Devil's Drop

Перевод
NC-17
Завершён
110
4
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
1 017 страниц, 470 801 слово, 59 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
110 Нравится 446 Отзывы 22 В сборник

54. Джексон Дип

Настройки
Домой доехали в непривычном молчании. Честер попросил Майка, чтобы тот перестал извиняться, и тот так и поступил, после чего обнаружил, что сказать ему больше нечего. Честер тоже ни о чем не заговаривал, и между ними повисла тишина, которую нельзя было назвать ни уютной, ни неприятной. Ее нарушало лишь едва слышное радио, на которое ни тот, ни другой не обращали никакого внимания. Они вместе зашли в дом, Честер отпер дверь, и Майк, придержав ее для него, пробормотал что-то насчет того, что ему нужно прилечь. Он направился вверх по лестнице, чувствуя, что сидевший в столовой Райан следит за ним взглядом, и не слышал, что ему ответил Честер (и сказал ли он что-нибудь вообще). Единственное, о чем Майк способен был думать, - это о том, как бы забраться в кровать и спрятаться от собственных мыслей. Честер смотрел, как Майк поднимается по ступенькам, и чувствовал, что на его парня вовсе не похоже ложиться в кровать сразу после прихода домой. Особенно ложиться в одиночестве. Он посмотрел на Райана, задаваясь вопросом, что делать: то ли попросить его уйти и подняться в спальню вслед за Майком, то ли дать своему парню побыть одному. - Он странный какой-то, - прокомментировал Райан, скрестив руки на груди, и прислонился к кухонному столу. На нем была облегающая белая футболка с V-образным вырезом. – Что-то случилось? – Вчера он долго ждал звонка Джейсона, но потом Честер написал ему, что они с Майком вернутся домой раньше времени, и ему не терпелось услышать о своем парне все, что только можно. Но вышло по-другому. Вместо этого он внимательно посмотрел на Честера, пытаясь понять, что стряслось. - Мы, ну… у нас вчера выдалась жесткая съемка, - признался Честер, повернувшись к другу лицом. Он потянул шею, демонстрируя ему темный синяк и след от укуса. - Бля, - прошептал Райан, оттолкнулся от стола и подошел к нему. Встав прямо перед Честером, он протянул руку и коснулся его чувствительной кожи. – Он что, укусил тебя? - Ага. Ой, - воскликнул Честер, стоило Райану его потрогать. - Прости. Марк вас потому и домой отправил? - Не только поэтому, - сказал Честер, на мгновение опустил взгляд, поднял руки. Райан, вытаращив глаза, уставился на темный синяк на левом запястье Честера и более светлый – на правом. - Чез… - Марк вчера перед съемкой заставил меня надеть наручники. Райан протянул руку к тому запястью, которое пострадало сильнее, мягко повернул его. - Для НЮПа это как-то ненормально. – Он пристально посмотрел на нежную кожу Честера, бросил взгляд в сторону спальни и понизил голос: - Это Майк тебе так сделал? - Нет, - прошипел Честер и отдернул руку. – Я сам. Я дергал за эти хреновины. Райан сжал губы. - Мне не нравится, что на тебе такие отметины. Неудивительно, что тебя отправили домой. Впрочем, они могли бы их и прикрыть, но… - Он выдохнул, подошел к дивану и повалился на него. То, что Честер вернулся с работы в синяках, обеспокоило его. А меня нет рядом. Меня не было рядом с ним. То есть, может, я и не мог бы ничего сделать… Тем более, он говорит, что отчасти сам виноват. Он не стал бы мне врать. Даже ради того, чтобы выгородить Майка. По крайней мере, я так думаю. Он снова поднял глаза на спальню, и тут к дивану подошел Честер. - У меня еще царапины на бедрах, - пробормотал он, стараясь говорить тихим голосом. – Марк сказал, их слишком сложно спрятать. На самом деле, потому он и отправил нас домой. - Царапины? – Райан посмотрел в потемневшие глаза Честера. – После съемки остались царапины? Честер кивнул, быстро расстегнул джинсы, приспустил их. - Видишь? – шепотом сказал он. Райан уставился на красные следы от ногтей на бледной коже Честера. Они опухли и наверняка болели. - Охренеть, Чез. Что ж это за съемка была такая? – Не задумываясь, он протянул руку, потрогал нежную кожу на бедре. Услышал резкий вдох Честера, но руки не отдернул. - Я же тебе сказал, было жестко. И сзади тоже есть. – Он повернулся, и Райан провел рукой по его бедру и ягодице. Честер приспустил джинсы сильнее. – Майка занесло, - прошептал он. – В тот момент это было классно. А вот потом стало несладко. – Джинсы были спущены до колен, и Честер стоял перед Райаном в черном белье, выставив напоказ свои повреждения. Райан обвил его бедро своими длинными пальцами, легонько дотрагиваясь до царапин. - Надеюсь, оно того стоило. Ты как, в порядке? - спросил он, поднимая взгляд. Раз уж у Честера были такие отметины на коже после их тяжелой съемки, то о том, какие боли он испытывал в местах, скрытых от глаз, Райан мог только догадываться. Последствия анального секса иногда бывали жестокими. Честер кивнул. - Я принял болеутоляющие вчера вечером. Они меня вырубили часов на тринадцать. Но сегодня я, в общем и целом, нормально себя чувствую. - Он опустил взгляд на Райана, который касался его таким привычным движением, на его уложенные в шипы черные волосы. Что касается растительности на лице, то с ней у него были непостоянные отношения. Иногда он выбривал все начисто, а иногда ходил со щетиной. В тот день у него был второй вариант, и внезапно на Честера нахлынули воспоминания о том, каково было чувствовать касания этой щетины на своей коже. Он вспомнил все те случаи, когда Райан приходил на съемки с легкой щетиной, а иногда - сильно заросшим, и потом, когда они устраивали свои прелюдии, водил подбородком и щеками по его обнаженному телу. Вспомнив обо всем этом, Честер приоткрыл рот, а Райан по-прежнему не отнимал руки от его бедра, разглядывая раны. - Рай, - прошептал Честер едва слышно. Райан поднял взгляд, и их глаза встретились. Честер смотрел на него, разинув рот, и Райан тут же перевел взгляд на колечко в губе. Он давно уже не был так близко к Честеру, к его теплой, обнаженной коже. До него донесся запах пляжа и персиков, и тут он почувствовал, как Честер нервно дернулся под его ладонью, и услышал едва слышный вздох. - Что, Чез? - так же тихо спросил он. - Правда, у меня все в порядке, - сказал Честер. Слова слетели с языка так тихо, что он даже не знал, расслышал ли его Райан. Райан кивнул, не отводя взгляда от его глаз и чувствуя, будто между ними возрождается некая связь. - Хорошо. - Ты.. ты уже можешь меня отпустить, - сказал Честер, тяжело сглотнув. - О… конечно. Извини, Чеззи, - попросил прощения Райан и отпустил его бедро, чувствуя, как его накрывает эмоциями. Он опустил взгляд на белье Честера, и память тут же дополнила все, чего не было видно. Он помнил, как выглядит его член, и на секунду это зрелище вспыхнуло в воображении, но тут Честер подтянул джинсы и застегнул их. Оторвавшись от него взглядом, Райан тряхнул головой и встал. - Рад, что у тебя все в порядке, - сказал он уже нормальным голосом и легонько похлопал Честера по плечу. - Блин, охота выпить. Спорю на что угодно, тебе тоже, - предположил он, поиграв бровями. Честеру показалось, что выпить - отличная идея, и он собирался уже ее поддержать, как вдруг запнулся и бросил взгляд наверх. Постояв неподвижно несколько секунд, он попытался что-нибудь услышать, но оттуда не доносилось ни звука. Он вытащил из кармана телефон, посмотрел, который час. Еще даже не было полудня. - А пошло оно все, - решил он. - Пошли, Рай. - Он махнул рукой в сторону кухни и направился вслед за другом. - Голосую за ром с колой, - сказал Райан, направляясь к холодильнику. - Знаю, у нас есть и то, и другое. - Он бросил взгляд через плечо, увидел, как Честер наблюдает за ним, держась поодаль, у стойки. То, что Честер Беннингтон не рвался все сделать на кухне сам, обескуражило его. Это всего лишь напитки, и все равно, в обычной ситуации он подскочил бы ко мне и отогнал, чтобы сделать все самому. Бля. Вовсе он не в порядке. Райан взял из холодильника две ванильных колы, поставил их на стол, достал ром и два высоких стакана. Наполнил их льдом и вернулся к Честеру. - Хочешь, поговорим об этом? – спросил он, все так же стараясь говорить тихо. Он покосился в сторону спальни, но Майк не подавал признаков жизни. Спорю на что угодно, потому он и сбежал поскорее в кровать. Не хотел, чтобы я при нем увидел все то дерьмо, которое он сотворил с Чезом. Райан стиснул зубы. Честер пожал плечами, глядя, как Райан готовит для них напитки. Он почувствовал пряный запах рома, и внутри все затрепетало от предвкушения. - Да не особенно, - отозвался он. – Марк нас уже поковырял на эту тему. Спросил у нас сегодня утром, что мы об этом думаем. Я сказал ему, что… что было тяжело. – Он помолчал, провел рукой по темным волосам, почувствовав, что они уже начали завиваться. – И что я не хотел бы, чтобы мы постоянно такое снимали. Он со мной согласился. - До сих пор удивляюсь, что он заставил тебя надеть наручники, - признался Райан, дал пене улечься и долил еще колы. – В НЮПе никогда не снимали жесткий секс. Марк всегда так осторожно обращался с тобой, не допускал никакой жести. – Он поднял на него взгляд, но Честер лишь пожал плечами. - Просто меня бесит, что меня отправили домой, потому что я не в состоянии работать, - вздохнул Честер и потянулся за готовым напитком. Сделав большой глоток, он почти сразу почувствовал, как по телу разливается тепло от алкоголя. – Блин, вкусно, - прошептал он. Отпив еще немного, он поставил стакан на стойку, дожидаясь, пока Райан смешает напиток себе. – То есть… не то чтобы я не мог работать. И Марку я так и сказал, - твердо сказал он, приложив руку к груди. – Что я профессионал и со всем справлюсь. Я так и сказал. Но отметины… - пробормотал он и еще раз приложился к коле. - Майку надо быть с тобой аккуратнее, - отрезал Райан и только потом вспомнил, что они не одни. Майк находился в нескольких метрах от них. Лофт у самого океана был крутым, оттуда открывался замечательный вид, все в нем было современным, но места там было маловато, а в спальне даже не было полноценных стен. – Это я так, к слову, - добавил он, понизив голос. – Ты и сам знаешь. – Он посмотрел на темный синяк у Честера на шее. - Просто иногда его заносит, - пробормотал Честер и покачал головой. – И у меня все хорошо. Но меня злит, что нас отослали домой. У меня из-за этого такое чувство, что… - Он отвел взгляд, посмотрел в окно, на синее небо, залитое ярким светом. - Какое? – спросил Райан, закончив смешивать напиток, и проследил за его взглядом. - Как будто я недостаточно хорош, - проговорил Честер и взглянул на друга. – Я хочу сказать, в работе. Как будто я не способен выполнять свою работу. Меня это бесит. – Он поморщился. - Чез… - Нет, я серьезно, - перебил Честер и кивнул Райану, чтобы тот шел за ним. Они пересекли гостиную и сели на диван, держа стаканы в руках. – Знаю, я не такой умный, как Майк или Джейсон, - продолжал он, прихлебывая напиток, - не такой утонченный. Я не умею играть на инструментах, как Майк. Я ничего не понимаю, когда Марк и Джейсон начинают обсуждать финансы, инвестиции, недвижимость. Но свое дело я выполняю хорошо. То есть, тут, конечно, нечем гордиться… - Он снова приложился к стакану и повесил голову. Райан подвинулся к нему, приобнял его за плечи. - Не говори так, - сказал он. – У тебя многое хорошо получается, Чез. И я с тобой в одной лодке. У Джея и Майка столько общего… Марк тоже умный. Я не все улавливаю, что они говорят, и мы с тобой оба уже поняли, что нифига не разбираемся во всякой крутой еде и ресторанах, - хихикнул он, притянул Честера поближе и чмокнул его в висок. – Но все нормально, Чеззи. Тебя не потому отослали домой, что ты плохо справляешься с работой. Я это просто знаю. Ты просто феечка секса. Честер чуть не подавился колой, рассмеявшись. - Феечка секса? – загоготал он и пихнул Райана. – Это что еще такое? Райан прыснул со смеху. - Да не знаю. Само вылетело. - Феечка секса. Можно подумать, я какое-то озабоченное мифическое существо. - Феечки милые, добрые и щедрые. Прямо как ты, - сказал Райан, протянул руку и ткнул Честера в живот. – Блин, попытался комплимент тебе сделать, и что в ответ? Честер закатил глаза. - Да пофиг. Слушай, - внезапно сказал он, усаживаясь прямее и по-прежнему не выпуская стакана из руки, - кстати о феечках. Сейчас я тебе что-то про Девона и Калеба расскажу. Райан тут же заинтересовался. - Что такое? Расскажи, - взмолился он. – Никогда не думал, что соскучусь по НЮПу, но я и правда скучаю. Мне не хватает всех этих смачных сплетен. Честер хлопнул его по ноге. - Вчера утром, когда мы с Майком только приехали, то поднялись наверх, чтобы занести сумки в комнату, и я их увидел. Они как раз выходили из спальни Марка. И вид у них был… растрепанный. Райан раскрыл рот, вглядываясь Честеру в лицо. Он сразу понял, о чем речь, хоть Честер и не говорил ничего прямо. - Охренеть, - тихо выругался он, - оба сразу? – Честер кивнул. – Чез, да он становится все хуже и хуже. Заковывает тебя в наручники. Трахает по два парня сразу. - Там было что-то похуже. Я не знаю, что там случилось, я не спрашивал, но у Девона за завтраком был такой вид… он был сам не свой. – Честер опустил взгляд. – Я ни разу не видел, чтобы он таким становился… из-за Марка. - Может, потому, что и Калеб там был, - предположил Райан. – Если бы Марк так поступил со мной и с тобой, то я бы тоже... Я бы расстроился гораздо сильнее,чем если бы он это сделал только со мной. Честер повернулся к нему, посмотрел в его искренние глаза. - Слава Богу, такого не случалось, - шепотом сказал он. – Я с тобой полностью согласен. – Он почувствовал, как Райан кладет руку ему на бедро, но не стал отстраняться. – У Джейсона все в порядке, - пробормотал он, чуть повеселев. – По крайней мере, в физическом смысле. Вид у него грустный. Но вроде он цел. - Джейсон, - эхом повторил Райан, как будто что-то щелкнуло у него внутри, - Джей. Расскажи мне, - взмолился он, отпил колы и, не убирая руки, уселся поудобнее. – Хочу все знать. Он собирался позвонить мне вечером, но я так и не дождался. - Я был вообще не в себе, - сказал Честер, не отрываясь от стакана. – Марк дал мне таблеток после съемки, и я ничего не помню. Но, - уже громче добавил он, - Майк говорит, что Джейсон пытался раздобыть мой телефон. Марк поймал их с Майком в коридоре, пока они то ли спорили по этому поводу, то ли не знаю… - Погоди-ка, Марк узнал, что он пытался мне позвонить? Честер покачал головой. - Секси-бой сказал, что все нормально, просто Марк прочитал им лекцию, - прыснул он. – Бедняги. - О да, - засмеялся Райан. – Вот по чему я не скучаю, так это по лекциям Марка. И по самому Марку. – Он закатил глаза и допил колу. – Еще хочешь? - Блин, хочу, - ответил Честер, торопливо допил колу с ромом, и они встали с дивана. – И есть хочу. Пора, блин, поесть наконец. - Так приготовь что-нибудь, сексуальная феечка, - загоготал Райан, подорвавшись на кухню вслед за Честером. - Сексуальная феечка? – засмеялся Честер, остановился и, обернувшись, игриво пихнул его в грудь. – Я феечка секса, говори правильно! Райан ухмыльнулся. - Что так, что этак. – Он собирался сказать что-то еще, отпустить комментарий по поводу фей и их сексуальности, но замер, уставившись в карие глаза Честера и его разомкнувшиеся губы. Он понимал, что дело, скорее всего, в алкоголе и сильнейшем чувстве одиночества, которое донимало его, но Честер казался таким красивым, таким привычным, и они были так близки… Ему захотелось прижать его к себе, прикоснуться к нему, может быть, даже поцеловать. – То есть…. Ты и правда сексуальный, - будто со стороны услышал он свой голос. Честер улыбнулся. - Ну разумеется, - сказал он и снова развернулся в сторону кухни. – Что хочешь съесть? – спросил он, бросив на Райана взгляд через плечо. Он подошел к холодильнику, пытаясь вспомнить, что у них есть. В магазин за продуктами они ходили по понедельникам, а это значило, что еды у них маловато. Райан прислонился к столу. - Хочу пиццы. Домашней пиццы, - поправился он, и глаза у него тут же посветлели. – Я так люблю твою пиццу. У нас есть все для нее? Честер оперативно проверил, есть или нет, покопавшись в шкафчиках и в холодильнике, и решил, что можно приготовить и пиццу. - Ты делай напитки, а я пиццу, - сказал он, доставая свою любимую миску и подсолнечное масло. Он был навеселе, но не настолько, чтобы не суметь приготовить еду. Майк наверху мучился беспокойным сном. Смятенные мысли сменились еще более тревожными снами, и раздумья, которые ему почти что удалось оттолкнуть от себя наяву, выбрались из подсознания. Ему привиделась яркая картина: Джейсон стоял на коленях, приоткрыв рот, и жаждал его, а сам он лежал обнаженным на кровати Марка. Но вместо страха и беспокойства он чувствовал, что хочет большего. То, что случилось между ними в реальности, смешалось с тем, чего не было. Он увидел, как Джейсон положил руку ему на плечо и сказал, чтобы он успокоился. Увидел, как он, пристроившись между его ног, поднимает на него взгляд, будто спрашивая разрешения. Увидел, как запускает пальцы Джейсону в волосы и услышал собственный стон в тот момент, когда перестал сопротивляться и позволил ему взять в рот. Увидел губы Джейсона, распухшие и влажные после того, как он проглотил. Но еще более ярким было воспоминание об ощущениях, которые он испытывал, когда Джейсон взял его в рот. Во сне Майк чувствовал его тепло, чувствовал, как тот протяжно облизывает его, надавливает сверху, неожиданно и приятно проталкивает в горло. В жизни Майка это был первый глубокий минет, и его сделал человек, являвшийся бывшей порнозездой, известной своим талантом, который вовсю дал себя знать на глазах у Марка. Марк. Он тоже был там и наблюдал. Во сне он отдавал команды негромким голосом, прямо им на ухо, и стоял над ними, пока Джейсон ласкал руками живот Майка и отсасывал, пока он не кончил ему в рот, извиваясь под его ласками. Марк был там и, облапав обнаженное тело Майка, приказал ему сделать то же самое, что только что выполнил Джейсон. Они поменялись местами, Майк начал делать Джейсону минет, а потом произошло что-то странное. Дело было уже не в том, что Марк заставлял их выполнять приказы. Главным для Майка стало то, какие эмоции он способен вызвать у Джейсона, может ли он дать ему такое же удовольствие, которое испытал сам. Целью стало дать ему кончить и разделить с ним экстаз, грань между принуждением и страстью размылась, и теперь уже Майк ласкал Джейсона потому, что ему этого хотелось самому и потому, что он умел это делать. Майк сел, чувствуя, как сердце колотится в груди, и крепко вцепился в красное с черным покрывало. Какое-то мгновение он не мог понять, где находится, и пришел в ужас, но тут до него долетел смех Честера и Райана из кухни. Он проспал меньше часа и чувствовал себя совершенно выбитым из колеи. Что это было? Я все утро об этом не думал. И стоило мне заснуть, как я тут же оказался в их комнате. Он провел рукой по волосам, сделал глубокий вдох. Надо прекращать об этом думать. Интересно, Честеру такие же кошмары снятся? Или хуже? Он осторожно прилег обратно, положил голову на подушку и только тогда почувствовал собственное возбуждение, пусть и уже начавшее угасать. Прижав руку к вставшему члену, он смутился. Мне приснилось, как кончает Джейсон, а возбудился я сам. Это все воспоминания о том минете. Блин. Мне так понравилось. Майк зажмурился. Слишком легко у него это получилось. Слишком быстро. И… я даже не понимаю, что из этого следует. Он так бережно обращался со мной, и… я назвал его Джеем, Боже ты мой. Может, Марк прав. Может, мы с ним как-то сочетаемся друг с другом. Не хочу, чтобы так было. Не хочу думать о Джейсоне вот так. Чез бы так расстроился… Он медленно дышал, пытаясь навести порядок в собственных мыслях. Одна мысль, даже мимолетная, о том, что между ним и Джейсоном может возникнуть какое-то естественное притяжение, которого он никогда не осознавал раньше, противоречила всем его идеалам. Я ведь предан Честеру. Я люблю его. Мне никто другой не нужен. Марк заставил нас это сделать. Мы бы никогда ничего такого не сделали сами. Это ничего не значит. Это просто… работа. Тут он вспомнил, как Честер говорил то же самое, и вздохнул с облечением. Так вот что он имел в виду. Мне понравилось, потому что Джейсон хорошо делает минет, а не потому, что я к нему что-то чувствую. Это было просто ради работы. Сваливать все на работу вместо того, чтобы признать, что он и правда хотел Джейсона, сам того не осознавая, было легче и безопаснее. Прочь из моей головы, с силой потребовал он, уткнувшись лицом в подушку Честера. Хочу забыть о нем. Я даже не могу спуститься, пока не возьму себя в руки. Честер уже понял, что что-то не так. Не хочу, чтобы Райан на меня смотрел странно. У них там вроде все в порядке. Он прислушался к их болтовне и почувствовал горечь. Случись такое с ними, они бы и не парились на эту тему. Внизу Райан взялся за приготовление напитков. Он вполглаза наблюдал за Честером, глядя, как тот делает тесто для пиццы и выкладывает его на противень. Потом он добавил соус и моцареллу. - Хочу помочь, - заявил Райан, когда Честер начал распаковывать пепперони. – Ну или дай мне кусочек, - указал он пальцем. Честер рассмеялся и взял в руки красноватый кусочек. - Окей. Открывай рот. – Он едва удержался от смеха, увидев, как Райан открывает рот и высовывает язык. – Ты такой смешной, - хихикнул он, бросил ему кусочек, но в рот даже близко не попал. - Криворукий ты, Чеззи, - рассмеялся Райан, нагнулся, подобрал кусочек с пола и бросил в ведро. Подошел поближе к Честеру, приобнял его сзади за талию и прижался к нему, чувствуя, что голова слегка кружится от алкоголя. Они стояли в такой позе столько раз, что он не в силах был сосчитать, но уже давно ему не доводилось вот так обнимать друга. Он положил голову Честеру на плечо, опустил взгляд на пиццу. – Окей, теперь я ближе. Попробуй еще раз, - поддразнил его он. Честер не стал отодвигаться. Райан не внушал ему страха, и его близость не казалась чем-то неприятным. Он лишь рассмеялся, потянулся рукой назад, через плечо, держа кусочек пепперони в пальцах, и повернул голову, пытаясь попасть Райану в рот. Если бы он промахнулся даже с такого расстояния, оставалось лишь признать свое поражение. Райан взял угощение, чуть коснувшись губами пальцев Честера, проглотил кусочек. - Так-то лучше, - промурлыкал он, повернул голову и чмокнул Честера в шею. Тот резко выдохнул и тут же напрягся, почувствовав прикосновение его губ и щетины. Они с Райаном целовались миллион раз, но никогда не делали этого дома, вне работы. Это не настоящий поцелуй. Ему просто одиноко, и мы развлекаемся. Это ничего не значит. - Рай, - окликнул Честер. Райан по-прежнему касался его губами, и ему показалось, что поза, в которой они стояли, стала чересчур интимной. – Рай, - снова прошептал он, и тогда Райан оторвался от его шеи. – Ты… - начал было Честер, повернул голову, и в то же мгновение, как его взгляд скрестился с синими глазами Райана, что-то словно потянуло его к нему. Он прикрыл глаза, и секунду спустя их губы встретились. Поцелуй Райана был мягким, робким и привычным. Он не давил, в нем не было никакого принуждения, он словно являлся естественным продолжением всего, что между ними происходило в последние сорок минут. Честер почувствовал, как Райан крепче обхватил его руками, притягивая ближе, и поцелуй углубился. Честер чуть застонал и подался назад, навстречу его осторожным объятиям. Секунды шли, и лишь когда они отстранились друг от друга, до Честера дошло, что происходит. Он запыхался и дышал с открытым ртом, как и Райан. Лофт был залит ярким дневным светом, а наверху спал Майк, и тут же это стало единственным, что имело для него значение. - Достанешь пармезан из холодильника? – спросил Честер, все еще пытаясь очухаться после всего, что он только что допустил… всего, что он наделал. Его просьба дошла до Райана не сразу, но в итоге он пришел в себя. - Да. Конечно. – Он отпустил Честера и сделал шаг назад. Только теперь он понял, что возбудился, и его накрыло чувством вины. Сделав несколько вдохов-выдохов, он оторвал взгляд от Честера и поспешно принялся искать сыр. Что со мной? Это одиночество. Мне не хватает Джея. Блин, если бы Майк был тут и увидел бы это, разверзся бы апокалипсис. Дыши. Дыши глубже. Он быстро нашел сыр, положил его на стол рядом с Честером, взял колу и отошел подальше. Честер не поднимал головы, пытаясь не думать о том, что только что случилось. Я его только что поцеловал. У себя на кухне. И Майк спит наверху. Мы же не на работе, а дома. Что это значит? Ничего это не значит. И не может значить. Ему одиноко. Ему одиноко, а я идиот, который этим воспользовался. Почему я так поступил? Он набрался смелости и поднял взгляд на Райана, но тот уже отошел, стараясь держать дистанцию. Нельзя мне испортить нашу дружбу. Я бы этого не вынес. Между ними повисла тишина, и Райан не знал, что сказать. Я облажался. Нельзя же его вот так трогать. Ладно там чмок в шею… но я же поцеловал его по-настоящему. Это был настоящий поцелуй, а не по работе. Он вздохнул, невидящим взглядом уставясь на то, как Честер напоследок посыпает пиццу пармезаном, и теперь она была с начинкой из двух сыров. Забей. Надо притвориться, что ничего не было. Спорю на что угодно, он сделает то же самое. Просто нас немного занесло. Он прочистил горло, взял стакан и подумал, что бы такое сказать. - Так значит, Марк просто прочитал им лекцию? – спросил он, возвращаясь к теме, которую они начали обсуждать на диване. Майк услышал его вопрос. Он передал Райану мои слова. Насчет того, что Марк вчера поймал нас с Джейсоном. Он лежал без движения и ждал, что ответит Честер. Когда тот заговорил, голос его был невеселым. Честер поднял взгляд, нахмурился, не сразу вспомнив, о чем они говорили до того. Он решил просто забить на эту тему. Ну и слава Богу. Он на меня не злится. - Ага, Майк мне так сказал. Прямо посреди ночи. Я и днем с трудом перевариваю речи Марка, а уж ночью… Представляешь, каково бедняге Джейсону? Наверное, ему приходится их всю неделю выслушивать, и по утрам, и в любое время суток. Как он это терпит? Райан улыбнулся, стоило ему услышать имя своего парня, и окончательно оттолкнул от себя воспоминания о том, как они с Честером целовались. - Наверное, он просто не прислушивается, - сказал он, наблюдая за тем, как Честер ставит пиццу в духовку. – Он научился абстрагироваться. Это у него талант такой, один из многих. Знаешь, что Марк всегда таким был? Даже в те времена, когда Джей еще сам снимался. Он мне рассказывал. Марк мог толкнуть речь прямо посреди съемки. Каждое сраное утро это происходило. Честер взял стакан и пошел прочь из кухни, и Райан направился за ним следом. Они сели на диван. - Джейсон такой деловой. Представить себе не могу, что он и правда принимал участие в съемках. То есть, был перед камерой, а не за ней. – Он повернул голову к Райану. – Знаю, ты его сто раз обнаженным видел, - ухмыльнулся он, - но я себе и представить этого не могу. - Сто раз, - повторил Райан, - жаль, что не больше. Он совсем другой на самом деле. Мне трудно представить себе, как он снимался. Он такой нежный и искренний, понимаешь? Я не могу представить, как бы я говорил ему все эти реплики. К нему это просто не подходит. - Но он это делал, - мягко возразил Честер. – Не только выслушивал их, но и сам произносил. Какой у него был псевдоним? Ты говорил, но я не помню. - Джексон Дип, - ответил Райан с хитрой улыбкой. – Ну, знаешь, потому что он любит делать глубокий минет. И делает он его охренительно хорошо. Майк мысленно согласился, что да, Джейсон делает его просто отлично, и лицо вспыхнуло, ведь у него не было никакого права на то, чтобы это знать. Ему хотелось перестать слушать разговор, но чувство у него в тот момент было такое, будто он проезжает мимо места аварии и не может удержаться от того, чтобы посмотреть, что случилось. Он знал, что не стоит слушать, и все же не мог удержаться. - Точно, - пробормотал Честер и снова взялся за колу. – Джейсон, художник глубокого минета. Звучит неправдоподобно. Это же Джейсон, - рассмеялся он. - Это для тебя неправдоподобно, - отбил Райан, толкнув его плечом, - но он ведь мой бойфренд, а не твой. Люблю, когда он мне так делает. И он так быстро управляется. Будь у нас все время в мире, он бы, наверное, все растянул, но обычно мы торопимся, и он доводит меня очень быстро и очень сильно. – Он представил себе, как его парень стоит перед ним на коленях, а потом – как он нависает над ним сверху на одной из кроватей НЮПа. Майку и без того не удавалось отогнать от себя образ Джейсона и забыть, каково было чувствовать на себе прикосновения его губ, а от слов Райана стало еще хуже. Он почувствовал, что возбуждение, которое он пережил во сне, возвращается, и прикрыл глаза ладонями, будто таким образом можно было выкинуть из головы все эти картинки. Прекратите! Больше ни слова! Не могу это слушать! - А мне никогда не делали глубокий минет, - признался Честер. – И я его делать не умею. Я пробовал, и закончилось это фигово. - Знаю, я ведь тоже там был, ты что, не помнишь? – засмеялся Райан. – Но я тоже не умею. Впрочем, тебе это известно. Блин, мы столько всего знаем друг о друге, - хихикнул он. - Ну, всегда есть что-то такое, чего не знаешь, - возразил Честер и снова поднял взгляд на спальню, внезапно вспомнив, что Майк лежит совсем рядом. – Надеюсь, Майк в порядке, - тихо сказал он. – Он все утро такой странный был. Если бы Майк услышал последние слова Честера, возможно, они бы его и остановили. Возможно, тогда он не взялся бы за телефон и не загуглил «Джексон Дип», чтобы посмотреть на Джейсона и проверить собственную реакцию. Он смотрел, как гугл выдает кучу картинок и ссылок на сайт НЮПа. Последнее, что он собирался делать в присутствии своего парня и парня Джейсона, - это смотреть с ним видео, но любопытство было слишком сильным. Он не в силах был врать самому себе и отрицать собственное желание посмотреть, как Джейсон делает кому-то то же самое, что делал ему. Ему хотелось увидеть, как он выглядит в такие моменты… как вчера, когда довел его до такого мощного оргазма. Он перекатился на живот, чувствуя, как вжимается отвердевшим членом в матрас, и кликнул на иконку с Джейсоном. Открылся снимок с фотосессии, где Джейсону, наверное, было столько же лет, сколько ему сейчас. У него были торчащие шипами волосы с ярко-розовыми кончиками, мальчишеское лицо и сияющие глаза, и это зрелище поразило Майка. Он такой… другой. Так вот каким он был, пока Марк не вымотал из него душу. Он тут такой милый. Майк бросил взгляд через плечо, на выход из спальни. До него по-прежнему доносились голоса Честера и Райана, и он снова повернулся к телефону, перелистнув еще несколько фотографий, после чего вернулся на страницу поиска. Там было столько ссылок на сайт НЮпа, и перед ними было сложно устоять. Смотреть видео с Джейсоном сейчас, когда в памяти были так свежи воспоминания обо всем, что случилось, было опасной идеей. Он так отчетливо помнил, каково ему было, когда Джейсон взял его в рот. Он погасил экран телефона и уткнулся головой в подушку. Какого хрена я творю? Не могу я такое смотреть, когда Чез прямо тут, внизу. И нечего мне там смотреть. Это ведь случилось со мной самим, я помню, каково это. Райан прав. Джейсон это офигенно делает. Вздохнув, он перекатился на спину и тут же потянулся рукой к боксерам. Ему так сильно хотелось получить облегчение, но минуту спустя он убрал руку. Нельзя мне этого делать. Как я объясню это Чезу? И мне вовсе не нужно кончать с мыслями о Джейсоне. Одного раза было достаточно. Он закусил губу, снова открыл браузер на телефоне, посмотрел на лицо Джейсона и очистил историю. Надо взять себя в руки, прежде чем спускаться вниз. Обязательно надо. Нельзя думать о Джейсоне, и неважно, насколько хорошим был минет. Майк с тоской потряс головой. Он понятия не имел, каким образом произошел этот переход. Сначала он совершенно не хотел всего этого делать, а теперь, двенадцать часов спустя, думает о том, как бы посмотреть видео с Джейсоном. Честер посмотрел наверх. Он готов был поклясться, что что-то услышал. - Пойду посмотрю, как там Майк, - сказал он и посмотрел на Райана. – Мне кажется, он проснулся. Пойду спрошу, может, он хочет пиццы. – Он сказал это не совсем внятно, похлопал Райана по ноге и начал было подниматься с дивана. - Но она же еще не готова, - недовольно протянул Райан. Ему не хотелось говорить об этом вслух, но он знал, что стоит Майку присоединиться к ним, как вся атмосфера изменится. Ему этого не хотелось… пока. – Если он захочет пиццы, то сам спустится. Верно? Честер еще несколько мгновений не двигался с места. - Может, и так. Надо посмотреть, как он. Он сегодня не завтракал, а для него это неслыханно. У него всегда хороший аппетит. А на завтрак были блинчики, Рай! Он не стал есть блинчики. – Он повесил голову. – Он переживает из-за меня. Райан хотел было возразить и сказать, что, если Майк переживает до такой степени, что не может есть, то так ему и надо, он заслужил. Потом он решил сказать что-нибудь другое, чтобы Честер не уходил, и тут сработал таймер духовки. - О. Она готова. - Ага. Вытащи ее, ладно? А я схожу проверю, как дела у Майка. - Честер тяжело поднялся с дивана, чуть нетвердо держась на ногах. Райан захихикал над ним, и он, развернувшись, отмахнулся от него. - Ой, да заткнись, - засмеялся он и направился к лестнице. Майк не удивился, увидев, что Честер заходит в лофт, и не стал делать вид, что спит. - Привет, - тихо окликнул он его и потянулся рукой к своему парню. - Я слышал, как вы говорили. Поспал маловато. Честер подошел к кровати, взял Майка за руку, но садиться не стал. - Прости, - извинился он, - мы старались вести себя потише. - Все нормально. Я не особенно слышал, о чем вы говорили... только голоса, - солгал Майк. - Извини, что я сегодня такой увалень. Просто очень устал. - Он посмотрел Честеру в лицо, чувствуя, как на него по-прежнему давит чувство вины. - Люблю тебя, Чез. - Ему казалось жизненно важным сказать ему об этом прямо сейчас, и по какой-то причине на мгновение Майк испытал страх, что Честер не ответит ему тем же. Он знал, что Честер никаким образом не мог знать о событиях прошлой ночи, как и о мыслях, которые казались ему куда хуже, чем сам факт минета. Ему не хотелось, чтобы Честер узнал о том, что творилось у него в голове. Вообще никогда. Через несколько секунд Честер отозвался: - И я тебя люблю. - Он сжал руку Майка. - Мы приготовили пиццу. Она готова, если хочешь, можешь есть. - Он подождал, не сводя с его лица пристального взгляда. Ему хотелось есть, и он ждал, когда же его парень согласится и спросит, почему он пьет в такую рань, да и вообще пьет. Но Майк как-то странно притих, как будто и не заметил, что Честер нечетко выговаривает слова и глуповато улыбается ему. - Ладно, - согласился Майк, Закрыв глаза, он вздохнул. - Еще минутку. Я спущусь через минутку. - Ему хотелось сначала взять себя в руки, а потом уже спускаться. В голове по-прежнему роились разные моменты вчерашнего дня, начиная с того, как он приковал Честера к кровати. Он без конца пытался все это переварить, и пора было остановиться. Отбросить все это в сторону, запечатать эти воспоминания и убрать подальше, чтобы пережить остаток дня. Честер кивнул, повернулся, чтобы снова спуститься вниз, и Майк сделал глубокий вдох. Все будет в порядке. Я справлюсь. Он потянулся за телефоном, сунул в карман пижамных штанов, которые только что надел, и направился вслед за Честером. К тому моменту, как Майк вошел в кухню, Райан уже сидел за столом, на месте, которое успело стать для него привычным. Майку казалось, что Честеру пора бы уже сказать Райану, чтобы он ехал домой, но тот, очевидно, до сих пор этого не сделал. Майк подошел к шкафчику, чтобы взять себе воды, но по пути заметил бутылку рома и удивленно замер. Ром? Они тут что, пили? Он тут же перевел взгляд на Честера и пристально посмотрел на него. Его парень, весело пританцовывая и покачивая бедрами, раскладывал пиццу по тарелкам. Вид у него не пьяный. Но ведь еще и время обеда не настало. Он ведь знает, как я не люблю, когда он так рано начинает пить. Майк покосился на Райана, который сидел к нему спиной. Это он виноват. Не было бы его здесь, Чез бы не пил. - Солнце, хочешь, я тебе воды налью? - осторожно спросил Майк. Честер перевел на него взгляд. - Нет, у меня есть питье. – Он указал на свой наполовину полный стакан, стоявший на столе. - Тебе один кусочек или два? – Он надеялся избежать ссоры из-за выпивки. Хоть он и захмелел, все-таки не из-за чего было поднимать шум. Он собирался допить колу с ромом, а потом попить воды. В спальне он ничего не заметил, может, и теперь не заметит? Последнее, что нам сейчас нужно, - это ссориться. Не сейчас. Только не после всего, что вчера случилось. Майк сжал губы, пытаясь удержаться и не высказаться по поводу раннего распития спиртного. У него не было желания заводить этот разговор при Райане. Кроме того, после всего, что он наделал, ему вдруг захотелось выпить самому. Впервые он почувствовал, что понимает, почему в НЮПе все вечно пили. Теперь он и правда понимал, что творится в том доме за закрытыми дверями, тогда как раньше имел об этом лишь смутное представление. Мысль о том, что можно выпить и там самым приглушить собственные раздумья, казалась успокаивающей. Он бросил взгляд на бутылку рома и решил: а пошло оно все. Честер как раз принес на стол тарелки с пиццей, а он тем временем вытащил ванильную колу из холодильника и принялся смешивать себе коктейль. **** Райан наконец ушел, а у Майка гудело в голове. Честер удивился, когда он сел за обеденный стол с выпивкой в руках, но ничего не сказал, а Майк проигнорировал удивленное выражение на его лице. Майк никогда не увлекался алкоголем, но в тот день было такое впечатление, будто он пытается угнаться за Честером. Ему казалось, что он не особенно пьян. Мысли о Джейсоне ему прогнать не удалось, но все же он уже не так переживал по поводу того, что постоянно возвращался воспоминаниями к прошлой ночи. Он лежал, прижавшись к Честеру, на экране телевизора шел какой-то фильм, но он не обращал на него особенного внимания. Майку было тепло, он расслабился, и все было бы хорошо, если бы удалось выкинуть из головы мысли о Джейсоне. Он больше не пытался понять, что происходит, и почему у него не получается просто забить на все. Он понимал, что до какой-то степени все это связано с его взглядами на любовь и секс. Ему не хотелось признавать, что некую связь с Джейсоном, которую он никогда не испытывал раньше, он начал ощущать лишь из-за своих заморочек по поводу секса. Право же, дело было не в этом. Джейсон красивый. Он хорошо сложен. И у него хороший вкус. Но я никогда не смотрел на него под таким углом. Не считал его сексуальным. Просто у меня в голове бардак, и все. И, раз я теперь воспринимаю его вот так, Чез меня больше не убедит в том, что ничего никогда не чувствовал к коллегам, с которыми занимался сексом. Не может такого быть. На мгновение Майк закрыл глаза, почувствовал, что темнота за сомкнутыми веками начала вращаться, и снова распахнул их. Похоже, он выпил больше, чем ему казалось. Честер держал руку у него на бедре, мягко поглаживая его, и Майк опустил взгляд на его ладонь. Джейсон меня тоже там трогал. Мысли о нем не отпускали его, и, не успев прикусить язык, Майк принялся расспрашивать Честера о Джейсоне и Райане. Он потерся носом о его ухо и сказал: - Рад, что Райан уехал домой. Он вроде уже нормально себя чувствует, да? Справится и без нас. – Он поцеловал его в щеку. – Как ты считаешь, Джейсон уйдет от Марка? Чтобы быть с Райаном. Стоило Майку упомянуть Райана, как Честер напрягся. Райан. Почему это он о нем заговорил? Ему раньше никогда не было до него дела. Бля, а вдруг он знает? Вдруг он видел нас на кухне? Или слышал. Он сказал, что слышал, как мы говорили. Что именно он услышал? Честер сидел, уставившись в экран телевизора, но ничего не видел. Ему хотелось сохранять спокойствие, не поддаваться эмоциям, но в голове все неслось опрометью. Его будто охватила паранойя, и это чувство было непривычным. Он напился. Ни слова не сказал мне по поводу того, что я пью, и начал пить сам. Наверное, он знает. Пытается подвести все так, чтобы я сам ему признался. - Думаю, у него все нормально, - отозвался Честер, изо всех сил стараясь говорить ровным голосом. Райана он поцеловал под влиянием момента и эмоций. Он ничего в это не вкладывал и не собирался жертвовать ради этого своими отношениями. – Ему надо хоть на время вернуться домой. Надеюсь, Джейсон придумает, как уйти от Марка. Майк посмотрел на синяк, который оставил у Честера на шее, и поцеловал его. - Я его не понимаю. Джейсона. Почему он выбрал Райана? Он ему не особенно помогает уйти. – Он снова поцеловал пятнышко, переместился к уху. – Если бы на их месте были мы с тобой, я бы нашел способ вытащить тебя оттуда. Если бы я был на месте Райана, то старался бы лучше. Честер было прекратил поглаживания, но, прислушиваясь к рассуждениям Майка, начал ласкать его снова. - Они любят друг друга, - просто ответил он. То, что они с Райаном поцеловались на кухне, никак не меняло их положения. Райан любил Джейсона, это было неопровержимым фактом. А я люблю Майка. – И Джейсон сам ему сказал, чтобы он не пытался ничего предпринимать. Джейсон… знаешь, он любит все делать постепенно. Типа, семь раз отмерить, - сказал Честер и, на мгновение убрав руку, сделал неопределенный жест в воздухе. - Но… вот если бы я был на месте Райана, а ты был бы Джейсоном… - упрямо продолжал Майк, чувствуя, что сам запутывается от течения своей мысли, на мгновение нахмурился и взглянул Честеру в лицо. – Если бы с тобой плохо обращался человек, который должен вместо этого тебя оберегать, а я любил бы тебя, то сделал бы все, лишь бы забрать тебя оттуда. Мне кажется, Райан не так уж старается. – Раньше он никогда особенно не раздумывал об отношениях Джейсона и Райана, но теперь это вдруг показалось ему важной темой для размышлений. Майк сам не знал, почему ему так казалось, но он считал так: если в их отношениях что-то было не так, то, вероятно, по вине Райана. – Мне кажется, не так уж сильно Райан его любит, как говорит. Услышав его последние слова, Честер резко выдохнул. - Нет, - тут же сказал он и перехватил взгляд Майка, пытаясь понять, что у него на уме. – Нет, Райан его любит, почему ты вообще так говоришь? – Сердце заколотилось, и он не стал дожидаться ответа. – У них все сложно в отношениях. Не все черное и белое. Мне кажется, секси-бой, ты многовато выпил. Ты ведь знаешь, как сильно они любят друг друга. – Он склонился к нему и чмокнул. – Пошли в кровать. Пора нам уже заспать весь этот дурацкий день. - А мне кажется, он не так сильно любит Джейсона, как я тебя люблю, - покачал головой Майк. – Я бы все, что угодно, для тебя сделал, солнце. Что угодно. – Он попытался дотянуться до губ Честера, но попал только в уголок рта. – И не пьяный я, - серьезным тоном добавил он, - просто знаю то, что знаю. Знаю, что, если бы я был Райаном, а ты – Джейсоном, мы бы уже давно были где-нибудь в Мексике. – Он сам не знал, сколько раз уже произнес это сопоставление, но ему казалось, что это неважно. Честер не был Джейсоном. Это Майку было совершенно ясно. Честер сжал губы. Он подумал было снова сказать что-нибудь в защиту Райана, но не стал. Может, он и не знает, что мы целовались. Но что-то ему все-таки известно, иначе зачем вообще поднимать эту тему? У Джейсона сейчас все в порядке, и мы ведь знаем, что он придумает, как из этого выбраться. Весь этот разговор сбивал Честера с толку, и ему хотелось как можно скорое его закончить. - Может, и так, - сказал он, чтобы утихомирить своего парня. – Ну давай. Пошли в кровать. – Он зевнул, сначала притворно, но потом уже по-настоящему. У него не осталось сил, и мысли о том, как они весь день пили, снова навалились на него. - Пойду. Если ты со мной полежишь, - серьезным тоном сказал Майк, как будто они собирались отправиться не в одну комнату и одну кровать, а в разные. – Просто хочу полежать с тобой. И целовать тебя. Только целовать. Пошли, будем целоваться, - почти взмолился он и на ощупь потянулся к его руке, ожидая, что Честер поведет его за собой. – Похоже, я немного захмелел, - прошептал он. Честер, ухмыляясь, выключил телевизор. - Ты так думаешь? – спросил он, стараясь сделать так, чтобы не казалось, будто он умничает. – Ладно. Полежу с тобой сегодня, секси-бой. Все мои поцелуи – для тебя одного. – В ту же секунду, как слова слетели с губ, лицо у него вспыхнуло, и он опустил взгляд, мысленно обматерив себя. Чувствую себя вруном. Майк кивнул. - А мои – для тебя. Все только для тебя. – Честер помог ему подняться, и Майк обвил его руками, прижимая к себе. – Веди меня в кровать, - шепотом сказал он и поцеловал его в щеку, даже не заметив, что та порозовела. - Ты такой командир, - проворчал Честер и высвободился из его объятий. Он повел его к лестнице, чувствуя, как внутри все закручивается в узлы. – Не знаю, долго ли нам удастся поцеловаться, - сказал он на полдороге. – Спорю на тысячу долларов, как только ты ляжешь, так сразу и вырубишься. – Он бросил взгляд через плечо, заметил оскорбленное выражение лица Майка и захихикал. – Но давай проверим, сколько нам удастся продержаться.
Примечания:
110 Нравится 446 Отзывы 22 В сборник
Отзывы (15)