ID работы: 8841178

БТС - Бездомные Техасские Скауты...

Гет
R
В процессе
8
Размер:
планируется Миди, написано 158 страниц, 28 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Разрешено копирование текста с указанием автора/переводчика и ссылки на исходную публикацию
Поделиться:
Награды от читателей:
8 Нравится 13 Отзывы 9 В сборник Скачать

Глава 22. Часть 2. Ошибки прошлого или Любови все возрасты покорны.

Настройки текста

***

Пожилая женщина обняла бородатого военного, потом протянула руку к гостю, нежно погладив его по гладко выбритой щеке. — Даже не вериться, что мы встретились вот так... Чудо какое-то. Ваш самолёт прилетел и мой тоже... Нереально всё как-то. Но не буду вас больше мучать. Расскажу всё, как было. Постараюсь покороче. — Можете и поподробнее. Мы же никуда ещё не торопимся, правда, брат? — Крысолов запнулся на последнем слове. Непривычно было говорить БРАТ своему зеркальному отражению. Тот кивнул: — Да, мы сегодня абсолютно свободны, мам. Не торопись. — Хорошо. Мой отец, ваш дедушка, был строителем. После войны его командировали восстанавливать разбомблённую нещадно англичанами, только образовавшуюся тогда новую страну ГДР - Германскую Демократическую Республику. Когда он ездил в отпуск к своим родителям в Казахстан, привёз молодую жену, спортсменку, комсомолку и просто красавицу. А уже после родились мои братья и я. Там мы и выросли, в ГДР. В школе тоже там учились. Я окончила школу, поступила в институт на иностранные языки. Мечтала быть учителем английского или переводчиком. Так как с детства мы с братьями учили сразу три языка параллельно, то выучить ещё один для меня было не сложно, я так думала. — Откуда три языка, мам? НУ, немецкий, так как в Германии восточной жили. Ну, русский, так как школа была советского военного городка. А третий? — удивился русский военный. — Казахский что ли? Раз дед бабушку из Казахстана привёз? — бабушка только отмахнулась: — Об этом попозже, сынок. Так вот. Я училась в инязе, иногда нас, студентов приглашали как переводчиков то на передачи телевизионные, то в журналы, статьи переводить. И нам денежка и практика, и им не надо штатного переводчика оплачивать. Так однажды мою подругу пригласили сниматься в документальном фильме, который рассказывал об историческом, важном моменте Второй мировой войны. Так сказать для того чтобы реалистично восстановить Встречу на Эльбе 25 апреля 1945 года Советских и Американских солдат. Я была любопытной. Вы не представляете, каково это было тогда, участвовать в съёмках фильма! И конечно же я поехала с подругой, посмотреть всё своими глазами. В какой-то момент на съёмочной площадке началась суматоха. Все бегали, кого-то искали. Потом ко мне подбегает кто-то из съёмочной группы и на английском спрашивает: — "Не желаете снятся в одном эпизоде нашего фильма? нам нужна девушка вашего ростика и телосложения. СРОЧНО!" - Понимаете, я не могла не согласиться. Только, говорю снимайте боком или со спины- лицо не показывайте! - Нам, студентам, гражданам СССР запрещено было участвовать в таких мероприятиях без разрешения начальника военного гарнизона во избежание всякого. ДА, провокации были. Там на съёмках я и познакомилась с вашим отцом. Никто даже не понял, что я из советского гарнизона, а не из американского. Из-за суматохи было не до этого. Ваш отец назначил мне встречу через три дня после окончания съёмок. И я решила, что тогда-то всё ему и расскажу. — Получается наш отец влюбился в тебя с первой встречи? — уточнил штатовец. — Так это ты у него должен спросить, не у меня, — рассмеялась рассказчица. Тот нахмурился и напомнил, что его отец умер, когда он окончил школу, то есть уже больше двух десятков лет назад. — Простите, мальчики, я... Давайте продолжим рассказ. Так как-то случалось, что мне на протяжении нескольких месяцев не удавалось сказать вашему отцу, что я гражданка СССР, а не ГДР. Мы полюбили друг друга, нам было так хорошо вместе, а встречи были редкими и короткими, что всё остальное казалось не важным. Он только уточнил совершеннолетняя ли я. По советским меркам я была совершеннолетней, но не по штатовским, как выяснилось, когда мы пошли регистрировать наш брак уже перед самыми родами. Через пол года с нашего первого свидания я поняла что беременна и сказала ему. Он так был растерян, что попросил подождать пока он съездит в штаты, решит глобальную проблему, мешающую регистрации нашего брака и потом мы вместе решим остальные проблемы. Я была наивной, юной. Даже подумать не могла, что ваш отец может быть уже женат и что у него могут быть дети. Знала лишь, что он старше меня на 15 лет. В общем он вернулся через два месяца, когда живот мой было уже видно и мне врач уже сообщил, что я жду двойню. Он приехал с документами на развод и улыбаясь, потащил меня к своему гарнизону. И вот тогда то мне и пришлось ему объяснить, что мы идём не туда. Он был в таком шоке, что про двойню узнал лишь, когда вы родились. Он всегда брал ответственность на себя, пытался все проблемы решить самостоятельно, не спрашивая меня- как он считал, так должен поступать настоящий мужчина. А я всегда негодовала на него за это: нас воспитывали в равноправии полов и что муж должен советоваться с женой, чтобы вместе принимать решения. Брак мы оформить так и не смогли. Узнав о скандале. А внебрачные дети это всегда скандал, а тем более от связи с иностранным гражданином\гражданкой... Меня должны были выслать из ГДР, но пока вашего отца не было, нужно было срочно решить проблему, приближались роды. Короче один молоденький солдатик родом из Бурятии предложил мне оформить временно брак. Он очень переживал за меня и за ещё не родившихся детей моих. Мол, потом развод оформим, если ваш отец вернётся. Я вынуждена была согласиться. В общем когда вам было почти по полтора года, я по меркам США была уже совершеннолетняя и мы тогда собрали документы на регистрацию брака с вашим отцом. Но мой отец, с которым мы жили, умер. И нас с мамой и детьми должны были вернуть на родину, в СССР. Так как тот, с кем был оформлен фиктивный брак, тоже уехал по окончанию срока службы. Мне отказали давать разрешение на брак с иностранцем, пусть и с моих слов с отцом моих детей, так как развод мне получить не удавалось - документы шли о-оче-ень долго. Ваш отец был так расстроен... Потом он пришёл на встречу с нами. Я разрыдалась и рассказала ему, что один парень из служащих предложил оформить мне с ним фиктивный брак, чтоб детей записать на него и что мне нужно дождаться документов на развод. И что нас высылают на Родину, в Казахстан или в Бурятию. Ваш отец долго молчал, держа вас на руках, буквально рыдая. А потом попросил меня сходить купить попить, пока он побудет с вами, так как мы не жили вместе и он редко вас видел и очень скучал. Он безумно вас любил. — Любил? Так как же тогда получилось, что один сын остался с вами, а меня он увёз с собой? — сын американец был ошеломлён услышанным и очень хотел до конца дослушать рассказ, и понять что тогда произошло. — Давай дослушаем матушку до конца, брат, — остановил его российский сын. Она вздохнула несколько раз тяжлёшенько, а потом продолжила: — Когда я вернулась из магазина с бутылкой минералки и бутылкой молока, в коляске сидел только один из вас. Второго нашего сына, документов с моей распиской, что он является отцом и вашего отца не было. Напрасно я прождала его до темноты. Он не вернулся... А потом я нашла записку в коляске: Раз всё против нас, то уезжай к мужу, возвращайся на свою Родину, будь счастлива... Я забираю одного из близнецов, ведь они и мои дети тоже. Будет несправедливо, если я останусь совсем один... — И... Ты получается вышла замуж за того, кого я считал своим отцом? — она закивала, стараясь не разрыдаться. Прошло 45 лет, а боль и обида вдруг вернулись с той же силой, что и тогда. — НЕТ, сначала я ждала, почти месяц ждала, что он вернётся и вернёт мне сына, но... Потом к нам, в Казахстан приехал мой официальный муж, чтобы оформить развод. А узнав, что сделал ваш отец, снова повёл меня в ЗаГС . Тогда мы оформили ещё какие-то документы и уехали в его военный городок. Потом уже он перевёз нас сюда, в этот городок. Тогда мужа распределили по работе сюда, тут мы и осели. Здесь ты женился и здесь родился мой внук. Так сложилась жизнь. — И ты не пыталась его найти, нашего отца? — спросили братья одновременно. — Я не могла. Не могла. Нельзя было, понимаете. Потом уже, когда Советский Союз распался, писала, пыталась что-то узнать, но всё впустую. Все трое сидели тихо, было лишь слышно всхлипы матери и вздохи двух её сыновей, да за дверью перешёптывались Мэри и Митя с Васей. Василий сиял как начищенная монетка, радуясь, что его друзья оказались родными братом и сестрой. ДА, ДА! Родными! Хоть формально они двоюродные, но их отцы однояйцевые, идентичные то есть близнецы, а значит по генам они практически родные брат и сестра, полукровные, как если бы у них был один отец, но разные матери. А Митя и Мэри просто не могли поверить, но от радости то хихикали и то щипали друг друга, то сгребали в охапку, то хлопали по плечам: - Братан! - Сеструха! - Брат! - Сестра! — Н-Да. Целый детективный роман написан самой жизнью! — выдохнул штатовец. В этот момент, толкающиеся молодые люди кубарем ввалились в кухню, нечаянно, переусердствовав из-за переполняющих их эмоций. Извиняясь, Мэри хотела было закрыть дверь снова, но бабушка замахала руками: — Не надо. Не уходите уже! Подслушивали? — смущённые ребята стыдясь и сожалея о проступке/вовсе нет/кивнули в разнобой неохотно. — Всё поняли? Кто вы друг другу? — те снова закивали уже более уверенно и улыбаясь. — Обрадовались? — Мэри и Митя не сговариваясь засмеялись и хором ответили: — Конечно обрадовались! — Не ощущаю! — бабушка распахнула руки для объятий и те ринулись её обнимать и целовать. — Бабуля! — но Мэри отталкивая Митрия, бубнила тихо ему на ухо: — Имей совесть! Ты её всю жизнь обнимаешь, а мне завтра улетать! — парень наигранно обиделся, но отступил, уступив объятия любимой бабули своей новоиспечённой младшей сестричке. Бабуля увидела стоящего в сторонке рыжего Ваську и поманила его к себе: — Чего мнёшься то? Иди уже! И тебе объятий хватит, не чужой поди! — парнишка радостно, немного стесняясь взглядов мужчин, подошёл поближе. Те встали и вышли не сговариваясь из кухни, и из дома. Им многое нужно было обсудить. Да и остудить мозги кипящие тоже необходимо. Увидев, что сыновья вышли, бабушка притянула к себе и Василия, обняв и его, прижав парня к Мэри, отчего тот впал в некий ступор, неожиданно, невольно обняв девушку, в которую вчера влюбился и всю ночь ревновал. — Круто! У меня теперь есть младшая сестрёнка! — усмехался Митрий. — Не только сестрёнка! У тебя ещё и старшие братья есть. Они близнецы между прочим! — смеясь, возразила девушка. Копии наших отцов, представляешь. Немного успокоившись, вся дружная компания села обедать. Когда поедание всего что на столе подходило к концу, Митя спросил желая удовлетворить своё любопытство: — Так всё-таки каким был твой третий язык? Даже не подозревал, что ты знаешь четыре языка. Казахский? Бабушка отрицательно замотала головой. — Казахский я плохо, очень плохо знаю. Отец Мити предложил: — А ты спой на нём, пусть на слух угадают, узнают! — Точно, спой, бабуль! Я так давно не слышал твоих песен, целую вечность! — просил Митрий. Мэри, потирая ладони друг о друга, как принято у корейцев, тоже умоляла спеть: — Я никогда не слышала как ты поёшь, БА! — Хорошо. Я спою вам известную песню на моём родном языке, её Алла Пугачёва в мои молодые годы часто пела "Миллион алых роз". И на моей истинной Родине её очень любят и молодёжь и постарше люди, я знаю. Она запела. Спев куплет перешла к припеву. — Я кажется знаю этот язык, но не могу понять откуда. Казахский я точно не знаю, не помню, чтоб слышал, — хмурился Вася, потирая переносицу. Митя сразу сдался: — Без понятия я. Вроде слышал, но не могу распознать язык. А Мэри сначала просто слушала улыбаясь, а потом аж подскочила на диване: — НЕ МОЖЕТ БЫТЬ! Это же... корейский! — парни и мужчины переглянулись. — Он самый. Корейский, — заулыбалась бабушка. — А ты откуда его знаешь? Увлекаешься? — Ещё как увлекается! Она ж фанатка южнокорейской бойгруппы БиТиэС! Самой знаменитой в мире! — рассмеялся вновь найденный сын. — Так в нас тоже корейская кровь течёт? Так ты не казашка? — пожирал глазами бабушку, как будто в первый раз её видит, Митрий. — Да. Мои родители дети мигрантов из Кореи. И отец и мама. Мэри впилась взглядом в бабушку: — Бабуль, а какая у нас корейская фамилия, а? — Наша фамилия корейская ... Мин. Девушка откинулась на спинку дивана и застыла: — Быть того не может! — Ты чего так реагируешь, даже побледнела? — хозяйка дома с тревогой смотрела на внучку. Та лишь повторяла: "Не может быть. Этого не может быть!" За неё ответил отец: — Да у неё в той группе парнишка, любимчик с такой же фамилией. Мин...Юнги. — Мин Юнги, — ответил молчавший почти всё время семейных разговоров, военврач. — Мы ради него в Братск и летим! Доктора там одного найти нам надо, срочно, пока парень не погиб. — Не надо, дядя, нельзя рассказывать. Он же знаменитость, айдол. Нельзя, понимаешь, — она приглушила громкость голоса, показывая насколько нежелательно говорить о проблемах Юнги. — Бабуль. А из какого мы пона/рода, ты знаешь? — она нервно сглотнула. — Конечно знаю, внученька, конечно знаю! А как же! Каждый кореец, тем более чистокровный так сказать, должен знать и свою фамилию и свой пон, - происхождение фамилии, рода. — Да не томите, матушка, скажите ей, а то она мне потом все нервы вытреплет, пока не узнает! — взмолился её отец. — Так ли уж важно знать свой пон? Может потом как-нибудь поговорим об этом? — все почувствовали, что за этими словами скрывается ещё какая-то тайна. Теперь уже всем стало невтерпёж узнать подробности и они стали уговаривать её рассказать всё сейчас. — Ладно. Я расскажу. В общем этот пон, он ... — Только не говори, что наш пон ведёт свою историю от последней императрицы! Это было бы слишком! Таких совпадений НЕ БЫ_ВА_ЕТ! — выдохнула Мэри. — Хорошо, Машенька, я не стану этого говорить. Ты сама сказала, — бабушка усмехнулась. — А что плохого в этом? Какая разница то? — не понимал Василий. — Разве не каждая девочка мечтает оказаться принцессой? Вот, сбылась места миллионов девочек именно у тебя- ты принцесса! — улыбался военврач. — Да просто Юнги этот, он тоже принц, наследный причём, Мэри рассказывала, даже хвасталась. А теперь представь, что ты влюбляешься в красивую девушку, мечтаешь о ней, любишь, а потом тебе БАЦ!!! и говорят: вы близкие родственники! Никакой любви! Сочувствую, дочка, но он реально твой брательник или дядя пятиюродный какой-нибудь, — он развёл руками в знак того, что ничем не может помочь. — Да я не расстроилась вовсе! Наоборот. Я же его как брата старшего и люблю! Да и куда мне за него замуж? Ему 27 лет, а мне только 19ть! Я по их меркам ещё несовершеннолетняя даже, как впрочем и у нас, в штатах, — мечтательно парировала дочь. Василий расцвёл: — Вот и хорошо! Вот и отлично! — Чего это вдруг ты так обрадовался? — набычился Крысолов, наклоняясь к парню, чем напугал его. — Или я изначально был прав и ты глаз положил на мою девочку? Отвечай, паршивец! — он говорил приглушённым голосом, но от этого было даже ещё страшнее, до мурашек на коже и до коликов в животе. — Ддда-а-а. В-ваша до-очь мне нравится, — осмелел рыженький. — и... И я прошу разрешения у вас с ней встречаться! — выпалил он, сам себе поражаясь. Но тут же печально вздохнул: — Хотя как встречаться через океан то? Поражённый смелостью парня, отец Мэри взглянул на дочь: — А ты что скажешь? Нравится тебе этот рыжий "кот" Васька? — А если нравится? Разрешишь ему стать моим бойфрендом? Вот прям разрешишь? — с издёвкой и провокацией в голосе ответила девушка. — Нет, ну, Мин Юнги, конечно круче был претендент, но ... — грустно улыбнулся доктор ДжекПод, хотел продолжить: "недавно его девушка погибла и он ещё не скоро оправится от этого удара...", как вспомнил о настойчивой просьбе Мэри не говорить о личной жизни айдола и замолчал. — Ладно, я серьёзно, Василий, можешь попробовать завоевать сердце моей дочери, но без глупостей! Я ещё старших внучек не нанянчился! — он вдруг взглянул на свою найденную маму и радостно выпалил: — Мы же вам ещё не рассказали! У вас два внука ещё! Старшие мои сыновья, тоже близнецы! У одного дочка пол года назад родилась, а у второго годик дочке! У вас, матушка уже две правнучки! Да что ж это я! Вот же, у меня и фото их и видео есть! Так продолжили они общаться до следующего утра, не сомкнув глаз всю ночь, решив, что поспят потом, в самолёте. /////////////////////////////////////
Отношение автора к критике
Приветствую критику только в мягкой форме, вы можете указывать на недостатки, но повежливее.
Права на все произведения, опубликованные на сайте, принадлежат авторам произведений. Администрация не несет ответственности за содержание работ.