ID работы: 8785549

Пять раз, когда Питер Паркер спасал Тони Старка

Джен
Перевод
PG-13
Завершён
765
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
34 страницы, 6 частей
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
765 Нравится 12 Отзывы 195 В сборник Скачать

от завала.

Настройки текста
      От завала.       Тони постучал в дверь Питера в 7:30 одним субботним утром. Мэй, с грязными волосами и одетая в пижаму, открыла её, приподняв бровь.       – Вы забираете его из штата? - спросила она.       – Нет, - заверил Старк.       - Тогда проходите, - ответила Мэй, отойдя от двери и махнув рукой в сторону комнаты Питера.       Парень растянулся на животе на нижнем этаже кровати, едва слышный храп исходил из-под беспорядка из простыней и одеял, сложенных поверх него. Тони какое-то время колебался в дверях, чувствуя себя немного виноватым за то, что мешает Питеру, вероятно, заслуженно отдохнуть, и неловко осознавал, насколько это было очень… интимно. Он встряхнулся и шагнул вперёд, громко хлопая.       - Время вставать, Пит! Давай!       Питер быстро выпрямился, и не ударился головой о верхний этаж кровати только благодаря своим быстрым рефлексам. Он прищурился, смотря на Тони в ярком утреннем свете, льющемся через окно, будто задаваясь вопросом: спит он на самом деле или нет?       – Мистер Старк? - прохрипел он, потирая глаза, как маленький ребёнок.       – Поднимайся. У нас сегодня есть дела, - позвал Тони, пересекая крошечную комнатку, чтобы стянуть одеяла, под которыми Питер пытался спрятаться.       – Какие именно?       – Вау, а я бы не назвал тебя одним из тех, кто относится к утрам, как к созданиям дьявола. Мне казалось, что ты всё время непозволительно бодр, - заметил Тони, с удивлением наблюдая, как Питер поднялся, на секунду покачнулся, а затем зевнул так, что его челюсть хрустнула.       – Сегодня суббота, - угрюмо запротестовал Паркер.       – Она самая! - воскликнул Тони, подходя к комоду Питера и открывая ящик. Он копался там, пока не нашёл подходящую футболку, не глядя бросая её через спину, прекрасно зная, что Питер поймает её. Он открыл ещё несколько ящиков, нашёл что-то похожее на спортивную одежду и бросил ему пару толстовок. – И нам пора бежать. Одевайся, - приказал мужчина, а затем ушёл, закрывая дверь до того, как Питер успел бы задать кучу вопросов.       Когда они вышли из квартиры через пятнадцать минут, Питер быстро перешёл от режима лишённого сна зомби к своему обычному живому «я», и Тони направил их к докам на границе города.       – Почему мы идём туда? – спросил Питер, помахав соседу, который выгуливал свою собаку.       - Потому что я создаю тебе новый костюм, - спокойно ответил Старк.       – Что? А что не так с моим старым?       – Просто обновляю некоторые функции, добавляю ещё пару протоколов.       «Используя более прочные материалы и улучшая все твои функции безопасности» так и осталось неозвученным.       – Хорошо, это круто. То есть, я имею в виду, спасибо, - ответил Питер, выглядя немного ошеломлённым. – Но какое это имеет отношение к докам?       – Ну, я понял, что до того, как создать твой старый костюм, я не располагал никакими реальными базовыми измерениями твоих способностей, кроме тех, которые я мог экстраполировать из видео. Для этого костюма, ты знаешь, я хотел бы выяснить, с чем работаю на самом деле, - проинформировал Тони. Питер моргнул и уставился вперёд на пару секунд. – Если ты, конечно согласен на это, - он знал пару парней, которые были лабораторными крысами и понимал, что это деликатная тема, особенно для людей с особенными силами. Он не хотел, чтобы Питер чувствовал себя так, как чувствовали Кэп и Бэннер.       – Ага, - пробормотал Питер. А потом, кажется, вырвался из своих мыслей и оживился. – Да, полностью согласен! Я имею в виду, что даже не знаю на что я способен. У меня никогда не было возможности провести эксперимент.       – Вот почему я здесь. Мы попробуем сделать всё это без костюма, без технологий. Только с твоими паучьими способностями. Я думал, что сегодня мы начнём с выносливости: посмотрим, как долго ты сможешь бегать в умеренном темпе. Может, будет немного паркура, - Тони перешёл улицу, оказавшись в более пустынной промышленной части города. – Силу, скорость и другие способности мы протестируем позже.       – Потрясающе. Но разве мы не должны делать это в лаборатории или где-то ещё, чтобы вы могли увидеть мои органы и биологические сигналы? – спросил Питер, пропуская Тони.       – Сегодня чудесный день. И, кроме того, разве ты не думаешь, что детей нужно регулярно брать на прогулки, чтобы они не жевали мебель или типа того?       – Это для собак, мистер Старк, - ответил Питер.       – Я был близок, - Тони пожал плечами. Паркер закатил глаза, но улыбнулся. Старк протянул то, что выглядело как обычная манжета бегуна для телефона или просто как что-то, надевающееся на бицепс. Питер взял его, надел, а Тони показал, как его сердцебиение, дыхание и другие важные показатели были моментально отображены на телефоне.       – Хорошо, мне нужно… просто бежать, пока не устану, а потом позвать вас или..? – спросил Питер, поймав взгляд Тони.       – Я пойду с тобой, карапуз.       – Оу, - Питер на мгновение прикусил губу и решил стиснуть зубы. – Я не хочу сказать, что вы не в отличной форме, потому что для мужчины вашего возраста вы выглядите великолепно… - он запнулся, когда взгляд Старка стал тяжелее. «Мужчина его возраста», ради бога. – Но у меня есть суперсилы, а у вас, вроде… нет.       – Давай начнём с пяти километров, а дальше разберёмся. Идёт? – предложил Тони, поджав губы.       – Звучит неплохо. Неплохо, - ответил Питер и начал бежать. Как будто бы дистанция смогла бы избавить его от недовольства Тони. Мужчина раздражённо выдохнул, а затем улыбнулся и побежал за ним.       Они уже прошли обозначенную отметку в пять километров и были уже на пути к восьми, когда Питер остановился настолько внезапно, что Тони чуть не споткнулся об него.       – Что не так? - Тони задыхался, проверяя экран телефона с показаниями Питера. Всё было таким же, как и семь километров назад, но было кое-что, что не поддавалось измерению. – Где-то болит? – он ухватил парня за плечи, оглядывая с ног до головы.       – Я в порядке, - ответил он, отмахнувшись руками, пока его взгляд был устремлен на здание над головой. – Но что-то… что-то не так.       – Ох, - Тони повернулся, чтобы посмотреть на здание. Это был типичный бетонный склад. Один из тех, которые строительные компании построили во время экономического бума, а затем без промедления забросили. Он выглядел совершенно безобидно, но Питер всё ещё смотрел на него. Будто окаменел. Прозвучал тихий звонок, заставивший Старка опустить взгляд на дисплей, чтобы увидеть, что сердцебиение Питера ускорилось даже сильнее, чем во время бега.       – Ладно, всё в норме, - успокоил Тони. – Я пойду посмотрю, хорошо? Пятница быстро просканирует, посмотрю, есть ли там кто-нибудь.       – Не в одиночку, - немедленно возразил Питер.       – Со мной всё будет в порядке, карапуз, - ответил мужчина, усмехнувшись. – Я делал это дольше, чем ты живёшь, - он повернулся к зданию и, конечно же, не был удивлён, когда Питер сразу последовал за ним. Он повернулся, чтобы взглянуть на парня, обернувшегося назад. Челюсти сжаты, взгляд стальной. – Ладно, что угодно.       Они подошли молча. Когда они находились возле двери, Тони поднял телефон.       – Пятница, отсканируй тепловые сигнатуры, - она сразу сделала это, открыв инфракрасный вид здания. Один человек находился внутри. Питер напрягся, будто его самые худшие подозрения подтвердились. – Я позабочусь о том, чтобы они были в порядке.       И Паркер снова последовал за ним. В этот раз Тони не стал возражать.       Они легко нашли человека. Почти сразу после того, как они вошли, увидели его между колоннами, поддерживающими крышу. Небольшой набор стволов, различные электроинструменты и тяжёлое оборудование. Там был человек, упавший на раскладной металлический стул.       – Приветик, - позвал Тони, встав впереди Питера.       Мужчина поднял голову, бросил один короткий взгляд на Тони Старка и бросился к противоположной двери. Тони сделал три больших шага, словно пытался догнать, но затем решил не делать этого. Он бы проверил над чем работал этот человек и, если бы это было незаконно, как Тони предполагал, вызвал бы полицию.       – Мистер Старк! – закричал позади него Питер, после чего почти сразу же раздался знакомый грохот взрывчатки.       Что-то твёрдое ударило его по спине, и он упал на пол лицом вниз. Всё здание гремело вокруг них, стоял запах сухого бетона и грязи. Тони перевернулся на спине и вовремя поднял глаза, чтобы увидеть, как крыша над ними раскололась, треснула и, наконец, рухнула. У него оставалась последняя секунда связной мысли, прежде чем обломки упали бы на них. Последний вздох, последний момент, чтобы действовать, бессильный, поскольку он должен был что-то предпринять, отчаянно и слепо ухватиться за какое-то невозможное спасение.       Тони потянулся к Питеру.       Его пальцы цеплялись за ткань. Тепло отвлекало от запаха пыли, ревущих стонов изгибающегося металла, крошащегося гипсокартона и глухой, удушающей темноты.       Возможно, на пару мгновений он потерял сознание, потому что сердцебиение стало ощущаться слишком странно, все звуки исчезли, и даже темнота забвения казалось окрашенной мельчайшими проблесками света. И, что привлекло внимание первым, рукав Питера больше не был зажат в кулаке.       Тони вздохнул, а затем закашлялся от облака пыли. Он огляделся вокруг, пересиливая жжение в глазах. Самой важной мыслью была не «что случилось?», а «где Питер?». И в тусклом свете Тони увидел его.       «Прямо как Атлас, держащий небеса*», - подумал он на одну безумную секунду. Питер присел на колени, подняв обе руки над головой и держа рухнувшую крышу. Каждая мышца заметно дрожала.       Питер перевёл взгляд на Тони, чтобы увидеть малейшую паузу между ударами его сердца.       – Уходите, - выпалил он, сжав зубы, дыхание было резким и быстрым. «Нет», - ответила каждая молекула в теле Тони. Не было никакого шанса, что он бросит Питера в завале, в заброшенном здании, в которое Тони привёл их.       – Питер, - тихо выдохнул Тони, желая закричать или, может, просто заплакать, потому что он не оставит Питера здесь. Он останется и они оба это понимали.       Они были супергероями, гениями, могли это исправить, потому что так поступил бы Тони… но Питер застонал:       – Тони. Пожалуйста.       Тони сглотнул, боролся с невозможным инстинктом, который буквально вопил, что жизнь Питера гораздо важнее собственной, чтобы позволить себе спастись.       Он перевернулся на живот и пополз на локтях и коленях к крошечному проблеску света на краю чёрного горизонта. Выглянув из узкого промежутка, созданного силой Питера, он задохнулся от свежего воздуха и поморгал, пытаясь избавиться от звезд перед глазами, ощущая солнечный свет, внезапно заполнивший всё поле зрения. Как только он освободился от опасности, он снова взглянул в дыру, где фигура Питера была едва заметна.       – Хорошо, карапуз, - крикнул он. – Какой второй шаг?       Пару мгновений душераздирающей тишины, прежде чем послышался хриплый голос Питера:       – Работаю… над… этим.       Обломки сдвинулись, и Тони вскочил, готовый к прыжку вперёд, но затем знакомая линия белой паутины проскочила перед глазами, прицепившись к опорной колонне. И ещё один выстрел в другом направлении.       Тони издал хриплый смешок от удивления. Парнишка надел паутиномёты. Хороший мальчик. Ещё две паутинные нити пронеслись в быстрой последовательности. Тони наблюдал, сердце стучало где-то в ушах, пока проломленная крыша медленно опустилась немного ниже, когда Питер позволил паутине принять весь вес. Ещё два заключительных выстрела, а затем несколько мучительно долгих секунд молчания.       – Пит?       Звук возни ответил на его вопрос, заставив Тони задержать дыхание. Конечно же, несколько мгновений спустя под подвешенными обломками показалась бледная, грязная рука. Тони схватил её, потянул изо всех сил и Питер рухнул на свет. Тони грузно присел, упав на руки, когда Паркер был освобождён, и остался в таком положении, задыхаясь, будто был лишён воздуха всё то время, пока Паук был в ловушке.       Питер не стал стоять там, где Тони растянулся в пыли, а просто свернулся на боку, пытаясь привести дыхание в норму после недавно пережитой гипоксии. Подросток дрожал, как наркоман во время ломки, но выглядел нормально, не считая небольшого синяка на щеке. Его лицо было покрыто грязью, отсутствующей только там, где её смыл пот.       – Всё хорошо, карапуз? - спросил Тони, а затем вздрогнул от того, насколько громким казался его голос после случившегося.       Питер кивнул, но затем, противореча сам себе, произнёс, немного заикаясь:       – Я не фанат маленьких пространств.       – Я знаю, - и он действительно знал. Он видел кадры с лифтом, висящим в памятнике Вашингтону, видел обломки, под которыми Питер оказался в ловушке после Тумса. Тони потянулся к Питеру и положил руку на его плечо. – Всё нормально, не торопись.       Питер снова кивнул. Через пару секунд его дыхание восстановилось, несмотря на то, что все мышцы ещё дрожали от напряжения. Ещё после нескольких глубоких вздохов Питер поднялся, сместив руку Старка.       – Я в порядке. Пойдёмте.       Даже Тони услышал сирены, когда пожарные и полицейские подъехали к месту происшествия. Мужчина поднял парня, а затем заставил стоять, когда его колени подкосились. Они медленно вышли, рука Питера была перекинута через плечи Тони.       Тони подумал о том, чтобы как-нибудь пошутить на тему того, что силу Питера теперь нет необходимости проверять, но так и не смог найти нужных слов.       – Ты отлично справился, карапуз, - сказал он вместо этого. – Я хочу сказать, что ты, скорее всего, отнял у меня около пяти лет жизни, но зато сохранил свою голову и обдумал пути решения проблемы. Хорошая работа.       Питер наклонил голову, но недостаточно быстро для того, чтобы скрыть улыбку.       – Спасибо, мистер Старк.       – Пойдём, Питер. Думаю, что должен тебе завтрак.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику в любой форме, укажите все недостатки моих работ.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.