ID работы: 8833595

Теория Большого взрыва

Гет
Перевод
PG-13
В процессе
58
переводчик
Автор оригинала: Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написано 36 страниц, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора/переводчика
Поделиться:
Награды от читателей:
58 Нравится 8 Отзывы 16 В сборник Скачать

Глава 9

Настройки текста
Теон: ПССС. Теон: Джон. Теон: Джон Сноу. Теон: Сноу запятая Джон. Теон: Джон из дома Сноу дефис Таргариен, полуторатысячный этого имени. Теон: Ну же, чувак, я правда просто хочу узнать как ты? С ума сходил от волнения! С  УМА! Теон: ОТЛИЧНО, НЕ ОБРАЩАЙ НА МЕНЯ ВНИМАНИЯ. Теон: Я всегда могу поболтать со Старками и спросить у них как твои дела, или ЧТО ты делаешь, может даже КОГО ты делаешь, ЕСЛИ ПОНИМАЕШЬ О ЧЕМ Я. Теон: Оставив в стороне намеренное игнорирование моего, как твоего лучшего друга, глубокого и постоянного беспокойства, я, Теон Грейджой, первый этого чертового имени… Теон: ХОРОШО, ТОГДА МНЕ НАВЕРНО ПРОСТО СТОИТ *НАЗНАЧИТЬ* ВОСХИТИТЕЛЬНОМУ ВТОРОМУ СТАРКУ СВИДАНИЕ ЗА КОФЕ? Теон: НАДЕЮСЬ, ОНА ЛЮБИТ МЕД, ПОТОМУ ЧТО Я ПЛАНИРУЮ БЫТЬ ТАКИМ ЖЕ  ~ПРИЛИПЧИВЫМ~. Джон: Теон, твою мать???? Теон: Хвала Господу, ты такой же, бл*, предсказуемый как и ВСЕГДА. Теон: Одно только упоминание имени Сансы и сюрприз-сюрприз, ТЫ ОБРАЩАЕШЬ ВНИМАНИЕ. Джон: Отвали, я не в настроении. Теон: А КОГДА ТЫ БЫЛ? Теон: Хотя теперь, раз уж ты снизошел до ответа, мне надо задать тебе вопрос. Теон: Помнишь свою тетушку? Блондинка, большие косы, очевидно большая потребность во внимании? Джон: Ближе к делу. Теон: Ну, она к нам заскакивала. НЕОДНОКРААААТНО. Чувак, она хочет с тобой поговорить. Теон: Так что, будучи, конечно же, таким заботливым ~другом~ как я, в первый день когда она пришла, я сказал, что ты на рыбалке. Джон: Что? Теон: В следующий раз я сказал, что ты отправился в поход. Общение со звездами, прочая поэтическая чушь, и что у тебя уйдут НЕДЕЛИ на составление СХЕМЫ ПЕРЕМЕЩЕНИЯ СОЗВЕЗДИЙ, ПОСКОЛЬКУ ЛУНА РЕТРОГРАДНА ОТНОСИТЕЛЬНО САТУРНА. Теон: Сейчас ты уже наверное понял, что я ни черта не знаю о походах, так что… Теон: Потом я сказал, что ты типа полез в горы. Я не знаю, чувак. Непокоренные для тебя вершины, минус покрытые снегом горы и атомные бомбы… Джон: …Что? Теон: ДУМАЮ, ДЕЛО В ТОМ, ЧТО ОНА РАСКУСИЛА, ЧТО Я ЛГУ, ЧТОБЫ СКРЫТЬ ТВОЕ ГРЕБАНОЕ МЕСТОНАХОЖДЕНИЕ. Джон: Ты хреново врешь. Джон: КОНЕЧНО, ОНА ДОГАДАЛАСЬ. Теон: Это правда, я хреново лгу. Теон: И ВСЕ РАВНО Я СТАРАЛСЯ РАДИ ТЕБЯЯЯЯ. Джон: Бл**ь. Джон: Почему ты просто не сказал, что я вообще НЕ хочу ее видеть? Теон: Перед ее питбулями? ТЫ ПРАВДА СМЕРТИ МОЕЙ ХОЧЕШЬ? ПИТЫ ЖРУТ МОЕ МОЕ ПРЕКРАСНОЕ ЛИЦО, ПОКА ЗВОНЯТ КОЛОКОЛА, А ОНА ~МАНИАКАЛЬНО~ СМЕЕТСЯ???  Теон: Еще, еще…, Я ЭТОГО НЕ ЗНАЛ, ЯСНО? Теон: Не то чтобы ты со мной разговариваешь, Джон. Джон: Извини. Теон: Слушай, мужик, я понимаю. Теон: Но может не стоит от нас закрываться? Теон: ПРОКЛЯТЬЕ, ДЖОН СНОУ, ЧТО БЛ**Ь Я ТОЛЬКО ЧТО СКАЗАЛ, ТЫ БЛИН СНОВА МЕНЯ ИГНОРИРУЕШЬ. Теон Грейджой добавил Робба Старка в группу Робб: Давайте быстро, у меня скоро генеральная репетиция. Теон: Робб, мне нужна хорошая ложь чтобы прикрыть задницу Джона. Робб: Что? Джон: Он имеет в виду – для Дени. Робб: Еще раз – что? Робб: Теон, ты НЕ УМЕЕШЬ врать. Теон: Точно, не умею. Робб Старк добавил Маргери Тирелл в группу Маргери: Привет, мальчики. Робб: Марг, милая, прости, что пришлось тебя добавить вот так, но им нужна помощь, а я сейчас не могу. Маргери: Генеральная репетиция, да? Маргери: Ни пуха, ни пера, дорогой. Маргери: Когда придешь домой тебя может быть будет ждать ~сюрприз~. Маргери: У меня такое чувство, что он тебе определенно понравится. :) Робб:……..ух. Робб: ЧЕРТ, Я ЗАБЫЛ СВОИ СЛОВА, БЛ*. Робб Старк покинул группу Теон: РАДИ ВСЕГО СВЯТОГО, ПРЕКРАТИТЕ ЗАНИМАТЬСЯ СЕКСТИНГОМ У НАС НА ГЛАЗАХ. Теон: СЖАЛЬТЕСЬ НАД НАМИ, СЕЙЧАС СЕКСА ЛИШЕННЫМИ. Маргери: Милый, ты и половины всего не знаешь. :) Теон: В ТАКОМ СЛУЧАЕ Я РАД, ЧТО НЕ ЗНАЮ. Маргери: Так, чем я могу вам помочь? Теон: Горячая тетушка Джона ~гонится~ за мной из-за его местонахождения. Теон: Дошло? Дошло? Из-за собак? *Гончая*? Маргери: Теон, это печально, когда приходиться объяснять каламбур. Теон: ………………………….Ладно. Теон: Ну да. Теон: Мне нужно рассказать ей что-то правдоподобное, когда она в следующий раз спросит про Джона. Маргери: Джон, милый, ты не хочешь поговорить с Дейенерис? Маргери: Ведь с того вечера прошла неделя. Маргери: Я тебя не тороплю или еще что, но может быть, вам ребятам было бы лучше просто… еще раз поговорить. Джон: Нет. Сказать по правде, я бы предпочел больше ее не видеть. Теон Грейджой добавил Сансу Старк в группу Теон: Извините, рука соскользнула. Теон: ИЛИ НЕТ? Санса: Привет? Джон: Санса. Санса: Привет, Джон. Санса: Как ты? Голоден? Санса: Если хочешь, я могу тебе что-нибудь быстренько приготовить? Джон: НЕТ. Джон: То есть. Джон: Спасибо, не нужно. Джон: В смысле – ты наверняка занята. Учебные планы, так ведь? Санса: Да, извини за это. Санса: Хотя если понадоблюсь, то я в своей комнате. Джон: Спасибо. Это… спасибо. Санса: :D Теон:*КХМ-КХМ*. Маргери: Извините, дорогие. Маргери: Теон считает за личное оскорбление, когда люди занимаются секстингом у него на глазах. Джон: Я... даже не буду этого касаться. Теон: НАЗВАНИЕ ТВОЕГО СЕКС-ВИДЕО. Теон: детективджейкперальта.gif Санса: Послушайте, ребята, я бы с радостью осталась и поболтала, но мне правда надо подготовиться к завтрашним занятиям, поэтому… Теон: Погоди, САННЗАААААА! Теон: Ладно, слушай, как я уже говорил Роббу и Марг, мне нужна убедительная ложь, объясняющая, почему Джон больше не тусит в нашей квартире, ясно? Теон: Мне это нужно, потому что Дейенерис Таргариен с недавних пор зачастила в нашу квартиру, и пытается с помощью меня разнюхать где Джон. Теон: Я бы возмутился, вот только слишком напуган - ее питбули ПИЗДЕЦ какие огромные. Санса: Просто пошли ее на х*й.  Маргери: Следите за языком, учитель Старк. Санса: Извините. Санса: Просто… Санса: Она гладит меня против шерсти. Теон: НАЗВАНИЕ *ТВОЕГО* СЕКС-ВИДЕО. Джон: Теон, ей-богу, если ты не заткнешься… Теон: Конечно, чувак. Как только мне скажешь, что такого завернуть бы твоей тетке, чтобы она на самом деле свалила на хрен. Маргери: Как насчет того, чтобы сказать ей, что он взял отпуск и проводит его где-нибудь в другом месте? Маргери: Формально это правда. Маргери: Ты не умеешь врать, Теон. Услышит от тебя что-то большее, чем полуправда, и обязательно поймет, что ты не говоришь ей всего, что она хочет знать. Маргери: Скажи, что он уехал, например… в Японию. Маргери: Или в Рим. Рим прекрасен в этот время года. Джон: Она на это не купится. Она уже все обо мне выяснила. ЗНАЕТ, что сейчас я не могу позволить себе путешествие заграницу. Теон: ….Мужик, что за херня? Маргери: Это разве не вмешательство в частную жизнь? Джон: Очевидно, нас, Таргариенов, такие мелочи не волнуют. Санса: Джон, мы об этом говорили. Санса: Она не может тебя заставить делать то, что ты не хочешь. Санса: Или заставить быть тем, кем ты быть не хочешь. Маргери: Джон, послушай ее. Маргери: Уверена, ты знаешь, что тебе надо делать. Маргери: Игнорирование проблемы делу не поможет, ты же знаешь? Санса: И мы с тобой, так что… Санса: Ты не один. Теон: ТОЧНО. Теон: ИТАК. Теон: ЖАЛЬ ПРЕРЫВАТЬ ТАКУЮ ТРОГАТЕЛЬНУЮ СЦЕНУ, НО, ЭМ... Теон: ТОЛЬКО ЧТО МИМО ПРОЕХАЛА ЕЕ МАШИНА. Теон: МНЕ СРОЧНО НУЖНО ЕЙ ЧТО-ТО СКАЗАТЬ. Маргери: Может просто не открывать дверь? Теон: И ПОЗВОЛИТЬ ЕЕ ПСАМ РАЗНЕСТИ ВХОДНУЮ ДВЕРЬ ПО КУСОЧКАМ? Джон: Скажи ей, что я умер. Теон: ХА, ХА, ХА. ПРОСТО УМИРАЮ СО СМЕХУ. Теон: Быстро, она идет, чееееееерт. Санса: Тогда скажи ей, что Джон переехал к своей девушке, вот почему он больше НИКОГДА туда не вернется. Джон:............................................................................................................ээ Теон:............................................................................................................хм Теон: Просто уточним, - девушка это ТЫ, так? Маргери: ТЕОН. Теон: ЧТОО? Я ПРОСТО ХОЧУ УБЕДИТЬСЯ. Теон: Ладно, поехали. Пожелайте мне удачи. Ребята, если не свяжусь с вами в течение часа, – ВЫЗЫВАЙТЕ ПОЛИЦИЮ. Теон Грейджой покинул группу Джон: Санс, ты уверена? То есть… Санса: Не волнуйся об этом. Это пустяки. Санса Старк покинула группу Маргери: Вот только это не *пустяки*, так ведь, Джон? Джон Сноу покинул группу
Примечания:
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.