Схватка с Фикбуком

R
Завершён
388
автор
Размер:
4 страницы, 1 666 слов, 1 часть
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
388 Нравится 13 Отзывы 71 В сборник

Часть 1

Настройки
День получился какой-то ленивый. Потому что случилось чудо – мало того, что у них совпали графики съемок на Hunan Satellite TV, так еще и удалось выгрызть у работодателей на студиях лишний день! - Ты знаешь, что такое фанфики? – Чжань валялся на животе поперек кровати в их с Ибо номере отеля в Чанша и лениво листал странички вейбо. Ибо был тут же, рядом, в той же кровати, и, лежа на спине и вольготно перекинув свои длинные ноги через ноги Чжаня, грыз – кто бы мог подумать! – сырные и креветочные чипсы, засыпая крошками простыню. - Это вредная еда, - покосился на него гэгэ и даже на секунду прекратил серфить сеть, пораженный невиданной картиной – Ибо и чипсы! - Плевать. Зато вкусно. - Ты же не ешь вредную еду. - Иногда ем. Вот сейчас, например. - А во-вторых – постель перетряхивать от крошек сам будешь. - Мгм, - последовал ответ в стиле Лань Ванцзи и следом хруст очередной отправленной в рот чипсины. - Ты не ответил на вопрос. - Про чипсы? - Про фанфики! - А-а. Ну, знаю. Это такая хуйня, которую выдумывают фанатки. Лофтер ломится. Чжань перевернулся, сбросил с себя ноги Ибо, сел и уставился на него в полном изумлении. - Только не говори, что ты там даже что-то читал. Ибо методично дожевал последние чипсины, высыпал в рот крошки из пакета (половину просыпал, естественно, на простыню), скомкал пакет, запустил им в корзину для мусора (попал ведь!) и поднял смеющиеся глаза. В них веселые бесенята отплясывали так любимый Ибо фристайл. - Ну, читал. Или ты думаешь, что я читать не умею? Он чуть потянулся вперед, аккуратно прихлопнул отвисшую челюсть Чжаня, резким движением выдернул из-под гэгэ скрещенные ноги, отчего тот завалился на спину, и придавил всем телом к постели. - И чего молчишь? Язык проглотил? Чжань прищурился, внимательно разглядывая своего диди так, словно видел впервые. - Какие глубины кроются в этом невинном с виду ребенке. Кто бы мог подумать. - Ребенке? А скажи-ка мне, старикашка, у ребенка будет вот это? И он вызывающе притерся к бедру Чжаня уже практически оформившимся стояком. Солидным таким. Увесистым. Чжаню ли не знать! В ответ он слегка согнул ногу в колене, надавил на член и с нажимом провел по промежности. - Считаешь большой член признаком взрослости? – он приподнялся на локтях и выдохнул этот вопрос прямо Ибо в ухо, попутно прихватив губами мочку (кончики ушей немедленно покраснели к полному удовольствию Сяо-лаоши) и продолжая надавливать коленом на промежность. Ибо облизал и прикусил нижнюю губу (Чжань чуть не подавился вздохом – что-что, а устраивать друг другу провокации оба умели в совершенстве), прищурился – и, запустив руку между их тел, легко провел коротко стрижеными ногтями по паху гэгэ, дразня через ткань облегающих брифов тоже уже вполне сформировавшийся стояк. Сцепились смеющимися взглядами. - Мы сегодня уже трахались, ты же помнишь? - Старый склеротик у нас ты. Дважды, осмелюсь напомнить. - А минет в душе не в счет, что ли? - Это было всего лишь проявление вежливости. Должен я был как следует поприветствовать своего гэгэ? - Ну и?... - Что – ну и? - Мы кое о чем договорились. - Тьфу на тебя, - Ибо разочарованно вздохнул, сполз с Чжаня и снова улегся на спину, опираясь на подушку. – Такой момент испортил. И такое богатство пропадет. С этими словами он ступней мягко надавил на пах Чжаня, заставив того снова охнуть и прикусить губу. - Уговор был – больше не трахаться до съемок, - Чжань с некоторым сожалением скинул с себя шаловливую конечность и, перевернувшись на живот, снова уставился в свой ноут. – А уговор дороже денег. - Вот ты зануда, - Ибо со стоном слегка побился затылком об изголовье кровати. - Должен же кто-то из нас двоих думать обычным мозгом, а не нижним. Чжань обернулся через плечо и состроил гримасу из ролика про «Будвайзер», насмешливую, хищную и ехидную одновременно, и показал язык. Ибо толкнул его пяткой. Чжань заржал, брыкнулся в ответ. Пару минут они посвятили этой бессмысленной, но азартной возне, в результате которой гэгэ чуть не свалился с кровати вместе с ноутом. - Уймись, чудовище, иначе мы лишимся удовольствия. Он снова лежал на животе и закрывал собой многострадальный ноут от поползновений диди. - То удовольствие, на которое рассчитываю я, от сохранности твоего ноута никак не зависит. Чжань снова глянул через плечо, да так, что у Ибо внутри вспыхнула сверхновая. - Пре-кра-ти, - негромко прорычал он и укусил ближайшую к нему правую ягодицу. - Sèláng!* - Будешь материться, – Ибо навалился сверху и заскользил телом по телу от ягодиц и выше, вытягиваясь на Чжане во весь рост, - заставлю вымыть рот с мылом. Меня в Safeguard щедро одарили. Тот попытался сопротивляться, но вместо этого фыркнул и затрясся от смеха, уткнувшись лицом в сгиб локтя. - Ой, как прия-ятно, - мурлыкнул ему на ухо диди, - как на водяном матрасе. Поерзал, устраиваясь поудобнее и укладывая полувозбужденный член между аккуратными и твердыми ягодицами, качнул бедрами. Чжань издал какой-то странный звук, нечто среднее между всхлипом и писком, и уже откровенно заржал. - Ты мерзкий, бесчестный, озабоченный сексоголик. Мы же договорились! Хочешь боком по сцене ползать? Мне-то ничего – мне стоять и петь, это тебе там опять козлом скакать и узлом завязываться. - Ладно-ладно, не ворчи, старая развалина. Показывай давай, что подвигло тебя на разговоры про эти… как их…фанфики. Ибо удобно устроился поверх Чжаня, сплетясь ногами, обнимая под грудью руками и устроив подбородок у него на плече. - Только не ржи. Ибо вопросительно поднял бровь. - На лофтере я тоже…гм… побывал на экскурсии. Ибо ничего не смог с собой поделать – уткнулся лбом между лопаток и заржал, аж всхлипывая. - А посмотреть – такой вроде приличный, правильный мальчик. Строгое воспитание, говоришь? Ну-ну. - Вот ты тролль. Мне стало интересно. А теперь – исключительно для расширения кругозора и чтобы оценить масштабы нашей популярности, я подумал, не поискать ли нечто подобное вне Китая? - Пф, уверен, в Корее, Тайланде, Японии этого добра хоть одним местом ешь. - Ну, это не интересно. Надо что-то более экзотическое. Вот, например. Ибо свесился через плечо и вытаращил глаза. - Россия? Ты думаешь, там знают, кто такие мы? - Знают. Мне письма от их фанаток приходили. - Ты знаешь русский? – Ибо от любопытства чуть не свалился со своего удобнейшего, надо сказать, места дислокации. - Есть такая штука – переводчик на байду называется. - И что? Только не говори, что и туда дошла твоя слава певца. Чжань изогнулся и умудрился лягнуть Ибо пяткой по заднице. Тот таки свалился, но немедленно забрался обратно. - Во-первых, они там, оказывается, Chen qing ling смотрели. Во-вторых, они не только меня, но и тебя, и всех остальных наших знают, представляешь? И вот мне стало любопытно – а там про нас что-нибудь придумывали? - И как ты собираешься это выяснять? - Я все продумал! Даже скачал специальный браузер, «Тор». Во, смотри – это гугл, такая штука, как наша байду, там все, что хочешь, найти можно. Следующие примерно полчаса были потрачены на то, чтобы сообразить, а что, собственно, они собираются искать и как сформулировать поисковый запрос, чтобы получить желаемое. Узнали много познавательной информации, в частности, что такое слэш. И каким-то чудом таки забрели туда, куда стремились. Название сайта на китайский перевести так и не смогли. Пришлось довольствоваться английским – Ficbook. Масса времени ушла на то, чтобы сообразить, куда тыкать, чтобы что-то найти («Эти русские, по-моему, еще более чокнутые, чем китайцы». – недовольно ворчал Ибо, которому надоело лежать просто так, даже если лежишь вместо матраса на вожделенном теле), еще сколько-то на то, чтобы разобраться в системе обозначений, понять, что такое пэйринг и выбрать нужное («Честно, не сайт, а шифровка какая-то, «Энигма» и та была проще!» - бурчал Чжань). В полный ступор их ввело то, что их имена тут были написаны на пиньине («Продвинутые», - хмыкнули оба), а вот с Лань Чжанем и Вэй Ином пришлось попотеть. Но они оба упертые. Справились. Ну а потом пред ними открылась бездна. Фиков полна. Фикам числа нет, бездне – дна. Сообща решили, что про Ваньсяней почитают как-нибудь потом, а пока надо про себя, любимых. - Только давай что-нибудь покороче, чем «Гуань-цзы». Чжань чуть не уронил ноут. - Ты знаешь, что такое «Гуань-цзы»? - В сравнении с твоим университетским образованием мое корейско-айдольское, конечно, не прокатывает, но есть такая полезная для недоучек вроде меня вещь, как байду. - Не злись, - Чжань изогнулся и потерся носом о щеку Ибо. – Ты у меня все равно самый умный. - Ври да не завирайся. А… еще какой? - Красивый. Талантливый. Трудолюбивый. Смелый. Упертый. Рисковый. Ибо нарочито скривился, сделав вид, что съел что-то приторное, и прихлопнул ладонью Чжаню рот, хотя на самом деле так бы и слушал. Чжань-гэ мог нести такую пургу очень долго, а ему нравилось ее слушать. - Прекращай, а то мы так и не доберемся до сладкого. Приключение у них вышло то еще. Чуть обед не прозевали и время отъезда на студию. Пока выберешь текст, пока прогонишь через переводчик, пока проржешься, читая ту абракадабру вперемешку с белибердой, что получались на выходе, причем проржешься так, что аж до икоты (в процессе выпили весь запас зеленого чая), это сколько времени надо. Но в конце концов опытным путем установили, что адекватнее всего переводить не с русского на китайский, а с русского на английский. Тут хоть что-то связное выходило. И офонарели. Это еще мягко сказано. Не сговариваясь, выбрали фики про их прощальный концерт в Нанкине. Нанкин, к счастью, прошел. И хотя прощание ударило неожиданно сильно, эмоции уже улеглись, а следом пришло осознание, что жизнь не кончилась, а совсем наоборот. Все только начинается. Для них всех. Для кого-то стремительно, для кого-то неспешно, но для всех! А тут – мировая скорбь, слезы, сопли, тьма и безнадега, вселенский плач по безвременно почившей неземной любви. Чжань-гэ уж на что мастер материться, а и тот разом весь свой лексикон растерял. Закрыв последний из кое как прочитанных рыдательных фиков, они молча уставились друг на друга. Секунда. Две. Три. И номер отеля потряс громовой ржач. Повалились друг на друга, колотя руками и ногами по матрасу и подушкам, хохоча во все горло и икая. В какой-то момент, вконец обессилев от этой вакханалии, замолчали, замерли, вцепившись друг в друга глазами. - Это все ерунда, Бо-ди. Вымысел. К нам настоящим не имеющий отношения. Потому что у нас все хорошо. Правильно. Так, как надо. Есть и будет. Несмотря на все трудности. Да? - Да, Чжань-гэ. Dìdì ài nǐ. Это не изменится. Поцелуй вышел долгим и мучительно сладким. А вот трахаться на простынях, усыпанных крошками от чипсов с креветками и сыром, ну вот нисколечко не комфортно! ________________________________________________________________ * Sèláng - Буквально: похотливый волк. Развратник, распутник, похотливый мужчина; сексуальный маньяк. * «Гуань-цзы» является одним из крупнейших древнекитайских трактатов, включающих в себя около 130 тысяч иероглифов. Он занимает особое место в культурной традиции Древнего Китая, представляет собой сочинение энциклопедического характера, в котором содержатся обширные сведения о философских, социально-политических и экономических взглядах ранних китайских мыслителей.
388 Нравится 13 Отзывы 71 В сборник
Отзывы (13)