и, развернувшись, начала подниматься по лестнице в свою комнату, надеясь, что хотя бы сейчас они оставят меня в покое. Я упала на кровать и уткнулась в гору подушек, чтобы заглушить свои всхлипы и чтобы они хоть как-то впитали мои слезы. Все тело ломило от безысходности, ведь как бы я не пыталась, меня будут ломать все больше и больше. Надо было раньше говорить родителям о том, чего я хочу от жизни, но тогда я была лишь ребенком и не задумывалась о таких вещах. Щека ныла от удара, и мне все же пришлось встать, чтобы взглянуть в зеркало. На меня смотрела подавленная девушка, у которой были красные от слез глаза и темное пятно в виде пятерни, что украшало скулу. Я дотронулась до него и тут же отдернула руку от резкой боли. Дверь соседней комнаты громко хлопнула, от чего я дернулась. Я услышала приглушённый крик моей сестры, и по моей щеке потекла одинокая слеза. Мое сердце болело за Полли, и ее счастья я хотела даже больше, чем своей свободы. Я сжала свои руки в кулаки, чувствуя, как ногти впились в кожу, оставляя следы. Мама бы сейчас сказала, чтобы я тут же расслабила руки, ибо опять останутся кровавые полосы, которые будут портить мой внешний вид, но теперь мне было глубоко плевать на это. Эти следы напоминали мне о том, какая я была на самом деле, и сейчас я не собиралась убегать от себя настоящей. Мой телефон завибрировал, и я увидела сообщение от Полли: "Прости меня. Я не хотела, чтобы у тебя появились проблемы из-за меня. " "Прекрати так писать, они давно должны были услышать правду. Я тебя люблю, родная!" - написала я в ответ и только положила телефон на тумбу, как он зазвонил. Я увидела имя Вероники и глубоко вздохнула, пытаясь придать голосу уверенности и спокойствия. -Бетти, пошли гулять! - заверещала девушка в трубку, от чего я отодвинула телефон от уха и даже немного ухмыльнулась. -Прости, Ви, но сегодня я дома, - ответила я ей, разглядывая кровавые полосы от ногтей на ладонях. -Нужно ещё уроки сделать. -Прекрати быть такой зубрилкой, - протянула та. -Мы тебя ждём в нашем кафе. -Кто мы? - переспросила я. -Я и Арчи, - загадочно ответила подруга, и я даже увидела, как она светится по ту сторону трубки, словно лампочка. -Тогда, может, мне не мешать вам? - многозначно протянула я, понимая, что заставляю девушку краснеть с помощью этих слов. -Бетти! - взвизгнула та, чем заставила улыбнуться меня. -В общем, дорогая, мы тебя ждём и уже заказали тебе клубничный коктейль. Отказы не принимаются, так что до встречи! Не успела я и слова сказать, как подруга тут же отключилась, и мне осталось лишь глубоко выдохнуть. Моя щека все ещё горела, мешки под глазами наводили ужас, а родители ни за что не отпустили бы меня. Хотя кого это сейчас волнует, не так ли? Я ухмыльнулась своим мыслям и начала замазывать синяк на щеке, что получалось достаточно плохо. Я плюнула на это занятие и, вытерев старые остатки туши, нанесла слой новой. Выглядела я, конечно, не очень, но лучше уже не будет. Я спустилась вниз, надеясь никого не увидеть, но судьба сегодня играла со мной злую шутку. Мама сидела на диване и листала какую-то книгу, но я видела, как дрожали ее плечи. -Я прогуляюсь, Вероника позвала, - громко произнесла я, снимая с вешалки куртку и надевая ботинки. -Бетти, постой, - прошептала мама, но я чётко услышала ее. -Давай поговорим. -Не сегодня, мама, - сухо ответила я, вспоминая, как ее рука дала мне знатную пощечину. -Мы сказали друг другу много хороших слов, спасибо и на этом. И не смей мне запрещать гулять. Не дождавшись ее ответа, я вышла из дома и вздохнула прохладный вечерний воздух, который немного остудил мой пыл. Кафе располагалось совсем недалеко от моего дома, поэтому мне хватило 10 минут, чтобы дойти до него. Вывеска уже ярко светилась неоновым светом, зазывая посетителей, а в одном из окошек я увидела своих друзей. Арчи сидел напротив Вероники и что-то активно ей рассказывал, жестикулируя руками, на что она, я уверена, звонко смеялась. Я стояла и наблюдала за ними, не желая нарушать их идиллию. Я тепло улыбнулась, когда увидела, как Арчи потянулся к лицу Ви, чтобы убрать мороженое с уголка ее губ. Надо же, оказывается, бывают такие романтичные отношения. -Мило, правда? - услышала я голос позади себя, и мое дыхание тут же сбилось. Этот голос теперь я узнала бы из тысячи. Этот голос принадлежал Джагхеду Джонсу. Я прекрасно понимала свою реакцию на его присутствие, и где-то в глубине души осознавала, во что вляпалась, но мой разум категорически заставлял меня отрицать это. Я постоянно твердила себе, что мы просто друзья, но каждый раз убеждать себя в этом становилось все сложнее и сложнее. И сегодня, после его поддержки и успокаивающих слов в школе, я ещё больше поняла, что начинаю потихоньку сходить с ума по этому человеку. -Интересно, они поцелуются сегодня или нет, - с ухмылкой в голосе произнес Джаг, становясь рядом со мной, а я лишь пожала плечами. -Без понятия, но я была бы рада за них, - ответила я и обняла себя за плечи. -Они и правда выглядят милыми. -Если честно, меня больше интересует вопрос, как ты, - слишком серьезным тоном сказал парень, а мое настроение тут же упало ещё ниже от неприятных воспоминаний. -Что тебе сказали дома? -Ничего хорошего, - всего лишь бросила я, боясь взглянуть на него. -Я думаю, ты и так все прекрасно понимаешь. На самом деле вся эта ситуация была очень странной, ведь обо мне Джаг знал практически все, а я же о его жизни знала лишь сотые доли. Парень не подпускал меня к себе ближе, а я же изворачивала перед ним свою душу почти каждый раз. -Бетти, ты выглядишь очень расстроенной, - начал он, уже вставая напротив меня. -Это нормально, так выглядят все после ссоры с родителями, - пробубнила я себе под нос, так и не поднимая глаз к парню. -Бетти, почему ты не хочешь поговорить? - спросил он и резко поднял мою голову за подбородок своими пальцами. Я совсем не ожидала от него таких действий, а Джаг совершенно не ожидал увидеть след на моей щеке. Сначала его глаза округлились от шока, потом сузились будто он начал рассматривать каждую деталь моего лица, а затем и вовсе полыхнули огнем. Лицо парня приблизилось к моему ещё на пару сантиметров, и я не произвольно приоткрыла губы, чтобы хоть как-то заставить кислород поступать в лёгкие. Большой палец его руки невесомо прошёлся по месту удара, но боль все равно пробежала разрядом по скуле, заставляя меня резко дёрнуть головой в сторону, освобождаясь от хватки парня. -Джаг, мне кажется, ты нарушаешь мое личное пространство, - пролепетала я, делая шаг назад, на что его глаз загорелись ещё большим огнем. -Это отец тебя ударил? - прошипел он, а от его слов я встала в ступор. -Что? - опешила я. -Нет... Нет, конечно, это не папа. -А кто тогда тебя ударил? - уже громче спросил Джагхед, а я нервно сглотнула. -Какая разница, это совсем неважно, у меня все в порядке и... Но договорить я не успела, как парень, схватив меня за руку, потащил за собой в кафе. Я сообразила, что он делает, уже когда мы оказались рядом со столиком друзей, и их смех тут же прекратился, а глаза начали бегать от Джага ко мне. -Что произошло? - спросил Арчи, нервно вскакивая со своего места. -Объясните ей, - начал Джагхед, выставляя меня вперёд, словно провинившееся дитя. -Что друзья нужны для того, чтобы помочь, и не надо закрываться от них. Ты видишь, что с ее щекой? Вероника, где она могла такое себе поставить? -Вообще-то я сама могу сказать за себя, - выдернула я свою руку из его цепкой хватки. -Да? Что-то я не заметил этого, - съязвил парень, а я лишь глупо уставилась в пол. -Бетти, расскажи нам, что случилось. Я все ещё продолжала смотреть в пол, ведь переживать снова все эти эмоции совершенно не хотелось. Вероника взяла меня за руку в знак поддержки, но тут её пальцы наткнулись на рубцы от застывшей крови на следах от ногтей. Брови подруги тут же сомкнулись в переносице, и она перевернула мою руку ладонью вверх. -Бетти, зачем ты это сделала снова? - обеспокоенно спросила та. Парни обратили свой взор на мою руку, и их глаза округлились, будто они увидели какое-то чудо света. -Твою мать, что это такое? Что происходит с тобой?! - воскликнул Джаг так, что почти все посетители обратили на нас свои взгляды. -Не кричи только, я сейчас все объясню, - начала я и присела рядом с Ви. Парни тоже присели напротив нас, а я, прочистив горло и глубоко вздохнув, продолжила. -Сегодня вы все стали свидетелями не очень приятного разговора между мной и Шерил. Так вот, наши родители узнали, что мы обе позволили нашим брату и сестре созваниваться, а я ещё и телефон Полли купила, так что нам влетело по-крупному. Мой папа не разменивается словами, так что этот разговоро, на который меня забрали сразу же после скандала с Шерил, был не самым приятным. Я не удержалась и высказала им все, что накипело. А эти следы появляются, когда я очень сильно нервничаю. Обычно в моей голове сразу же всплывает голос матери о том, что я девушка и должна держать себя в руках, но сегодня я отключила его. -Кто тебя ударил? - снова спросил Джагхед, а от его вопроса мои руки начали дрожать. -Мама, - всего лишь бросила я, опуская глаза в пол. -Такого никогда не было, это первый раз, когда она так сорвалась, но было достаточно больно. -Завтра уже не должно ничего остаться, - заключил Арчи. - Меня и не так на играх... -Арчи, - шикнула на него Вероника, а я слабо ухмыльнулась. Ви, как никто другой, понимала мою ситуацию, ведь ее родители были такими же диктаторами, как и мои, но только подруга была куда сильнее меня и мужественнее, поэтому отпор давала куда чаще. -Все нормально, давайте лучше обсудим причину нашего сбора в этом кафе, - заключила я, притягивая к себе клубничный коктейль. -Да мы просто решили, что нам можно собраться всем вместе и весело провести время, - пожала плечами подруга, а я вопросительно подняла брови. - Что? -Хочешь сказать, что вы совсем не хотели остаться одни? - многозначно спросила я, хлопая глазами. -Ну, так вышло, и мы просто решили не терять время зря, - ответил Арчи, широко улыбаясь Ви. Вероника звонко засмеялась на ответ Арчи, а я обратила внимание на молчаливого Джагхеда. Он пристально разглядывал меня, сщурив глаза, а под его взглядом мои щеки начинали полыхать. Я чувствовала себя неловко, а Джаг так и не отводил взгляд. -Кстати, ты пересекалась с Майклом? - услышала я подругу и все же отвернулась от Джонса. -С выходных нет, и слава богу, - ответила я, ведь синяки, пусть и светлые, все ещё украшали мое запястье. -А ты видела ту девушку, с которой я его застукала? Такая силиконовая кукла, я даже не знаю... Но договорить я не успела, потому что Джагхед резко вскочил со своего места и, громко хлопнув дверью, вылетел из кафе. -Что с ним? - тут же спросила я Арчи, потому что он знал его, как никто другой. -Спроси его сама, - пожал плечами тот, откусывая бургер. -В смысле? - озадаченно переспросила я друга, сводя брови к переносице. -В прямом, - так же ответил он. -Правда, тебе самой нужно все расспросить. Вероника толкнула меня локтем под бок, тем самым выгоняя из-за стола. Я на ватных ногах вышла из кафе, все ещё не понимая, почему это должна была сделать я. Улица встретила меня прохладным ветром, и я непроизвольно поежилась, но куртку не застегнула. Джаг стоял ко мне спиной в утеплённый джинсовке, из-под которой свисали подтяжки, а на голове красовалась все та же серая шапка. Я заметила дым и почувствовала запах никотина, который исходил со стороны парня. Его тело было напряжено, а длинные пальцы слишком красиво держали сигарету. Вся эта картина выглядела слишком...сексуально. Боже, Бетти, о чем ты только думаешь! -Долго ты ещё молчать будешь? - спросил он хриплым от табака голосом. -Почему ты так резко ушел? - вопросом на вопрос ответила я. Джаг не торопился с ответом, а лишь медленно затягивался дымом, выпуская его наружу, периодически стряхивая лишний пепел. Когда же от сигареты остался лишь фильтр, парень потушил ее и, выкинув в урну, повернулся ко мне. Он выдохнул остатки дыма прямо мне в лицо, от чего я сморщила нос с непривычки, ведь раньше а моем окружении не было курящих людей. -Какая ты всё-таки принцесса, даже нос морщишь от сигарет, - ухмыльнулся Джаг, скрещивая руки на груди. -Ты ответишь на мой вопрос? - упрямо стояла я на своем. -Зачем? Иди веселиться дальше, у тебя же все хорошо в жизни, - пожал плечами парень, а я потихоньку начинала терять свое терпение. -Не говори так, ты же знаешь, что я чувствую на самом деле, - прошептала я. -Да ладно? А выглядит все так, будто тебе все равно на слова твоих родителей, - зло ответил Джаг. - Меня просто выбесило, как ты натянула свою лучезарную улыбку и сделала вид, что тебе плевать на свою жизнь. Будто твоя мать и не поднимала на тебя руку! -А что ты мне прикажешь делать, а?! - взорвалась я, толкая его своими руками в крепкую грудь. -Кричать об этом на каждом шагу и делать из себя жертву? Ты даже не представляешь, как я ненавижу себя за то, что чувствую себя ужасно слабой, когда плачу. Ты не представляешь, как я ненавижу себя за то, что не могу делать желаемое в своей жизни! -Почему ты не можешь сделать этого, Бетти? - спросил парень меня, хватая за плечи. -Это твоя жизнь, и никто не проживет ее лучше, чем ты. Если хочешь плакать - плачь. Если хочешь закричать - кричи. Что ты хочешь сделать? -Я не знаю, - прошептал я, а слезы снова брызнули из моих глаз, превращая меня в тряпку. -Ну, вот, я снова плачу. -Бетти, нужно плакать, если тебе хочется, - ответил Джаг, взяв мое лицо в свои ладони. -Друзья и нужны для того, чтобы поддержать тебя в такие минуты. Выплесни все свои эмоции: кричи, стучи кулаками, рыдай - только живи. Ты - настоящая принцесса, Бетти, а принцессам нужно иногда капризничать. -Почему все так легко по твоим словам? - прохрипела я, глотая слезы. - Разве в твоей жизни все так просто и лучезарно? -Нет, в моей жизни есть то ещё дерьмо, но я живу с ним и борюсь, - пожал парень плечами и тепло улыбнулся мне. -И ты не должна опускать руки. А теперь скажи мне, Бетти, что ты хочешь сделать сейчас? Я подняла на него свой взгляд и поняла, что потонула окончательно. Его зелено-голубые глаза манили к себе все больше и больше, пальцы невесомо гладили мои скулы, а мне хотелось лишь раствориться в этом ощущении. Я бы никогда не подумала, что меня будет тянуть к такому противоречивому человеку, как Джагхед Джонс, но сейчас мне хотелось лишь одного. Я хотела бы поцеловать тебя, Джаг.