ID работы: 8803371

you're gonna fall, but i'll catch you

Слэш
Перевод
PG-13
Завершён
23
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
8 страниц, 1 часть
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
23 Нравится 5 Отзывы 2 В сборник Скачать

1

Настройки текста
минхи прикусывает нижнюю губу и глубоко вздыхает, стилист поправляет его белую рубашку. он чувствует, как кто-то тянет его за рукав. "минхи-хен, ты в порядке?" осторожно спрашивает дохен у минхи, на что тот тут же улыбается своей самой яркой улыбкой, какая только может быть, сжимая руку младшего. "я в порядке, дохен", - он старается улыбаться ярче, хоть и знает, что эта улыбка скорее всего останется не замеченной. дохен обеспокоенно смотрит на него, а минхи поправляет прядь волос на лбу младшего. "я правда в порядке, дохен, поверь мне. мы скоро выйдем на сцену, так? ты иди к стилист-нунам, чтобы подправили тебе рубашку, там ниточка висит", - минхи снова улыбается и указывает на блуждающую ниточку на пиджаке младшего. глаза младшего распахиваются и он уходит, не дожидаясь, чтобы пожать руку старшего. "минхи, ты в порядке?" когда минхи наконец уходит от тревожного допроса одного мембера, тут же приходит другой. минхи почти стонет вслух. он не хочет быть обузой, поэтому притворяется, что все в порядке, но это утомительно. так утомительно. "да, хангель-хен, со мной все хорошо", - минхи поворачивается к нему и снова широко улыбается. "не могу дождаться выступления" хангель просто смотрит на него, минхи оглядывается. "я не буду спрашивать об этом, минхи-я" - мягко начинает он, и младший поднимает указательный палец вверх. "тогда про что ты хотел спросить? у нас есть всего пять минут до выхода на сцену" - говорит он, широко улыбаясь, хотя ему кажется, что его глаза горят и в горле образовывается комок. нетнетнетнетнет. минхи не может плакать. он должен быть сильным. он должен хорошо выглядеть на сцене. он должен. он закрывает глаза и делает глубокий вдох. он слышит, как вздыхает хангель. "как скажешь, минхи. но знай, что хен всегда будет рядом с тобой" - блондин чувствует похлопывание по плечу и слышит, как хангель уходит. фу. затем все они выходят на сцену, исполняя свой сингл. минхи делает все возможное, чтобы все прошло хорошо, чтобы дарить уверенные улыбки, чтобы выглядеть безразличным ко всему, что происходит. он надеется, что это сработало. именно тогда, когда у него появляется 45-секундная сольная сцена, он позволяет своему фасаду проскользнуть на несколько секунд. emergency room - это грустная песня. ему нужно передать свои эмоции. как удобно. "이 바보야 진짜 아니야 아직도 나를 그렇게 몰라 너를 가진 사람 나밖에 없는데 제발 나를 떠나가지마" минхи слышит, как его голос срывается к концу - но все нормально. он слышит аплодисменты и крики из зала, похвалы от мемберов и мс. этого достаточно. он моргает. возвращается к реальности. улыбается смущенно. "спасибо, я буду работать еще усерднее", - говорит он, вкладывая в каждое слово свой смысл. действительно. больше, чем кто-либо думает. минхи почти ничего не помнит. съемки давно закончились, а остальные уже готовы к уходу. сейчас почти вечер, значит скоро ужин. минхи не думает, что сможет выдержать и дальше притворяться, что все в порядке. он не хочет идти в свою комнату после ужина, где его будут ждать хенджун и джунхо, которые наверняка будут шутить с ним, как будто ничего не было и не происходило. он устал. устал от всего. поэтому когда все они садятся на машину, он начинает говорить. "менеджер-хен! можем ли мы остановиться у здания компании по дороге домой? я хочу отработать некоторые движения в тренировочном зале", - спрашивает он, широко улыбаясь. "но ты прекрасно справляешься, минхи, разве ты не хочешь поужинать?" - спрашивает менеджер, нахмурив брови. минхи обычно нравятся добрые люди, но, черт возьми, он сейчас раздражает. "я в порядке, менеджер-хен, я действительно хочу в тренировочный зал сегодня вечером, ну пожалуйста" - улыбается он, показывая зубы, надеясь, что этого достаточно. "тогда ладно, минхи, но обязательно возвращайся пораньше" - вздыхает менеджер. минхи снова широко и ярко улыбается. он чувствует, как пара глаз наблюдает за ним. он отварачивается. - тренировочная комната была пуста, как и хотел минхи. он садится, подключает наушники и рандомно включает песню. ему все равно какая песня играет - он просто хочет чтобы было хоть немного шума. минхи вздыхает. иногда он просто хочет убежать от всего этого, хочет быть обычным 17-летним парнем и учиться в школе, быть таким, каким он был до этого. когда было все нормально. он иногда не хочет быть кан минхи из х1 - и люди тоже не хотят чтобы он им был. как весело. ах, да. кан минхи - тот, кто купил место в х1. кан минхи, который даже не вошел бы в состав, если бы голоса не были сфальсифицированы. кан минхи, самый нежелательный участник. минхи смешно. да, черт возьми, он нежелательный. для публики он тот самый участник, который поднял все сфальсифицированные слухи. в группе он единственный, который нигде не вписывается - он не чей-то лучший друг. он всегда второй выбор, третий выбор, черт возьми, даже последний выбор. джунхо и ынсан ближе к остальным участникам, хены предпочитают милых мальчиков вроде хенджуна и донпе. дохен, хотя он хороший ребенок, но все ровно цепляется к своим хенам. донпе лучшие друзья со своим сыну-хеном и хенджуном. даже хенджун из той компании, в которой всегда всех бы выбрали. всегда. минхи - это тот, кто никогда никуда не вписывался он пытался убедить себя, что на самом деле ему все равно. все, что его волнует, это то, что он живет своей мечтой, действительно счастлив ли он или нет. он гребаный айдол, черт возьми. это тот, кем он хотел стать с тех пор, как был ребенком. в конце концов, ты должен платить за каждый свой шаг. он должен справиться со своими подростковыми истериками. он должен. он позволяет себе лечь на пол, не снимая наушники. сон для него играет внезапно, и он душит его, как змея, обвивающаяся вокруг дерева, как шипы, пробирающиеся вверх, чтобы остановить его движение, привязывая его замерзшего к земле. минхи срывает наушники и бросает их с телефоном черт знает куда. он слышит глухой звук удара, и надеется, что это не телефон сломался. он закрывает глаза. он уже почти засыпает, но внезапно слышит щелчок в двери. но игнорирует его. "минхи?" хангель. минхи игнорирует его снова. "я беспокоился за тебя, поэтому сказал ребятам что заеду за тобой. ты пропустил ужин, минхи-я. что-то на тебя не похоже" - начинает говорить хангель, но минхи все еще не поворачивается к нему лицом. "почему твой телефон на другом конце комнаты?" он слышит как хангель берет телефон. "экран треснул, мы должны его поменять". ну да, блять. "хен знает, что тебе больно, мини. правда. я тебя понимаю" - продолжает танцор. "они включили и mbk в статью. я такой же, как ты, минхи. я понимаю" минхи больше ничего не хочет, кроме как закрыть уши. он жалеет, что не надел наушники, чтобы поставить на полную громкость, чтобы барабанные перепонки лопнулись к чертям, чтобы не слушать старшего. хангель совсем не похож на него. хангель красивый. он "властно-сексуальный", такой же, как его называют фанаты. он главный танцор группы, его все любят. все были рады за него, когда он дебютировал. все защищали его, когда говорили, что он попал в группу не честным путем. а с минхи все по другому. ну, по крайней мере, в его больном сознании. он никому не нужен. он - подставной участник. он украл место мингю, джинхека и чонмо, и, черт знает чьё еще. он, блять, никчемный, жалкий и бесполезный. во всяком случае, он думает так. и люди, кажется, доказали его правоту. "я просто хочу чтобы ты открылся мне, минхи. тебе не нужно притворяться каждый день, я знаю, что тебе больно. я тебя понимаю, правда" - продолжает хангель. минхи больше не сможет выдержать все это. он садится, по-прежнему не глядя на старшего. "блять, просто заткнись нахуй!" минхи слышит свой крик, и свой дрожащий голос. "пошел ты нахер вообще. я понимаю тебя, я понимаю, я знаю, что тебе больно, минхи-я. блять, завались нахуй. не нужна мне твоя гребанная жалость. я в порядке. все в порядке, просто оставь меня в покое и уйди. "просто оставь меня в покое" - повторяет минхи, голос срывается. слезы текут по его щекам. он не должен плакать, особенно перед хангелем. он прячет голову между коленями, его грудь вздымается, а тело двигается с каждым всхлипом и вздохом. он знает, как неловко сейчас выглядит, он хочет взять себя в руки и притвориться, что ничего не произошло, но слезы все еще не прекращаются, и грудь не собирается успокаиваться. черт. вдруг минхи чувствует чужие руки, обнимающие его со спины. он слышит, как хангель что-то шепчет ему на ухо и нежно проводит большим пальцем по руке минхи. "просто выпусти все" - слышит минхи. "выпусти все наружу, все в порядке" минхи продолжает плакать, уткнувшись в колени. он чувствует, как его джинсы становятся мокрыми от слез. хангель по-прежнему молчит, но все еще крепко обнимает младшего, похлопывая его по плечу. он делает глубокий вдох и берет себя в руки. "извини, что наговорил на тебя всякого, хен" говорит он, на что хангель хихикает. "все нормально, минхи. у нас у всех бывают тяжелые дни" уверяет он и ложится на пол, утягивая минхи за собой. минхи отодвигается и поворачивается спиной к зеркалу, чувствуя как хангель все еще обнимает его одной рукой. "я знаю, ты, возможно, не веришь мне, но я правда тебя понимаю, минхи. я знаю, что тебе больно, мне тоже. но я знаю, что твое сердце болит больше, чем у всех нас 11" - говорит хангель после того, как минхи перестает шипеть и задыхаться. "но я не понимаю почему ты скрываешь от нас все это. мы не просто коллеги или товарищи, мы - семья. а в семье все должны поддерживать друг-друга, ообенно если одному из них больно" продолжает он, притягивая младшего ближе к себе. "да, но я ведь самый нежеланный в этой так называемой семье, не так ли?" фыркает минхи и хангель разочарованно смотрит на него. "почему ты так думаешь? мы все очень любим тебя, малыш, мы все беспокоимся о тебе. мы с тобой были с 19-го и мы еще больше волнуемся о тебе после тех новостей. черт, даже дохен-и говорит мне, как каждый день волнуется за тебя. это меня раздражает, потому что никто не будет волноваться о тебе больше, чем я" говорит хангель и минхи все слушает - до последней фразы. он прерывисто дышит. "что значит 'никто не будет беспокоиться обо мне больше, чем ты'?" осторожно спрашивает минхи, от чего старший немного напрягается. только на секунду. он тепло улыбается. "рано или поздно ты поймёшь, что я имел в виду, минхи. я обещаю" он прижимается губами к остветлённым волосам младшего. "но дело не во мне, а в тебе. я не хочу больше видеть тебя грустным, минхи. я знаю, что ты иногда не можешь это контролировать, но ты можешь рассказать мне или кому-нибудь из нас. мы поможем тебе чувствовать себя лучше, хорошо?" "ладно." "обещай мне" - хангель протягивает мизинец. минхи улыбается сквозь затуманенные глаза и связывает их пальцы. "обещаю" хангель ухмыляется и щипает минхи за щеки. "минхи-я, а тебе говорили, что ты очень красивый, когда улыбаешься?" "хен!" минхи громко смеется, со слезами на лице и опухшими глазами, и толкает хангеля в грудь. старший тоже смеется, держа младшего за обе руки. минхи поднимает голову, чтобы посмотреть хангелю в глаза. тогда минхи понимает, что их разделяет всего несколько сантимертов. внезапно минхи чувствует чужие губы на своем, но они исчезают в считатанные секунды. "прости, мне жаль за это, прости, минхи, просто ты выглядел очень красиво и очаровательно, я не смог сдержаться..эм..я надеюсь у нас не будут проблемы из-за этого" - смущенно оправдывается хангель. "хен" хангель смотрит минхи в глаза. "м?" "ты это имел в виду, когда говорил, что за меня никто не будут волноваться больше, чем ты?" "да, минхи-я, я это имел в виду" "хорошо" "рамен звучит неплохо" зевает он, ероша свои грязные светлые волосы. корни уже немного отросли, поэтому минхи мысленно делает пометку перекрасить их. он смотрит на себя в зеркало, когда выпутывается из объятии старшего. глаза опухшие и покрасневшие, а на лице видны следы от слез. выглядит ужасно. он говорит это хангель, за что получает еще один щипок за щеку. "нет, ты выглядишь мило" - нахально улыбается хангель. "очаровательно". "хен!" смеется минхи, когда старший переплетает пальцы вместе и вытаскивает его из зала практики. минхи обязательно забирает свой телефон, когда уходит. "пойдем, малыш, умоемся и хен приготовит тебе рамен." - хангель и минхи входят в общежитие, держась за руки. минхи поворачивается к хангелю. "ты говорил рамен?" старший тепло улыбается. "да, малыш, пойдем." - говорит он, тащя блондина с собой в кухню, усаживая его рядом с столиком. "садись здесь и не двигайся, хен сделает тебе лучший рамен, который ты когда-либо пробовал." минхи смеется, смотря на страшего, лязгающего по всем шкафам, грелкам и еще по другим предметам. пять минут уходит на то, чтобы поставить перед мальчиком дымящуюся чашку рамена, сверху которой был насыпан тертый сыр. "это все, на что я способен" - пожимает плечами хангель, садясь рядом с мальчиком и небрежно обнимая его за талию. минхи пробует рамен. "вкусно?" "вкусно, потому что ты сделал его для меня" говорит минхи, чувствуя, как краснеет. хангель улыбается и протягивает руку, чтобы взъерошить светлые волосы младшего. они сидят в тишине, близко друг к другу, будто склеены вместе. минхи делает последний глоток и наклоняется, чтобы положить голову на грудь хангеля. старший смеется, тянет его к себе на колени, держа за талию и кладет голову на его плечо. "я устал" - бормочет минхи и хангель целует младшего в шею. "не хочешь спать сегодня в комнате хена?" "а сынен-хен не будет возражать?" младший теснее прижимается к груди хангеля, от чего тот смеется. "не, ему все равно" - уверяет он, проведя рукой по светлым волосам минхи. "давай пойдем сейчас" - спустя полчаса хангель и минхи лежат на кровати хангеля, прижавшись друг к другу и переплетя руки. сынен заходит в комнату и вопросительно выгибает бровь. "минхи сегодня будет спать у нас" - невинно улыбается хангель, чем вызывает смешок у сынена. "я вижу, хангель-и" - кивает он, забирая свою зарядку, "я сегодня ночью у усока, повеселитесь." "ты тоже, хен!" бросает хангель сынену вслед, крепче обнимая минхи. младший хихикает. дверь захлопнулась. хангель целует младшего на ночь "спокойной ночи, малыш, ты заслуживаешь весь мир" "ты тоже заслуживаешь весь мир, хангель-хен." в эту ночь минхи наконец засыпает без тревожных мыслей.
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.