ID работы: 8833258

Steal, steal, steal

Слэш
NC-17
Завершён
1796
Размер:
85 страниц, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
1796 Нравится 324 Отзывы 428 В сборник Скачать

Глава 8

Настройки текста
      — У меня ограничения в еде, — сказал Ричи. — Что-то вроде правильного питания.       — Диета?       — Типа того.       — Это из-за какой-то болезни, или…       — У отца строгое правило — не жрать всякую херню, — сказал Тозиер. — И оно распространяется на меня.       — Разве мы… не идём за чипсами и самой сладкой газировкой? — улыбнувшись, спросил Эдди.       — Да, именно это мы и делаем, — улыбнулся Ричи в ответ. — Нарушать правила приятно, правда?       — Дай угадаю, твоего отца просто нет дома, да?       — Ошибаешься, — улыбнулся он. — Мой отец приехал с Бруклина сегодня.       — Бунтуешь?       — Нет, — шепнул Ричи. — Я тихо нарушаю правила.       — Не пойман — не вор.       — Именно, Эдс.       Эдди немного остыл. Потому что Ричи вёл себя довольно нормально (а ещё он был в пижамных штанах), он вел себя даже мягче, чем обычно. Когда Эдди вышел из дома он не мог перестать улыбаться, предвкушая новую встречу.       Хорошо, да, он сдался. Сам не заметил, как вместе с лягушкой сварил свою собственную руку. И теперь он не чувствовал ничего, кроме вины и стыда.       «Ничего, Эдди», — успокаивает себя Каспбрак. — «Ты ведь ничего ещё не докладывал, ещё не поздно просто отказаться».       — Хочу выпить, — сказал Эдди, кажется, вслух.       — Почему бы и нет? — в голосе Ричи послышалась улыбка.       Они прошли мимо парка. Эдди замедлил шаг, сонно рассматривая дорогу и одинокий круглосуточный магазинчик.       — Нам не продадут, — сказал Каспбрак.       — Кто сказал, что мы собираемся это покупать? — вдруг спросил Ричи, заставив, наконец, взглянуть на него.       На чужом лице была хитрая улыбка, а ещё нос Ричи покраснел от ночного холода. Эдди пожал плечами.       — А если нас поймают?       — Заговорю охранника как в прошлый раз, — сказал Ричи.       — В прошлый раз твоей байке ещё можно было поверить, потому что парню прокладки действительно не нужны, — негромко отметил Эдди. — А что в этот раз?       — Тогда просто буду говорить, — посмеялся Ричи. — И говорить, и говорить, и говорить, пока охранник не сойдёт с ума. Эдди закатил глаза.       — Надо ли говорить, что ты дурак?       — Можешь попробовать, Эдс.       — Ты дурак.       — А я и не отрицаю.       Эдди фыркнул, они зашли в магазин, продавец сонно обвёл мальчишек глазами, а затем вернулся к чтению журнала. Ричи улыбнулся, прошёл дальше, что-то шепнув про чипсы. Каспбрак прошел между стеллажами с консервами, взглядом наткнувшись на дремлющего охранника, тот хрюкнул, открыл глаза, осмотрел всё сонным взглядом, задержался на своих наручных часах, а затем снова откинулся на стену, сложив руки.       — Держи, — подошёл Ричи, в его руках была двухлитровая бутылка с колой.       — У меня руки заняты вообще-то, — недовольно сказал Эдди.       — Не сломаешься.       — Козёл. Они прошли на кассу, продавец лениво посчитал товары.       — Доллар двадцать, — пробормотал парень. — Ваши родители знают, что вы разгуливаете по Дерри так поздно?       — Они знают. Запасаемся вредной едой для домашнего просмотра «Звёздных воин», — невозмутимо достал бумажник Ричи. — Слышали о таких?       — Хотите сказать, будете смотреть «Скрытую угрозу»? — спросил парень. — В час ночи?       — Бросьте, — фыркнул Ричи. — А что вы делали в нашем возрасте?       — Учился.       — Не очень-то и заметно, — раздражённо бросил Ричи, дёрнув Эдди за рукав, чтобы тот поторопился. Газировка легла на дно пакета, сверху Эдди положил три пачки чипсов.       — Не обращайте внимание на моего отсталого братишку, — влез в разговор Эдди, улыбнувшись. — Родился я, и мама стала уделять ему меньше внимания, понимаете, комплекс старшего брата-       — Завались, — шепнул Ричи.       Эдди ответно шлёпнул Тозиера по груди и в этот момент послышался громкий стеклянный стук бутылок, словно кто-то торжественно чокнулся бокалами. Они застыли, и Каспбрак вдруг осознал, что про выпивку Ричи не шутил.       — Ну мы пойдём-       — Стойте, — поднялся кассир.       Ричи схватил Эдди за руку, Эдди схватил пакет с чипсами и газировкой, под более громкое «стойте» они выбежали из маленького магазинчика. Ричи хохотнул, они рванули по Костелло-авеню, под ругань Каспбрака и неуклюжий смех Тозиера.       — Какого хрена, Ричи-       — Закрой рот, Эдс, — кинул Тозиер.       Они забежали на Коссат-лейн и замедлились, ни кассир, ни охранник не решились за ними побежать. Эдди скинул пакет на Ричи, опёрся руками о колени и громко вздохнул.       — Ричи, твою ж мать, какого хрена ты не предупредил меня об этом-       — Разве я не предупредил? — с недоумением спросил Тозиер.       — Я думал, это шутка, Ричи!       — Я был серьёзен!       — Псих!       Ричи засмеялся, взъерошил волосы Эдди пятернёй, и тот ответно ударил его по плечу, заставив схватиться за него и зашипеть.       — Ну-ну, — успокаивает Ричи. — Всё же обошлось, разве нет?       — А если нет?       — А если обошлось?       — А если нет? — настоял на своём Эдди, выпрямившись. — Он по-любому запомнил нас.       — Подумаешь, одним магазином меньше-       — Ты идиот.       — Давай-ка вспомним, кто заговорил о выпивке? — спросил Ричи, подойдя ближе. — Я? Эдди закатил глаза.       — Кто стукнул меня по пальто? Опять я, да?       — Но украл-то не я.       — Ты всё равно являешься соучастником, дорогой, — вполголоса проговорил Ричи, перед чужим лицом. — И мы оба это знаем.       — Я уже говорил, что ты ненормальный? — тихо спросил Эдди, с тем же вызовом смотря в ответ.       — А я и не отрицаю, Эдс.       Ричи отстранился, пошёл обратно — они завернули не на ту улицу, чтобы избежать преследования. А затем он обернулся. Всё то же стрёмное жабье лицо, всё та же странная походка, то же костлявое тело и те же глупые очки. Но почему Эдди чувствует обожание?       — Что застыл? Хочешь сказать что-то ещё?       — Нет, — сказал Эдди. — Идём.       Взял Ричи две прозрачных бутылки с цветными жидкостями внутри. Эдди такого раньше не пил. Он вообще раньше особо не пил. Но бутылочки были довольно маленькими, да и на вид — это не выглядело спиртным напитком.       Ричи открыл дверь, перед этим он попросил Эдди разуться, молчать и держаться за его пояс, потому что в доме темно, а ещё в доме отец и Мэгги. Они вошли через чёрный вход, пересекли кухню и тихо начали подниматься по ступенькам.       При этом Эдди чувствовал себя ужасно напряженно, он ступал точно за Ричи, который изредка направлял его рукой, если вдруг дальше был поворот. Эдди неожиданно понял, что соскучился по своему маленькому домику.       Ричи остановился, из комнаты на втором этаже доносился свет. Он задержался на этой полоске света взглядом, а затем они продолжили подниматься — на третий этаж. Ричи тихо открыл дверь с помощью ключа.       — Говори тише, хорошо? — попросил он, запираясь. — В комнате под нами отец.       — Три, мать его, этажа, почему именно комната под твоей? — спросил Эдди.       — Скажи спасибо, что он поселился не в соседней, иначе тебе даже дышать было бы запрещено.       Ричи устало снимает с себя пальто, открывает гардеробную, возвращается. Эдди лениво разлёгся на мягком кресле, которое полюбилось ему с первого взгляда. А затем, перебирая в руках бутылочку со спиртным, Каспбрак заметил банку на всё том же столе.       — Ты не выбросил мою колу? — тихо спросил Эдди.       — Нет, — сказал он. — Не хотел пачкать руки.       — Смешной какой, — фыркнул Эдди. — Так и скажи, что тебе было лень.       — Мне было лень. Каспбрак улыбнулся.       — Ты будешь пить?       — Не знаю, — сказал он. — А ты?       — Да, конечно, зря что ли пробежали марафон?       — Я бы не стал. Эта дрянь дешёвая.       — Отравление? Моё любимое, — посмеялся Эдди. Ричи шикнул.       — Что? Для тебя всё кажется дешёвым. Тозиер закатил глаза.       — Ты будешь переодеваться? — спросил он. — Ты ведь останешься на ночь, так?       И после этого вопроса Эдди неловко замер. Чёрт. Он ведь остаётся на ночь. У Ричи. Ричарда Тозиера. Остаётся у богатенького мальчика в богатеньком особняке. На ночь. С дешёвой выпивкой со вкусом дыни, двухлитровой колой и тремя пачками чипсов.       — Я должен был взять сменку? — с удивлением спросил Эдди.       — Нет, я просто спрашиваю, давать ли тебе свою старую пижаму, — сказал Ричи. — Если не брезгуешь. Но если тебе важно — Бетти её недавно постирала.       — Раз постирала, — протянул Эдди. — Давай.       Ричи снова скрылся в гардеробной, Каспбрак поднялся с кресла, стянув с себя свитер, оставаясь в белой футболке, Тозиер присвистнул.       — Заходи, переодевайся здесь, — сказал он. — Я, конечно, всяко рад стриптизу, но-       — Я понял, — перебил Эдди. Они едва ли не столкнулись в проходе, Ричи обошел его, и дал в руки сменную одежду.       — Шелковая? Серьёзно? — спросил Эдди.       — То есть тебя смутил состав ткани, а не её цвет?       — Что плохого в розовом?       — Ничего.       — Вот и заткнись.       Эдди переоделся слишком быстро. Выходить в этом ему не хотелось. Зеркало говорило ему нет. Ты выглядишь слишком… слишком.       — Ричи, я обязан увидеть тебя в этой пижаме хотя бы раз.       — Она мне мала, — сказал тот. — Но могу надеть для тебя, если хочешь, Эдс.       Для Эдди эта пижама была велика, но кожа благодаря нежности ткани выглядела фарфоровой. Шёлк холодил тело, Эдди вышел, отрицательно покачав головой на чужое: «тебе идёт».       — У тебя страсть к шёлку, да? — спросил Эдди, забираясь на кровать, открывая новую пачку чипсов.       — Нет, — сказал Ричи.       А потом он объяснил, как многие ткани — травмируют кожу и бла, бла, бла. Эдди было всё равно, он просто смотрел на чужой рот и делал вид, что слушает. Его интересовало только то, что сегодня он ночует не у себя.       Он и раньше, конечно, ходил на всякие вечеринки, и в детстве он как-то переночевал у семьи Денбро, когда они с Биллом допоздна играли в настольные игры — Миссис Денбро согласовала всё с отцом Эдди. В общем было давно и прошло очень быстро, потому что они отрубились буквально после того, как выключили свет.       У Эдди так-то много знакомых. Просто знакомых. Есть среди них и те, которые считают Каспбрака другом, есть те, которые называют его лучшим другом, но у Эдди нет друзей — только хорошие знакомые. По большей части Каспбрак был обаятелен, но при этом одинок.       Ричи открыл одну бутылку для Эдди. На вкус было похоже просто на вкусную газировку, она лишь не была сильногазированной и приятно обжигала горло. Каспбрак облокотился о стенку, продолжая наблюдать за лежащим Тозиером, поглощающим чипсы.       — ...и Мэгги имеет влияние на моего отца, — сказал Ричи. Когда они успели перейти с выпивки на Мэгги?       — И типа я не могу ему доказать, знаешь, что у неё ко мне нездоровый интерес, — продолжил он.       — Тебе реально неприятно, когда она… ну, ты понял, — спросил Эдди. — Она красотка, все дела, у неё клёвые сиськи и лицо выглядит довольно приятно. Ричи вздыхает.       — В прошлый раз я наглядно показал тебе, как это происходит, хочешь сказать, что тебе понравилось?       Да, Ричи, очень понравилось, особенно та часть, где ты ударил Эдди по животу, отчего он чуть ли не блеванул.       — Да, да, — снова заговорил Эдди. — Я знаю, ты асексуален. Но я говорю именно о неприязни.       — Ясно, всё-таки ты не такой умный, как мне казалось, — сказал Ричи.       — Обидно, — снова сделал глоток Эдди. — Но зато честно.       — Ну, она женщина моего отца, — сказал Тозиер. — Вот ты, делил бы со своим отцом одну женщину? Эдди представил подобную картину и сморщился.       — Вот, — протянул Ричи. — А теперь представь, что она тебя в добавок ко всему не возбуждает. Достаточно для неприязни? Эдди кивнул.       — Окей. Я понял, — сказал он. — Хлебнёшь? Эдди протянул Ричи бутылку, тот поднялся, молча её приняв и сделав глоток, а затем ещё один.       — Вкусно, — сказал Ричи. — Раньше я пробовал только вино. А ещё мне как-то дали попробовать бренди. Эдди улыбнулся, когда увидел лицо полное отвращения.       — Было ужасно. Они ещё немного поговорили о выпивке.       — Асексуальность, — начал Эдди. — Значит, что тебе просто плевать на секс?       — Грубо говоря — да, — сказал Ричи.       — Ну, а ты… хотя бы влюблялся?       — Думаю нет, а ты? — спросил Тозиер.       — Да, — ответил Эдди. — Делаю это постоянно и вечно не в тех людей.       Это было чистой правдой. Эдди влюблялся, его привлекали разные люди, один раз он влюбился в Сисси Кларк. А потом в её брата близнеца — Кельвина. Поначалу Эдди было не по себе, но потом он привык к таким внезапным фактам о себе.       Эдди подумал, что Ричи спросит его, почему. Почему не в тех людей. Но Тозиер хмыкнул и спросил о другом:       — И что ты чувствуешь, когда влюбляешься?       Каспбрак неловко отвёл взгляд, отложил чипсы, отдал бутылку Ричи, а сам сполз со стены на кровать, посмотрев на потолок. Он не знал, что он чувствует. Он даже не помнит, когда влюбился впервые. И чувства, испытываемые им, были неуловимы, эфемерны. Их было невозможно объяснить. Эдди никогда и не пытался.       — Это сложно объяснить, Ричи, — сказал Каспбрак. — Это приятно. Иногда тебе сносит крышу, и ты просто не думаешь ни о чём кроме одного конкретного человека. Эдди вздохнул.       — Это приятно, — повторил он. — Но иногда больно.       — От невозможности быть рядом с тем человеком так, как хочется? — попал точно в цель Ричи.       И из его уст это звучало так по-детски. Эдди хотелось прикоснуться к нему, лечь на его ноги и почувствовать его руку в своих волосах. А потом просто уснуть.       — Гиппократ называл любовь безумием, — сказал Эдди.       Повисло молчание, Ричи допил напиток и съехал по стенке так же. Ноги Эдди были согнуты в коленях, а ноги Ричи — свисали с другого края кровати. Послышался стон.       — Ты слышал? — спросил Эдди. Ричи раздраженно вздохнул.       — Нет, чёрт, только не сейчас- Снова. Женский.       — Это…       — Мэгги, — озвучил чужую догадку Ричи.       — О, — протянул Эдди, когда к женскому стону добавился мужской. — А это только что был твой отец?       — Я сейчас блевану. Эдди смеется, пытаясь поставить себя на место Ричи.       — Прости, — закрыл смущённое лицо ладонями Ричи, забравшись ими под очки. — Я должен был это предвидеть.       — Да нет, это забавно.       — А мне от этих звуков не по себе.       Эдди беззвучно смеется, когда слышит ещё более откровенные «эмоции» чужого отца. Ричи так же начинает смеяться, но это скорее от стыда.       — Отвратительно, — шепнул он. — Какая мерзость. Давай поговорим о чём-нибудь, о чём угодно, давай просто отвлечёмся от этого, иначе я разобью эту бутылку и вскрою ею вены. Эдди хохотнул, пальцы на ногах поджались от странного чувства.       — Знаешь, почему люди стонут во время секса? — игриво спросил он. Ричи нарочно громко вздохнул.       — Боже, Эдди, о чём угодно, но не об этом.       — Нет, нет, — сквозь смех произнёс Эдди. — Нет, я хочу услышать твои догадки. Давайте, Ричард, я желаю поговорить на эту тему. Сейчас же. Он снова вздохнул.       — Чтобы… — неловко произнёс он, в чужом голосе слышалась улыбка. — Возбудить партнёра?       — Да, это тоже, — кивнул Эдди. — Но я о более естественных стонах, не о тех, которые издаёт Мэгги прямо сейчас- Снова стон.       — Про искренние стоны, — продолжил Каспбрак. — Секс — это тоже физическая нагрузка, и во время спаривания- Ричард, вы меня слушаете?       — Да, профессор, — смущённо вздохнул Ричи.       — Так вот, во время спаривания, непонятно откуда, но происходит кислородное голодание, — сказал Эдди. — Стоны — своего рода крик нашего организма. Он говорит: «Это всё, конечно, хорошо и приятно, но клетки мозга, как бы, немного умирают прямо сейчас». Ричи засмеялся.       — Откуда ты это знаешь вообще?       — Читал какую-то книжонку, — честно сказал Эдди. — Так что это может быть не точной информацией.       — А как насчёт тебя? — вдруг спросил Ричи.       — Что?       — Ты трахался? Эдди улыбнулся, облизнул губы и смущённо вздохнул.       — У меня сейчас возникло ощущение, будто я испортил невинного ребёнка. Ричи снова посмеялся.       — Я больше не вежлив, — вспомнил он. — Но это хороший знак. Для тебя.       — О чём ты? Что за знак?       — Знак о том, что я к тебе привыкаю.       И от этих слов внутри тела Эдди что-то неприятно засаднило. Ему вдруг стало тошно от самого себя. С самого начала он был неискренен, а Ричи действительно думал (и всё ещё думает), что Эдди пытался стать его другом. Просто так. Эдди перевернулся набок, рассмотрел Тозиера в профиль, заставив посмотреть на себя.       — Что?       — Нет, — сказал Эдди. — Нет, я ни с кем не спал. Отвлекись, Эдди. Не сейчас. У тебя пижамная вечеринка, Эдди. Заткнись и подумай о чём-нибудь хорошем.       — Но… — тихо протянул Эдди.       — Но? — спросил Ричи.       — Меня чуть не изнасиловали, — шепнул Каспбрак. И когда он добился в чужом лице удивления, он улыбнулся.       — Один парень прижал меня к стене и заставил потрогать свой член. Ричи хохотнул.       — Ужасно, — сказал Тозиер, снова закрыв лицо руками.       — Но всё обошлось, и я приложил его правой, — продолжил Эдди, а затем уточнил: — Парня, а не член. Стоны, кажется, стали тише.       — Давай просто забудем об этом... Боже.       — Можно просто Эдди.       — Я передумал. — Сказал Эдди. Женщина вопросительно приподняла брови.       — Что?       — Передумал, — снова сказал он. — Я не буду докладывать вам о личной жизни Ричи.       Позавчера они так и не уснули. Всю ночь разговаривали, потягивая вторую бутылку, а затем колу. Они съели все чипсы, забили животы до тошноты, после чего им с Ричи пришлось сначала сделать опасную вылазку в туалет — чтобы освободить место в мочевом пузыре для колы, а потом найти аптечку, чтобы выпить угля. Было забавно.       И когда Эдди уходил под утро, он понял, что больше не собирался бежать от этого. Эдди чувствовал, что это не приведёт его ни к чему хорошему. Он чувствовал, будто одним лишь фактом взаимодействия с Мэгги — он предаёт Ричи.       — Почему? — с искренним непониманием спросила Мэгги.       — Деньги мне больше не нужны.       — Деньги всегда нужны, дорогой, — сказала она. Эдди сжал зубы, а затем выдохнул, пытаясь не выглядеть раздражённым.       — Я умываю руки. Это вторжение-       — В частную жизнь? Я его мать, — перебила Мэгги.       — Вы не его мать, — сказал Эдди. Миссис Тозиер отклонилась на спинку своего кресла.       — Чего ты хочешь, Эдвард? — спросила она. — Больше денег?       — Нет, — вздохнул он. — Мне всё равно, устраивает вас это или нет, Мэгги, я просто считаю нужным вас предупредить — я ничего не расскажу. Она долго таращилась на него, а затем черты её лица смягчились, и она кивнула.       — Что ж, выбор твой, — сказала Мэгги. — Я ведь к этому не принуждаю, дорогой. Эдди кивнул.       — Я скажу Стэнли, чтобы он тебя отвёз-       — Нет, спасибо.
Примечания:
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.