FARE THEE WELL
29 ноября 2020 г. в 13:26
Сколько раз повторять, что это неправильно, Сэмми.
Столько раз не считаться с течением времени, неужели
Перевернули бы мир ради друг друга ещё один раз?
Пропуская по лёгким удушающий мёртвый газ.
Мы раз за разом теряли всё, что имели,
И каждый день, вдвоём, в огне страданий мы тлели,
Но я бы всё повторил, спас тебя, братец, снова
И остался навеки бы за тяжёлым стальным засовом.
Я редко бывал с тобой откровенен,
Защищая тебя от своего гиблого тяжкого бремени.
Не раз оставлял тебя, изрывал свою душу в клочья,
Переворачивал рай и ад, в своё сердце выстреливал точно.
Я не раз говорил:
«Пускай всё горит, превращается в блёклый пепел,
Пускай рушится мир, оплетают всё живое цепи,
К черту пророчество, эту судьбу, написанную нашей кровью,
Только с тобой я жив, без тебя весь мой мир безвольный».
Пока мы есть друг у друга, нам не страшна беда,
Нас не сломают ни твари, ни текущие сквозь лета.
Не уничтожат нас никогда печальные призраки прошлого,
Пока ты жив, Сэмми, мне и не нужно большего.
Я горжусь тобой,
И, умирая, прошу:
Иди дальше.
Ты свободен теперь, в этом мире нет больше фальши,
Напиши жизнь свою сам, Сэмми,
И я буду рядом всегда.
Рядом, пока ты в нас веришь.
Примечания:
Не хватило сил на полноценный драббл к окончанию сериала. По-моему, всё сложилось так, как и должно было. Добавить мне просто нечего.
Моя привязанность к этим двум героям на этот раз нашла выход в маленьком стихотворении. Безмерно люблю этот фэндом.
Когда-нибудь я снова окунусь в историю братьев Винчестеров, но до тех пор Fare Thee Well.