***
Месяц пролетел так же быстро, как и тёплая погода. Нью-Йорк встречал утро очередной сводкой новостей о внезапной смерти очередного должника демона. Подумать только, сколько же людей здесь заключили сделку с демоном. Призеденский номер стал вторым домом, одежда пропиталась запахом железа и гнили. Лжывые улыбки, ложные обещания, слёзные мольбы, машина и радио заглушали остатки сомнений и вскоре Дол без задней мыслей выполняла все поручения. Красная кровь ночью стекала по рукам, пачкая дорогую одежду, а на утро эти руки готовили еду. —It's not just me, it's everybody Не только я, все вокруг Who thinks that you're fucking ugly Думают, что ты пиз**ц мерзкий. Очередное холодное утро. Дол снова крутится на кухне, уже не сверяя каждое действие с рецептом, готовит оладьи. Билл сидит на мансарде и разбирает наркоту высшего качества по пакетам. По радио крутят песни, голос убийцы вторит певице. — When you come and hurt us, Когда ты появляешься и причиняешь нам боль, Just so you can get your money Чтобы просто заработать денег. Билл качает головой в такт мелодии и тоже подпевает, поправляя сползающий с плеч плед. — First to follow the leader Первый преемник Дол улыбается и поёт чуть громче, чтобы услышал демон. — Was being possessed by demons Стал одержим демонами. Хором завершают они и Сайфер сгребает в охапку награбленное, уходя во внутрь кухни. Он закрывает дверь, наслаждаясь запахом еды и уже домашним теплом. Ему нравится жить в таком бешенном ритме. Ему нравится, что кто-то разделяет его убеждения и не устраивает истерик после каждого убийства. У демона редко кто задерживался в роли компаньона надолго. У Дол получается это превосходно.***
Уже к концу октября почти все должники Нью-Йорка отдыхали в аду. Осталось не так много и то по-мелочи. Но сегодняшняя ночь стала последней для Дол в этом городе. Билл ушёл ранним утром в крайне скверном настроение, сказал ждать и что ему нужно кое-что проверить. Дол развлекала себя просмотром совершенно глупых фильмов по телевизору и алкоголем с травкой. После полутора месяца регулярных убийств и пыток выходной казался чем-то неправильным. Сидеть без дела и откровенно деградировать девочке абсолютно не нравилось. Она успела приготовить поесть, посмотреть не один фильм и посплетничать с персоналом, что относился к столь богатым клиентам, как к богам. Дверь хлопнула, только когда стрелки перевалили далеко за полночь и Дол впала в лёгкую дрёму. От резкого звука она тут же вскочила, рефлекторно наставив в темноту пистолет. Но стоило сознанию проясниться, а взгляду сфокусироваться на золотом огне глаз, как девочка облегчённо выдохнула и откинула оружие на кровать. — Собирайся. Мы уезжаем. — Тон демона не располагал к пререкательствам. Дол кивнула и унеслась собирать вещи и переодеваться. Пожалуй её скорости позавидовали бы солдаты Ирака. Вещи тут же полетели в сумку, оружие — в другую. Билл прошёлся по номеру, заметая следы их присутствия голубыми искрами. Они молча вылетели из номера и так же быстро достигли стойки регистратора. Билл что-то подписывал на скорую руку и объяснял сонному работнику, пока Дол прощалась с родными стенами и номером. За недолгое время сотрудничества с Сайфером она уже научилась терпеливо ждать разъяснений и не паниковать. Почему-то так некстати всплыли воспоминания из школы и её прошлой жизни в целом. Она всегда молча терпела жвачки в волосах, утопленные учебники, разрезанный портфель и издевательства за углом школы. Прошлая Дол привыкла подстраиваться под других. Билл научил других подстраивать под себя. Поначалу девочка вела себя крайне сдержанно, не позволяя себе лишних вопросов и действий, лишь потому что боялась вернуться к своей прошлой жизни. Но спустя время она поняла, что Билл не разозлится если она будет спрашивать и делиться своим мнением. Наоборот, он кажется был даже рад, что-то рассказать и послушать. Правда Дол выяснила ряд тем на которые демон старательно не отвечал, в частности это его прошлое. Дол устраивало и это. Когда отель остался позади, Дол наконец решилась вывести Билла из состояния глубокой задумчивости и закипающей ярости. — Так что случилось? Демон дёрнулись и часто заморгал, пытаясь сообразить кто он и где он. Билл быстро вернул себе спокойный вид, открыл окно и поджёг сигарету. — Бог вернулся на трон и теперь наводит порядок. — Билл скривил лицо в гримасе отвращение и уставился на пролетающие за окном дома. — Мы слишком засветились, стоит залечь на дно. Дол кивает и набирает скорость. Дома сливаются в серую однообразную стену. От подобного вида начинает кружиться голова и Билл вскоре закрывает глаза, откидываясь на спинку сидения. Девочка включает радио и продолжает петлять по улицам Нью-Йорка.I tried to make you listen but you won't, Я пыталась заставить тебя услышать, но ты не стал слушать, It's your way, right? Это ведь в твоём стиле, да? Killing kids all day and night, Убивая детишек днями и ночами, Prescription pills and online fights Выписывая таблетки по рецепту и ссорясь в сети. Shooting at the angels Стреляешь по ангелам, While claiming you're the good guy Но говоришь, что ты хороший парень. All you want is cash and hype Ты хочешь лишь денег и популярности, Fuck our dreams and that's not right Рушишь наши мечты, но это неправильно, The principal Директор.
***
Дорога серой мокрой лентой ускользала вперёд. Дол и Билл почти не говорили, останавливались в дешёвых мотелях и всё дальше ускользали от Нью-Йорка на юг. — Зачем нам в Новый Орлеан? — Наконец спросила девочка, спустя три часа езды по магистрали после недолгого отдыха в отеле. — Орлеан — город магии и джаза! — Весело восклицает демон. От былой хмурости ни осталось даже тени. Дол поражала такая способность Билла менять настроение столь резко. — В общем там живёт одна моя знакомая ведьма. Перекантуемся какое-то время у неё. Дол только удивлённо вскинула брови и сосредоточила всё своё внимание на дороге. До Орлеана не больше десяти часов пути.