ID работы: 8790656

No More Lonely Nights

Слэш
Перевод
NC-17
Завершён
525
переводчик
Harang78 бета
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
176 страниц, 31 часть
Описание:
Посвящение:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
525 Нравится 366 Отзывы 154 В сборник Скачать

25. Переезд

Настройки текста
Микки оглядел дерьмовую квартирку, пытаясь понять, каким образом у них с Йеном накопилось столько барахла за последние восемь месяцев. В гостиной одна на другой громоздились коробки для перевозки вещей, в то время как на кухонном столе выстроилась армия корзин с туалетными принадлежностями и чистящими средствами. Кондиционер был включен с самого утра, но даже этот старый агрегат не мог охладить удушливую жару внутри образовавшейся свалки. Он вздохнул и потер ладонью лоб, раздраженный тем, что они переезжали в самый жаркий день в Чикаго за последние два года — охуенно им свезло. — Откуда у нас столько всякого дерьма? — проворчал брюнет, наблюдая, как его потный муж без футболки вошел в комнату, неся еще одну коробку. Не говоря ни слова, Йен бросил коробку в нескольких дюймах от ноги Микки и уставился на него. — Знаешь, ты сегодня ведешь себя как ебаная сучка, — рявкнул он, побуждая Йена показать ему средний палец и вернуться в спальню. — Кто-нибудь вызвал грузчиков? — выпалил Игги, постучав в полуоткрытую дверь, прежде чем войти в квартиру. Селена следовала за ним, выглядя так, словно была не в самом большом восторге от того, что ее втянули в эту авантюру. Ее длинные темные волосы были собраны в хвост, а сама она потягивала зеленый чай, совершенно невпечатленная коробками, представшими ее взору. — Черт, парни, у вас так много вещей. — Давай, расскажи и ты мне об этом, — пробормотал Микки, когда Йен вернулся в комнату, чтобы выпустить из рук еще одну коробку, с грохотом упавшую на пол, одновременно стреляя убийственным взглядом в брюнета. Рыжий промямлил быстрое приветствие в адрес Игги, прежде чем подойти к Селене и чмокнуть ее в щеку. — Хорошо выглядишь. — Спасибо, только что сделала укладку, но с такой влажностью совсем скоро она превратится в настоящее вьющееся безумие. На улице жара, как в аду, — заявила девушка, протягивая стаканчик с холодным чаем Йену, который сделав глоток из него, благодарно улыбнулся ей. — Чертовски рад, что вы пришли помочь, — произнес он. — Я вам очень признателен. — Подожди делать ей комплименты, пока не убедишься, что она хорошенько поработает, — поддразнил Игги, притягивая жену к себе и получая в ответ толчок локтем в ребра. — Милковичи — придурки, — посочувствовал Йен. — Эй, рыжий лобок, — крикнул Микки, чтобы привлечь внимание мужа, тут же взглянувшего на него через плечо. — Как твоя фамилия, малыш? Йен лишь поджал губы в ответ. — Ты не можешь просто использовать ее, только когда тебе это удобно, — сообщил он ему, приподняв брови и сардонически улыбнувшись. — Мудак. — Ах, все сегодня в таком охуенном, блядь, настроении, — воскликнул Игги, хлопнув в ладоши. — Ладно, давайте приступим к делу, чтобы все мы могли поскорее вернуться домой и завалиться в свои кроватки. Селена кивнула головой, давая понять, что Игги попал в точку — одна лишь кроватка ему и светит, Йен, в свою очередь, только хмыкнул и поднял потрепанный стул над головой. — О, нас определенно ждет "секс ненависти" сегодня вечером. Микки закусил губу и покачал головой, не в силах оторвать глаз от капель пота, стекавших по мускулам живота его мужа. — Вы должны заняться любоооооовью, — пропела Селена, хватая одну из корзин с туалетными принадлежностями со стойки и следуя за Йеном из квартиры. — Отпраздновать свою первую ночь в новом доме. — Ты взволнован, Мик? — спросил Игги, когда они перестали слышать голоса своих супругов в коридоре. — Из-за "секса ненависти"? — ответил вопросом брюнет, хватаясь за одну сторону дивана и жестом приглашая брата взяться за другую. — Из-за нового дома, чувак, — уточнил Игги с ухмылкой. — Это чертовски большое дело — иметь свой собственный дом. Ты когда-нибудь думал, что у тебя это получится? — он посмотрел на брюнета, отрицательно покачавшего головой. — Это просто безумие, — признался Микки, вытягиваясь вместе с Игги, чтобы они могли начать нести диван по коридору. — Никогда не думал, что со мной случится подобная хрень. — Ты это заслужил, — сообщил ему блондин, нажимая локтем кнопку «вниз» на лифте. — Каковы шансы, что мы впихнем в него диван? — Нам просто нужно перевернуть его набок, — ответил Микки, как будто это был самый глупый вопрос. Однако он сам начал сомневаться в сказанном, пока ждал прибытие лифта и закатывал глаза, пытаясь вычислить углы. — Нам придется спустить его вниз по лестнице. — Вот этого я, блядь, и боялся, — вздохнул Игги, продолжая пятиться к лестнице. Дружно работая вчетвером как можно быстрее, они сумели перетащить все коробки и мебель в фургон чуть больше чем за час. Йен и Микки стояли в пустой квартире, озираясь по сторонам и не веря, что они больше не будут там жить. — Немного странно, не так ли? — задумчиво произнес рыжий, переводя взгляд с облупившейся краски на разодранный ковер и думая, что будет скучать по каждой мелочи здесь. Милкович встал позади него, чтобы прижаться губами к его потной лопатке и обхватить руками узкую талию. — Люблю тебя, — прошептал он в липкую кожу. Подняв руку и потянувшись ею назад, Йен нежно положил ладонь на изгиб шеи своего Микки. — Я люблю тебя больше. — Грузовик уже заведен, — сообщил им Игги, когда они отстранились друг от друга. — Готовы ехать? Оба кивнули. — Помнишь ту аферу с грузовиком для переезда? — вспомнил Игги, пока Микки в последний раз запирал дверь квартиры. — Это была чертова золотая жила. — У нас охуенно получалось, — согласился брюнет, больше сосредоточенный на том, как муж натягивает майку, чем на словах брата. Он поймал взгляд зеленых глаз и прищелкнул языком, увидев в них печаль. — Ну же, все будет хорошо, — тихо сказал он, хватая Йена за руку, чтобы переплести их пальцы. Он поцеловал его костяшки и слегка усмехнулся. — Это пиздецки огромный дом. Мы даже не будем знать, что делать с половиной имеющегося в нем пространства. Йен улыбнулся в ответ и кивнул, стараясь отогнать ностальгию по их уже бывшей дерьмовой квартирке и сосредоточиться на том, насколько это, блядь, удивительно, что они собираются переехать в новый дом, который они купили сами. В собственный дом. Когда рыжий остановил машину у тротуара перед домом на Данте-стрит, Селена взвизгнула: — Вау! Срань господня, парни. Он прекрасен. Игги с ней полностью согласился, широко раскрыв глаза от впечатляющего вида строения. — Подожди, пока не увидишь, что внутри, — с гордостью заявил Йен, поворачиваясь и улыбаясь Селене. — Не могу дождаться! — воскликнула она, перелезая через своего Милковича, чтобы открыть дверцу и выскочить на тротуар. — Давай устроим им экскурсию, прежде чем мы начнем таскать все это дерьмо, — предложил Йен, вынимая ключи из замка зажигания и бросая их Микки, чтобы тот мог положить их в карманы своих шорт. Тот лишь кивнул, не желая обгадить восторг мужа, настаивая, чтобы они начали таскать коробки прямо сейчас, и жестом пригласил их следовать за ним в дом. — Итак, вот оно, — торжественно произнес Йен, размахивая рукой и показывая жилище своей невестке. Когда Микки наблюдал, как рыжий с энтузиазмом ведет Селену с Игги по новому дому, рассказывая об их планах относительно каждой из комнат, он чувствовал огромную гордость за то, что смог обеспечить Йена так, как он боялся, что не сможет сделать всего несколько месяцев назад. Прошла неделя с тех пор, как муж сдавал экзамен для получения сертификата по физической подготовке, и он все еще не получил ответа с результатами. Пока они не знали, сдаст ли Йен экзамен и получит ли более высокооплачиваемую работу, большая часть платежей за дом лежала на Микки. И он просто не мог не чувствовать себя восхитительно оттого, что смог справиться с этим. После того, как Йен закончил довольно обширную экскурсию, они начали выгружать свои пожитки из грузовика и заносить их внутрь, в процессе решив оставить все, кроме своей кровати в гостиной, чтобы разобраться с этим позже. — А где твоя блядская семейка? — поинтересовался Микки, раздраженный тем, что у Йена было так много братьев и сестер, и никто из них не появился, чтобы помочь с переездом. — Это первый раз, когда тебе было не насрать, что их нет с нами, — поддразнил его Йен с усмешкой, на что брюнет просто закатил глаза и показал средний палец. — Мик, ты забыл свой телефон в машине, — сказал Игги, бросая мобильник брату. — Знаю, что вы, придурки, чертовски увлеклись всем этим, но мы все еще в Саут-Сайде. Не собираюсь быть грохнутым из-за твоего дерьма. — Должно быть, выпал из кармана, — сказал он, глядя на экран, а затем повернулся к Йену, выглядя встревоженным. — Джейсон звонил мне три раза. — Перезвони ему, черт возьми, — настаивал Йен, и его лицо буквально засветилось из-за того, что могли означать эти пропущенные звонки. — Это хорошо или плохо? — спросил Игги, пытаясь понять, что все это значит, будучи озадаченным разницей эмоций, которые испытывали оба парня. — Может быть, это и к лучшему, — сообщил Йен. — Он ждет ответа, если ему будет предоставлено досрочное прекращение испытательного срока. Позвони ему, — добавил он, повернувшись уже к Микки. — Я не собираюсь делать это здесь, — спокойно заявил брюнет, опасаясь, что если новости будут плохими, его лицо вытянется и покажет, что ему не все равно. Он направился к парадному крыльцу и Йен понял, что лучше не следовать за ним. — Так и что же значит, если он его получит? — спросила Селена, присаживаясь на одну из коробок и обмахиваясь рукой. — Это значит, что он наконец-то свободен, — ответил Йен, качая головой, как будто не мог поверить, что Микки не будет иметь никаких связей с системой правосудия. — Больше никаких встреч с его надзирателем, никаких тестов на наркотики, мы можем поехать, куда захотим, когда захотим, покинуть границы штата. Свобода. — Черт, — вздохнул Игги, понимая всю важность телефонного звонка для его брата. Хотя им следовало бы продолжать носить коробки, они обнаружили, что с замиранием сердца ждут, когда Микки вернется в дом, а когда он это сделал, то выглядел так, словно только что увидел привидение. — И…? — нетерпеливо настаивал Йен. Обычно он читал Микки как книгу, но сейчас ему было трудно понять выражение его лица. — Я получил его, — пробормотал брюнет. — Джейсон сказал мне, что я, блядь, получил его. Селена дико захлопала в ладоши, Игги метнулся вперед, чтобы похлопать брата по спине и крепко обнять, а Йен просто стоял в изумлении. — Ты так и будешь стоять там, Галлагер? — спросил Микки, прищурившись и глядя на своего нехарактерно спокойного мужа. — Милкович, — поправил его Йен, прежде чем толкнуть брюнета назад в стену их новой гостиной и страстно поцеловать. Микки рассмеялся в ответ на поцелуй, чувствуя, как слезы, брызнувшие из глаз мужа, просачиваются в их рты. — Перестань плакать, принцесса, — беззлобно упрекнул Микки, вытирая влажные щеки Йена, пока они продолжали целоваться. — Я действительно чертовски рад за тебя. — Я тоже пиздец как рад.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.