ID работы: 8774975

Number Neighbor! (Номер по соседству)

Гет
Перевод
PG-13
Заморожен
335
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
340 страниц, 51 часть
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
335 Нравится Отзывы 53 В сборник Скачать

Глава сорок восьмая: «Я не умру девственником»

Настройки текста
      — Ты совершенно не помогаешь, Майк, — пожаловалась розовощёкая Эл, пока её парень оставлял нежные поцелуи в изгибе её шеи, стоя позади неё.       Майк промычал, прежде чем пробормотать прямо ей в кожу:       — Ещё как помогаю. Ты распаковываешь вещи, я целую. Весьма рабочая схема.       Она захихикала, прекращая свои попытки распаковать чемодан, потому что парень уж слишком сильно отвлекал.       — И что же именно ты планируешь сказать моим бабушке или дедушке, когда они войдут сюда, м-м-м?       Его волосы защекотали её линию челюсти, когда он поднялся выше по шее.       — Я скажу им, что тебя ужалила пчела, а я просто ищу жало, — ответил он, поглаживая её руки своими вверх-вниз.       — Воу, а ты уже всё продумал, а? — отшутилась она, прежде чем обернуться в его руках и потянуться за быстрым поцелуем. — Я люблю тебя, но я хочу как можно скорее закончить распаковывать вещи. В идеале — прежде чем мы пойдём на встречу с остальными.       Он застонал, обнимая её руками за талию и притягивая ещё ближе.       — Я не хочу идти на встречу с остальными. Ты моя девушка, а я не видел тебя — сколько? — почти неделю!       — Ав, бедный малыш, — поддразнила она, обхватывая его за щёки. — А теперь помоги мне распаковать вещи или просто смотри, как это делаю я. Главное прекрати меня отвлекать.       Он фыркнул, прежде чем отпустить её, и плюхнулся на кровать прямо рядом с её открытым чемоданом.       — Здесь так много одежды, — заканючил он, ковыряясь среди её вещей.       — Ну, да. Я ведь не могу ходить в школу голая, не так ли? — саркастично ответила она, подхватывая несколько футболок.       Он усмехнулся.       — Ну вот я, к примеру, не жаловался бы, но ты можешь получить выговор за внешний вид или что-нибудь в этом роде.       Она подавилась воздухом и шлёпнула его первым же попавшимся ей под руку пушистым носком.       — Хватит уже быть таким извращенцем, Майкл!       Он ухмыльнулся и отобрал у неё носок.       — Хватит шлёпать меня носками!       Она закатила глаза и покачала головой, прежде чем вернуться к тому, с чего всё началось — распаковке тонны вещей.

***

      — Ребята, а вы уверены, что это хорошая идея? — нерешительно спросила Эл, держась за руку Майка, как за собственную жизнь, пока их группа пробиралась сквозь дремучий лес.       Она услышала, как Макс хихикнула.       — Всё будет в порядке. Если верить приложению, то наша точка назначения находится прямо за этим холмом.       После того, как подростки доели своё мороженое, Дастин предложил им поиграть в randonauting¹, к тому же Макс уже скачала нужное приложение. Эл не так давно видела TikTok, где группа детишек нашла труп, пока вот так шла до случайной точки, так что лично она была категорически против этой идеи. Но её страхи, очевидно, не были в приоритете, учитывая, что последние полчаса они бродили по лесу.       Майк легонько сжал её руку.       — Всё будет в порядке. Если мы увидим что-нибудь, что даже отдалённо похоже на труп, мы вернёмся обратно в мою машину, — попытался убедить он, хотя это мало её утешало.       — Господи, я надеюсь, что там будет труп. Разве это не будет круто? Здесь вообще ничего не происходит, — пожаловался Дастин; стоит ли говорить, что фонарик он держал ужасно — из всех видел что-либо только он один.       Эл распахнула глаза.       — Эм, уже поздно возвращаться обратно в Нью Касл?       Её парень нежно поцеловал её в щёку.       — Ага.       — Ох, дерьмо. Я думаю, нас занесло к лаборатории, — сказала Макс, которая поспешила вперёд, чтобы увидеть, что скрывается за холмом.       — Вот уж нет! Я пас! — Уилл остановился, вытаскивая телефон, чтобы включить свой собственный фонарик. — Эта лаборатория страшная до пизды, а я не умру девственником.       — Умру?! — воскликнула Эл.       Лукас фыркнул, когда они все посмотрели с холма в сторону заброшенного здания, окружённого высоким, разрушенным забором.       — Люди постоянно туда залезают. И ещё ни один не помер.       — Ты не знаешь об этом наверняка! — поправил его Уилл, всё ещё стоя далеко позади группы.       — Хватит уже трусить. Самое страшное здесь, — это, вероятно, член, нарисованный из баллончика с краской, — рассмеялась рыжеволосая.       Майк посмотрел вниз, на рядом стоящую с ним брюнетку.       — Хочешь пойти?       — Я не уверена, — сказала она, нервно пожёвывая свою нижнюю губу.       Макс оживилась.       — Да, Эл! Ты должна пойти! Лаборатория Хоукинса — это самая видная достопримечательность в истории города. Видишь ли, здесь была вся такая супер-пупер секретная правительственная лаборатория, проводившая тесты над людьми в 80-х. Очевидно, тесты были чересчур негуманны, так что кто-то разоблачил правительство, и это была та ещё история. А теперь люди приходят сюда, чтобы обдолбаться и потрахаться, но внутри всё ещё жутко. Есть ли для тебя лучший способ влиться в жизнь в Хоукинсе?       — Я мог бы придумать гораздо более приглядные способы, — встрял Майк, зная, что Эл была не в восторге от всей этой затеи.       Дочь шерифа нахмурилась, но заявила:       — Нет, нет, нет. Как-нибудь в другой раз сходим, все вместе.       Эл была в ужасе от того, на что её толкала Макс.

***

      — Завтра ты вся моя, — припечатал Майк, удерживая свою руку навесу, чтобы Эл могла с нею играть, пока они вдвоём сидели внутри его джипа перед её домом.       Она захихикала, но кивнула.       — Даю слово, а я девушка чести.       — Я знаю, что я говорил тебе об этом уже сотню раз, но я правда очень счастлив, что ты здесь, — немного застенчивым тоном добавил он.       Эл не могла не улыбнуться.       — Я тоже счастлива, что я здесь. Конечно, мне жутко начинать обучение в новой школе и всё такое, но я счастлива, что ты будешь там. Я просто надеюсь, что ты не устанешь от меня, — рассмеялась она над своими же словами, надеясь, что он расценит это как шутку.       Его тёмно-карие глаза сузились — он знал, что в глубине души она говорила на полном серьёзе.       — Сколько ещё должно пройти времени, прежде чем ты поймёшь, как сильно я тебя люблю? Ты хочешь, чтобы я набил себе на руке гигантское тату с твоим лицом или что?       От одной мысли об этом она сморщила нос.       — Хм, не моё лицо. Может быть, только моё имя, — пошутила она.       — Твоё имя, а? — повторил он, перегибаясь через консоль между ними.       Она промычала сквозь улыбку как раз перед тем, как он смог сократить дистанцию:       — Мхм.       Хотя она сомневалась, что её необычайно спокойные бабушка с дедушкой в принципе ждали её, она была рада, что его окна были затонированы, так что никто из её новых соседей не мог видеть того, как она страстно целуется с парнем в первый же день своего пребывания в Хоукинсе.       Она положила свою ладонь ему на грудь, пока их губы сталкивались друг с другом с игривым покусыванием время от времени. Он зарылся пальцами ей в волосы, притягивая её ближе, чтобы углубить их поцелуй.       Его язык юркнул между её мягких губ, сплетаясь с её собственным, из-за чего она стиснула в руке ткань его футболки, дёргая его ближе к себе.       Она вздохнула, прежде чем заставить себя оторваться от его опухших губ с тихим чмокающим звуком.       Она придушенно хмыкнула, прижавшись своим лбом к его.       — Мне нужно идти. Уже одиннадцатый час.       Майк нахмурился, но кивнул.       — Иди в кроватку, красотка.       Она открыла пассажирскую дверь и выскользнула из немного приподнятой машины.       — Напиши мне, как доберёшься до дома.       — Как всегда. Люблю тебя, — ласково ответил он.       — Я тоже тебя люблю. Удачной дороги.
Примечания:
Возможность оставлять отзывы отключена автором
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.