ID работы: 8768927

Simultaneous Illness

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
28
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
28 Нравится 1 Отзывы 12 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Болеть чертовски ужасно. Практически невозможно существовать в комфорте, пока тебя бросает то в жар, то в холод, из твоего носа сопли текут ручьём, а чих и кашель повторяются каждые пятнадцать секунд. Излишне говорить, что Чонгук ненавидит болеть. Вчера и сегодня ему пришлось пропустить пары, чтобы провести свои славные дни в одной компании с болезнью. Чон садится, чтобы достать ноутбук, однако его довольно слабые мышцы отказывают что-либо делать. Боже, такое ощущение будто его сбил автобус. Разочарованный вздох срывается с губ Чонгука, когда он понимает, что ему нечего смотреть на Нетфликсе. За эти три дня, что Чон провёл, веселясь с салфетками и лекарствами, он посмотрел порцию сериалов, рассчитанную на два месяца. И что теперь ему делать? Тихий стук в дверь заставляет болеющего парня застонать от нежелания двигаться. Кто же мог побеспокоить его? На часах только 10:30 утра. — Заходите, — кричит он, съёжившись от своего хриплого тона. Чонгук слышит, как открывается дверь, а его парень выглядывает из-за неё. — Привет, Чонгук-и. — Чимини-хён? Что ты здесь делаешь? Тут как бы карантин. — Карантин? — Я же тебе говорил, что заболел, верно? — Неужели? Чимин игриво закатывает глаза, держа в руках контейнер с едой для Чонгука. — Я здесь, чтобы позаботиться о тебе, тупица. — Но ты тогда заболеешь. — Мне всё равно. Я ведь не умру от простуды. — Ты будешь вести себя словно вот-вот откинешь ласты, — язвит в ответ Чонгук, вспоминая как в прошлый раз Чимин был чересчур драматичным. Парень надул губы. — У меня был грипп в прошлый раз, это не считается. — Точно, прости, — младший еле сдерживает смех, во-первых, он не хочет,чтобы Чимин ещё больше дулся, а, во-вторых, больное горло скоро окончательно добьёт его. Чимин проходит через комнату и присаживается на кровать Чонгука, положив контейнер на колени. — Ты ничего не ел, так ведь? — Нет, я лежал в кровати с того момента, как проснулся. Чимин открывает сумку, доставая от туда палочки. — Детка, и каким образом ты хочешь вылечиться, если ничего не ешь? — Не нужно вести со мной как с ребёнком, хён. Это обычная простуда. Чимин хватает салфетку и вытирает нос Чонгука. — Хватит вести себя так словно тебе не нравится моё внимание, — подмигивает он. — Мне тебя покормить? Если бы лицо Чонгука не было бы красным от простуды, то можно было бы заметить, как сильно он покраснел. Он состоит в отношениях с Чимином почти полгода, но от действий парня Чон порой смущается. — Не надо, я сам. Чимин озаряет его яркой улыбкой, с помощью которой когда-то украл сердце младшего, и Чонгуку ничего не остается делать, как улыбнуться в ответ. — Ладно, — он перекладывает контейнер на колени Гука. — Ты кушай тут, а я принесу воду и таблетки. — Но у меня же их нет. Чимин приближается к Чонгуку, чтобы зарыться рукой в его мягкие волосы и потрепать их. — Я знаю, поэтому и купил по дороге к тебе. — Постой, — Чонгук хватает парня за запястье, пока тот не успел далеко уйти. — Ты купил те, что оказывают ну уж очень сильное воздействие? — Ещё даже не полдень, Чонгук-и. — Я почти не спал сегодня ночью. Только и делал, что кашлял. — Бедный малыш, — Чимин наклоняется, чтобы оставить нежный поцелуй на лбу Чона. — Ты счастливчик, потому что я знал, что ты попросишь. Чонгук откидывается назад, прислонившись к изголовью кровати. — Ты у нас что-то типа феи? Ты буквально лучший. Чимин смеётся заливистым смехом. — Фея? Конечно же нет. Я самый настоящий ангел.

***

Неделя толком не прошла, как Чонгук просыпается от многочисленных сообщений своего парня. В них много капса и смайликов, как вдруг Чон замечает то самое. Чонгук, я заболел, и это твоя вина. Чонгук вздыхает при виде смайлика с щенячьими глазками. Он знал, что нельзя было позволять Чимину оставаться у него так долго, надо было меньше обниматься. Хотя Чону это было очень даже по душе. Он заставляет себя сесть, со вздохом проводя рукой по спинке кровати. Сегодня Чонгук чувствует себя гораздо лучше, однако горло и нос всё также приносят ему неудобства. Могло быть и хуже. В конце концов, жар и озноба покинули его. Чон хватает салфетки из коробки и умело засовывает себе в нос. Отчаянные времена требуют отчаянных мер, и Чонгук действительно не хочет иметь дело с безумным насморком, пока будет изо всех сил пытаться собраться. Возможно, ему следует остаться в постели ещё на один день, так как до сих пор чувствует себя мертвецом, только слегка согретым. Его парень нуждается в нём. К черту тошноту. Чонгуку требуется полтора часа, чтобы собраться, его тело ненавидит его, ведь пришлось вылезать из уютной кроватки. Чону удаётся за рекордное время спуститься вниз по лестнице, при этом не забыв лекарства, которые когда-то Чимин принёс ему. Чимин живёт в двадцати минутах от Гука, но младший болен и на улице холодно, поэтому он идёт на автобусную остановку. К счастью, автобус прибыл практически пустым. Чонгуку не очень-то и хотелось ехать в переполненном транспорте. Чон занимает место и достаёт телефон. Детка, я ведь тебя предупреждал, что ты заболеешь. Чимин тут же отвечает на сообщение и Чонгук не может сдерживать смех. Я пытался быть хорошим парнем, и теперь я наказан. Теперь всё ясно. Я думал тебе нравится быть наказанным, хён? Еле сдерживая глупую ухмылку, Чонгук отправляет данное сообщение с подмигивающим смайликом. Ну и какого чёрта? Заткнись. Чонгук благодарит водителя автобуса за то, что тот остановился прям напротив дома Чимина. Чон складывает руки на груди. Слишком холодно, чтобы выходить куда-то, однако он уже на месте. К тому же, здесь хотя бы лифт работает, не то, что у него дома. Проехав три этажа вверх, Чонгук находится напротив квартиры Чимина. Он звонит в дверь, слыша приглушённое "открыто". Гук, зайдя в квартиру, видит как она покрыто мраком из-за закрытых занавесок во всех комнатах. — Чимини-хён? — зовёт он, чтобы убедиться в присутствии Чимина. В ответ только кашель. — Я в гостиной. Чонгук находит огромную кучку из одеял на диване с выглядывающей макушкой своего парня. — Хён? — спрашивает он. Кучка сдвинулась, и оттуда появился Чимин с остекленевшими глазами и румяными щеками. Его светлые волосы собраны в пучок на макушке, что делает его похожим на хуманизацию метлы. — Выглядишь как дерьмо, — говорит младший, смеясь. Чимин хнычет, дуясь. — Ты такой грубый, — Чимин снова ложится на диван и прячется под одеяло. — У меня болит голова, а твоя рожа делает всё только хуже. Чонгук просто улыбается. — Ты что-нибудь ел? Старший вздыхает. — Нет. Точнее, я пытался, но, немного поев, начал чувствовать тошноту. — Не хочешь попробовать ещё раз или..? — Можно попробовать, но ничего не обещаю. Чонгук отодвигает ноги Чимина, чтобы он смог сесть рядом с ним. — Ох, детка. Всё настолько плохо? Чимин маневрирует на диване, чтобы положить голову на колени Гука. — Да, всё ужасно, — Чимин кладёт голову на живот Чонгука. — Да ты тёпленький. Чон смеётся. — Да, но я не до конца вылечился. Чимин разворачивается к Чонгуку, чтобы посмотреть ему в глаза. — И что ты здесь забыл? Ты должен быть в кровати! Скажи, что не шёл сюда пешком. Даже болея, Чимин всё такой же добрый и заботливый. Его беспокойство вызывает улыбку на лице младшего. — Я поехал на автобусе. Не переживай. — Но... — Чимини-хён, я в норме. Я не чувствую себя супер здоровым, но, по крайней мере, я больше не умираю от простуды, — Чонгук берёт салфетку с прикроватного столика Чимина и вытирает его нос. — Верно, теперь моя очередь болеть. — Тебе принести питательный батончик или что-нибудь другое? — Нет, — ноет Чимин, придвигаясь ближе. — Просто оставайся рядом со мной и обнимай меня. — Даже *ибупрофен не выпьешь? — Я принял его уже час назад. — И ничего не произошло? Чимин хмурится. — Ну, до приёма моя голова была словно помещена в мясорубку, а после приёма её как будто просто сжали. Пальцы Чонгука нежно перебирает светлые пряди Чимина. — Ауч, мне так жаль. — Конечно тебе жаль, я ведь из-за тебя заболел. Вместо дерзкого возражения на лице Чонгука появилась счастливая улыбка. — Верно, из-за меня. Гук наклоняется, чтобы поцеловать теплую щёчку Чимина. Болеть определенно ужасно, но, по крайней мере, рядом с ним лежит коала в человеческом облике.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.