Визетёры
3 ноября 2019 г. в 14:37
- Зацени вот это, - настаивал Сэм, - посмотри на фрика.
Дин пожал плечами: - Что, Брюс и Альфред?
Сэм отрицательно покачал головой. - Нет, смотри на глаза дворецкого.
Дин протянул руку и положил ноутбук на колени - Он поднял нахмуренную бровь. - Так что, демон связался с ребенком? Ничего такого, чего мы никогда раньше не видел.
Сэм сердито посмотрел на него. -Дело не только в этом. Этот демон ему верен. Дворецкий-Себастьян Михаэлис-известен тем, что защищает поместье Фантомхайв. Он приносил себя в жертву бесчисленное количество раз.
-А почему мы должны идти за этим парнем? Он, кажется, не делает ничего, кроме как защищает ребенка... с привилегиями, - Дин пожал плечами, плюхнулся на диван и включил телевизор.
-А ты не мог бы быть повнимательнее?- Раздраженно спросил Сэм.
Дин невинно поднял руки. -Что, что? Это же банда Брейди.
Сэм нахмурился. - Куда бы ни пошел Сиэль Фантомхайв, за ним тянется цепочка трупов, но нет никаких доказательств, что они ответственны.
-А бывает ли такое вообще?- Дин вздохнул, наконец-то смирившись со своей судьбой. -Далеко?
-Ну так, - усмехнулся Сэм, - ты уже летал на самолётах?
___________________________________________
-Мне ни о чем не сообщяли.... инспекторы. Пожалуйста, извините меня, я обсужу это с моим молодым господином. Себастьян поклонился и закрыл за собой дверь.
Через несколько секунд Себастьян подошел к двери кабинета Сиэля и вежливо постучал.
-Входи.
- Господин, - слегка поклонился Себастьян, - если только вы не забыли упомянуть в своём списке дел о проверке продукции, то похоже, за нами охотятся.
- Кто? - Сиэль оторвался от своих бумаг."
-Я думаю, что это братья Винчестеры. Обычно они остаются в США, но для нас они должно быть сделали исключение.- Спокойно объясняет Себастьян.
Сиэль делает движение, чтобы ответить, но прежде, чем он успевает громко хлопнуть, раздаются звуки с нижнего этажа.
Стэль хмурится. - Кто бы они ни были, избавьтесь от них. Убейте их, прогоните прочь, мне все равно. У меня нет на это времени, слишком много дел
- Да, милорд. Себастьян кланяется и уходит, услышав прощальное ворчание господина.
На первом этаже Дин проклинал всех и вся: Сэму удалось найти незапертое окно и они только что в валились через него. Это не было бы слишком большой проблемой, если бы Сэм не свалился прямо на уже болевшую спину Дина.
-О да, супер - проворчал Дин, кряхтя и сбрасывая брата с себя.
- Простите, если я ошибаюсь, - громко заявляет Себастьян с верхней ступеньки лестницы, - но я совершенно точно уверен, что не давал вам разрешения войти в поместье........ тем более через окно - уже тише добавил дворецкий.
- Кончай нести чушь.- Огрызается Дин. - Ты только усложняешь нам задачу.
В руках Себастьяна появляется кухонная утварь: "О боже, кажется, у нас сейчас будет ссора. Только, пожалуйста, держитесь подальше от ковра, кровь очень утомительно стирать."
Дин метнул свой нож против демонов через всю комнату с убийственной точностью, но Себастьян был быстрее. Просто наклонив голову, он увернулся и отскачил назад.
- Хм, впечатляет.- протигивает Себастьян.
Демон с ухмылкой сдувает с глаз прядь волос. Через долю секунды Себастьян уже мчался через всю комнату, швыряя в братьев кухонные ножи. - Удивленно воскликнул Дин, изо всех сил стараясь увернуться и одновременно с этим добраться до ближайшего стола. Он нырнул, едва не получив ножом в ногу.
Сэм ныряет рядом с ним. -Ну, это что-то новенькое.
-Кто, черт возьми, бросает столовое серебро?- Дин раздраженно фыркает. -И он ходит по стенам и всякому дерьму -что это за демон такой?
Братья замирают от звука смертельно- шелкового голоса, опасно близко раздавшевося к их ушам. - Почему, демон? Нет, нет - я просто....."
Он замахивается ножом на шею Сэма, " демоничиске хороший дворецкий."
Сэм уворачивается в последнюю секунду, и нож вонзается ему в руку. Дин быстро шагает к двери, бросая стол, чтобы выиграть немного времени. Сэм быстро следует за ним, смеясь - а затем постанывая - над оскорбленным выражением лица дворецкого, когда тот отбрасывает стол прочь. Братья быстро убегают в лес.
-Когда это он успел забрать наши грёбаные телефоны?- Ворчит Дин, переворачивая карту в разные стороны.
Ему удалось остановить кровь на руке брата, но пока он не научится читать карту, они никуда не пойдут.
-Агрх, почему в Лондоне так много дорог?- кричит Дин в воздух.
- Дин, - хрипит Сэм, - успокойся."
-Ты сидишь здесь, истекая кровью, в каком-то запутанном городе и просишь меня успокоиться? Тебе нужно ... успокоиться! Почему ты не сходишь с ума?!- Рявкает Дин, раздраженно тряся перед ним картой.
- Держи голову холодной и спроси дорогу у местных жителей.- успокаивает брата Сэм.
- О да, отличная идея, Сэм.
Дин идет к уличной кошке, присев на корточки, чтобы быть на одном уровне с ней. - Эй, а ты не знаешь, как отсюда свалить? Потому что ты единственная кто сейчас в этом богом забытом городе!
-Ну, я не знаю, как она, но для вас, ребята, я могу сделать все, что угодно.
Их головы устремляются к источнику голоса, который, несомненно, был зрелищем и достойным внимания. Ярко-красная фигура наклонила свою голову, подходя ближе к свету. Заостренные зубы Грелля обнажились в ухмылке, соблазнительно закрывая глаза от мужчин. Он чувственно наклонился, отбрасывая волосы за спину.
- Сэмми Винчестер, я искал тебя.- Грелль подмигивает. - Ты был непослушным мальчиком.
-Кто ты, черт возьми такой?- Спрашивает Дин, решив, что на сегодня с него хватит.
- Видишь ли, дорогой, меня зовут Грелль Сатклифф я тот, кого вы люди называете жнецом. Самое время, чтобы твой братик каким бы восхитительным он ни был - вздремнул. Грелль улыбается, обходя Дина и приближаясь к человеку, о котором идет речь.
-Черта с два, - огрызается Дин, рубя Грелла ножом Руби.
Потрясенный Грелль, издает пронзительный вопль, когда Дин отрезает прядь его малиновых волос.
-Я только что сделал причоску! Так нельзя обращаться с Леди!- Завопил грелль, бросаясь на Дина с ножницами.
Дин пригибается, когда Грелль целится ему в голову, и сбивает его ног. Грелл падает с глубоким "ух", быстро собравшись и вставая обратно, но братья уже ушли.
Грелл разочарованно стонет: "Уильям возьмет меня с собой. И я не имею в виду свидание."
В конце концов Дину удалось добиться по глухим улочкам в аэропорт. В туалете он снова обернул руку Сэма туалетной бумагой, выбросил окровавленную куртку брата и отдал ему свою собственную. Они сели на ближайший рейс обратно в США с наличностью, которая у них была. Сэм сел рядом с Дином, наконец-то немного расслабившись. Однако Дин был непреклонен.
- Все еще не разбираешься в самолетах?- Весело спросил Сэм.
- Гораздо лучше, чем там, где мы только что были. Нах*й Лондон.- Проворчал Дин.
А Грелль сидел на крыше и смотрел, как братья улетают, оплакивая потерю еще одного красивого мужчины. -Как же им всегда удается удрать?"
Примечания:
Уф, это было сложно. Я впервые что то пишу на Фикбуке пусть это и перевод. Не судите строго, но я не против критики ;3