Послесловие переводчика
3 апреля 2020 г., 20:34
Доброго времени суток, товарищи. На связи Шухов. Мда, пришлось же мне все таки забросить немного перевод, прошу за это простить, многое случилось, ну да ладно прорвался, сто болтов всем недругам в причинное место:) Теперь к делу: Том получился очень интересным, наконец-то мечта этих двоих почти воплотилась в жизнь, много романтики, много кеков и WTF, за что мы и любим с вами этот тайтл, не так ли& Прошу всех писать в комментах пожелания, предложения, заявления, жалобы. Отвечу по возможности на все. Плюс, прошу отмечать ошибки в тексте если есть таковые. Следующий том начну переводить завтра, просто на часах уже пол второго ночи. Спойлерну деху: Том 8 будет коротким, будет много комбэков в прошлое, НО, от одного сюжетного поворота у вас точно челюсть рухнет на пол(по крайней мере для тех кто не читал на английском). Вроде все сказал, а нет. Не забываем про ситуацию вокруг нас. Не суйтесь на улицу без крайней нужды, сидите дома, отдыхайте, набирайтесь сил пока есть на это возможность, скоро они понадобятся ;) На связи был Шухов. Еще спишемся;)
