They didn't mean to fall in love.

Слэш
Перевод
R
Завершён
204
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
7 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Награды от читателей:
204 Нравится 7 Отзывы 37 В сборник Скачать

Часть 1

Настройки текста
Примечания:
Я не собирался влюбляться, но на часах было 3 часа ночи, а мы так сильно смеялись, и вдруг я почувствовал, что влюбился. Джерард был закрытым в себе. Он всегда таким был, ему нравилось быть одному, и он предпочитал не зацикливаться на том факте, что это была его четвертая бутылка рома на этой неделе, хотя был только четверг. — Хэй! Я Фрэнк, слушай, я вроде как не могу попасть в свою квартиру, а мне сейчас больно нужна ванная комната. М? — парень подпрыгивал на цыпочках и выглядел так, будто он был готов помочиться прям на пороге Джерарда. — А что если ты убийца? — Тогда я обещаю, что не убью тебя, если ты позволишь мне опорожнить мой мочевой пузырь. Или я могу сделать это прямо здесь. Всё зависит от тебя, чувак, — он махнул рукой, полной татуировок, и тихо хихикнул. Джерард сделал шаг назад и впустил Фрэнка.

Он не был уверен, как это случилось. Однажды они были всего лишь незнакомцами, а на следующий день Фрэнк уже буквально жил у него дома. Он всегда был там, смотрел телевизор или крал мясо у Джерарда, чтобы заменить его на веганскую еду. Джерард даже не возражал, и всё дошло до такой степени, что было странно не слышать быстрые шаги Фрэнка или его дурацкий смех, эхом разносящийся по комнатам. — С тремя месяцами! — Ээ? — Джерард остановился у кофеварки, наблюдая, как Фрэнк стягивает свою толстовку. Конечно, у этого идиота под ней была еще одна. — Три месяца назад я чуть не нассал на твой коврик. О, а печеньки еще остались? — Фрэнк просиял, проходя мимо Джерарда, по пути мягко пройдясь рукой по его бедру. Тот заставил себя не обращать внимания на дрожь и вернулся в свою спальню.

— У тебя есть девушка? — в конце концов спросил Джерард, в то время как Фрэнк делал им бутерброды без колбасы. Фрэнк пожал плечами, положив по два помидора на каждый ломтик хлеба. — Нет. У меня никогда её не было. Слишком много хлопот. А у тебя? — Фрэнк спросил тихо, будто промурлыкал. — Нет. Я гей? Ээээ… Видел флаг в гостиной? — Нет блять. Думал, тебе просто нравится радуга, — фыркнул Фрэнк, вручая Джерарду тарелку. — Это был сарказм? — Да, Джи. Я имел в виду, был ли у тебя парень? — Ммм, нет. Мне нравится быть одному. — А? Может я слишком часто прихожу…? — Нет, нет. Ты мне нравишься. То есть, я имею в виду… — Я знаю, что ты имеешь в виду, ты, засранец. Ешь свой бутерброд. За который ни одна свинья не умерла, — Фрэнк ухмыльнулся, кусочек хлеба свисал с его губ. Джерард не мог удержаться от громкого вздоха, который мимовольно вырвался у него.

В пятницу появился Фрэнк с бутылкой водки и дерьмовым настроением, и конечно же, Джерард просто обязан был выпить с ним. Один стакан быстро превратился в десять, и Джерард больше не чувствовал своих пальцев. — Джерард? — ленивый взгляд в сторону заставил его нос прижаться к носу Фрэнка, холодная и гладкая поверхность пирсинга касалась его кожи. — Почему ты так близко, Фрэнки? У меня в глазах двоится… — Можно мне поцеловать тебя? — Фрэнк казался таким же пьяным. Может быть, даже пьянее, чем Джерард. Он пытался понять, почему Фрэнк спрашивал его об этом, разве тот не был прямолинейным парнем? Он попытался озвучить это, но единственное, что могло сделать его тело, это кивнуть. Поцелуй был ужасным, сухие губы грубо прижались к нему, прежде чем Фрэнк отстранился, чтобы выскочить за дверь. Джерард проснулся в тихой квартире с ужасным похмельем. Он не знал, что из этого он ненавидел больше сейчас.

— Привет, — Фрэнк пробормотал, трижды нажимая кнопку лифта. Джерард хмыкнул в ответ. Целых 7 дней Фрэнк не приходил и не открывал эту чертову дверь. Джерарду уже было все равно. Главным образом потому, что он был обкуренным нахуй. Лифт медленно открылся, в то время как Джерард смотрел прямо перед собой, делая два шага и нажимая кнопку первого этажа. Прошло три секунды, пока Фрэнк не нажал кнопку «стоп». — Слушай, я хотел приехать, ладно? Это просто… Джерард, я думал, что я натурал. Я думал, что я знал, кто я, черт возьми, до того момента. До того момента, когда я встретил тебя. И это сбивает с толку, и я понятия не имею, как реагировать на чувства, которые я испытываю к тебе… — Но у тебя они есть? Чувства? — Джерард наконец посмотрел на него. Фрэнк выглядел измученным, его обычные высоко уложенные волосы растрепались, и на нем не было такой привычной кожаной куртки, замененной красной мешковатой толстовкой. — Да. Определенно есть. Именно поэтому я сходил с ума на прошлой неделе — мне снятся сны. Мне двадцать пять лет, и я первый раз в жизни не представляю, кто я. Ни малейшего понятия. Я гей? Бисексуал? Или я просто одержим тобой? Это потому, что ты мой лучший друг? Это потому, что я в основном живу у тебя? Или это из-за того, что ты никогда не злишься, когда я меняю твое дерьмо в холодильнике на веганское? Я не знаю. Но я знаю, что могу думать только о тебе. — Здравствуйте? Здравствуйте, у вас всё хорошо? — Джерард подпрыгнул от голоса, поворачиваясь к маленькому динамику над дверью лифта. Фрэнк протянул руку, чтобы снова нажать кнопку «стоп», динамик затих, и лифт снова начал двигаться. — Так что же нам делать? — Джерард тихо прошептал. — У тебя есть чувства ко мне? — Да. — Тогда дай мне время, чтобы всё это обработать, хорошо? Я просто… Я приду к тебе поесть пиццы позже? Как всегда. Хорошо? — Хорошо, — эхом повторил Джерард, как двери открылись перед ним.

Фрэнк снова вел себя нормально. Джерард больше не слушал оглушительную музыку по ночам, но Фрэнк все еще делал это каждую ночь, с помощью агрессивной панк-музыки заставляя уши Джерарда кровоточить. — Не дает мне думать, — Фрэнк пожал плечами, когда Джерард спросил про это, и да, он мог его понять. Прошел месяц с тех пор, как случилась сцена в лифте, и Джерарду просто необходимо было кое-что узнать. И он наконец решился в понедельник вечером, когда Фрэнк пришел домой с китайской едой. — Так ты гей? Фрэнк уставился в свою брокколи и тихо промычал. — Не гей. Би? Пан? — предложил он, прежде чем включить телевизор, молча заканчивая разговор. Джерард воспринял это как прогресс.

Фрэнк вошел к Джерарду в ванную, что он делал довольно часто, хоть Фрэнку и было непривычно сидеть на крышке унитаза, пока Джерард принимал душ или чистил зубы. Но он всегда держал свои глаза закрытыми, когда нужно, например, как в те несколько секунд, которые нужны Джерарду, чтобы прикрыть полотенцем нижнюю часть тела. Но сегодня Джерард почувствовал его взгляд на своей заднице прежде, чем он успел повернуться, заканчивая оборачивать полотенце вокруг талии. — Э-э? — глазам Фрэнка понадобилось достаточно времени прежде чем они встретились с глазами Джерарда, словно его разум отставал на десять шагов от его тела. — Что? — Без ума от тебя. Так что, китайская сегодня вечером? Или индийская? — Фрэнк быстро выплеснул последнее предложение, выходя из ванной прежде, чем Джерард смог обработать его слова. — Черт возьми, давай китайскую, — в конце концов отозвался Джерард, глядя в зеркало и наблюдая, как у него появляется румянец. Фрэнк был без ума! От него!!!

Джерард нервничал. Он хотел провалиться под землю, когда он передал Фрэнку письмо. — Так, э-э… ты хочешь приехать? Как моя пара? — На твою встречу выпускников? Конечно, Джи. Я надену своё лучшее платье, — Фрэнк просиял и подался вперёд, чтобы громко поцеловать в щеку Джерарда. — Иди нахуй. Просто надень что-нибудь не домашнее. — Не сомневайся, Джи. А теперь давай, ты обещал сыграть со мной в Марио Карт.

— Я люблю тебя, Джи, — тихо прошептал Фрэнк, этот голос эхом пронесся по темной комнате. Парень сжался в клубочек, уткнувшись носом в плечо Джерарда. — А я тебя, — прошептал Джерард, ответ автоматически скатился с его языка. Он почувствовал три поцелуя на своей шее и ему стало неловко. — Хэй. Можно тебя поцеловать? — Фрэнк снова тихо прошептал. Джерард посмотрел на него сверху вниз, он перестал контролировать собственные действия, когда он наклонился, чтобы первым поцеловать Фрэнка. Фрэнк испуганно отстранился, опустив голову, чтобы спрятаться в шее Джерарда. — Ты в порядке? — Я в порядке. Просто чувствую, что это мой первый настоящий поцелуй, знаешь? — Да. Ты волнуешься, что отсосешь у меня в мастерстве поцелуев? — Джерард пошутил, снова встречаясь взглядом с Фрэнком. — Ты имел в виду, волнуюсь что отсосешь ты! — Хм. Конечно, должен же я когда-нибудь это сделать, верно? — Джерард приподнял бровь, оставив лицо без эмоций, когда Фрэнк покраснел. — Придурок. Иди нахуй! — Фрэнк засмеялся и начал в шутку бороться с Джерардом, перевернув того на спину, но смех тут же прекратился, как только он понял, что лежит на Джерарде, а пальцы последнего зацепились за петли для ремня. — Не бойс… — Я не боюсь, — прошептал Фрэнк и на этот раз он действительно не боялся. Неважно, какого пола был Джерард. Это был Джерард. Они еще долго лежали и целовались, пока не раздался звонок в дверь, и Фрэнк не рассмеялся. — Это по-любому твоя мама, не так ли? — Нет. Я думаю, что это твоя, — Джерард подмигнул, крадя последний поцелуй, прежде чем открыть дверь.

— Я принес тебе цветы. Но, как я знаю, тебе становится грустно, когда они засыхают, поэтому я заставил их засунуть в букет парочку искусственных? Это странно, что я дарю тебе цветы? — Фрэнк неловко вставал и опускался на носочках. Джерард осторожно взял их, положив на кофейный столик, прежде чем обнять Фрэнка. — Никто никогда не дарил мне цветы раньше. — Они тебе нравятся? — Конечно. Спасибо, Фрэнки. — Пустяки. Готов пойти и показать этим мудакам, каким ты стал? — А каким я стал? Задротом и любителем комиксов, который никогда не покидает дом? — У тебя есть работа, о которой ты мечтаешь, и ты жив. У тебя есть всё, чего ты раньше хотел, Джи. — Не всё, — промычал тихо Джерард. — Вот как? — Да. Я имею в виду, я всегда мечтал о татуированном панке в качестве моего парня, — Джерард усмехнулся, когда Фрэнк закатил рукава. — Похоже, что твоё желание сбылось. — Да? Так ты теперь мой парень? — Хм. Думаю, что так. Разве я не достаточно панк? Хочешь, чтобы я переоделся во что-то другое? — Фрэнк приподнял бровь. — Нет. Ты идеален для меня.

Фрэнк впервые ночевал у кого-то накануне Хэллоуина. Они делились попкорном и смотрели дерьмовые фильмы ужасов, но всё же это была любимая ночь Джерарда за много лет. Фрэнк снова расслабился, его хихиканье было беззаботным, а прикосновения — уверенными. Он смог прижать Джерарда к кровати, без задней мысли. — Я люблю тебя, уёбок. — Да? Насколько сильно? — Джерард поддразнил. Фрэнк нежно поцеловал его в шею, а затем провел языком по чувствительной коже. Он слегка прикусил ухо Джерарда, прежде чем тихо выдохнуть: — Хочешь, чтобы я показал тебе, насколько? Джерард выдохнул, затаив дыхание, когда теплая ладонь скользнула по его груди, скользнув ниже и остановившись на пряжке ремня. — Или, может, ты хочешь закончить смотреть «Монахиню»? Пожалуй, ты прав… — Фрэнк чуть не потерял голову, услышав хныканье Джерарда, который потянул его назад. — Нахуй пошел. — Хммм. Может, чуть позже. Обычная дрочка тебя устроит? Джерард замахнулся, но вместо удара сжал руку Фрэнка и поцеловал того в подбородок. — Люблю тебя. — И я тебя люблю… ох блять, — Джерард застонал, в то время как Фрэнк распускал руки. Фрэнк дразнил его, пока окончательно не перегнул палку. Джерард перевернул его, прижав к кровати, пока Фрэнк смотрел на него сверху вниз.  — Ох блять. Блять, ты собираешься…? — Могу я? — Джерард прошептал, фыркая на быстрый кивок.

Каким-то образом дни превратились в шесть месяцев. Джерард на самом деле не был уверен, как всё прошло так быстро, но это произошло, Фрэнк задерживался почти каждый день, а мягкие поцелуи становились уверенными и беззаботными. Затем Фрэнк однажды постучал в дверь, с дрожащими руками. — Что? Что не так? Кого я должен убить? Это что, еще один паук…? — Я насчёт мамы. Думаю, пришло время выйти из шкафа. Я хочу, чтобы ты был там. — прошептал Фрэнк, и окей, это намного сложнее, чем паук. Он кивнул, наблюдая, как Фрэнк уходит, а потом посмотрел на себя. — Я в пижаме. — Не думаю, что это будет иметь значение, Джи. Давай. Джерард схватил ключи и закрыл за собой дверь. Он последовал за Фрэнком, слегка сжав его руку по пути до открытой двери, не ожидая, что Фрэнк будет так крепко за него держаться. — Эй, мам, мне нужно кое с кем тебя познакомить, — начал Фрэнк, заставляя женщину оторвать взгляд от своего журнала и бокала вина. Он проглотил комок в горле и продолжил: — Это мой соулмейт. Это Джерард, — Фрэнк не смотрел на свою маму, вместо этого его испуганные глаза смотрели прямо на Джерарда. — С ним я чувствую себя собой. В ту секунду Джерард хотел схватить его маленькое лицо и поцеловать его, но вместо этого улыбнулся, с глазами полными слёз, и посмотрел на женщину. — Наконец-то! Я знала, что ты прячешь подружку — ну или, ты понимаешь, о чем я! Привет, Джерард, я Линда! Мне нравятся твои волосы, дорогой, а краска долго держится? После такого, Фрэнк выпал в осадок. Никакой драматической драки или недовольной матери не было, она провела с ними вечер, расспрашивая об их отношениях и рассказывая веселые истории о детстве Фрэнка. И Джерард понял одну маленькую вещь. Он никогда больше не хотел быть один.
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.