ID работы: 8765100

We Are Doomed (But Just Enough)

Гет
Перевод
NC-17
Завершён
43
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
43 Нравится 0 Отзывы 12 В сборник Скачать

We Are Doomed (But Just Enough)

Настройки текста
- Ты ведь понимаешь, что это совершенно нелепо, Кларенс? - - Мэг прервала свое заявление раздражением и закатила глаза. - Я все еще демон. Я могу это сделать. Она сделала жест рукой, и ангельский клинок на столе в другом конце комнаты полетел к ее руке. Она подняла его и начала ковырять кончиком ногтя, возможно, чтобы еще раз продемонстрировать, насколько безразлична она была к идее Кастиэля. - Да, я знаю, что ты все еще обладаешь большей частью своих сил, - сказал он, вздохнув, когда ослабил и снял галстук. Это было чудо, что он хотя бы заставил ее прийти в тренировочную комнату бункера, поэтому он не ожидал, что это будет легко, но в этот момент он должен был задаться вопросом, была ли она настолько упрямой, чтобы раздражать его. - И я знаю, что ты достаточно сильна, чтобы справиться со всем, что может случиться на твоем пути. Но ты все равно… Взмахнув запястьем, Мэг отправила клинок в полет. Он закрутился в воздухе и крепко вонзился в стену, ручка задрожала от силы полета. - Ты что-то говорил? - спросила она. Кастиэль тихо застонал и вытащил клинок из стены. Дин не собирался радоваться оставленными ими отметинам. Он повернулся к Мэг, которая развалилась на кресле, скрестив ноги, словно это был трон, а не средство передвижения. - Ты можешь столкнуться с кем-то, против кого не сможешь использовать свои силы, - предположил он. - И тогда, возможно, тебе будет полезно научиться бороться с новыми... ограничениями своего тела. Мег хихикнула над его выбором слов. - О, но я бы не стала слишком беспокоиться об этом. Если до этого дойдет, ты будешь рядом, чтобы защитить меня, не так ли? - Конечно, я постараюсь, - лаконично ответил Кастиэль. - Но мне все равно было бы спокойнее знать, что ты можешь защитить себя без моей помощи. - Спокойствие - это последнее, что я хочу дать тебе, Ангел. Кастиэль медленно соображал, но в последнее время он стал лучше понимать, когда Мэг бесстыдно флиртует с ним. И он знал, что это означает, что она пытается отвлечь его, сменить тему разговора по причинам, которые он не мог понять. Она никогда не была из тех, кто полагается на других в... Ну, в общем, во всем, так что было странно думать, что она метафорически затягивает этот вопрос. Она не могла оставить свой старый сосуд, так как Пустота каким-то образом привязала ее к нему, и раны, нанесенные Кроули, не собирались заживать в ближайшее время. Из этого следовало, что ей нужно адаптироваться и научиться сражаться в новых обстоятельствах. Но всякий раз, когда он поднимал эту тему, она отпускала его или сердилась на него, или заявляла, что ее больше интересуют... другие занятия. Кастиэль изо всех сил старался не дать ей уйти, но теперь, когда он поддался тому, что Мег нахально называла "грехами плоти", было только столько искушения, которому он мог сопротивляться. Он решил сопротивляться именно в этот день. Он не знал, насколько преуспеет в этом, но собирался попробовать. - Давай начнем. Он рванулся вперед с клинком в руке ... только чтобы споткнуться и восстановить равновесие, когда Мег и ее инвалидное кресло исчезли с того места, где они были мгновение назад, и появились в нескольких дюймах слева. - Очень хорошо, - поздравил он ее. - Маневры уклонения - хорошая тактика, когда ты видишь атаку… - он замолчал, потому что Мэг смотрела на него с открытым ртом, обидевшись. - Ты сейчас серьезно? - Вполне, - Кастиэль снял плащ и бросил его на землю. Обычно Мэг отпускала непристойные замечания по поводу того, что он убрал больше, чем просто это, но, очевидно, его нападение немного ранило ее гордость. - Я снова наступаю. На этот раз Мэг крепко обняла его и, дернувшись, бросила на землю. Кастиэль сумел удержать клинок, когда падал, но Мэг все же отпустила его. - Ну, если ты собираешься продолжать это дерьмо, по крайней мере, сделай мне одолжение не сдерживаться, - прорычала она. - Как пожелаешь. Кастиэль вскочил на ноги и снова бросился на нее. Мэг с легкостью блокировала каждый его удар, скользя назад и заставляя его продолжать приближаться и наклоняться вперед, чтобы попытаться дотянуться до нее. Конечно, это были обстоятельства, которыми она знала, как воспользоваться: в тот момент, когда она увидела его, приближающегося, ее кулак полетел к его животу, а затем ниже, прямо к его гонадам. Кастиэль согнулся пополам от боли, что дало ей возможность схватить его за шею и повалить на землю. На этот раз клинок выскользнул из его руки, и Мэг, не теряя времени, протянула руку и схватила его. Когда Кастиэль снова поднял глаза, он увидел ее, стоящую рядом с ним, с оружием в руке и ее карими глазами, сверкающими от раздражения. - Достаточно хорошо для тебя? Кастиэль не гордился тем, что сделал дальше, но он был уверен, что если Мег когда-нибудь окажется в опасности, его враги не будут слишком внимательны к ней. Он поднял ногу и пнул стул Мэг, отбросив его назад. Мэг вскрикнула и попыталась удержать равновесие, но он схватил ее за руку и рывком опустил на пол. Она перекатилась, пытаясь освободиться от него, но он не отпускал ее запястье. В секунду он был на ней, прижимая ее к полу всем телом. Он зажал ее свободную руку над головой, чтобы она не смогла ударить его, а другую ударил об пол, пока она со стоном не отпустила лезвие. Мэг посмотрела на него снизу вверх, явно злясь, что ему удалось взять верх. - ДА ПОШЕЛ ТЫ! - Я так и думал, что ты это сделаешь. - Быть милым тебя не спасет! - рявкнула она. Она огляделась вокруг, как будто собиралась подозвать к себе клинок, но поняла, что это не самая безопасная стратегия, пока он все еще может забрать его у нее и использовать против. Ее глаза метнулись к нему. - Я все еще могу укусить тебя, - пробормотала она рефлекторно. - Конечно, делай то, что должна. Он почти ожидал, что она ударит его головой, но она подняла лицо и уткнулась ему в шею. Это больше походило на нежный укус над воротником рубашки. - Мэг, - запротестовал он. Мэг высунула язык и начала лизать его кожу, отчего по спине у него, конечно же, пробежала дрожь. Она точно знала, что делает. Ему нужно было оставаться сильным. - Мэг, это не... Разумная стратегия... - Нет? - пробормотала она. - Я бы сказала, что это работает довольно хорошо. И чтобы доказать это, она стряхнула его руки со своих запястий. Кастиэль едва успел удивиться, когда он ослабил ее хватку, прежде чем она обняла его за шею и притянула к себе, чтобы поцеловать. И просто так, ей удалось еще раз проскользнуть мимо всех его добрых намерений и защиты. Он опустил руки, чтобы обнять ее, их тела плотно прижались друг к другу, когда она открыла рот, чтобы его язык исследовал полость. Он никогда не насытится ее вкусом, как пепел и огонь, что-то дикое и непокорное, как сама Мэг. Ее руки скользнули под его пиджак и поднялись по плечам, и он сразу понял, что она хочет, чтобы он снял его. Это его вполне устраивало. Их одежда действительно начала становиться довольно надоедливой. Как всегда, она не позаботилась о лифчике, поэтому, как только он помог ей снять рубашку, он смог оставить след поцелуев на ее ключице и груди. Дыхание Мэг сбилось и перешло в тихий, глубокий стон, когда он лизнул ее соски, одновременно расстегивая ее джинсы. Ее ногти впились ему в кожу головы, показывая, что ей очень нравится то, что он делает. - Видишь? Разве это не лучше, чем все это дерьмовое дерьмо? Кастиэль одним движением стянул с нее джинсы и нижнее белье. - Нам придется поговорить об этом, - пробормотал он, опустив лицо между ее ног. - Позже. Ногти Мэг впились в его затылок, когда он начал есть ее, двигая пальцами и языком в медленном ритме, который должен был вывести ее из себя. Он знал, что ей нравилось, когда он был сильным, когда он не заботился о деликатности или прелюдии. Вот почему дразнить и мучить ее, прежде чем дать ей то, что она хотела, было так заманчиво для него. Ему нравилось видеть, как она погибает, как вся ее бравада и высокомерие исчезают, когда она сначала проклинала его, а потом умоляла. - О, ты ублюдок, - пожаловалась она, когда он, мягко, как котенок, облизывал ее клитор. - Ты ебаный... Ты просто... Ее оскорбления растворились в крике удовольствия, когда его язык достиг особенно чувствительного места. Кастиэль закрыл глаза, все глубже погружаясь в нее, подгоняемый тем, как она извивалась, стонала и прижималась лоном к его лицу. Часть его разума на мгновение задумалась, может ли кто-то услышать, что они делают, но когда тело Мэг содрогнулось, а затем расслабилось с последним криком, он понял, что ему все равно. Она была в прекрасном беспорядке, ее волосы были разбросаны на полу, кожа раскраснелась, а бедра блестели. Она посмотрела на него полузакрытыми глазами и рассмеялась. - О, Кларенс. Ты приберег это для меня? - спросила она, жадно указывая на палатку в его штанах. Вместо ответа он откинулся назад и помог ей забраться к нему на колени. Она поцеловала его, глубоко и отчаянно, когда ее пальцы легко расстегнули пуговицы его рубашки и двинулись на юг к его брюкам. С ловкостью, которая заставила его затаить дыхание, она вытащила его член и медленно погладила его, от основания до грибовидной головки, все время прижимаясь к нему всем телом, но недостаточно, чтобы дать ему трение, в котором он действительно нуждался. - Мэг... - пробормотал он, прекрасно понимая, что если она чувствует себя мстительной, то может желать его часами или даже днями, пока он не расстроится и не придет в себя настолько, чтобы просто... Но она решила сжалиться над ним именно в этот день. Несколькими легкими движениями она оседлала его, чтобы найти лучшее положение, и позволила ему легко погрузиться в нее. Кастиэль выдохнул, когда ее тепло окутало его и крепко прижало к себе, мягко следуя за движением ее тела руками по обе стороны ее бедер. Ее кожа практически горела под его пальцами. Она всегда была такой горячей (она бы усмехнулась, если бы он сказал это вслух), как будто остатки адского огня, который выковал ее, все еще были внутри нее, пойманные прямо под ее кожей, как будто он мог добраться до них, если бы он копнул достаточно глубоко. Мэг ахнула, когда его зубы впились ей в шею, достаточно сильно, чтобы оставить синяк и кровь. Он знал, что отметина скоро заживет, но все равно хотел оставить ее там. Как напоминание о том, что бы ни случилось в прошлом, что бы ни случилось в будущем, на краткий миг она принадлежала ему. И он принадлежал ей. Мысль о том, что ей грозит какой-то вред, больше, чем она уже вынесла, мучила его. Мысль о том, что они могут быть разлучены снова, на этот раз навсегда, всегда была в глубине его сознания, даже когда их удовольствие достигало новых высот, даже когда слова, которые они шептали друг другу, иногда говорили больше, чем, возможно, хотели показать. Вот почему даже когда она была там, в его объятиях, даже когда они проводили ночи вместе, лежа без сна или позволяя своим рукам блуждать по телам друг друга, счастье, которое она приносила ему, всегда было окутано горько-сладким чувством. Мэг поцеловала его в уголки глаз и выпила его слезы. Он даже не заметил, что начал плакать. Он снова поцеловал ее, позволяя своим страхам и страданиям раствориться в настоящем, потому что настоящее было всем, что у них было. Он прикусил ее нижнюю губу, сначала нежно, но сильнее, когда она крепко сжала ноги, заставляя его сверхчувствительные нервы встать дыбом. Давление, нарастающее в нижней части живота, достигло максимума, и он пролился в нее, тяжело дыша на ее кожу. - Я держу тебя, Кларенс, - прошептала она, прижимаясь губами к его влажным волосам. - Я держу тебя. Когда Кастиэль снова открыл глаза, он понял, что Мэг перенесла их из тренировочной комнаты в спальню, которую они делили. Должно быть, он был слишком рассеян, или ее силы стали острее теперь, когда она больше полагалась на них, но в любом случае, было удивительно, что ей удалось сделать это так, что он этого не заметил. Однако он был рад, потому что не думал, что сможет двигаться, и не знал, что скажет Сэму, Дину или Джеку, если они войдут и обнаружат их вместе в куче сброшенной одежды, все еще потеющих от секса, который они только что имели. Это не первый раз, но все равно было неловко. Мэг хмыкнула и отодвинулась от него, чтобы лечь на кровать. Она казалась невероятно довольной собой. - Знаешь что, может нам действительно нужно больше тренироваться. Кастиэль устроился рядом с ней и обнял ее за плечи, чтобы она могла положить голову ему на шею. - Я не так планировал все это закончить, - вздохнул он. - Я понимаю, - она провела пальцами по его шее и животу. - И мы оставили там всю нашу одежду и мое кресло. Думаю, мы не можем покинуть эту комнату сейчас, пока все люди не заснут… Кастиэль поймал ее запястье и двинул рукой, чтобы оставить поцелуй на костяшках пальцев. - Могу я спросить, почему ты была так против этого, что почувствовала необходимость соблазнить меня, чтобы избавиться от тренировок? - Не говори глупостей. Мне даже не нужно тебя соблазнять. Я легко могу получить от тебя все, что захочу. Кастиэль старался не позволить этому задеть его гордость. Хотя это была чистая правда. Он просто продолжал смотреть на нее, пока Мэг не щелкнула языком в отчаянии. - Ладно, смотри. Я не хотела делать из этого большую проблему... - Это будет в первый раз. - ... но это своего рода оскорбление, что ты думаешь, что мне нужно тренироваться, чтобы защитить себя только потому, что я не могу ходить в этом костюме, - сказала она, бросив на него взгляд, который помешал ему вмешаться в разговор. - Я все еще демон, ты же знаешь. У меня еще есть несколько трюков в рукаве. Кастиэль вздохнул. Он провел пальцами по ее волосам, сосредоточившись на распутывании ее локонов, и вздохнул. Ему нужно думать о том, что он хотел сказать, как заставить ее понять. - Мысль о том, что с тобой что-то случится, пугает меня, - признался он. Мэг открыла рот, чтобы возразить, но Кастиэль прижал палец к ее губам прежде, чем она смогла произнести хоть слово. - Но это только часть дела. Другая часть... Я знаю, что ты рассчитываешь на мою поддержку, но это может быть не всегда так. У меня над головой Дамоклов меч, Мэг. Игривое поведение Мэг мгновенно исчезло. - Пустота, - поняла она. - В следующий раз, когда меня отправят туда, я знаю, что не вернусь, - Кастиэль кивнул. - И если каким-то чудом мне удастся не погибнуть, она все равно заберет меня на днях. - Ты этого не знаешь. - Да, знаю, - Кастиэль положил руку ей на щеку и печально улыбнулся. - Как ты думаешь, почему она вернула тебя ко мне? Мег открыла рот, потом снова закрыла. Она несколько раз моргнула и села. - Подожди, - пробормотала она. - Ты хочешь сказать... Что я вернулась, чтобы сделать тебя счастливым? - С каждым днем все больше, - признался Кастиэль. - Почему тебя это удивляет? Мэг покачала головой. Это был редкий случай, когда она потеряла дар речи, поэтому Кастиэль на мгновение упивался этим. Он тоже сел и обнял ее. - Это утонченная форма пытки, - прокомментировал он. - Иметь это... И знать, что все это может быть отнято у нас в мгновение ока. Я полагаю, что это то, с чем смертные имеют дело каждый день своей жизни. Я не знаю, как они это делают. - Они об этом не думают, - заметила Мэг. - Они забывают и просто живут своей жизнью, как будто никогда не умрут. - она достаточно отодвинулась, решительность застыла на ее лице. - Должно же быть что-то. Какое-то заклинание, чтобы защитить тебя или... - Мэг, - перебил он ее. - Все нормально. Я не боюсь, что меня заберут обратно. Я только боюсь, что потеряю тебя снова прежде, чем это случится и... Тогда я никогда не смогу отдохнуть рядом с тобой. Потому что я никогда не буду счастлив без тебя. - Не делай из меня дурочку, Кларенс, - простонала она. - Я серьезно. - И я тоже, Мэг. Рано или поздно. И это то, что мы оба должны принять. - Не проси меня принять это, - она покачала головой. - Я не буду и не перестану искать способы удержать тебя при себе. И если я не найду его, то у меня не будет другого выбора, кроме как сделать тебя несчастным. - Надеюсь, ты не это имеешь в виду, - сказал Кастиэль, нахмурившись, что заставило ее рассмеяться еще раз. Она протянула руку, коснулась его лица и притянула к себе для нежного поцелуя. Она схватила его за плечи и толкнула обратно на кровать. Ее глаза озорно блеснули, когда она прошептала ему на ухо: "Пустота -не единственная, кто знает об утонченной форме пыток."
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.