In the land of gods and monsters

Перевод
R
Завершён
145
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
41 страница, 7 072 слова, 34 части
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
145 Нравится 28 Отзывы 25 В сборник

002./ with or without you

Настройки
Примечания:
      По вечерам он провожает её домой.       Холод заставляет её идти быстро. Когда она берет свою сумку с книгами, её дыхание на секунду сбивается. — Знаешь, — говорит она, пряча подбородок под шарфом. — Ты не должен заботиться обо мне.       Он идёт в нескольких шагах впереди, засунув руки под майку. — Да, верно, — усмехается Ято, — зная тебя, ты, вероятно, оставишь своё тело где-нибудь и убьешься. — Нет, я бы никогда… — возражает она, поджимая губы. — Я могу о себе позаботиться. Ты — тот, кому нужна помощь. — Помощь? — спрашивает Ято, не оглядываясь назад. — С Юкине. — отвечает Хиёри. — С работой. С едой. С деньгами. С… — Хорошо. Я понял. — он бросает взгляд через плечо, улыбаясь кошачьей улыбкой. — Но только подумай о том, как без меня скучно будет жить.       Она делает паузу, медленно моргая.       Это правда — нет Ято или Юкине; нет планов на выходные; нет записанных матчей Тоо-сама; любые задания по пять иен; нет потных ладоней и вонючих трикотажных изделий; нет приятного запаха…       Хийори вспыхивает и прячет подбородок поглубже в свой шарф.       И Ято, придурок, усмехается и говорит: — Оу, Хийори-чан, ты краснеешь…
145 Нравится 28 Отзывы 25 В сборник
Отзывы (3)