Квартира у Гэвина Рида кажется светлой, чистой, тихой, но очень пустой. Он бы завел собаку или кошку, но из-за говняного характера к нему хорошо относится только глухая и подслеповатая старушка-соседка, которая и из своей квартиры выползает нечасто, так что вряд ли сможет приглядеть за животиной если с детективом что-то случится. А нанимать кого-то или покупать андроида ради этого кажется глупым. Тем более сейчас, когда Хэнк почти погребен под делами о девиантах.
Поэтому Гэвин покупает робот-пылесос. Тот потешно пищит, врезаясь в ноги, и мурчит мотором. Пару раз застревает под шкафом, о чем отчаянно сигнализирует, но, кажется, у него есть какая-то система обучения, из-за которой он больше не лезет туда.
Посмеявшись, Гэвин называет его Коннором (потому что так звали в детстве соседского щенка) и прилепляет стикер с именем прямо на корпус.
На самом деле эта игрушка ему ни к чему - Гэвин сам в состоянии справиться с грязью, потому что квартира не такая уж и большая. Но если пылесосу поставить нужную программу, то он будет встречать у двери, пища’. Гэвину это кажется забавным.
После особенно трудного дня, когда его мучает бессонница, Рид сидит на кухне и, залипая, кидает крошки от ужина то в одну стену, то в другую. "Коннор" мечется из угла в угол, пытаясь справиться с мусором, и детектив, возможно даже впервые за день, улыбается.
Однажды он одалживает у Тины ее робопылесос и весь вечер наблюдает, как тот взаимодействует с Коннором. Сначала сталкиваются и перемигиваются, а после делят квартиру на две части и изредка встречаются на границе, соблюдая дистанцию ровно в сантиметр. Тинин пылесос ожидаемо застревает под шкафом.
В другой день детектив настолько пьян, что его хватает только на то, чтобы переступить порог квартиры и рухнуть на пол. Коннор подкатывается и как-то особенно пронзительно пищит, на что Гэвин, не отлипая от пола, просит:
- Будь другом, заткнись и принеси воды.
И робот реально прикатывает из спальни бутылку воды, которая раньше стояла у кровати. Рид даже не удивляется.
- Хороший мальчик.
Когда посреди работы Гэвину на телефон приходит три смс подряд с незнакомого номера, он напрягается. Их содержание вообще заставляет резко подскочить с места, сделать Очень Умное Лицо и бросив Коллинзу "надо проверить кое-что по одному делу", быстро свинтить в сторону дома, время от времени поглядывая на телефон.
***4241: "
на территории находится незарегистрированный пользователь".
К каждому сообщению прилагается размытое фото, и Рид решает, что всё-таки стоит более внимательно прочитать инструкцию, чтобы знать, что Коннор еще умеет. И где у него находится камера, которую надо протирать.
В квартире ожидаемо оказывается брат со своим кукольным театром и пылесос, забившийся под шкаф. Брата Гэвин заученным текстом посылает туда, откуда тот вылез. Звучит не очень впечатляюще, потому что говорит он это, стоя на коленях жопой к верху, пытаясь достать Коннора. О чем Элайджа и уведомляет своим бесячим скучающим тоном. Опять заводит свою шарманку "почему бы тебе не сменить дом/работу/жизнь", но оказывается выставлен посреди речи вон из квартиры. Привычно же заканчивает свою проповедь на площадке перед дверью (дублируют ее обе Хлои, чтобы Гэвин точно услышал), подводит итог чем-то вроде "маленький глупый брат" и удаляется.
Рид же достает, наконец, пылесос, возвращает ему потерянную бумажку с именем, откапывает инструкцию, протирает камеру, и показывает присланные фотки роботу:
- Зарегистрируй пользователей: Кибербоженька с киберпаствой. Не пускать на порог.
Пылесос согласно мурлычет, и Гэвин гладит его по корпусу.
***
Когда в один из дней в департамент заявляется RK800 и представляется Коннором, Гэвин понимает - это месть. Камски порвал с "Киберлайф"? Какая чушь. Рид был уверен, что любая хрень с андроидами объясняется просто: брат развлекается. А тут сразу танец на трех "любимых" мозолях: железный человек на должности, к которой сам Рид долго и упорно шел, имя любимого робота-пылесоса и то, КАК андроид брал образцы на анализ.
Естественно, что это все Гэвину пиздец как не нравится. Поэтому инструкцию к RK он читает сразу, чтобы знать, какую гадость может подкинуть это создание. И никогда не называет его по имени.
***
После массовой девиации и революции Гэвин с некоторым подозрением посматривает на пылесос: а вдруг он тоже девиантнется, осознает свои чувства, убьет кофеварку, с которой детектив по утрам воркует почти влюбленно, потом задушит самого Рида, а в конце концов присоединится к Маркусу и Ко? Или даже возглавит свой собственный переворот бытовой техники?
Но Коннор все еще ведет себя прекрасно (то есть как забавный робот-пылесос), и Гэвин успокаивается. Все так же развлекается по вечерам раскидыванием мусора по углам, все так же не называет прототип детектива по имени (кажется тот обижается, но Риду откровенно насрать). К речи для брата прибавляется пара строк о том, что даже восстание машин не изменило желания Гэвина работать в ДПД, так что Элайджа может подтереться своими предложениями.
Иногда Коннор присылает фотографии просто так: пыль в луче света, радуга от стекла на стенах, птицы за окном или соседский кот на подоконнике. Правда Гэвин стал закрывать окна после одного случая: какой-то ебанутый залез в квартиру и, так как у Рида ничего ценного не было, спиздил пылесос. На что тот отреагировал истеричными сообщениями с собственной геолокацией каждые три минуты. И фото вора со всех возможных для пылесоса ракурсов. После Гэвин задумался о том, как много у Коннора компромата на него самого и что будет, если пылесос взломают. Но через пару дней приступ паранойи прекратился, и Рид забил.
(Тина же, услышав эту историю, уточнила:
- Его зовут Коннор потому что он сосет?
- Вообще-то нет, - честно ответил Рид, - Но хуй его знает, надо спросить у Андерсона.)
Все прекрасно. Ровно до того момента, как в участок не присылают RK900. Когда он дошел с приветствием до Гэвина и даже открыл рот, детектив поднял руку, останавливая того:
- Скажи что тебя не зовут Коннор и гребаные дизайнеры Киберлайф не взяли за пример для твоей одежды робот-пылесос K014R.
Девятисотый посверкал диодом... и закрыл рот.
Рид попытался быть вежливым:
- Можно ты, пожалуйста, сменишь имя? Я заебусь еще и тебе придумывать клички.
Андроид опять передал сигнал SOS своей лампочкой и неуверенно выдал:
- Кеннет?
В кафетерии к мысленно орущему Риду снова подкатила Чэнь с вопросом, который мучил весь отдел:
- Почему ты просто не переименуешь свой пылесос?
Детектив хотел было проигнорировать ее, но в итоге всё-таки ответил:
- Вот ты бы стала менять кличку любимого кота из-за того, что так же зовут какого-то мудака с работы?