Другой шанс

На другой день появился Кову. Он надеялся, что Симба выслушает его и поймет. Но судя по настроению зверей, которые узнав о несчастье, приключившемся с королем, собрались возле Скалы Предков, молодому льву не дождаться прощения и понимания. Как только Кову вошел в толпу подданных Симбы, они стали перешептываться. — Как он посмел явиться сюда, — возмущенно шептали одни. — Посмотрите на шрам, — говорили другие. Но они расступились, уступая Кову дорогу. Вся королевская семья была на Скале. — Кову! — радостно закричала Киара, увидев его, и этот оклик согрел душу льва. Принцесса хотела побежать к нему, но ее остановил Симба. Король медленно подошел к краю Скалы. — Зачем ты вернулся? — строгим голосом спросил он. — Симба, я прошу тебя выслушать меня, — сказал Кову, умоляюще смотря на короля. Симба только больше разозлился, услышав эти слова. — Отец, прошу, выслушай его, — сказала Киара. — Тихо! — крикнул на нее король, — я не собираюсь слушать предателя! — Я не виноват в этом нападении, — сказал Кову, пытаясь достучаться до мудрости и справедливости Симбы, — для меня оно было такой же неожиданностью, как и для тебя. Но злость и обида на мгновение затмила чувство справедливости у короля. Симба даже забыл, что именно Кову показал ему тот выступ, благодаря которому он спасся. — Я не верю тебе, — сказал Симба глухим голосом, — ты просил меня вынести свое суждение, — обратился он к молодому льву, кругом на Кову посыпались гневные оклики, — так услышь его. На мгновение слышались только крики разгневанной толпы подданных. — Изгнание! — крикнул Симба. — Нет! — в отчаянии закричала Киара и бросилась вперед, но ее остановили львицы. Все звери стали наступать на Кову: антилопы наставляли рога, обезьяны бросали в него камнями, птицы клевали его по всему телу. Кову бежал вперед, пока не выбежал за пределы Прайдленда. Вслед ему смотрел Рафики, скорбно качая головой. — Это плохо, — сказал шаман, — очень плохо. Тем временем, на Скале, Киара подбежала к Симбе: — Почему ты не выслушал его? — спросила она. — Киара, — сказал ей отец, — я знаю, что тебе сложно это принять, но он предатель. — Неправда! — крикнула принцесса, — тебе нужно было выслушать его и он бы доказал свою невиновность. — Он использовал тебя, чтобы подобраться ко мне, — сказал Симба, — все, с сегодняшнего дня ты не будешь уходить со Скалы без сопровождения, будешь там, где я смогу за тобой приглядывать. — Кову невиновен, — сказала Киара, — зачем ему приходить к тебе, если он действительно виноват? — Не знаю, — ответил король, подходя к краю Скалы, — только знаю, что он идет путем зла и предательства, а я хочу идти стопами отца. — Тебе никогда не стать Муфасой! — с болью в голосе крикнула принцесса и убежала в пещеру. Киара легла и горько заплакала. Вся боль, вся горечь ее души выливалась сейчас в слезах. Ну почему все, кто ей дорог причиняют ей сейчас такую боль? Сначала Шрам, потом отец жестоко ранили ее душу. Как же ей сейчас хотелось, чтобы Кову был рядом. Вдруг она заметила, что из стены пещеры пробивается лучик света. Один из камней неплотно прилегал к другим. Киара налегла на него и ей открылся выход. Принцесса вылезла из пещеры и убежала искать своего возлюбленного. Она бежала по всем местам, где они когда то гуляли, но его нигде не было. Поиски Кову завели Киару далеко за пределы земель прайда. Она села и загрустила, но вдруг почувствовала, что кто-то внимательно смотрит на нее и оглянулась. Увидев Кову, Киара обрадовалась. Влюбленные бросились в объятия друг друга, счастливы, что снова вместе. — Киара, — говорил ей Кову, — как же я рад, что ты не поверила в то, что я причастен к этому нападению на твоего отца. Я не хотел, чтобы это случилось. — Знаю, — ответила принцесса, — я ни минуты в тебе не сомневалась. И они снова обнялись. — Смотри, — вдруг сказал ей Кову, указывая на озеро, где их отображения соединялись воедино, — мы одно целое. — Одно целое… — повторила за ним Киара, где то она уже слышала эти слова. Вдруг принцесса вспомнила, эти слова были сказаны ее отцом. Она поняла, что он хотел сказать ей, говоря их: они все принадлежат своему прайду, своей семье. Они и родители — часть друг друга. Киара поняла, что они должны вернуться. — Давай убежим, — предложил Кову, — создадим свой собственный прайд. — Нет, Кову, — ответила ему Киара, — мы должны вернуться. — Ты шутишь, — пораженно сказал ей лев, — мы только сейчас обрели друг друга. — Мы принадлежим своим семьям, — ответила ему принцесса, — и если мы уйдем, ссоры не прекратятся никогда. — Да, ты права, — ответил ей Кову, — мы вернемся и я буду рядом с тобой и поддерживать тебя. Киара улыбнулась ему. — Спасибо, — сказала она, — ну побежали. И лев с львицей побежали назад в Прайдленд. Тем временем, прайд Зиры шел войной на Прайдленд. Зира, как и говорила, хотела завоевать земли прайда силой. Зазу, который увидел, как они идут, со всех сил летел к Скале Предков, чтобы сообщить о нападении королю. Тимон и Пумба были в пещере и сетовали друг на друга за то, что Киара пропала. — Мы опять ее упустили, — говорил Тимон, — это уже в тысяча триста второй раз, все, ты должен был следить за ней, — сказал он Пумбе. — Нет, ты, — ответил бородавочник. Но спор друзей прервало появление Симбы. — Что-то случилось? — спросил он. — А можно встречный вопрос? — сразу спросил его сурикат, — чисто гипотетический. Симба с удивлением посмотрел на друга. — Что, если бы у одного зверя, но не у льва, ни в коем случае не льва, — сказал Тимон, — никаких львов. Король улыбнулся. — Если бы у него пропала дочь… — продолжил сурикат. — Что?! — закричал Симба, — Киара пропала? — Сир! — закричал влетевший в пещеру Зазу, — изгнанники идут сюда, начинается война! — Зазу, — сказал ему король, — найди Киару и нужно собрать львиц. Собрав всех, прайд Симбы двинулся навстречу Зире и ее львицам. Как раз начался проливной дождь. Вдруг Симба увидел, как кто то бежит им навстречу. Это был Шрам. — Симба, — сказал он, — прайд Зиры… — Я знаю, — ответил ему племянник, — они здесь и идут на нас войной. — Что ты будешь делать? — спросил черногривый. — Драться и защищать земли прайда, — ответил Симба. — Ты еще не оправился от ран, — сказал ему дядя. — Я справлюсь, — ответил ему племянник. — Нет, Симба, — сказал Шрам, — мы справимся. И они вместе продолжили свой путь. Природа, тем временем, как будто чувствовала приближение битвы: лил проливной дождь, животные разбегались кто куда, а когда оба прайда пришли на место битвы, над ними стали кружить стервятники, ожидая жертв. И вот противники встретились друг с другом. — Все кончено, Симба, — сказала Зира, — об этом моменте я мечтала всю свою жизнь. — Даю тебе последний шанс, Зира, — ответил ей Симба, — иди домой. — Я уже дома, — ответила отщепенка, — в атаку! — крикнула она. И два прайда сошлись в жестокой схватке. Львицы свирепо кусали и царапали друг друга. — Ломайте челюсти! — кричала своим львицам Зира, — выцарапывайте глаза, бейте ниже пояса, но убейте их всех, выполните свой долг. Как бы храбро не дрался Симба, но, как и говорил Шрам, из-за еще не заживших ран силы покинули его. Отщепенка заметила это. — Симба, ты мой, — сказала она и бросилась на короля, но ее в прыжке остановил Шрам. Зира отлетела в сторону, а черногривый подошел к племяннику. — Спасибо, — сказал ему Симба. — К твоим услугам, дорогой племянник, — с улыбкой ответил ему Шрам, — давай станем спиной к спине, так они не смогут напасть на нас сзади. И дядя с племянником стали спинами друг к другу, прикрываясь таким образом от нападения сзади. — Как трогательно, — сказала Зира, — дядя защищает племянника, ну что же, если хотите умереть вместе, я предоставлю вам такую услугу. — Нет, Зира, — ответил ей Шрам, — мы еще поборемся. И они сошлись в схватке. А Нала, тем временем, оказалась носом к носу с Витани. — Ну и где же твоя красавица дочь, Нала? — глумливо спросила она у королевы. — Витани! — закричала Нала и бросилась на нее. Львицам Зиры удалось таки разделить Шрама и Симбу и король с отщепенкой оказались один на один. Черногривый, занят дракой с двумя другими львицами, не заметил, что племянника нет рядом. Зира, тем временем, ходила туда сюда напротив Симбы, высматривая, в какое место лучше нанести удар. И вот они оба подняли лапу, чтобы ударить противника, но тут при свете молнии, появились Кову и Киара и стали напротив своих родителей. Драка тут же прекратилась. — Киара, — удивленно сказал Симба. — Кову, — раздраженно проговорила Зира, — уйди с дороги. — Киара, отойди, — сказал король дочери. — Отец, мы должны прекратить кровопролитие, — сказала ему принцесса. — Нет, — сказал Кову Зире, — ты не тронешь Киару или Симбу, пока я жив. — А ты еще слабее, чем я думала, — сказала ему отщепенка. — Нет, мама, я сейчас силен, как никогда, — ответив ей Кову. — Неужели? — спросила Зира, — и что же придало тебе таких сил? — То, что тебе недоступно — любовь, — твердо сказал Кову. На морде Зиры появилось выражение глубочайшего презрения. Киара, тем временем, говорила Симбе: — Однажды, один мудрый король сказал мне: мы одна семья, тогда я не поняла смысла его слов, но теперь да. — Но они же… — попытался возразить дочери Симба. — Они, это же мы, — сказала принцесса, — они такие же, как мы, найди хоть одно отличие. Все пораженно смотрели на принцессу. Один Шрам только смотрел на нее с гордостью и улыбался. Ведь Киара поняла то, что много лет не мог понять ее отец. — Так может уже пора прекратить эту глупую вражду? — спросила принцесса, — думаю, что все мы уже давно устали от нее. Все львицы переглянулись и одобрительно закивали. А Симба и Киара обнялись. — Витани, вперед! — приказала дочери Зира. — Нет, мама, — ответила Витани и перешла на сторону Симбы и Киары, — Киара права, хватит ненависти, именно из-за нее мы потеряли Нуку. — Ах ты, предательница, — зашипела отщепенка, — хотя, неудивительно, учитывая, кто твой отец. Вот тут Витани и Шрам вздрогнули. — Что же, Шрам, принимай дочурку, — с яростью в голосе говорила Зира, — я ее спасла от матери — убийцы, вырастила, как родную дочь и вот такая мне благодарность? Витани, если не желаешь драться, тогда умрешь вместе с ними. Но тут все львицы ее прайда перешли на сторону Симбы. — Что? Куда вы? Вернитесь! — закричала отщепенка. — Хватит, Зира, — обратился к ней Симба, — давай забудем прошлое. — Я никогда не забуду, — зашипела отщепенка, — умри, Симба! И с теми словами она бросилась на короля, но ее в прыжке оттолкнула Киара и они обе скатились в пропасть. — Киара! — закричал Симба. — Киара! — закричал Шрам. И они одновременно бросились вниз. Киара и Зира успели ухватиться когтями за скалу, но понятно было, что долго они не продержатся. Симба старался быстро добраться к дочери, но прыжки у него получались плохо и у Шрама, который был легче и ловче племянника, они получались лучше. Вдруг Нала увидела, что прорвалась дамба и по пересохшему руслу потекла вода. — Симба, река! — закричала она. Симба посмотрел вниз и ужаснулся. Он понял, что не успеет к дочери и вся надежда оставалась на Шрама. Тем временем, принцесса чувствовала, что сейчас сорвется вниз и уже прощалась с жизнью. Тут силы изменили Киаре и она почувствовала, что падает, но ее вовремя схватил и вытащил Шрам. Зира так и оставалась висеть на скале. — Зира, дай лапу! — сказала принцесса и протянула отщепенке лапу. Но Зира упрямо отмахнулась от нее. — Ну же, Зира, дай лапу, — поддержал Киару Шрам, — дай спасти себя! Отщепенка посмотрела на две лапы протянутые ей, но она не собиралась принимать помощь от врагов, в ее глазах появилась упрямая решимость. — Никогда, — твердо сказала она и отпустила скалу. Зира упала в реку, которая сразу поглотила ее. Киара от ужаса спрятала мордочку в гриву Шрама. — Зачем она сделала это? — спросила принцесса все еще в ужасе от поступка отщепенки. — Это ее выбор, маленькая принцесса, — грустно сказал черногривый, — она не смогла отпустить прошлое и простить своих врагов и поэтому предпочла умереть. Знаешь, мы с ней в кое чем похожи, оба жили ненавистью и местью, но в моей жизни появилась ты, Киара, и я научился заново любить. В моей душе была тьма, которую ты помогла мне рассеять. Если бы ты знала, как я жалею о том, что сотворил когда-то… — и Шрам вздохнул. — Твое преступление ужасно, — ответила ему Киара, — но твои поступки и слова доказывают, что ты искренне раскаиваешься в нем. Думаю, что дедушка Муфаса тоже это видит и уже давно простил тебя, — и принцесса обняла его. Симба, который слышал весь разговор дяди и дочери понял, что ему еще многому придется научиться у собственного ребенка. И первое, это умение прощать. — Шрам, Киара, — позвал он их. — Папа, мы пытались спасти Зиру, — сказала принцесса, подавая лапу отцу. — Я знаю, — ответил король. Они поднялись наверх и все сразу бросились к ним. — Киара, — сказала Нала, обнимая дочь. Кову тоже подбежал к возлюбленной и они обнялись. Симба подошел к ним. — Кову, — сказал он, — я был не прав: твое место здесь. Киара обрадовалась, услышав слова отца. — Пойдем домой, — сказал король, — все вместе, — добавил он, обращаясь к львицам Зиры. И все пошли на Скалу Предков, но когда Шрам, как обычно, хотел свернуть на свою территорию, его остановил оклик племянника. — Ты куда? — спросил Симба. — Ну, домой, — растерянно сказал Шрам. — Твой дом не здесь, дядя, — с улыбкой сказал ему племянник, — пойдем. И он продолжил идти, а Шрам был пораженным. Симба впервые за все время назвал его дядей и это было лучше, чем всякие пафосные «я тебя прощаю». На душе черногривого стало легко, радостно и хорошо. — Ну ты идешь? — вывел его из мыслей голос Симбы. Шрам встал и они вместе пошли дальше. Прошло время, Кову и Киара поженились и у них родилось двое очаровательных львят, которых назвали Шира и Смарт. Все были счастливы и поздравляли молодых родителей. — Ну что же, Симба, — решил поддразнить племянника Шрам, — теперь ты у нас дедуля. И он подмигнул остальным. Все захихикали. — Прекрати, — сказал Симба. — Хорошо, хорошо, не нервничай так, дедуля, — хитро улыбаясь, продолжал дразнить племянника черногривый. Вдруг в душе Симбы поднялся задор, совсем как в детстве. — Ну я тебе сейчас покажу дедулю, — сказал он и бросился на дядю. Но Шрам, который хорошо знал племянника, ожидал нападения и ловко перебросил Симбу через себя, прижав к земле. — А вот драться ты все еще не умеешь, — улыбаясь, сказал черногривый. И все, включая Симбу, дружно рассмеялись. Шрам часто любил вот так дразнить Симбу, а тот всякий раз велся на провокации дяди. Отношения дяди и племянника стали теплее. Звери, которые сначала были недовольны возвращением Шрама на Скалу Предков, вскоре привыкли видеть их вместе, обходящими границы. Черногривый будто бы компенсировал племяннику все зло, что причинил ему: потерянное детство и годы без отца. Все увидели, как Шрам изменился и перестали относиться к нему прохладно. Также черногривый поддерживал и Витани, которой было тяжело в первые дни после смерти Зиры и вскоре они подружились. Кайон стал лидером львиной охраны и, как когда то предвидел Шрам, поломал все традиции, взяв к себе барсука-медоеда Бангу, как храбрейшего, бегемота Бешти, как сильнейшего, гепарда Фули, как быстрейшую и цаплю Оно, как самого зоркого. Они долгое время охраняли земли прайда от чужаков, пока Кайон не встретил королеву ночного прайда Рани и влюбился в нее. Получил благословение на брак у родителей, бывший лидер львиной охраны ушел из Прайдленда и стал королем ночного прайда. Друзья, естественно, ушли за Кайоном. Тогда появилась новая львиная охрана, лидером которой стала Витани. Аданна же стала той, что принесла мир между львами и гиенами. Произошло это так, когда то младшая дочь короля гуляла и встретила Джанджу и его клан. Они, как обычно, пытались незаконно охотиться на землях прайда. — Неужели вам не надоело постоянно бояться и охотиться тайком? — спросила Аданна. Она почему-то не боялась их, но и не относилась враждебно. Джанджу это впечатлило и он ответил: — Ведь ты должна знать, принцесса, что твой отец и львиная охрана не дают нам охотиться здесь в открытую. — Не дают, потому что вы не чтите законы Круга Жизни, — ответила Аданна. — Так мы не знаем этих ваших законов, — ответила одна из гиен. — Они очень простые, — ободряюще сказала младшая принцесса, — хотите, я вас им научу? — Ха, — сказал Джанджа, — с чего бы это тебе, принцесса, заниматься нами? — Потому что вы не такие плохие, как хотите показать, — ответила Аданна, — а у тебя, Джанджа, даже глаза добрые. Гиены покатились со смеху, услышав последние слова принцессы, но Джанджа угомонил их. — Соглашайся, Джанджа, — сказала Аданна, — хуже все равно не будет. Вожак гиен задумался и то ли его подкупили аргументы принцессы, то ли зацепило ее дружелюбие, но он согласился. — Когда первый урок? — спросил Джанджа. Так Аданна стала учить их и вскоре гиены перестали брать больше добычи, чем нужно и охотиться на беременных антилоп и их детенышей. Симба увидел, что гиены больше не приносят вред землям прайда и разрешил им остаться. Вот так Аданна тоже сыграла важную роль для своего прайда. Но шло время, Шрам старел и его силы уходили. Он чувствовал, что скоро уйдет в лучший мир и однажды ночью он просто ушел, чтобы избежать слезных прощаний. Черногривый пришел на территорию, где жил, пока Симба не принял его назад на Скалу. — Ну что, братец, — сказал он, увидев самую яркую звезду на небе, — скоро встретимся и я отвечу перед тобой за все. Шрам вздохнул и лег. В душе был покой и умиротворение, ведь он знал, что исправил все свои ошибки, ну, почти все. Он вспоминал свою жизнь. Все хорошие моменты и не очень. Вспоминал Симбу и Киару и благодарил судьбу за то, что она дала ему другой шанс, чтобы он мог искренне раскаяться в своих плохих поступках и искупить свою вину перед близкими. С этими мыслями он и уснул. В эту ночь на небе рядом с одной самой яркой звездой засияла новая звезда. Это души двух братьев наконец то встретились, чтобы окончательно помириться.