Сквозь время жертв

Запястье Лиззи было вывернуто под неестественным углом — может, вывихнуто, а может и сломано: Кетрин знала, что делала. Сейчас она стояла около окна, пребывая в полнейшей растерянности. Разумеется, не из-за поврежденной руки Лиззи — обычная самооборона –, нет, ее волновало совсем другое… Чего хочет Томас? Вот какой вопрос занимал мысли Милак, но еще сильнее она волновалась, что на ипподроме могут оказаться не только люди Аберамы. А, например, русские — одни из самых опасных наёмных убийц. Уж Кетрин-то знала о них не понаслышке. «С каких пор меня вообще это волнует?» А оно, чёрт возьми, действительно волновало, и тем делало Кетрин уязвимой. Да, она не хотела, чтобы Шелби умирали, никто из них! Ну, может быть, кроме Линды. Почему? Она не знала ответа на этот вопрос. Не знала, или не хотела принимать такой ответ. В любом случае, сейчас срочно нужно было повидать одного человека. Кетрин набросила пальто и выбежала на улицу, закуривая на ходу. *** В пабе «Гарнизон» было тихо. После короткого «выметайтесь» все посторонние сразу же поспешили уйти. Дьявол упаси перечить такому человеку, как Артур Шелби, да и вообще, любому из Шелби. — Завтра на ипподроме, ровно в час дня, будет стрельба. Когда она начнется, без разбора начинайте грабить всех букмекеров Кимбера. Как закончите — сразу уезжайте, вас будет ждать Джонни Пёс. — Хорошо, Томми — Артур потянулся было к стакану с виски, но Том резким движением выхватил стакан и швырнул его в стену. Стекло разлетелось в пыль, а на обоях осталось противное мокрое пятно. — Без происшествий, ясно?! — Крикнул он в лицо Артуру и тот сразу понял, что дело серьезное, облажаться точно нельзя. Наверное, Томас что-то скрывает… — Ясно. — Произнес он вслух, предпочитая не спрашивать у брата, в чём же дело. Кивнув, Томми взял свой виски. К чертям всё и всех, хотелось лишь одного — напиться. Грядет двойная игра, Томми знал это лучше чем кто-либо. Знал, потому что сам собирался её вести, и знал, что Кетрин с Полом раскручивают что-то своё. Ему страшно не нравился этот русский, но Полу доверяла Кетрин, и чёрт, мнение этой женщины что-то да значило для Томаса Шелби. Вдруг послышался шум. — Что за… — Начал было Артур в своей обычной манере, но Томми знаком велел ему заткнуться. Вытащив пистолеты, они вышли в большой зал. Увидев, что это всего лишь Майкл и Кетрин, Томми невольно выдохнул — слава Богу, дьяволу, да кому угодно, что это всего лишь они, а не кто-то, явившийся проредить семейство Шелби. Но потом до братьев дошло, что эти двое жестоко дерутся, и того гляди, прикончат друг друга. Ни слова не говоря, Томас кинулся к Кетрин, и заломил ей руки назад, оттаскивая подальше от своего кузена. И вовремя, потому что она уже собиралась пырнуть Майкла ножом. Артур тем временем сгреб того в охапку и крепко держал, сдавленно матерясь. — Отпусти сейчас же! — Прошипела Милак, пытаясь избавиться от цепких рук лидера «Козырьков». Этот момент сразу вызвал в памяти другой — когда Том чуть не задушил её. Сразу стало ещё более неловко и обидно. На ее скуле наливался фиолетовым небольшой синяк, получившийся, когда Майкл толкнул её на стену. — Что здесь произошло? — В его глазах забегали нехорошие огоньки. Любой, кто знал Тома Шелби, понял бы: тот в бешенстве и еле сдерживается. — Эта больная хотела меня зарезать! — Возмущался Майкл, чем-то похожий в этот момент на сердитого поросёнка с исцарапанным пятачком и подбитым глазом. В другой раз Кетрин бы рассмеялась, но сейчас им всем было совсем не до смеха. — А ты помолчи пока. Ещё раз: что здесь произошло? Все молчали. — Я что, говорю по китайски? — Томас произнес это обманчиво спокойно, а уже в следующую секунду заорал: — Что, мать вашу, вы здесь устроили? Кетрин предприняла в этот еще одну попытку вырваться, но вышло из ряда вон плохо, Том сжимал её запястья с такой силой, что казалось, что они сейчас хрустнут и переломятся. — Чёрт! Больно же, отпусти! Её фразу он пропустил мимо ушей, но хватка совсем чуть чуть ослабла. Легче, правда, особо не стало. Тут, как назло, заскрипела дверь и в паб вошли Полли, Эсме, Линда и Пол. На лицах всей компании было написано неподдельное удивление. — Господь Иисус, Майкл, зачем ты полез к ней! Она же и убить может! — Полли явно волновалась за сына. Пол же смеялся в голос. — Кетрин, Боже, ты избила этого тюфяка?  — Не переставая смеяться, парень подошёл поближе и плюхнулся за стол. —  А у этого, как, приятные руки?  — Услышав это и моментально вспыхнув, она снова попыталась вырваться, чтобы выцарапать глаза брату и отделать его так же как Майкла. Но опять ничего не получилось — Пол всё так же смеялся, а Томас не собирался разжимать руки, и, судя по всему, ему было интересно, что же такого сказал Пол, раз Кетрин так активно пытается вырываться. В какой-то момент Тому надоел весь этот цирк, он ловко развернул девушку и взял её своими холодными пальцами за подбородок. Кетрин вздрогнула, как от удара током, снова вспоминая тот раз, как её чуть не задушии. Она вмиг перестала сопротивляться. Это не укрылось от кристально-голубых глаз Тома. Мысленно он положил непременно поговорить с ней обо всём этом. Но не сейчас, может быть, завтра. Если, конечно, её не грохнут там как собаку. — Веди себя спокойно. Кетрин хотела бы уже послать его в то место, откуда дети родятся, но Пол не мог промолчать. — Веди себя спокойно, Катерина. — Он в точности передразнил тон голоса Томми, но по-русски. Тут все-таки Милак как-то выкрутилась из рук Шелби, и за секунду подлетела к Полу, поднеся к его горлу лезвие. —  Еще раз ты только посмеешь…— Она не успела даже договорить, как русский с лёгкостью отодвинул нож. - И что ты сделаешь? Не смеши меня. Ведь мы прекрасно понимаем, что твоя рука не поднимется. - Правда что ли? Как не поднялась семь лет назад?  — В глазах девушки засиял дьявольский огонь. Обернувшись к Томми и остальным она коротко бросила: — Я непременно буду на ипподроме завтра. Кто-нибудь заедьте за мной, ладно? И Кетрин зашагала к выходу, больше ни разу не обернувшись.