Если видишь на картине… (Good omens, пародия на «Песенку о картинах»)
14 ноября 2025 г., 10:42
Примечания:
Первые три строфы — автор Дашти (ficbook.net/authors/1127127), остальные три — мои.
Здесь можно посмотреть с иллюстрациями:
archiveofourown.org/works/68671256
Исходник «Песенка о картинах» написан Александром Кушнером, а музыку к ней сочинил Григорий Гладков.
если видишь: в магазине
только глаз три сотни штук,
а еще шестерка крыльев
и сияние вокруг;
если книги, чашки с чаем
и тартаны всех мастей,
будь уверен: здесь хозяин —
ангел азирафаэль.
если мимо мчится бентли,
может, чуточку горя,
и с переднего сиденья
на тебя глядит змея,
если следом вспышки молний
и пол-ада во плоти —
это едет демон кроули,
убегай с его пути.
если видишь: вьются тучи,
а подходишь ближе — рой,
и за стенкой слышен звучный
леденящий душу вой;
если чувствуешь, что надо
убираться подобру —
то великий герцог ада
бляхамуха вельзевул.
если виснут все программы,
если всюду гаснет свет,
это точно супер-сила
от нее спасенья нет.
поперек пути дик турпин —
сразу пробка и затор:
в трехколесном драндулете
едет пульцифер ньютон.
у кого по лозоходству
было в детстве только пять?
кто умеет превосходно
предсказанья толковать?
кто по цвету аур видит,
годный чел или не айс?
это вам не шарлатанка,
а анафема девайс!
порнографию не смотрит
и еды земной не ест,
но не брезгует какао
и способен на протест!
лишь явленьем вызывает
трепет сонма райских крыл:
это вышел на пробежку
сам архангел гавриил!