ID работы: 8777237

Он мог бы дать мне шанс

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
100
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
5 страниц, 1 часть
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
100 Нравится 2 Отзывы 13 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста

***

Его легкие горели, после "небольшой" пробежки сквозь переполненный аэропорт, и все же он не мог перестать улыбаться. С сегодняшнего дня Юрий будет его соседом по комнате. Будет весело жить с другим человеком, которого ты знаешь, о котором заботишься и с которым хочешь делить место где ты живешь. В любом случае, сейчас он пытается хоть что-то увидеть из под плеч ожидающих людей. Это должно быть легко, потому что рост Юри выше среднего, и по этому обычно он выше большинства людей, но почему-то он не может найти его. Кацуки уверен, что самолет уже тридцать минут как должен был быть здесь, хотя возможно он что-то неправильно понял? —Юри, — голос за спиной позвал его, и Кацуки поворачивается что бы столкуться лицом к лицу с Юрием Плисецким, который спрятал свои волосы под капюшон своей кофты, его зеленые глаза спрятаны за солнцезащитными очками, а в руках у него чемодан с принтом тигра. —Ты опоздал, — Юрий говорит в своей грубой манере, которую может сделать только он. Юри лучезарно улыбнулся. —Добро пожаловать домой, Юрий!

***

Лицо Юрия скривилось когда он посмотрел на книги которые ему предстоит прочитать. —Ты привыкнешь к этому, — Юри смеётся во время сортировки их книг. —Ты тот кто захотел получить степень магистра. Юрий стонет и падает на диван, высунув руку, чтобы погладить своего питомца - Пётю. —Я уже жалею об этом. —Ничего с тобой не случиться, — Юри поднимает свою голову, параллельно собирая темы диссертаций, над которыми он работал. Скоро он должен будет защищать свой диплом, но у него еще есть время до начала школы, и он должен заняться изучением других вещей. В конце концов, для начала — он должен убедиться, что Юрий комфортно себя чувствует —Виктор сказал мне, что ты уже прочитал половину всех этих книг. —Вы двое не могли бы перестать сплетничать обо мне? — Кто знает, — Юри пожимает плечами, в романтическом плане у них не срослось, но Виктор по прежнему остается одним из его лучших друзей. —Ты - наша любимая тема для обсуждений Юрий тихо ругается, и ухмылка Юри становиться шире. —Но он так же сказал кое что еще, — Юри продолжает, вспоминая разговор который был у него с Виктором до того, как он поехал в аэропорт. —он сказал "просто дай ему шанс", что он имел ввиду? Кацуки видит, как Юрий пожимает плечами, —Виктор просто болтун.. — Юрий мямлит. —Я собираюсь че нить приготовить, — Он поворачивается к Юри, —Чего хочешь на ужин? Юри любопытно, но он также понимает, что Юрий не расскажет ему. —Тушеная говядина? —Как скучно, — Юрий жалуется. И все же на ужин у них была тушеная говядина и рис.

***

—Почему так жарко? —Юри разлегся на полу среди разбросанных бумаг. —Я могу понизить температуру, если ты хочешь Юри смотрит на Плисецкого который сидит под одеялом на диване и сопит почти каждую секунду параллельно проверяя работы своих учеников. — и разворачивается, что бы взять свой напиток с тумбочки. —Нет, спасибо, все хорошо — он говорит и продолжает, когда видит, что Юри хочет возразить. —И, тебе пора пить лекарства. Юрий видит как Юри подходит к шкафу где они хранят лекарства. —Вот, — Юри дает термометр Юрию, и тот послушно сует его в рот. Совсем скоро Юри вынимает термометр и смотрет на цифры. —Температура ниже чем была до этого, но все выше нормы. — Он вздыхает и протягивает Юре лекарства и стакан воды. —Выпей. Когда наступит десять часов вечера, ты прекращаешь работать, и идешь отдыхать. —Но мне нуж..— Юрий протестует. —Ты пойдешь отдыхать — он настаивает. —Или я заставлю тебя. Юрий смеется. —Окей, окей, я понял — Он устраивается удобнее под одеялом. —Спасибо Юри. —Без разницы, — отвечает Юри, но его короткие волосы не могут скрыть румянец на его щеках, шее и ушах. Юрий считает это очаровательным.

***

Звук разбивающегося стекла разбудил Юрия, в раннее субботнее утро. —Юри? — Он зевает, проходя на кухню, где видит Юрия печально смотрящего на разбитую кружку на полу. —Ты порезался? —Нет.. —его голос такой тихий, и в голове у Юрия бьет тревога. —Как насчет того, что бы ты посидел в гостиной, а я пока уберу пол? — Юрий предлагает. Однако, Юри качает своей головой и быстро опускается на пол, пытаясь все собрать своими руками. Юрий вздрагивает, когда видит, что Катцуки порезал палец. —Юри, — он зовет того строго. —Пожалуйста, иди в гостиную, я все уберу — Когда Юри поднимает свою голову, Плисецкий добавляет, —Все в порядке. Медленно, Юри встает, делая несколько шагов назад, и позволяет Юре убрать все с пола. Катцуки все еще смотрит на порез на своем пальце, выглядя растерянным и бледным, и Юра беспокоиться. —Давай продезинфицируем порез? — Юрий помогает Кацуки с порезом, дезинфицируя, и приклеивая пластырь. Он встревоженно смотрит на Юри, замечая темные мешки под его глазами и бледное лицо—Юри жует свою губу, он всегда делает так когда нервничает. —Когда ты в последний раз спал? —Я-я незнаю, — он отвечает, его голос звучит устало и жестко. —Два дня назад? Или три? Я не помню.. Когда он так отвечает, это значит, что он не спал больше трех дней. Обычно, Юрий, напоминает ему о необходимости сна, но Юри отправился на недельную конференцию, которая продлилась две недели, потому что он не мог вернуться домой из-за урагана. —Что ты думаешь насчет отдыха в постели, пока я делаю тебе чай? —Юра смотрит на Кацуки, и видит, что-то в этих зеленых глаза, что заставляет его сердце биться сильнее. Он пытается отвлечься от чувств, которые не осознает до конца, ловля боковым зрением слабый кивок Юри. Он наливает воду в чайник и включает печь. Его сердце—почему-то—все еще бьется сильнее чем обычно. Он.. Он знает что это за чувство, но он все еще не уверен. Когда он входит в спальню с кружкой чая, он видит спящего Юри. Коричневые пряди волос лежащие на подушке и Пётя спящий на его лице.

***

Суть в том, что жить с Юри — так просто. Просто отдыхать вместе в гостиной, смотреть фильмы в те редкие дни, когда у них есть свободное время. Просто ходить в продуктовые магазины за овощами, и позже смотреть как Юри добавляет слишком много перца в их ужин. Просто говорить о любой вещи на свете, или просто сидеть и доказывать свою точку зрения. Как будто их жизни идеально сочетаются друг с другом, и никакие споры и ссоры не могут разделить их. Разумеется, в их жизни есть конфликты, Юри пассивно агрессивен, а Юрий просто агрессивен, и оба они слишком упрямы для их же блага. Тем не менее, даже при всех ссорах, Юрий жаждет их взаимодействий все больше... ..И при этом не знает, что делать со своими чувствами

***

—Черт! Я больше не могу заниматься! — Юрий бросает учебник в стену. —Будь осторожнее, ты почти задел Пётю. — Юри берет кота на руки и продолжает гладить его левой рукой, в то время же время правой - делая записи. —Прости, Пётя, — Юрий переворачивается и протягивает руку, чтобы погладить своего кота. Замороженный, Юри наблюдает за тем, как пальцы Юрия поглаживают мех Пёти на его коленях. Это совершенно нормальная ситуация, но Юри чувствует, что-то большее. Вид пальцев Юрия - длинных, тощих и мозолистых — заставляет его чувствовать жар, и его кожа горит. Внутри него есть чувство, и оно будто было заперто, но после лет проведенных вместе, оно изменяется в что-то другое. —Будешь кофе? — Юри рассеянно спрашивают. —Я знаю это вредит здоровью, пить пять кружек кофе в день, — но это конец недели и.. Юра? Юра не отвечает. Он не может. Так, что он поворачивается к стене, и притворяется, будто смотреть на нее — это очень интересное занятие. Юри уверен что его щеки и шея все еще красные. —Пожалуй, я пойду сделаю немного чая для нас. Тихий голос Юри поющего из кухни, доходит до ушей Юры. Слишком бодрый для такой напряженной недели. Слишком бодрый, чтобы петь рок-песню. Юрий не хочет смотреть в будущее.

***

Мы пережили финал, - говорит Юрий, почти недоверчиво. —Да, мы это сделали. — Юри вздыхает и проводит рукой по волосам. Он не принимал душ в течение трех дней - или даже недели? Он не помнит - и он почти не спал, в последние наполняя себя только кофе и раменом. Его тело болит, его рука онемела, а следы чернил забавными пятнами разбросаны по его пальцам. Юрий выглядит не лучше. Его кожа бледная, под глазами темные мешки, и он, кажется, собирается опрокинуться от усталости. Они выглядят так, как будто они прошли через ад, что недалеко от истины. —Я буду спать дня два точно —решает Юрий. Юри кивает в знак согласия. Это звучит как прекрасная идея. —После этого я… он сглатывает. В его взгляде — паника, и Юри чувствует, что не может отвести взгляд. —Я хочу пригласить тебя на свидание. «Просто дай ему шанс»? Вот оно как.. Юри улыбается, —Хорошо —Хорошо? — Юрий моргает. —Ты согласен? Вот так просто? —Да, — Он поднимает бровь. —Ты что, думал, что я откажусь? —Ну, я не был уверен… — он замолкает. Юри удивленно смотрит на него, и Юрий рычит —Ой, заткнись, Кацудон — Его уши горят красным от смущения. —Конечно, Юра, — небрежно говорит он. Юрий выглядит так, будто не знает, что делать. —Я иду спать, и советую тебе тоже . Он практически бежит в свою спальню. Он он останавливается перед дверью, смотря в никуда —Подготовься к нашему свиданию, Кацудон. — Сказал он закрывая дверь. Юри не может дождаться; но сейчас, его главный приоритет это — сон.

***

Свидание с Юрием оправдало все его ожидания и даже превысило. Они спорят о фильме, который собираются посмотреть, о ресторане, где можно пообедать, и бегут от фанатов Юрия, как всегда. Но когда его рука Юри опускается, чтобы поймать руку Юрия, и они наклоняются, чтобы быть ближе к друг другу, и когда Юрий говорит —Ты такой недогадливый Катсудон. У меня были чувства к тебе с 18 лет! — после этих слов Юри наклоняет голову, чтобы поцеловать того в губы. А потом они приходят домой. И там намного лучше, потому что они там, в том месте и в том времени, где они принадлежат только друг другу.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.