ID работы: 8769559

Love, Pain & Retrospect

Слэш
Перевод
NC-17
В процессе
11
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 26 страниц, 3 части
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
11 Нравится 4 Отзывы 3 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

Разговоры Почему все всегда разговаривают Шум в моей голове не имеет смысла Я не могу ничего почувствовать

Бэкхён подносит запястья к носу, перенося вес на перила эскалатора, и смотрит вверх, на второй этаж здания. Сквозь легкий запах стирального порошка, что исходит от его рубашки и тонкий аромат геля для душа, его природный запах по-прежнему почти незаметен, но все же он отчетливо слышит его отголоски. Любая омега сможет узнать как он пахнет, и Бэкхёну нравится ощущать течку, прежде чем появляются её первые симптомы. Автоматически он тянется к карману, находит блистер таблеток, выталкивает одну из пластинки и кладет под язык. Он глотает таблетку и мысленно ругает себя за то, что никогда не берет с собой бутылку воды, когда она нужна. Его пальцы шарили в кармане в поисках конфет, но и их он тоже забыл. Горький вкус все ещё чувствуется на языке, когда он готовится к своему первому собеседованию в JC corp. Вокруг него в основном мужчины. Несколько кандидатов просматривают свои заметки, другие обмениваются формальностями. Чондэ предложил Бэкхёну отправить свое резюме в JC главным образом потому, что и сам работал в одном из их филиалов, плюс корпорация, как известно, дружелюбна по отношению к омегам. Будучи омегой найти работу не то что бы сложно, скорее хлопотно. Люди имеют некие предубеждения по поводу образа жизни омеги, она предположительно должна делать то, что от нее ожидают в среде, где альфы и беты – большинство. JC является одной из тех корпораций, где, по крайней мере, исходя из отзывов, к омегам относятся довольно хорошо. Чондэ настаивал, что все будет хорошо, а Бэкхёну отчаянно нужна была работа, поэтому он не жаловался. Он может справиться с некими издевательствами, если это будет происходить не так часто, как на его последнем месте работы. Он не ожидает, что к нему будут относиться как к бете, это был бы парадокс. Но пока он может выдержать это, он не возражает. Люди вокруг него сегодня в основном должно быть беты. Никто к нему не подходил, но и Бэкхён так же стоял в одиночку, уткнувшись в телефон и не пытался ни с кем завести разговор. Чондэ прислал ему какое-то сообщение. Там говорилось: «Fighting!» Губы Бэкхёна сжались, он надеялся, что его невезение не разрушит все сегодня, как это происходит каждый раз. Он чувствует жар, как будто заболел и бросает взгляд на парней, стоящих рядом с ним – кажется никто его не унюхал, это замечательно. Его имя звучит из-за стеклянной двери, и он чувствует взгляды на себе, когда поднимается. Весь офис стерильный и безразличный – повсюду серые и белые тона, даже ни одного растения в закромах. На мгновение он не может дышать, но ноги сами несут его к двери и он повинуется. Когда дверь открывается, его приглашают войти и сесть на стул. Он кланяется на автопилоте, потом садится и делает вдох. Комиссия состоит из трех мужчин средних лет, тот, что сидит посредине расплывается в такой улыбке, что ему хочется сбежать. Бэкхён знает эту улыбку, он не раз ее встречал, так улыбаются те, кто знает что они имеют влияние. Бэкхён стоит на месте, уверенно улыбается и заставляет себя расслабиться.

-

Бэкхён помнит извиняющуюся улыбку на губах доктора, когда ему отдали результаты его теста на классификацию. Так же она дала ему его первые блокаторы и клубничную конфету. « Подавляющая таблетка горькая, » - сказала она. Бэкхён не знал что ответить. Он рос, думая, что он альфа или скорее бета. Бэты чрезвычайно распространены в современном мире, почти все кого Бэкхён знал, являлись бэтами, поэтому он ожидал, что у него такая же принадлежность. Женщина сказала ему держать это в секрете, так он и поступает. Ему было одиннадцать, когда это случилось. Его первая течка ещё далеко, ему пока не нужно использовать эту горькую таблетку. Эта новость не сломала его. И его семью так же. Брат лишь немного больше опекал его, чем это было раньше. Мама и папа вообще поздравили его – мама поцеловала в щеку и сказала, что он будет самой хорошенькой омегой классе. Бэкхён не уверен симпатичен ли он. Его друзья продолжили тусоваться с ним как обычно, они играли в футбол на физкультуре и пачкали его руки фруктовым мороженным в магазине на углу дома, где живет Бэкхён. Бэкхён сидит за столом возле магазина, где он обычно встречается со всеми своими друзьями, что живут по соседству и ест сушеного кальмара. Чондэ тоже там сегодня, сидит со скрещенными ногами и держит клубничное эскимо в левой руке. В какой-то момент Чондэ останавливается на средине укуса и немного криво посматривает на него. «Они говорят, что ты омега, хён.» Бэкхён впервые слышал, что бы об этом говорили таким грустным голосом. Это чуждо ему потому, что его семья всегда была рада данному факту. «Кто это сказал?» «Моя мама» Бэкхён пожимает плечами, откусывает кусочек кальмара и смотрит Чондэ прямо в глаза. «Да, я омега, и что?» Он звучит немного агрессивно и делает это специально, лучшая защита – нападение. Чондэ фыркает, а зачем звучно опускает кулак на пластиковый стол. «Значит так! Я надеру задницу любому, кто посмеет доставать тебя, понял?» Теперь настала очередь Бэкхёна смеяться. «Что теперь…» «Я серьезно. Хён, говори мне и я побью их.» «С каких пор ты называешь меня хёном … это странно …» Чондэ на самом деле не нужно было никого пинать, по крайней мере, пока они не в средней школе. Но он не забудет и Бэкхён не забудет. Люди в школе не знают какая у Бэкхёна принадлежность, никто и не спрашивает. Бэкхён громкий и веселый, он популярный ребенок и в классе все его любят. Бэкхён мог поклясться, что они предполагают будто он бета или альфа, а он и не пытается их исправлять. Конечно, все не может идти гладко, не так ли? Ему шестнадцать, когда требуют пройти новый тест на определение принадлежности, и слухи взрываются по всей школе. Бэкхён без понятия кто их распространяет, но впервые за все годы слово «омега» у него ассоциируется с со странным ощущением в животе и желанием вырвать. Слышен звук обуви, спешащих обратно в класс, и Бээкхён чувствует как его плечо сжимают в попытке привлечь внимание. Это Пак Джину, Ким Хёмин и Чон Джонмён. Они смотрят на него с этими широкими жуткими улыбками на лицах, и Бэкхён инстинктивно ищет Чондэ в классе, но не может найти. «Эй, Бён Бэк, слышал, что в классе есть омега?» - спрашивает Джину. Бэкхён тут же замечает вибрацию в его голосе. Джину спрашивает не из любопытства. Он садится, бросая небрежный взгляд на класс, где ученики собрались в маленькие группы, что бы обсудить результаты теста. «Правда?» - спрашивает он, затем поживает плечами и гримасничает. «Это отстой», - заключает он, как будто говорит о чужой проблеме, а не о своей. «Кто это?» Джину выглядит взволнованным – он смотрит в глаза своих друзей, а затем снова поворачивается к Бэкхёну. Его друзья отрицательно качают головами. Они понятия не имеют, думает Бэкхён, но сдерживает облегченный вздох. «Мы ещё не знаем, но…» Джину подтверждает подозрения Бэкхёна, наклоняясь. Он пахнет как плохая еда со столовой и пот. Бэкхён с удовольствием оттолкнул бы его, но он не хочет быть раскрыт. «Мы слышали, что это Пак Чанёль», - шепчет он. Глаза Бэкхёна автоматически ищут Пак Чанёля, о котором они говорят. Парень, который участвовал в турнире по легкой атлетике в своей школе. Тот же Пак Чанёль, который дружит с президентом класса До Кёнсу, этот Пак Чанёль. Это не имеет никакого смысла, ведь Пак Чанёль совсем не выглядит как омега. Это не имеет смысла, потому что по словам доктора, единственная омега в классе – это Бэкхён. Бэкхён отшучивается, качая головой. «Вы, ребята, сумасшедшие» - комментирует он, поворачивая голову к доске. Он не хочет иметь с этим ничего общего. Чанёль не тот тип, кто будет явно показывать свою принадлежность, поэтому, вероятно, кто-то и решил втянуть его в этот беспорядок. Это реально отстой. Чондэ взволнованно шевелит бровями, когда возвращается в класс. Бэкхёну очень хотелось сейчас убить его, ведь это было близко, а Чондэ нигде не было, когда он нуждался в нем. Тем не менее, Чондэ рядом, когда Бэкхён впервые использует блокаторы. Его первая течка проходит не в полную силу, и это происходит, когда Чондэ приходит проиграть в видеоигры. Чондэ дает Бэкхёну подзатыльник и говорит поторапливаться и выпить нужные таблетки. Затем спешит в магазин что бы купить ему мороженное, потому что блокаторы до пиздецов горькие, как доктор и говорила Бэкхёну. Чондэ отличный друг. Он приходит даже тогда, когда у Бэкхёна проходит сложнейшая фаза течки. Помогает ему учиться, разговаривает с его мамой и братом, в то время как Бэкхён выглядит так, будто в любой момент может умереть. Большинство говорят, что плохо помнят их первую течку, но Бэкхён провел ее достаточно бодро. Он лишь чувствовал сильное возбуждение и лихорадку, в то время как его лучший друг заставил его пройти марафон One Piece и накормил мороженным. Могло быть намного хуже. Что ещё хуже, это вернуться в школу. Бэкхён ожидал, что люди догадаются, что он отсутствовал из-за течки, и наконец забудут о слухах, что Пак Чанёль является омегой. Главным образом, потому что он не является, а так же потому что Пак Чанёль называл всех идиотами за издевательства над ним. Он мог бы сказать, что он не омега, показать результаты своего теста и положить конец ложным слухам, но он никогда так не делал. Чондэ называет его идиотом и говорит, что он из тех странных людей, кто хочет сыграть героя, даже навредив этим себе. Бэкхён не уверен что об этом думать. Все его друзья альфы подтвердили, какими ужасными могут стать люди, когда им дается унция власти. Чондэ – единственный бета и он как никто другой знает это поражение, когда ты не можешь спать с омегами. И все же среди всего этого дерьма, Пак Чанёль явно не омега, но он предпочитает сам терпеть издевательства, чем позволить кому-либо подвергаться им. Что в основном глупо, тут Бэкхён не может не согласиться с Чондэ. Но это также благородно. И довольно пугающе. Был дождливый день, когда половина класса тянет Пак Чанёля - который чуть более мускулистый, чем остальные, но такой же высокий – за школу, что бы избить его и осыпать оскорблениями. Бэкхён хочет крикнуть, что бы они заткнулись, он хочет сказать что это он омега, что Пак Чанёль не сделал абсолютно ничего плохого. Он чувствует, как слова собираются в большой комок в горле и уже хочет выплюнуть их. Но хранит молчание, пока не замечает Чондэ, который подбежал к нему. Вот тогда он и кричит. «Прекратите, придурки!» И Чондэ следует его примеру, с непрерывающимся потоком матов наносит первый удар Пак Джину, который несколько месяцев назад спрашивал Бэкхёна о слухах. Чондэ досталось так же как и Бэкхёну, с помощью друг друга они вернулись в класс. У Бэкхёна разбита губа и огромный синяк наливался на скуле, но это не так больно, как знать, что он мог это прекратить много раньше, он мог рассказать все с самого начала, но не сказал. Пак Чанёль слабо улыбается ему с носилок в лазарете. Он ничего не говорит, когда видит, как Бэкхён забирает у доктора свои блокаторы. На следующий день Бэкхён заходит в класс и узнает, что Чанёль сменил школу. Он чувствует, как что-то ломается внутри. Чанёль не знал, кто омега, и все же сделал все возможное, что бы прикрыть его. Бэкхёна. А Бэкхён не сделал ничего. Ничего. Дальше все идет по наклонной. Начинаются университетские будни, и Бэкхён переезжает в Сеул, А Чондэ в Пусан. Университет дикое место. Бэкхён много пьет, смеется, проводит ночи без сна, иногда он забывает о блокаторах и в большинстве своем живет с последствиями того, что принял их чуть позже, чем полагается. Хотя это не всегда так. Он не может сделать что-то когда течка настигает его во время лекции. Кто-то тянет его на выход, он слышит слово больница и думает, что он в безопасности. Но когда его сознание наконец проясняется и он начинает понимать, что происходит, кто-то нависает над ним и пара глаз напротив смотрит на него как на добычу. Хуже всего то, что это даже не больно, этот парень – его сосед по парте на большинстве из лекций – входит в него, хотя Бэкхён этого не хочет. Бэкхён кричит, просит остановиться и отталкивает его. Парень немного озадачен, но немедленно останавливается. Он выглядит обеспокоенным, сожалеющим. Он даже говорит: «Извини. Ты сказал, что все в порядке.» Бэкхён качает головой. Ему не хочется плакать, но он дрожит. Парень накрывает его одеялом, и Бэкхён чувствует тепло, но все ещё дрожит. Одногрупник продолжает повторять, что ему жаль. Бэкхён знает, что он должно быть сам просил об этом, когда течка настигла его и он больше не соображал, что происходит, но все же… «Ты сказал, что отвезешь меня в больницу, что…» «Но ты сказал, что хочешь, что бы я трахнул тебя.» Бэкхён хочет ударить его и бросает первое, что находит на кровати парню в лицо. Как ни странно, это пачка презервативов. Это была его первая течка, которую он провел с кем-то. Он сожалеет, что не сорвал свою вишню с Чондэ. Это по крайней мере, имело бы больше смысла. Чондэ был его лучшим другом и все такое. После случившегося, иногда он спит с кем-то. Он понял, что люди, как правило, неправильно понимают, что он имеет ввиду только с одним партнером, и ему частенько приходится их посылать, но он может жить с этим. Он выжил. Он выживает. Он глотает таблетку блокатора, затем рассасывает клубничную конфету во рту и продолжает жить.

-

Старик продолжает смотреть на него со странной хищной улыбкой на лице. «Как я вижу, вы – мистер Бен – омега», - начинает он, и Бэкхён мгновенно понимает, что это за фрукт. «Это хорошо», - продолжает мужчина, лишь ненадолго глядя на резюме Бэкхёна. «Поскольку омеги не так часто встречаются, конкуренция за рабочее место не столь высока, верно, мистер Бен?» - человек справа комментирует. Бэкхён чувствует, будто задыхается, но сохраняет улыбку на лице. Его ладони потеют, но ему нужна эта работа. «Ах, да. Так говорят.» « Я впервые вижу омегу мужского пола. Не часто встречается. Но я уверен, вы можете рассказать нам, что вы можете делать лучше, мистер Бен. Должно быть что-то», снова говорит человек в центре и добавляет смешок в конце. Бэкхён сейчас с удовольствием бы встал и врезал этому придурку по лицу, но он остался на месте. Ему нужна работа, он повторяет это как мантру. Он тоже смеется, наклоняя голову набок. «Конечно, сэр.»
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.